L' Atelier des papillons / Belli Gioconda

Public ISBD Titre : L' Atelier des papillons Type de document : texte imprimé Auteurs : Belli Gioconda, Auteur ; Wolf Erlbruch, Illustrateur Editeur : Paris : Editions Être Année de publication : 2004 Importance : 41 p. Présentation : (br.) Format : 25 cm Accompagnement : ill. ISBN/ISSN/EAN : 2-84407-31-0 Prix : 13 € Mots-clés : papillon  invention  création  insecte  beauté  surréalisme  nature  amitié  persévérance Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un groupe d’artistes est chargé de créer le monde par une divinité, bienveillante et féminine. Craignant les outrances des plus turbulents, elle leur réserve la création des insectes. Rodolphe, l’un des créateurs, rêve de s’émanciper des quelques préceptes qui régissent l’apparition des nouveautés vivantes. Malgré le scepticisme ambiant, il invente le papillon...Wolf Erlbruch s’est emparé de ce conte philosophique accessible à tous. La puissance et la splendeur de ses images s’épanouissent dans le grand format de ce bel album.(Babelio) Note de contenu : L’atelier des papillons est le premier album né sous la plume de Gioconda Belli en 1994, avant de paraître aux éditions Etre en 2003. Belli est une grande poète et romancière réputée de notre époque, qui a collaboré avec W.Erlbruch, reconnu comme l’un des meilleurs illustrateurs de ce siècle et qui a d’ailleurs reçu le prix Gutenberg en 2003. L’album a été illustré avec un humour néanmoins poétique qui fait rêver les petits lecteurs comme les plus grands. Cet ouvrage nous offre l’histoire et l’exemple d’un jeune homme prêt à tout pour réaliser son rêve. Rodolfo est un Inventeur de Toutes Choses qui travaille dans l’atelier des insectes. Ces Inventeurs créent le monde, la nature, les animaux tout en respectant la Loi de la Création : « créer la végétation nouvelle et les bêtes encore inconnues sans jamais mêler la faune et la flore ». Notre jeune artiste a donné naissance à plusieurs animaux sans parvenir à réaliser son rêve : créer un être nouveau, « un être qui volerait comme un oiseau et serait aussi délicat qu’une fleur », amenant ainsi plus de beauté et de bonheur au monde. Un véritable challenge ! Malgré les nombreux obstacles, les avis moqueurs qu’il croise sur sa route et les multiples échecs, l’inspiration lui vient finalement en regardant un colibri, petit animal mi-oiseau, mi-fleur, plongeant son bec dans un bel iris. C’est alors qu’il sut à quoi ressemblerait la création de son rêve : le Papillon. Un bel insecte en relation intime avec les fleurs, une création étonnante qui respecte toujours la loi de la Création. C’est une belle leçon de volonté, d’ambition créatrice donnée à travers des dessins voyageant entre le style japonais, le mouvement surréaliste et une légère touche du Douanier Rousseau avec l’apparition discrète du tigre. L’accent artistique est en effet mis sur les animaux et les plantes plus que sur l’esthétique des personnages, renforçant ainsi l’importance de la Nature dans l’histoire et dans la Création. Le thème de la Création et ses différentes symboliques sont repris avec une imagination poétique délicate et pleine de couleurs. Avec l’aide de ses amis Créateurs, Rodolfo imagine alors de nombreuses familles de papillon spécifiques aux différents climats de la planète afin de partager sa belle invention. Il convoque tous les Créateurs des diverses espèces pour recevoir leur accord quant à l’ouverture d’un atelier spécialisé pour les papillons, ce qui est une demande de taille ! Face au vol des papillons de Rodolfo, tous sont heureux et émerveillés, selon le désir du nouvel artiste. L’atelier des papillons est alors ouvert, au bord du lac du colibri, lieu d’inspiration personnelle du jeune homme. Entre communion et communication avec la Nature, que ce soit en compagnie du Volcan ou du chien confident, c’est une découverte du monde animal et végétal qui est offerte au lecteur, emporté par l’imagination créatrice de Rodolfo. Cette fantaisie du héros laisse place à celle des petits et des grands, tant lors de la lecture qu’après avoir refermé le livre. De bons moments sont garantis entre l’adulte et l’enfant, en découvrant avec curiosité le monde des insectes, mais aussi à travers une lecture en jeune rêveur solitaire ! Anne Desfossez, étudiante en troisième année de licence de Lettres modernes, à l’Université de Verailles-Saint-Quentin en Yvelines, 2008.(Ricochet) Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1369 L' Atelier des papillons [texte imprimé] / Belli Gioconda, Auteur ; Wolf Erlbruch, Illustrateur . - Paris : Editions Être, 2004 . - 41 p. : (br.) ; 25 cm + ill. ISSN : 2-84407-31-0 : 13 € Mots-clés : papillon  invention  création  insecte  beauté  surréalisme  nature  amitié  persévérance Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un groupe d’artistes est chargé de créer le monde par une divinité, bienveillante et féminine. Craignant les outrances des plus turbulents, elle leur réserve la création des insectes. Rodolphe, l’un des créateurs, rêve de s’émanciper des quelques préceptes qui régissent l’apparition des nouveautés vivantes. Malgré le scepticisme ambiant, il invente le papillon...Wolf Erlbruch s’est emparé de ce conte philosophique accessible à tous. La puissance et la splendeur de ses images s’épanouissent dans le grand format de ce bel album.(Babelio) Note de contenu : L’atelier des papillons est le premier album né sous la plume de Gioconda Belli en 1994, avant de paraître aux éditions Etre en 2003. Belli est une grande poète et romancière réputée de notre époque, qui a collaboré avec W.Erlbruch, reconnu comme l’un des meilleurs illustrateurs de ce siècle et qui a d’ailleurs reçu le prix Gutenberg en 2003. L’album a été illustré avec un humour néanmoins poétique qui fait rêver les petits lecteurs comme les plus grands. Cet ouvrage nous offre l’histoire et l’exemple d’un jeune homme prêt à tout pour réaliser son rêve. Rodolfo est un Inventeur de Toutes Choses qui travaille dans l’atelier des insectes. Ces Inventeurs créent le monde, la nature, les animaux tout en respectant la Loi de la Création : « créer la végétation nouvelle et les bêtes encore inconnues sans jamais mêler la faune et la flore ». Notre jeune artiste a donné naissance à plusieurs animaux sans parvenir à réaliser son rêve : créer un être nouveau, « un être qui volerait comme un oiseau et serait aussi délicat qu’une fleur », amenant ainsi plus de beauté et de bonheur au monde. Un véritable challenge ! Malgré les nombreux obstacles, les avis moqueurs qu’il croise sur sa route et les multiples échecs, l’inspiration lui vient finalement en regardant un colibri, petit animal mi-oiseau, mi-fleur, plongeant son bec dans un bel iris. C’est alors qu’il sut à quoi ressemblerait la création de son rêve : le Papillon. Un bel insecte en relation intime avec les fleurs, une création étonnante qui respecte toujours la loi de la Création. C’est une belle leçon de volonté, d’ambition créatrice donnée à travers des dessins voyageant entre le style japonais, le mouvement surréaliste et une légère touche du Douanier Rousseau avec l’apparition discrète du tigre. L’accent artistique est en effet mis sur les animaux et les plantes plus que sur l’esthétique des personnages, renforçant ainsi l’importance de la Nature dans l’histoire et dans la Création. Le thème de la Création et ses différentes symboliques sont repris avec une imagination poétique délicate et pleine de couleurs. Avec l’aide de ses amis Créateurs, Rodolfo imagine alors de nombreuses familles de papillon spécifiques aux différents climats de la planète afin de partager sa belle invention. Il convoque tous les Créateurs des diverses espèces pour recevoir leur accord quant à l’ouverture d’un atelier spécialisé pour les papillons, ce qui est une demande de taille ! Face au vol des papillons de Rodolfo, tous sont heureux et émerveillés, selon le désir du nouvel artiste. L’atelier des papillons est alors ouvert, au bord du lac du colibri, lieu d’inspiration personnelle du jeune homme. Entre communion et communication avec la Nature, que ce soit en compagnie du Volcan ou du chien confident, c’est une découverte du monde animal et végétal qui est offerte au lecteur, emporté par l’imagination créatrice de Rodolfo. Cette fantaisie du héros laisse place à celle des petits et des grands, tant lors de la lecture qu’après avoir refermé le livre. De bons moments sont garantis entre l’adulte et l’enfant, en découvrant avec curiosité le monde des insectes, mais aussi à travers une lecture en jeune rêveur solitaire ! Anne Desfossez, étudiante en troisième année de licence de Lettres modernes, à l’Université de Verailles-Saint-Quentin en Yvelines, 2008.(Ricochet) Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1369

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13780	8-6 BEL	Livre	Centre de documentation HELHa - Gosselies	8 Littérature : jeunesse, poésie, théâtre, conte	Inventaire 2023 Disponible

Les Cinq affreux / Wolf Erlbruch

Public ISBD Titre : Les Cinq affreux Type de document : texte imprimé Auteurs : Wolf Erlbruch, Auteur Editeur : Toulouse : Milan jeunesse Année de publication : 1994 Importance : 30 p. Présentation : (cart.) Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86726-949-3 Prix : 11 € Mots-clés : laideur  beauté  musique  crêpe  orchestre  rejet  apparence  amitié  effort  implication  qualité  différence  exclusion Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un crapaud, une chauve-souris, une araignée et un rat se plaignent de leur laideur. Lorsqu'une hyène arrive, plus affreuse encore, elle leur propose de monter un groupe de musique et les convainc d’ouvrir ensemble une crêperie. Si au début, le restaurant reste vide, la fête et la musique rempliront le restaurant. Car ce qui compte avant tout c'est ce qu'on fait pour soi et pour les autres. Une réflexion sur les différences et sur l’exclusion servie par un grand illustrateur. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1355 Les Cinq affreux [texte imprimé] / Wolf Erlbruch, Auteur . - Toulouse : Milan jeunesse, 1994 . - 30 p. : (cart.) ; 30 cm. ISBN : 978-2-86726-949-3 : 11 € Mots-clés : laideur  beauté  musique  crêpe  orchestre  rejet  apparence  amitié  effort  implication  qualité  différence  exclusion Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un crapaud, une chauve-souris, une araignée et un rat se plaignent de leur laideur. Lorsqu'une hyène arrive, plus affreuse encore, elle leur propose de monter un groupe de musique et les convainc d’ouvrir ensemble une crêperie. Si au début, le restaurant reste vide, la fête et la musique rempliront le restaurant. Car ce qui compte avant tout c'est ce qu'on fait pour soi et pour les autres. Une réflexion sur les différences et sur l’exclusion servie par un grand illustrateur. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1355

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13671	8-6 ERL	Livre	Centre de documentation HELHa - Gosselies	8 Littérature : jeunesse, poésie, théâtre, conte	Inventaire 2023 Disponible

Moi, papa ours / Wolf Erlbruch

Public ISBD Titre : Moi, papa ours Type de document : texte imprimé Auteurs : Wolf Erlbruch, Auteur ; Rozenn Destouches, Adaptateur ; Gérard Moncomble, Adaptateur Editeur : Thoulouse : Milan Année de publication : 1994 Importance : [32 p.] Présentation : (cart.) Format : 21 x 30 cm Accompagnement : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86726-867-0 Mots-clés : paternité  père  papa  couple  enfant  quête  naïveté  question  recherche Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un album à l’italienne autour de cette simple question : comment faire pour devenir un vrai papa ? C’est la question que se pose un ours en se réveillant un beau matin de printemps. Il pose la question à tous les animaux, jusqu’à ce qu’il rencontre une ourse, qui lui révèle le grand mystère. Note de contenu : L’histoire est vraiment drôle et les illustrations la rendent plus amusante encore. Ainsi, a côté de l’image principale, chaque page s’enrichit d’une vignette qui, dans un rapide clin d’œil au lecteur, raconte une anecdote supplémentaire, comme cette image du chasseur qui sursaute et en perd son fusil quand l’ours crie sa demande. Mais ce qui fait vraiment mouche, c’est l’incroyable expressivité de ce pauvre ours qui n’en finit pas de se questionner. Sa naïveté touchante fait en général le bonheur des enfants. Et la fin, ouverte, raconte sans expliquer et donne juste ce qu’il faut d’indice pour que les enfants trouvent eux-même la réponse à la question centrale de l’album. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1144 Moi, papa ours [texte imprimé] / Wolf Erlbruch, Auteur ; Rozenn Destouches, Adaptateur ; Gérard Moncomble, Adaptateur . - Thoulouse : Milan, 1994 . - [32 p.] : (cart.) ; 21 x 30 cm + ill. ISBN : 978-2-86726-867-0 Mots-clés : paternité  père  papa  couple  enfant  quête  naïveté  question  recherche Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : Un album à l’italienne autour de cette simple question : comment faire pour devenir un vrai papa ? C’est la question que se pose un ours en se réveillant un beau matin de printemps. Il pose la question à tous les animaux, jusqu’à ce qu’il rencontre une ourse, qui lui révèle le grand mystère. Note de contenu : L’histoire est vraiment drôle et les illustrations la rendent plus amusante encore. Ainsi, a côté de l’image principale, chaque page s’enrichit d’une vignette qui, dans un rapide clin d’œil au lecteur, raconte une anecdote supplémentaire, comme cette image du chasseur qui sursaute et en perd son fusil quand l’ours crie sa demande. Mais ce qui fait vraiment mouche, c’est l’incroyable expressivité de ce pauvre ours qui n’en finit pas de se questionner. Sa naïveté touchante fait en général le bonheur des enfants. Et la fin, ouverte, raconte sans expliquer et donne juste ce qu’il faut d’indice pour que les enfants trouvent eux-même la réponse à la question centrale de l’album. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1144

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
11848	8-6 ERL	Livre	Centre de documentation HELHa - Gosselies	8 Littérature : jeunesse, poésie, théâtre, conte	Inventaire 2023 Disponible

L'ogresse en pleurs / Valérie Dayre

Public ISBD Titre : L'ogresse en pleurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Valérie Dayre, Auteur ; Wolf Erlbruch, Illustrateur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : DL1996, cop. 1996 Importance : 1 vol. (non paginé [27] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84113-236-2 Prix : 68 FRF Mots-clés : ogre  ogresse  faim  enfant  infanticide Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : « Il était une fois une femme si méchante qu'elle rêvait de manger un enfant. » Ainsi commence ce livre à l'écriture admirable, au style dépouillé mais qui devient plus décalé, plus drôle au fur et à mesure que l'horreur progresse. On connaît la fin : c'est son propre fiston qu'elle dévorera !Un thème ancestral qui touche aussi bien les enfants que les parents : tous les enfants ont peur de se faire dévorer ; tous les parents ont peur de voir leur enfant enlevé par un monstre.L'illustrateur allemand le plus talentueux de sa génération, Wolf Erlbruch, joue ici avec des montages et des collages pour renforcer les traits monstrueux de l'ogresse. La force de ses illustrations est indéniable : ce sont de véritables tableaux, indémodables, proche du surréalisme. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2697 L'ogresse en pleurs [texte imprimé] / Valérie Dayre, Auteur ; Wolf Erlbruch, Illustrateur . - Toulouse : Milan, DL1996, cop. 1996 . - 1 vol. (non paginé [27] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. ISBN : 978-2-84113-236-2 : 68 FRF Mots-clés : ogre  ogresse  faim  enfant  infanticide Index. décimale : 8-6 Albums Jeunesse Résumé : « Il était une fois une femme si méchante qu'elle rêvait de manger un enfant. » Ainsi commence ce livre à l'écriture admirable, au style dépouillé mais qui devient plus décalé, plus drôle au fur et à mesure que l'horreur progresse. On connaît la fin : c'est son propre fiston qu'elle dévorera !Un thème ancestral qui touche aussi bien les enfants que les parents : tous les enfants ont peur de se faire dévorer ; tous les parents ont peur de voir leur enfant enlevé par un monstre.L'illustrateur allemand le plus talentueux de sa génération, Wolf Erlbruch, joue ici avec des montages et des collages pour renforcer les traits monstrueux de l'ogresse. La force de ses illustrations est indéniable : ce sont de véritables tableaux, indémodables, proche du surréalisme. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgosselies/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2697

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
18966	8-6 DAY	Livre	Centre de documentation HELHa - Gosselies	8 Littérature : jeunesse, poésie, théâtre, conte	Inventaire 2023 Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)