Centre de documentation HELHa Gosselies
Mise à jour du 12/11/2024
HORAIRE D'OUVERTURE jusqu'au 8 novembre :
Mardi : 8h00-18h00
Mercredi : 8h00-18h00
Jeudi : 8h00-18h00
Vendredi : 8h00-16h00
ATTENTION ! Le centre de documentation est fermé durant les congés et vacances scolaires
Bienvenue sur le catalogue du centre de documentation du domaine Education de la HELHa - Gosselies
Certains documents sont accompagnés de compléments numériques, Vous devez être authentifié avec vos identifiants HELHa pour y avoir accès
Rappel : Prêt de 5 documents par catégorie maximum (hors étiquettes jaunes et TFE), pour 15 jours (prolongation possible sur demande).
Prêt strictement personnel
Amendes : 20c/jour ouvrable/livre.
Attention : pas plus de 3 outils par catégorie sur la même thématique (ex : Saint Nicolas, les fractions, les animaux de la ferme, ...)
Détail de l'éditeur
Averbode
localisé à :
S.L.
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Eveil & [et] moi Histo 5 : La vie des hommes et des femmes de la préhistoire au Moyen Âge / Nicole Daron
Titre : Eveil & [et] moi Histo 5 : La vie des hommes et des femmes de la préhistoire au Moyen Âge Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicole Daron, Auteur ; Danielle Leclercq Editeur : Bruxelles : Labor Education Année de publication : 2009 Autre Editeur : S.L. : Averbode Importance : 56 p. Présentation : photos,schémas,documents iconographiques et écrits Langues : Français (fre) Mots-clés : Histoire préhistoire homme préhistorique renne feu outil chasse sédentaire sédentarité abri habitat maison chasseur-cueilleur agriculteur agriculture mégalithe Celtes sidérurgie artisanat gallo-romain gallo-romains Gaulois route villa culture ville agglomération migration invasion migrations germaniques invasions germaniques Moyen Age révolution industrielle machine commerce pierre taillée beau menhir seau langue carte bateau pantalon loisir Francs Vikings abbaye paysan échange enluminure Résumé : Faire de l'histoire, c'est mener une enquête. Guidé par des chercheurs en herbe, tu partiras à la découverte de la vie des hommes et des femmes qui, avant toi, vivaient dans nos régions.
A partir de notre patrimoine, tu pourras interroger les documents, les confronter, te poser des questions, émettre des hypothèses, t'informer et organiser les données recueillies. Des textes informatifs te permettront de vérifier, de complèter tes hypothèses et de dépasser les clichés. Des suggestions d'activités, de lectures, de visites, de recherches complémentaires te permettront d'aller plus loin pour nourir ta curiosité.
Tu pourras ainsi, comme les socles de compétences l'exigent, travailler des savoir-faire et des compétences, acquérir des connaissances et construire ton savoir, apprendre à reconnaître et respecter notre patrimoine, prendre conscience des facteurs de l'évolution humaine (créativité, échanges...)Note de contenu : I LA PRÉHISTOIRE:PÉRIODE DES HOMMES PRIMITIFS OU DES PREMIERS INVENTEURS?
se nourrir, un problème quotidien
des armes de chasse de plus en plus efficaces
une pierre de mieux en mieux taillée pour fabriquer
des outils de plus en plus perfectionnés
tente ou abri pour se loger près du gibier
le feu
le sens du beau déjà présent
le renne, un animal précieux
pour en savoir plus
II LA FIN DE LA PRÉHISTOIRE UN GRAND CHANGEMENT LES HOMMES DEVIENNENT SÉDENTAIRES
une maison!y en a-t-il d'autres? oui!peut-être est-ce un village?
comment des chasseurs cueilleurs deviennent ils agriculteurs?
pour travailler la terre des outils toujours plus perfectionnés et de nouvelles techniques très utiles
des monuments en pierre
pour en savoir plus
III LES CELTES PREMIERS SIDÉRURGISTES D'EUROPE
les Celtes s'installent dans une grande partie de l'Europe
un ensemble de peuples encore peu connus
les Celtes, des barbus chevelus
ruraux ou citadins?
des inventeurs et des artisans reconnus...par d'autres peuples
que savons nous encore?
que reste-t-il aujourd'hui?
pour en savoir plus
IV LES GALLO ROMAINS:GAULOIS ET/OU ROMAINS?
tous les Celtes sont ils Gaulois?
les routes...changement ou continuité?
des routes terrestres mais aussi fluviales
de nouvelles villes et agglomérations
une nouvelle organisation des campagnes
des maisons gauloises à la maison romaine
vivre en Gaule belgique
un nouveau mode de vie...mais en gardant ses habitudes!
l'art de la parole et de l'écrit
les divertissements
pour en savoir plus
V DES NOUVEAUX VENUS DANS NOS RÉGIONS
des migrations ou...des invasions?...des raids
pour en savoir plus
VI LE MOYEN AGE PÉRIODE STATIQUE OU DYNAMIQUE?
à la campagne: des villages et/ou des abbayes?
une révolution industrielle: des machines remplacent les hommes
les échanges stimulent le progrès
des villes se développent...et leurs habitants s'organisent
l'art de bâtir...semblable dans toute l'Europe
pour en savoir plus
- Lexique p. 51
- Table des matières p. 54
Table des matières : La préhistoire : période des hommes primitifs ou des premiers inventeurs ?
- Se nourrir, un problème quotidien
- Des armes de chasse de plus en plus efficaces
- Une pierre de mieux en mieux taillée pour fabriquer
- Des outils de plus en plus perfectionnés
- Tente ou abri pour se loger près du gibier
- Le feu
- Le sens du beau déjà présent
- Le renne, un animal précieux
- La fin de la préhistoire : un grand changement, les hommes deviennent sédentaires
- Une maison ! y en a-t-il d'autres ?
- Oui! Peut-être est-ce un village ?
- Comment des chasseurs-cueilleurs deviennent agriculteurs ?
- Pour travailler la terre, des outils toujours plus perfectionnés
- Et de nouvelles techniques très utiles
- Des monuments en pierre
- Les Celtes, premiers sidérurgistes
- Les Celtes s'installent dans une grande partie de l'Europe
- Un ensemble de peuples encore peu connus
- Les Celtes, des barbus chevelus ?
- Ruraux ou citadins
- Des inventeurs et des artisans reconnus par d'autres peuples
- Que savons-nous encore ?
- Que reste-t-il aujourd'hui ?
- Les Gallo-romains : Gaulois et/ou Romains ?
- Tous les Celtes sont-ils Gaulois ?
- Les routes... changement ou continuité
- Des routes terrestres mais aussi fluviales
- De nouvelles villes et agglomérations
- Une nouvelle organisation des campagnes
- Des maisons gauloises à la mode romaine
- Vivre en Gaule belgique
- Un nouveau mode de vie ... mais en gardant ses habitudes
- L'art de la parole et de l'écrit
- Les divertissements
- Des nouveaux venus dans nos régions
- Des migrations ou des invasions ? des raids ?
- Le Moyen Âge: période statique ou dynamique ?
- A la campagne : des villages et/ou des abbayes ?
- Une révolution industrielle: des machines remplacent des hommes
- Les échanges stimulent les progrès
- Des villes se développent et leurs habitants s'organisent
- L'art de bâtir semblable dans toute l'EuropePermalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2459 Eveil & [et] moi Histo 5 : La vie des hommes et des femmes de la préhistoire au Moyen Âge [texte imprimé] / Nicole Daron, Auteur ; Danielle Leclercq . - Bruxelles : Labor Education : S.L. : Averbode, 2009 . - 56 p. : photos,schémas,documents iconographiques et écrits.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Histoire préhistoire homme préhistorique renne feu outil chasse sédentaire sédentarité abri habitat maison chasseur-cueilleur agriculteur agriculture mégalithe Celtes sidérurgie artisanat gallo-romain gallo-romains Gaulois route villa culture ville agglomération migration invasion migrations germaniques invasions germaniques Moyen Age révolution industrielle machine commerce pierre taillée beau menhir seau langue carte bateau pantalon loisir Francs Vikings abbaye paysan échange enluminure Résumé : Faire de l'histoire, c'est mener une enquête. Guidé par des chercheurs en herbe, tu partiras à la découverte de la vie des hommes et des femmes qui, avant toi, vivaient dans nos régions.
A partir de notre patrimoine, tu pourras interroger les documents, les confronter, te poser des questions, émettre des hypothèses, t'informer et organiser les données recueillies. Des textes informatifs te permettront de vérifier, de complèter tes hypothèses et de dépasser les clichés. Des suggestions d'activités, de lectures, de visites, de recherches complémentaires te permettront d'aller plus loin pour nourir ta curiosité.
Tu pourras ainsi, comme les socles de compétences l'exigent, travailler des savoir-faire et des compétences, acquérir des connaissances et construire ton savoir, apprendre à reconnaître et respecter notre patrimoine, prendre conscience des facteurs de l'évolution humaine (créativité, échanges...)Note de contenu : I LA PRÉHISTOIRE:PÉRIODE DES HOMMES PRIMITIFS OU DES PREMIERS INVENTEURS?
se nourrir, un problème quotidien
des armes de chasse de plus en plus efficaces
une pierre de mieux en mieux taillée pour fabriquer
des outils de plus en plus perfectionnés
tente ou abri pour se loger près du gibier
le feu
le sens du beau déjà présent
le renne, un animal précieux
pour en savoir plus
II LA FIN DE LA PRÉHISTOIRE UN GRAND CHANGEMENT LES HOMMES DEVIENNENT SÉDENTAIRES
une maison!y en a-t-il d'autres? oui!peut-être est-ce un village?
comment des chasseurs cueilleurs deviennent ils agriculteurs?
pour travailler la terre des outils toujours plus perfectionnés et de nouvelles techniques très utiles
des monuments en pierre
pour en savoir plus
III LES CELTES PREMIERS SIDÉRURGISTES D'EUROPE
les Celtes s'installent dans une grande partie de l'Europe
un ensemble de peuples encore peu connus
les Celtes, des barbus chevelus
ruraux ou citadins?
des inventeurs et des artisans reconnus...par d'autres peuples
que savons nous encore?
que reste-t-il aujourd'hui?
pour en savoir plus
IV LES GALLO ROMAINS:GAULOIS ET/OU ROMAINS?
tous les Celtes sont ils Gaulois?
les routes...changement ou continuité?
des routes terrestres mais aussi fluviales
de nouvelles villes et agglomérations
une nouvelle organisation des campagnes
des maisons gauloises à la maison romaine
vivre en Gaule belgique
un nouveau mode de vie...mais en gardant ses habitudes!
l'art de la parole et de l'écrit
les divertissements
pour en savoir plus
V DES NOUVEAUX VENUS DANS NOS RÉGIONS
des migrations ou...des invasions?...des raids
pour en savoir plus
VI LE MOYEN AGE PÉRIODE STATIQUE OU DYNAMIQUE?
à la campagne: des villages et/ou des abbayes?
une révolution industrielle: des machines remplacent les hommes
les échanges stimulent le progrès
des villes se développent...et leurs habitants s'organisent
l'art de bâtir...semblable dans toute l'Europe
pour en savoir plus
- Lexique p. 51
- Table des matières p. 54
Table des matières : La préhistoire : période des hommes primitifs ou des premiers inventeurs ?
- Se nourrir, un problème quotidien
- Des armes de chasse de plus en plus efficaces
- Une pierre de mieux en mieux taillée pour fabriquer
- Des outils de plus en plus perfectionnés
- Tente ou abri pour se loger près du gibier
- Le feu
- Le sens du beau déjà présent
- Le renne, un animal précieux
- La fin de la préhistoire : un grand changement, les hommes deviennent sédentaires
- Une maison ! y en a-t-il d'autres ?
- Oui! Peut-être est-ce un village ?
- Comment des chasseurs-cueilleurs deviennent agriculteurs ?
- Pour travailler la terre, des outils toujours plus perfectionnés
- Et de nouvelles techniques très utiles
- Des monuments en pierre
- Les Celtes, premiers sidérurgistes
- Les Celtes s'installent dans une grande partie de l'Europe
- Un ensemble de peuples encore peu connus
- Les Celtes, des barbus chevelus ?
- Ruraux ou citadins
- Des inventeurs et des artisans reconnus par d'autres peuples
- Que savons-nous encore ?
- Que reste-t-il aujourd'hui ?
- Les Gallo-romains : Gaulois et/ou Romains ?
- Tous les Celtes sont-ils Gaulois ?
- Les routes... changement ou continuité
- Des routes terrestres mais aussi fluviales
- De nouvelles villes et agglomérations
- Une nouvelle organisation des campagnes
- Des maisons gauloises à la mode romaine
- Vivre en Gaule belgique
- Un nouveau mode de vie ... mais en gardant ses habitudes
- L'art de la parole et de l'écrit
- Les divertissements
- Des nouveaux venus dans nos régions
- Des migrations ou des invasions ? des raids ?
- Le Moyen Âge: période statique ou dynamique ?
- A la campagne : des villages et/ou des abbayes ?
- Une révolution industrielle: des machines remplacent des hommes
- Les échanges stimulent les progrès
- Des villes se développent et leurs habitants s'organisent
- L'art de bâtir semblable dans toute l'EuropePermalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2459 Est accompagné deExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 18475 970 DAR Livre Centre de documentation HELHa - Gosselies 9 Histoire - Géographie Inventaire 2023 Consultable uniquement sur place
Exclu du prêtNumérix : L'empereur des nombres / Bernard Kersten
Titre : Numérix : L'empereur des nombres Type de document : Jeux Auteurs : Bernard Kersten, Auteur Editeur : S.L. : Averbode Année de publication : 2011 Note générale : Nombre de joueurs : 2 à 5
Public : Dès 8 ans
Durée : 20 minLangues : Français (fre) Mots-clés : Nombre rang ordre numération Résumé : Les nombres sont éparpillés dans Numérix, l'Univers des Nombres... Sois le/la plus habile à la chasse aux nombres, forme le plus grand nombre, et deviens Empereur ou Impératrice de Numérix ! Note de contenu : - 80 cartes
- 1 règle du jeu
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5052 Numérix : L'empereur des nombres [Jeux] / Bernard Kersten, Auteur . - S.L. : Averbode, 2011.
Nombre de joueurs : 2 à 5
Public : Dès 8 ans
Durée : 20 min
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Nombre rang ordre numération Résumé : Les nombres sont éparpillés dans Numérix, l'Univers des Nombres... Sois le/la plus habile à la chasse aux nombres, forme le plus grand nombre, et deviens Empereur ou Impératrice de Numérix ! Note de contenu : - 80 cartes
- 1 règle du jeu
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5052 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité G006467 Ludo MATH Jeu Centre de documentation HELHa - Gosselies LUDOTHEQUE Inventaire 2023
DisponibleOuistilivres 2009-2010 / Geoffrey Seron
Titre : Ouistilivres 2009-2010 Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur Editeur : S.L. : Averbode Année de publication : 2009 Langues : Français (fre) Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Maman, quand reviens-tu ?
- Je ne sortirai pas de là ! / Bright, Paul ; Cort, Ben ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2009.
- Le loup à la chair de poule / Robberecht Thierry ; Quentin van Gijsel. Averbode : Averbode, 2010.
- Chut ! / Bright, Paul ; Parker-Rees, Guy ; Hornyak, Benoit. Averbode : Averbode, 2010.
- Le roi des mangeurs de pois
- Au lit, mon petit ! / Pitcher, Caroline ; MacNaughton, Tina ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2010.
- Une histoire sans début ni fin / Ousatchev, Andreï ; Junge, Alexandra. Averbode : Averbode, 2010.Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3826 Ouistilivres 2009-2010 [enregistrement sonore non musical] / Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur . - S.L. : Averbode, 2009.
Langues : Français (fre)
Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Maman, quand reviens-tu ?
- Je ne sortirai pas de là ! / Bright, Paul ; Cort, Ben ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2009.
- Le loup à la chair de poule / Robberecht Thierry ; Quentin van Gijsel. Averbode : Averbode, 2010.
- Chut ! / Bright, Paul ; Parker-Rees, Guy ; Hornyak, Benoit. Averbode : Averbode, 2010.
- Le roi des mangeurs de pois
- Au lit, mon petit ! / Pitcher, Caroline ; MacNaughton, Tina ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2010.
- Une histoire sans début ni fin / Ousatchev, Andreï ; Junge, Alexandra. Averbode : Averbode, 2010.Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3826 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité G001547 CD OUI 2009-2010 CD Audio Centre de documentation HELHa - Gosselies MEDIATHEQUE Inventaire 2023
DisponibleOuistilivres 2010-2011 / Geoffrey Seron
Titre : Ouistilivres 2010-2011 Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur Editeur : S.L. : Averbode Année de publication : 2010 Langues : Français (fre) Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Mais, ce n'est pas un monstre ! / McAllister, Angela ; Fierens, Charlotte ; Edgson, Alison. Averbode : Averbode, 2010.
- Charlotte ne veut pas se brosser les cheveux ! / Langen, Annette ; Baloukoudis, Yoana; Bahr, Frauke. Averbode : Averbode, 2010.
- Trop chauds, les câlins / Smallùan, Steve ; Fierens, Charlotte; Biscoe, Cee. Averbode : Averbode 2011.
- Plus effrayant qu'un requin ? / Bright, Paul; Fierens, Charlotte; Terry, Michael. Averbode : Averbode, 2011.
- Ça chatouille ! / Chivers, Natalie ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2011.
- Quelle horrible bestiole ! / Pichon, Liz; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode
- Le loup qui avait peur du loup / Beau, Sandrine ; Lemaître, Pascal. Averbode : Averbode, 2011.
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3826 Ouistilivres 2010-2011 [enregistrement sonore non musical] / Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur . - S.L. : Averbode, 2010.
Langues : Français (fre)
Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Mais, ce n'est pas un monstre ! / McAllister, Angela ; Fierens, Charlotte ; Edgson, Alison. Averbode : Averbode, 2010.
- Charlotte ne veut pas se brosser les cheveux ! / Langen, Annette ; Baloukoudis, Yoana; Bahr, Frauke. Averbode : Averbode, 2010.
- Trop chauds, les câlins / Smallùan, Steve ; Fierens, Charlotte; Biscoe, Cee. Averbode : Averbode 2011.
- Plus effrayant qu'un requin ? / Bright, Paul; Fierens, Charlotte; Terry, Michael. Averbode : Averbode, 2011.
- Ça chatouille ! / Chivers, Natalie ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2011.
- Quelle horrible bestiole ! / Pichon, Liz; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode
- Le loup qui avait peur du loup / Beau, Sandrine ; Lemaître, Pascal. Averbode : Averbode, 2011.
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3826 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité G001546 CD OUI 2010-2011 CD Audio Centre de documentation HELHa - Gosselies MEDIATHEQUE Inventaire 2023
DisponibleOuistilivres 2011-2012 / Geoffrey Seron
Titre : Ouistilivres 2011-2012 Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur Editeur : S.L. : Averbode Année de publication : 2011 Langues : Français (fre) Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Un ami comme toi / Hubery, Julia ; Fierens, Charlotte ; Pedler, Caroline. Averbode : Averbode, 2011
- Super Eliott à la rescousse de l'univers puant / Lloyd, Sam ; Fierens, Charlotte ; Cort, Ben. Averbode : Averbode, 2011.
- Charlotte ne veut pas porter de lunettes ! / Langen, Annette ; Baloukoudis, Yoana ; Bahr, Frauke. Averbode : Averbode, 2012.
- Le pull de Momo / Bedford, David ; Eaves, Edward. Averbode : Averbode, 2010.
- Beurk ! Des oeufs ! / Arnold, Sarah ; Hornyak, Benoit. Averbode : Averbode, 2012.
- Imichateur / Birchall, Mark ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2012.
- Les trois affreux petits cochons et le grand gentil loup / Pichon, Liz ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2012.Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3825 Ouistilivres 2011-2012 [enregistrement sonore non musical] / Geoffrey Seron, Narrateur ; Jos Bielen, Arrangeur . - S.L. : Averbode, 2011.
Langues : Français (fre)
Résumé : Ce CD audio est une version racontée des albums présents en note de contenu. Note de contenu : - Un ami comme toi / Hubery, Julia ; Fierens, Charlotte ; Pedler, Caroline. Averbode : Averbode, 2011
- Super Eliott à la rescousse de l'univers puant / Lloyd, Sam ; Fierens, Charlotte ; Cort, Ben. Averbode : Averbode, 2011.
- Charlotte ne veut pas porter de lunettes ! / Langen, Annette ; Baloukoudis, Yoana ; Bahr, Frauke. Averbode : Averbode, 2012.
- Le pull de Momo / Bedford, David ; Eaves, Edward. Averbode : Averbode, 2010.
- Beurk ! Des oeufs ! / Arnold, Sarah ; Hornyak, Benoit. Averbode : Averbode, 2012.
- Imichateur / Birchall, Mark ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2012.
- Les trois affreux petits cochons et le grand gentil loup / Pichon, Liz ; Fierens, Charlotte. Averbode : Averbode, 2012.Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3825 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité G001541 CD OUI 2011-2012 CD Audio Centre de documentation HELHa - Gosselies MEDIATHEQUE Inventaire 2023
DisponibleOuistilivres 2012-2013 / Maryse Masset
PermalinkOuistilivres 2014-2015 / Maryse Pesché-Masset
PermalinkOuistilivres 2015-2016 / Nathalie de Pierpont
PermalinkOuistilivres 2019-2020 / Nathalie de Pierpont
PermalinkOuistimini 2015-2016 / Nathalie de Pierpont
PermalinkOuistimini 2016-2017 / Caroline Paquet
PermalinkOuistimini 2017-2018 / Caroline Paquet
PermalinkOuistimini 2018-2019 / Cécile Kersten
PermalinkOuistimini 2019-2020 / Nathalie de Pierpont
Permalink