Centre de Documentation de Leuze-en-Hainaut
Bienvenue sur le catalogue de la Haute école de Louvain en Hainaut de Leuze-en-Hainaut.
Détail de l'éditeur
Editions Migrilude
localisé à :
Roche-sur-Linotte
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
1, 2, 3 L'école : L'imagier plurilingue (2011)
Titre : 1, 2, 3 L'école : L'imagier plurilingue : Avec CD et cartes en 17 langues Type de document : texte imprimé Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2011 Importance : 28 p. Présentation : ill. Accompagnement : 1 CD, 1 carte code-couleur des langues, 12 cartes-mots en 17 langues, 12 cartes-images à assortir aux cartes-mots, 12 étiquelltes-mots, 1 acrte activité, ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9700537-9-8 Langues : Français (fre) Catégories : 37(410)(09) Enseignement anglais | 37(430)(09) Enseignement allemand | 372.8 Enseignement des langues | 8 Langue (langage) | 811.134.2 Espagnol | 811.411.21 Arabe (Langue) 1, 2, 3 L'école : L'imagier plurilingue : Avec CD et cartes en 17 langues [texte imprimé] . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2011 . - 28 p. : ill. + 1 CD, 1 carte code-couleur des langues, 12 cartes-mots en 17 langues, 12 cartes-images à assortir aux cartes-mots, 12 étiquelltes-mots, 1 acrte activité,.
ISBN : 978-2-9700537-9-8
Langues : Français (fre)
Catégories : 37(410)(09) Enseignement anglais | 37(430)(09) Enseignement allemand | 372.8 Enseignement des langues | 8 Langue (langage) | 811.134.2 Espagnol | 811.411.21 Arabe (Langue) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000026575 372.8 IMA Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Animaux zigotos : l'imagier multilingue / Thi Chi Lan Nguyen (2018)
Titre : Animaux zigotos : l'imagier multilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Thi Chi Lan Nguyen ; Emanuele Ragnisco, Illustrateur Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2018 Importance : N. p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-97542-03-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Animaux Imagier Résumé : Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de retrouver quelques amis du monde sauvage.
Les illustrations plus vraies que nature d’Emanuele Ragnisco permettent de découvrir le monde des animaux sauvages et domestiques, des insectes et un animal fantastique. L’imagier et son petit texte introductif est en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Animaux zigotos : l'imagier multilingue [texte imprimé] / Thi Chi Lan Nguyen ; Emanuele Ragnisco, Illustrateur . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2018 . - N. p. ; 22 cm.
ISBN : 979-10-97542-03-0
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Animaux Imagier Résumé : Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de retrouver quelques amis du monde sauvage.
Les illustrations plus vraies que nature d’Emanuele Ragnisco permettent de découvrir le monde des animaux sauvages et domestiques, des insectes et un animal fantastique. L’imagier et son petit texte introductif est en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000028004 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Bon appétit Suzy : l'imagier multilingue / Virginie Kremp (2018)
Titre : Bon appétit Suzy : l'imagier multilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginie Kremp ; Emanuele Ragnisco Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2018 Importance : N. p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-97542-02-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Cuisine Imagier Ustensiles de cuisine Résumé : Suzy s'active dans sa cuisine pour préparer un repas, mettre la table, etc.
Emanuele Ragnisco a dessiné des objets réalistes (passoire, égouttoir, cafetière, cuisinière, ...) qui permettent à l’enfant d’acquérir le vocabulaire du quotidien en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Bon appétit Suzy : l'imagier multilingue [texte imprimé] / Virginie Kremp ; Emanuele Ragnisco . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2018 . - N. p. ; 22 cm.
ISBN : 979-10-97542-02-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Cuisine Imagier Ustensiles de cuisine Résumé : Suzy s'active dans sa cuisine pour préparer un repas, mettre la table, etc.
Emanuele Ragnisco a dessiné des objets réalistes (passoire, égouttoir, cafetière, cuisinière, ...) qui permettent à l’enfant d’acquérir le vocabulaire du quotidien en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000028003 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Bonjour Tortue ! / Sylvie Birot-Freyburger (2017)
Titre : Bonjour Tortue ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Sylvie Birot-Freyburger ; Cécile Guinement, Illustrateur Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2017 Importance : N. p. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-97542-00-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Tortue Maternelle Résumé : Cet album multilingue s'adresse aux enfants de 2 à 6 ans qui vivent entre 2 langues : soit qu'ils aient une langue maternelle différente de celle de l'école, soit que leur papa et leur maman parlent chacun une autre langue ou toute autre situation qui amène un enfant à côtoyer 2 langues ou plus. Bonjour Tortue ! [texte imprimé] / Sylvie Birot-Freyburger ; Cécile Guinement, Illustrateur . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2017 . - N. p. ; 32 cm.
ISBN : 979-10-97542-00-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Tortue Maternelle Résumé : Cet album multilingue s'adresse aux enfants de 2 à 6 ans qui vivent entre 2 langues : soit qu'ils aient une langue maternelle différente de celle de l'école, soit que leur papa et leur maman parlent chacun une autre langue ou toute autre situation qui amène un enfant à côtoyer 2 langues ou plus. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000027997 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Comme Q et chemise : l'abécédaire multilingue des expressions idiomatiques : français, anglais, italien, allemand, espagnol / Christèle Hintzy (2017)
Titre : Comme Q et chemise : l'abécédaire multilingue des expressions idiomatiques : français, anglais, italien, allemand, espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : Christèle Hintzy Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2017 Importance : N. p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-940474-25-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : Livre plurilingue Expressions idiomatiques (Langage) Enseignement des langues (activité) Résumé : Voici un livre pour profs de FLE/S, de langues et amoureux de la langue française.
Mode d'emploi : sur la page de droite, on s'amuse à compléter des expressions en français, en choisissant un mot parmi plusieurs proposés. On trouve des indices sur la page de gauche en lisant les traductions mots à mots et idiomatiques dans 4 autres langues : allemand, anglais, espagnol, italien.
Un corpus complet d'expressions françaises avec "comme" est proposé en fin d'ouvrage avec activités poétiques, devinettes géo-linguistiques dont vous trouverez les réponses au bas de cette page, regardez voir!
Cet abécédaire culotté et rigolo a été conçu par une enseignante de français langue étrangère. Il permet de découvrir des expressions idiomatiques, d'apprendre un français fleuri qui nourrit l'expression orale. Il enrichit le lexique tout en travaillant les sons, les /on/ les /in/, les /an/. Il fait aussi réfléchir sur les langues. On peut s'étonner, voire s'émerveiller de leur richesse et de leur imaginaire.
Il est conçu dans l'esprit de la didactique intégrée des langues, en décloisonnant les apprentissages. Ce qui est intéressant pour les langues de mêmes familles, comme l'anglais et l'allemand, ou l'italien, l'espagnol et le français. On peut ainsi tisser des liens entre les langues, créer des associations d'idées et de mots.
Des parents francophones l'utilisent comme jeu de devinettes et s'amusent en famille le dimanche ou le soir. Ca change de l'écran et cela soude les liens intergénérationnels. Che ne pensi ?Comme Q et chemise : l'abécédaire multilingue des expressions idiomatiques : français, anglais, italien, allemand, espagnol [texte imprimé] / Christèle Hintzy . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2017 . - N. p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-940474-25-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Livre plurilingue Expressions idiomatiques (Langage) Enseignement des langues (activité) Résumé : Voici un livre pour profs de FLE/S, de langues et amoureux de la langue française.
Mode d'emploi : sur la page de droite, on s'amuse à compléter des expressions en français, en choisissant un mot parmi plusieurs proposés. On trouve des indices sur la page de gauche en lisant les traductions mots à mots et idiomatiques dans 4 autres langues : allemand, anglais, espagnol, italien.
Un corpus complet d'expressions françaises avec "comme" est proposé en fin d'ouvrage avec activités poétiques, devinettes géo-linguistiques dont vous trouverez les réponses au bas de cette page, regardez voir!
Cet abécédaire culotté et rigolo a été conçu par une enseignante de français langue étrangère. Il permet de découvrir des expressions idiomatiques, d'apprendre un français fleuri qui nourrit l'expression orale. Il enrichit le lexique tout en travaillant les sons, les /on/ les /in/, les /an/. Il fait aussi réfléchir sur les langues. On peut s'étonner, voire s'émerveiller de leur richesse et de leur imaginaire.
Il est conçu dans l'esprit de la didactique intégrée des langues, en décloisonnant les apprentissages. Ce qui est intéressant pour les langues de mêmes familles, comme l'anglais et l'allemand, ou l'italien, l'espagnol et le français. On peut ainsi tisser des liens entre les langues, créer des associations d'idées et de mots.
Des parents francophones l'utilisent comme jeu de devinettes et s'amusent en famille le dimanche ou le soir. Ca change de l'écran et cela soude les liens intergénérationnels. Che ne pensi ?Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000028815 Livre plurilingue Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible La France au bout des baguettes / Yuanfen Xiao (2016)
PermalinkLes fruits, quelle salade ! : l'imagier multilingue / Virginie Kremp (2018)
PermalinkJoyeux Noël ! : l'imagier plurilingue / Virginie Kremp (2006)
PermalinkKesako ? : imagier onomatopées / Manoé (2017)
PermalinkLe plurilinguisme en questions : abécédaire quizz / Virginie Kremp (2019)
PermalinkLa route à bout de bras : l'abécédaire de l'Afrique à l'Europe en zigzag / Mamadou Sow (2020)
PermalinkLe yoga du livre / Christèle Hintzy (2021)
PermalinkYoulia / Julia Akhmedova (2020)
PermalinkZoooooo / Anne Lefebvre (2015)
Permalink