Dépouillements

The institutionalisation of peer support in France: Development of a social role and roll out of public policies / Ève Gardien in Alter, Vol. 13, n°2 (Mai 2019)

Public ISBD [article]  inAlter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 69-82 Titre : The institutionalisation of peer support in France: Development of a social role and roll out of public policies : L’institutionnalisation de l’accompagnement par les pairs en France : entre développement d’un rôle social et déploiement de politiques publiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Ève Gardien ; Christian Laval Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 69-82 Note générale : Doi : 10.1016/j.alter.2018.09.002 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Pair  Accompagnement  Soutien  Pairémulation  Pair-aidance  Médiateur santé pair  Handicap  Santé mentale  Savoir  Expérience  Savoir expérientiel  Institutionnalisation Résumé : Aujourd’hui en France, les pratiques d’accompagnement par les pairs se développent et s’institutionnalisent dans les secteurs d’activité de la santé (et notamment de la santé mentale), du social et du médico-social. Malgré une unité de valeurs prégnante, une origine historique commune, la revendication unanime de savoirs expérientiels fondant leur expertise, une diversification des pratiques s’observe. Dans un contexte où les politiques publiques sanitaires et sociales impulsent et favorisent le développement de ce rôle social de pair-accompagnant, où des financements sont ouverts pour quelques postes salariés, d’autres optent pour une pratique bénévole ou même informelle. Cet article vise à comprendre les développements différenciés d’un même rôle social à travers une analyse de son processus d’institutionnalisation. Pour ce faire, le matériau de deux enquêtes sera analysé : l’une portant sur les pairémulateurs constitués en association loi 1901 et l’autre sur les pairs-aidants du programme expérimental d’intervention des politiques publiques « Un Chez soi d’abord ». Se dégagent de l’analyse deux processus d’institutionnalisation du rôle de pair-accompagnant: l’un priorisant le développement d’un rôle social, l’autre le déploiement de politiques publiques. Tous deux sont insuffisamment aboutis aujourd’hui pour assurer la pérennité des pratiques, en raison d’un processus de légitimation lacunaire ou de la faiblesse des typifications réciproques. Cet état de fait a pour conséquence de freiner une possible professionnalisation du rôle de pair-accompagnant. Se pose également deux questions : celle de l’articulations des savoirs expérientiels et des savoirs professionnels, celle des effets d’une rencontre entre pairs-accompagnants jusqu’alors cloisonnés dans leurs champs respectifs (santé, santé mentale, handicap, exclusion, addictions, etc.) et à l’intérieur de leurs causes. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82304 [article] The institutionalisation of peer support in France: Development of a social role and roll out of public policies : L’institutionnalisation de l’accompagnement par les pairs en France : entre développement d’un rôle social et déploiement de politiques publiques [texte imprimé] / Ève Gardien ; Christian Laval . - 2019 . - p. 69-82. Doi : 10.1016/j.alter.2018.09.002 Langues : Anglais (eng) in Alter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 69-82 Mots-clés : Pair  Accompagnement  Soutien  Pairémulation  Pair-aidance  Médiateur santé pair  Handicap  Santé mentale  Savoir  Expérience  Savoir expérientiel  Institutionnalisation Résumé : Aujourd’hui en France, les pratiques d’accompagnement par les pairs se développent et s’institutionnalisent dans les secteurs d’activité de la santé (et notamment de la santé mentale), du social et du médico-social. Malgré une unité de valeurs prégnante, une origine historique commune, la revendication unanime de savoirs expérientiels fondant leur expertise, une diversification des pratiques s’observe. Dans un contexte où les politiques publiques sanitaires et sociales impulsent et favorisent le développement de ce rôle social de pair-accompagnant, où des financements sont ouverts pour quelques postes salariés, d’autres optent pour une pratique bénévole ou même informelle. Cet article vise à comprendre les développements différenciés d’un même rôle social à travers une analyse de son processus d’institutionnalisation. Pour ce faire, le matériau de deux enquêtes sera analysé : l’une portant sur les pairémulateurs constitués en association loi 1901 et l’autre sur les pairs-aidants du programme expérimental d’intervention des politiques publiques « Un Chez soi d’abord ». Se dégagent de l’analyse deux processus d’institutionnalisation du rôle de pair-accompagnant: l’un priorisant le développement d’un rôle social, l’autre le déploiement de politiques publiques. Tous deux sont insuffisamment aboutis aujourd’hui pour assurer la pérennité des pratiques, en raison d’un processus de légitimation lacunaire ou de la faiblesse des typifications réciproques. Cet état de fait a pour conséquence de freiner une possible professionnalisation du rôle de pair-accompagnant. Se pose également deux questions : celle de l’articulations des savoirs expérientiels et des savoirs professionnels, celle des effets d’une rencontre entre pairs-accompagnants jusqu’alors cloisonnés dans leurs champs respectifs (santé, santé mentale, handicap, exclusion, addictions, etc.) et à l’intérieur de leurs causes. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82304

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Two worlds, too apart to converge? A comparison of social regulation policies aimed at the employment of disabled people in Norway and India / Gagan Chhabra in Alter, Vol. 13, n°2 (Mai 2019)

Public ISBD [article]  inAlter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 83-100 Titre : Two worlds, too apart to converge? A comparison of social regulation policies aimed at the employment of disabled people in Norway and India : Deux mondes trop éloignés pour converger ? Comparaison des politiques de régulation sociale en matière d’emploi des personnes handicapées en Norvège et en Inde Type de document : texte imprimé Auteurs : Gagan Chhabra Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 83-100 Note générale : Doi : 10.1016/j.alter.2018.11.001 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Régulation sociale  Emploi  Norvège  Inde  Convergence des politiques  Politiques du handicap comparées Résumé : Cet article propose pour la première fois de comparer les politiques de régulation sociale de l’emploi des personnes handicapées en Norvège et en Inde. Il présente la mise en place des reformes dans ce secteur et les compare pour interroger une éventuelle convergence, tant dans les objectifs que les contenus, entre ces deux pays si différents. L’analyse s’appuie sur l’exploitation de données secondaires, telles que des lois, des rapports et des documents. L’étude des régulations, des moyens économiques et des stratégies d’informations, plus familièrement connus sous les termes « la carotte, le bâton et le sermon » dans la théorie institutionnelle, permet d’analyser de manière systématique les convergences à l’œuvre dans ces deux pays. Celles-ci existent à un degré étonnamment élevé, tant au niveau des buts que du contenu de ces politiques. Ces résultats plaident pour un nouvel élargissement de la recherche comparative en matière de politiques du handicap et devraient aider les décideurs politiques à mieux comprendre les politiques de régulation sociale dans une perspective transnationale. Il est en effet nécessaire de mieux cibler les forces motrices qui mettent ces pays sur la voie de la convergence de leurs politiques. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82305 [article] Two worlds, too apart to converge? A comparison of social regulation policies aimed at the employment of disabled people in Norway and India : Deux mondes trop éloignés pour converger ? Comparaison des politiques de régulation sociale en matière d’emploi des personnes handicapées en Norvège et en Inde [texte imprimé] / Gagan Chhabra . - 2019 . - p. 83-100. Doi : 10.1016/j.alter.2018.11.001 Langues : Anglais (eng) in Alter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 83-100 Mots-clés : Régulation sociale  Emploi  Norvège  Inde  Convergence des politiques  Politiques du handicap comparées Résumé : Cet article propose pour la première fois de comparer les politiques de régulation sociale de l’emploi des personnes handicapées en Norvège et en Inde. Il présente la mise en place des reformes dans ce secteur et les compare pour interroger une éventuelle convergence, tant dans les objectifs que les contenus, entre ces deux pays si différents. L’analyse s’appuie sur l’exploitation de données secondaires, telles que des lois, des rapports et des documents. L’étude des régulations, des moyens économiques et des stratégies d’informations, plus familièrement connus sous les termes « la carotte, le bâton et le sermon » dans la théorie institutionnelle, permet d’analyser de manière systématique les convergences à l’œuvre dans ces deux pays. Celles-ci existent à un degré étonnamment élevé, tant au niveau des buts que du contenu de ces politiques. Ces résultats plaident pour un nouvel élargissement de la recherche comparative en matière de politiques du handicap et devraient aider les décideurs politiques à mieux comprendre les politiques de régulation sociale dans une perspective transnationale. Il est en effet nécessaire de mieux cibler les forces motrices qui mettent ces pays sur la voie de la convergence de leurs politiques. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82305

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

When social protection and emancipation go hand in hand: Towards a collective form of care / Isabelle Ville in Alter, Vol. 13, n°2 (Mai 2019)

Public ISBD [article]  inAlter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 101-112 Titre : When social protection and emancipation go hand in hand: Towards a collective form of care : Quand protection sociale et émancipation vont de pair : vers une forme collective de care Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Ville Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 101-112 Note générale : Doi : 10.1016/j.alter.2018.11.006 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Protection sociale  Emancipation  Mobilisation des personnes handicapées  Politiques d’activation  Politiques publiques françaises  Care politique Résumé : Dans la seconde moitié du 20e siècle, tous les États providence ont mis en œuvre des politiques sociales en faveur des personnes handicapées. Mais depuis les années 1970, les dispositifs de protection sociale sont la cible d’une double critique. Les mouvements de personnes handicapées et les disability studies dénoncent la domination et le paternalisme qui les sous-tendent, tout comme les formes de ségrégation qui alimentent la dépendance et la passivité de leurs bénéficiaires. Plus récemment, les politiques néolibérales d’activation cherchent à restreindre l’accès à ces mêmes dispositifs qui inciteraient les personnes à profiter de la solidarité nationale et constitueraient un frein à l’autodétermination. Ces deux lignes de critiques convergent pour rejeter les formes de protections du côté de l’aliénation et associer l’émancipation à l’exercice de l’autonomie et la défense des droits, d’un côté, à la responsabilisation individuelle, de l’autre. En revisitant certaines formes de protection relevant des politiques publiques françaises – comme l’instauration de minima sociaux – et de la société civile, notamment du travail associatif, et en m’appuyant sur différentes études empiriques, je chercherai à mettre en lumière les conditions de formes de protection sociale sources d’émancipation. Je montrerai qu’elles se réalisent dans des agencements qui associent le travail local de care entre pairs au support financiers des politiques publiques. J’espère ainsi contribuer modestement à l’ambitieux projet de Nancy Fraser de forger une « nouvelle alliance entre protection sociale et émancipation ». Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82306 [article] When social protection and emancipation go hand in hand: Towards a collective form of care : Quand protection sociale et émancipation vont de pair : vers une forme collective de care [texte imprimé] / Isabelle Ville . - 2019 . - p. 101-112. Doi : 10.1016/j.alter.2018.11.006 Langues : Anglais (eng) in Alter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 101-112 Mots-clés : Protection sociale  Emancipation  Mobilisation des personnes handicapées  Politiques d’activation  Politiques publiques françaises  Care politique Résumé : Dans la seconde moitié du 20e siècle, tous les États providence ont mis en œuvre des politiques sociales en faveur des personnes handicapées. Mais depuis les années 1970, les dispositifs de protection sociale sont la cible d’une double critique. Les mouvements de personnes handicapées et les disability studies dénoncent la domination et le paternalisme qui les sous-tendent, tout comme les formes de ségrégation qui alimentent la dépendance et la passivité de leurs bénéficiaires. Plus récemment, les politiques néolibérales d’activation cherchent à restreindre l’accès à ces mêmes dispositifs qui inciteraient les personnes à profiter de la solidarité nationale et constitueraient un frein à l’autodétermination. Ces deux lignes de critiques convergent pour rejeter les formes de protections du côté de l’aliénation et associer l’émancipation à l’exercice de l’autonomie et la défense des droits, d’un côté, à la responsabilisation individuelle, de l’autre. En revisitant certaines formes de protection relevant des politiques publiques françaises – comme l’instauration de minima sociaux – et de la société civile, notamment du travail associatif, et en m’appuyant sur différentes études empiriques, je chercherai à mettre en lumière les conditions de formes de protection sociale sources d’émancipation. Je montrerai qu’elles se réalisent dans des agencements qui associent le travail local de care entre pairs au support financiers des politiques publiques. J’espère ainsi contribuer modestement à l’ambitieux projet de Nancy Fraser de forger une « nouvelle alliance entre protection sociale et émancipation ». Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82306

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Careful assistance? Personal assistance within the family as hybridization of modern welfare policy and traditional family care / Elisabeth Olin in Alter, Vol. 13, n°2 (Mai 2019)

Public ISBD [article]  inAlter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 113-125 Titre : Careful assistance? Personal assistance within the family as hybridization of modern welfare policy and traditional family care : Aider avec soin ? L’aide humaine familiale, entre impératifs modernes de prise en charge et soutien familial traditionnel Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisabeth Olin ; Anna Dunér Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 113-125 Note générale : Doi : 10.1016/j.alter.2019.02.001 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Assistance personnelle  Aide familiale  Hybridation  Politique du handicap Résumé : L’objectif de cet article est d’analyser la manière dont différentes interprétations idéologiques des politiques suédoises du handicap se reflètent dans l’expérience des personnes handicapées et de leurs aidants familiaux. L’aide humaine familiale peut être vue comme une hybridation entre des prises en charge publique et privée, mettant alors en tension des normes et pratiques contradictoires. En Suède, les proches de la personne concernée peuvent être employés et rémunérés en tant qu’aidants familiaux. Beaucoup combinent ainsi aide humaine familiale et aide professionnelle. Près d’un quart des aidants sont des proches de la personne concernée. Le matériau analysé est constitué d’entretiens auprès de 17 adultes aidés et de 23 aidants familiaux employés, ayant avec la personne aidée différents types de liens : parents, enfants, frères, sœurs, conjoints. Les résultats montrent que l’aide familiale peut comporter des avantages, tels que des services plus personnalisés, permettant de mieux articuler soutien matériel et émotionnel et de faciliter l’équilibre des pouvoirs entre les protagonistes. Mais elle comporte aussi des inconvénients, comme une relation de dépendance parfois subie, avec pour les deux parties un risque d’enfermement dans la famille. À un niveau plus général, nous distinguons trois grandes approches de l’aide familiale: la famille comme substitut, la famille comme supplément et la famille d’abord. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82307 [article] Careful assistance? Personal assistance within the family as hybridization of modern welfare policy and traditional family care : Aider avec soin ? L’aide humaine familiale, entre impératifs modernes de prise en charge et soutien familial traditionnel [texte imprimé] / Elisabeth Olin ; Anna Dunér . - 2019 . - p. 113-125. Doi : 10.1016/j.alter.2019.02.001 Langues : Anglais (eng) in Alter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 113-125 Mots-clés : Assistance personnelle  Aide familiale  Hybridation  Politique du handicap Résumé : L’objectif de cet article est d’analyser la manière dont différentes interprétations idéologiques des politiques suédoises du handicap se reflètent dans l’expérience des personnes handicapées et de leurs aidants familiaux. L’aide humaine familiale peut être vue comme une hybridation entre des prises en charge publique et privée, mettant alors en tension des normes et pratiques contradictoires. En Suède, les proches de la personne concernée peuvent être employés et rémunérés en tant qu’aidants familiaux. Beaucoup combinent ainsi aide humaine familiale et aide professionnelle. Près d’un quart des aidants sont des proches de la personne concernée. Le matériau analysé est constitué d’entretiens auprès de 17 adultes aidés et de 23 aidants familiaux employés, ayant avec la personne aidée différents types de liens : parents, enfants, frères, sœurs, conjoints. Les résultats montrent que l’aide familiale peut comporter des avantages, tels que des services plus personnalisés, permettant de mieux articuler soutien matériel et émotionnel et de faciliter l’équilibre des pouvoirs entre les protagonistes. Mais elle comporte aussi des inconvénients, comme une relation de dépendance parfois subie, avec pour les deux parties un risque d’enfermement dans la famille. À un niveau plus général, nous distinguons trois grandes approches de l’aide familiale: la famille comme substitut, la famille comme supplément et la famille d’abord. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82307

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Encouraging real or make-believe citizen-workers? Narratives of self-realization versus disabling support-to-work contexts by individuals with High Functioning Autism / Faten Nouf-Latif in Alter, Vol. 13, n°2 (Mai 2019)

Public ISBD [article]  inAlter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 126-140 Titre : Encouraging real or make-believe citizen-workers? Narratives of self-realization versus disabling support-to-work contexts by individuals with High Functioning Autism : Encourager des citoyens-travailleurs réels ou imaginaires ? Accomplissement de soi et aide à l’emploi dans les récits de personnes atteintes d’autisme de haut niveau de fonctionnement Type de document : texte imprimé Auteurs : Faten Nouf-Latif ; Katarina Andersson ; Urban Markström Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 126-140 Note générale : Doi : 10.1016/j.alter.2019.03.001 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Citoyen-travailleur  Autisme de haut niveau de fonctionnement  Inclusion  Réalisation  Réadaptation professionnelle  Travail Résumé : À l’instar d’autres pays occidentaux, la Suède a une législation sur le handicap qui coexiste avec les politiques d’activation sur le marché du travail. Le discours de ces dernières met l’accent sur le « citoyen-travailleur », compétent et productif, dont on attend qu’il réussisse en réalisant ses ambitions et des objectifs qui leurs soient personnels et auxquels ils attachent du sens. Ce discours touche aussi les groupes de personnes handicapées qui bénéficient d’aide à l’emploi, par exemple les personnes atteintes d’autisme de haut niveau de fonctionnement. En lien avec ce discours sur le citoyen-travailleur, l’article propose d’analyser comment ces personnes expriment leurs ambitions et rendent compte de la réalisation d’elles-mêmes dans la vie professionnelle. Cette étude ethnographique est constituée de 26 entretiens qualitatifs, menés avec 11 participants atteints d’autisme de haut niveau de fonctionnement. Les résultats montrent que les participants se sont approprié une forte identité de citoyen-travailleurs. La volonté joue un rôle central, elle s’exprime via les notions de sens personnel et d’ambition à être considéré comme une ressource, quel que soit le contexte professionnel. Les pratiques qui s’opposent aux mesures d’aide au travail sont perçues comme des obstacles à la réalisation de ces ambitions. Nos résultats suggèrent que la législation et les politiques du handicap restent prises dans l’éternel mantra de la normalisation, ce qui aboutit à des interventions auprès des travailleurs handicapés difficilement compatibles avec le sens valorisé par le discours du citoyen-travailleur, nouveau standard contemporain du « normal ». Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82308 [article] Encouraging real or make-believe citizen-workers? Narratives of self-realization versus disabling support-to-work contexts by individuals with High Functioning Autism : Encourager des citoyens-travailleurs réels ou imaginaires ? Accomplissement de soi et aide à l’emploi dans les récits de personnes atteintes d’autisme de haut niveau de fonctionnement [texte imprimé] / Faten Nouf-Latif ; Katarina Andersson ; Urban Markström . - 2019 . - p. 126-140. Doi : 10.1016/j.alter.2019.03.001 Langues : Anglais (eng) in Alter > Vol. 13, n°2 (Mai 2019) . - p. 126-140 Mots-clés : Citoyen-travailleur  Autisme de haut niveau de fonctionnement  Inclusion  Réalisation  Réadaptation professionnelle  Travail Résumé : À l’instar d’autres pays occidentaux, la Suède a une législation sur le handicap qui coexiste avec les politiques d’activation sur le marché du travail. Le discours de ces dernières met l’accent sur le « citoyen-travailleur », compétent et productif, dont on attend qu’il réussisse en réalisant ses ambitions et des objectifs qui leurs soient personnels et auxquels ils attachent du sens. Ce discours touche aussi les groupes de personnes handicapées qui bénéficient d’aide à l’emploi, par exemple les personnes atteintes d’autisme de haut niveau de fonctionnement. En lien avec ce discours sur le citoyen-travailleur, l’article propose d’analyser comment ces personnes expriment leurs ambitions et rendent compte de la réalisation d’elles-mêmes dans la vie professionnelle. Cette étude ethnographique est constituée de 26 entretiens qualitatifs, menés avec 11 participants atteints d’autisme de haut niveau de fonctionnement. Les résultats montrent que les participants se sont approprié une forte identité de citoyen-travailleurs. La volonté joue un rôle central, elle s’exprime via les notions de sens personnel et d’ambition à être considéré comme une ressource, quel que soit le contexte professionnel. Les pratiques qui s’opposent aux mesures d’aide au travail sont perçues comme des obstacles à la réalisation de ces ambitions. Nos résultats suggèrent que la législation et les politiques du handicap restent prises dans l’éternel mantra de la normalisation, ce qui aboutit à des interventions auprès des travailleurs handicapés difficilement compatibles avec le sens valorisé par le discours du citoyen-travailleur, nouveau standard contemporain du « normal ». Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=82308

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt