Centre de Documentation de Leuze-en-Hainaut
Bienvenue sur le catalogue de la Haute école de Louvain en Hainaut de Leuze-en-Hainaut.
Résultat de la recherche
26 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'Eveil aux langues'
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Détective des langues : carnet de voyage en 1ère et 2e primaires / Fanny Lorette (2023)
Titre : Détective des langues : carnet de voyage en 1ère et 2e primaires Type de document : texte imprimé Auteurs : Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele Editeur : Floreffe : Editions atzéo sprl Année de publication : 2023 Collection : Eveil aux langues Importance : 159 p. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-930794-41-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Le carnet de voyage en primaires « DÉTECTIVES DES LANGUES » contient les indications méthodologiques, les activités pour les élèves ainsi que les liens sur www.atzeo.com pour le matériel photocopiable. Il est accompagné par un passeport individuel pour que les enfants puissent partager à la maison autour des langues rencontrées. Vous y trouvez tous les QR codes pour les vingt langues des vingt pays.
Toutes ces activités sont des propositions pour vous faciliter la tâche. Il vous appartient bien évidemment de les adapter en fonction de votre réalité de terrain. Vous y trouverez un fil conducteur pour découvrir de nouvelles langues, cultures et pays.
Les QR codes proposés au fur et à mesure de votre progression correspondent aux extraits sonores utiles à la découverte d’une nouvelle langue en classe. Il peut s’agir d’expressions, de phrases, de jingles, de chansons…
Le QR code de la partie « activité fun » renvoie quant à lui vers un contenu vidéo : l’illustration d’un exemple de mise en place concrète de l’activité en classe.
Vous trouverez un dossier d’exploration pour chaque langue. Ils sont tous construits selon le même modèle : la partie explicative pour l’enseignant et la fiche de l’élève. Elles ont toutes deux une structure répétitive dont vous trouverez les intentions pédagogiques décrites ci-après.Détective des langues : carnet de voyage en 1ère et 2e primaires [texte imprimé] / Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele . - Floreffe (rue Arthur Patiny 16, 5150) : Editions atzéo sprl, 2023 . - 159 p. ; 30 cm. - (Eveil aux langues) .
ISBN : 978-2-930794-41-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Le carnet de voyage en primaires « DÉTECTIVES DES LANGUES » contient les indications méthodologiques, les activités pour les élèves ainsi que les liens sur www.atzeo.com pour le matériel photocopiable. Il est accompagné par un passeport individuel pour que les enfants puissent partager à la maison autour des langues rencontrées. Vous y trouvez tous les QR codes pour les vingt langues des vingt pays.
Toutes ces activités sont des propositions pour vous faciliter la tâche. Il vous appartient bien évidemment de les adapter en fonction de votre réalité de terrain. Vous y trouverez un fil conducteur pour découvrir de nouvelles langues, cultures et pays.
Les QR codes proposés au fur et à mesure de votre progression correspondent aux extraits sonores utiles à la découverte d’une nouvelle langue en classe. Il peut s’agir d’expressions, de phrases, de jingles, de chansons…
Le QR code de la partie « activité fun » renvoie quant à lui vers un contenu vidéo : l’illustration d’un exemple de mise en place concrète de l’activité en classe.
Vous trouverez un dossier d’exploration pour chaque langue. Ils sont tous construits selon le même modèle : la partie explicative pour l’enseignant et la fiche de l’élève. Elles ont toutes deux une structure répétitive dont vous trouverez les intentions pédagogiques décrites ci-après.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000030657 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Explorateurs des langues : carnet de voyage en maternelles / Fanny Lorette (2023)
Titre : Explorateurs des langues : carnet de voyage en maternelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele Editeur : Floreffe : Editions atzéo sprl Année de publication : 2023 Collection : Eveil aux langues Importance : 160 p. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-930794-40-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Le carnet de voyage en maternelles « EXPLORATEURS DES LANGUES » contient les indications méthodologiques, les activités pour les élèves ainsi que les liens sur www.atzeo.com pour le matériel photocopiable. Vous y trouvez tous les QR codes pour les vingt langues des vingt pays.
Toutes ces activités sont des propositions pour vous faciliter la tâche. Il vous appartient bien évidemment de les adapter en fonction de votre réalité de terrain. Vous y trouverez un fil conducteur pour découvrir de nouvelles langues, cultures et pays.
Les QR codes proposés au fur et à mesure de votre progression correspondent aux extraits sonores utiles à la découverte d’une nouvelle langue en classe. Il peut s’agir d’expressions, de phrases, de jingles, de chansons…
Le QR code de la partie « activité fun » renvoie quant à lui vers un contenu vidéo : l’illustration d’un exemple de mise en place concrète de l’activité en classe.
Vous trouverez un dossier d’exploration pour chaque langue. Ils sont tous construits selon le même modèle : la partie explicative pour l’enseignant et la fiche de l’élève. Elles ont toutes deux une structure répétitive dont vous trouverez les intentions pédagogiques décrites ci-après.Explorateurs des langues : carnet de voyage en maternelles [texte imprimé] / Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele . - Floreffe (rue Arthur Patiny 16, 5150) : Editions atzéo sprl, 2023 . - 160 p. ; 30 cm. - (Eveil aux langues) .
ISBN : 978-2-930794-40-2
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Le carnet de voyage en maternelles « EXPLORATEURS DES LANGUES » contient les indications méthodologiques, les activités pour les élèves ainsi que les liens sur www.atzeo.com pour le matériel photocopiable. Vous y trouvez tous les QR codes pour les vingt langues des vingt pays.
Toutes ces activités sont des propositions pour vous faciliter la tâche. Il vous appartient bien évidemment de les adapter en fonction de votre réalité de terrain. Vous y trouverez un fil conducteur pour découvrir de nouvelles langues, cultures et pays.
Les QR codes proposés au fur et à mesure de votre progression correspondent aux extraits sonores utiles à la découverte d’une nouvelle langue en classe. Il peut s’agir d’expressions, de phrases, de jingles, de chansons…
Le QR code de la partie « activité fun » renvoie quant à lui vers un contenu vidéo : l’illustration d’un exemple de mise en place concrète de l’activité en classe.
Vous trouverez un dossier d’exploration pour chaque langue. Ils sont tous construits selon le même modèle : la partie explicative pour l’enseignant et la fiche de l’élève. Elles ont toutes deux une structure répétitive dont vous trouverez les intentions pédagogiques décrites ci-après.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000030661 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Sorti jusqu'au 05/03/2024 Passeport de détective des langues / Fanny Lorette (2023)
Titre : Passeport de détective des langues Type de document : texte imprimé Auteurs : Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele Editeur : Floreffe : Editions atzéo sprl Année de publication : 2023 Collection : Eveil aux langues Importance : N. p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-930794-42-6 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Voici un « passeport » pour vingt langues afin de devenir « polyglotte » :
- grâce aux rencontres ;
- grâce à plus de 320 QR codes ;
- grâce aux activités proposées…
La richesse de cet outil repose sur la multiplicité des liens audios pour vingt langues.
Il apparait manifestement que le livre et le passeport des langues sont complémentaires des activités proposées dans les programmes d’études en Fédération Wallonie-Bruxelles. Nous vous suggérons :
- soit de partir de situations de communication vécues en classe et de les prolonger avec nos outils dans la rencontre des différentes langues de différents pays ;
- soit de partir de la dimension phonologique et culturelle d’une langue à travers nos outils pour aller à la rencontre de propositions de vos programmes.
Ainsi, nous vous suggérons, comme dans les divers programmes d’études :
- de repérer les diverses langues des familles de la classe ou de l’école ;
- de repérer dans l’environnement des situations de plurilinguisme ;
- d’interagir en alternant les langues dans les rituels ;
- de comparer les langues entre elles au niveau de l’oral et de l’écrit ;
- d’observer les alphabets entre eux ;
- de dégager des similitudes dans l’écriture des nombres ;
- de découvrir un livre de jeunesse (ou une BD) dans différentes langues ;
- de chercher d’autres repères culturels…
Passeport de détective des langues [texte imprimé] / Fanny Lorette ; Véronique Van den Abeele . - Floreffe (rue Arthur Patiny 16, 5150) : Editions atzéo sprl, 2023 . - N. p. ; 21 cm. - (Eveil aux langues) .
ISBN : 978-2-930794-42-6
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Résumé : Voici un « passeport » pour vingt langues afin de devenir « polyglotte » :
- grâce aux rencontres ;
- grâce à plus de 320 QR codes ;
- grâce aux activités proposées…
La richesse de cet outil repose sur la multiplicité des liens audios pour vingt langues.
Il apparait manifestement que le livre et le passeport des langues sont complémentaires des activités proposées dans les programmes d’études en Fédération Wallonie-Bruxelles. Nous vous suggérons :
- soit de partir de situations de communication vécues en classe et de les prolonger avec nos outils dans la rencontre des différentes langues de différents pays ;
- soit de partir de la dimension phonologique et culturelle d’une langue à travers nos outils pour aller à la rencontre de propositions de vos programmes.
Ainsi, nous vous suggérons, comme dans les divers programmes d’études :
- de repérer les diverses langues des familles de la classe ou de l’école ;
- de repérer dans l’environnement des situations de plurilinguisme ;
- d’interagir en alternant les langues dans les rituels ;
- de comparer les langues entre elles au niveau de l’oral et de l’écrit ;
- d’observer les alphabets entre eux ;
- de dégager des similitudes dans l’écriture des nombres ;
- de découvrir un livre de jeunesse (ou une BD) dans différentes langues ;
- de chercher d’autres repères culturels…
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000030658 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Le livre qui parlait toutes les langues / Alain Serres (2013)
Titre : Le livre qui parlait toutes les langues Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Serres Editeur : Voisins-Le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2013 Collection : Z'oreilles du monde Importance : N. p. Format : 20 cm Accompagnement : 1 CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-271-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Loup Résumé : Voici une souriante histoire de loup, pour découvrir avec les yeux et les z'oreilles, 20 langues du monde !
L'histoire est racontée en français par son auteur et par 19 lecteurs qui se partagent le récit, chacun dans sa langue.
Livre-CD pour apprendre à accueillir les mots venus d’ailleurs.Le livre qui parlait toutes les langues [texte imprimé] / Alain Serres . - Voisins-Le-Bretonneux (5 rue de Port royal, 78960) : Rue du monde, 2013 . - N. p. ; 20 cm + 1 CD audio. - (Z'oreilles du monde) .
ISBN : 978-2-35504-271-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Loup Résumé : Voici une souriante histoire de loup, pour découvrir avec les yeux et les z'oreilles, 20 langues du monde !
L'histoire est racontée en français par son auteur et par 19 lecteurs qui se partagent le récit, chacun dans sa langue.
Livre-CD pour apprendre à accueillir les mots venus d’ailleurs.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000027983 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Sorti jusqu'au 11/04/2024 Animaux zigotos : l'imagier multilingue / Thi Chi Lan Nguyen (2018)
Titre : Animaux zigotos : l'imagier multilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Thi Chi Lan Nguyen ; Emanuele Ragnisco, Illustrateur Editeur : Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude Année de publication : 2018 Importance : N. p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-97542-03-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Animaux Imagier Résumé : Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de retrouver quelques amis du monde sauvage.
Les illustrations plus vraies que nature d’Emanuele Ragnisco permettent de découvrir le monde des animaux sauvages et domestiques, des insectes et un animal fantastique. L’imagier et son petit texte introductif est en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Animaux zigotos : l'imagier multilingue [texte imprimé] / Thi Chi Lan Nguyen ; Emanuele Ragnisco, Illustrateur . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2018 . - N. p. ; 22 cm.
ISBN : 979-10-97542-03-0
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Eveil aux langues Multilingue Animaux Imagier Résumé : Un animal observe le défilé loufoque des animaux de la ferme qui décident de retrouver quelques amis du monde sauvage.
Les illustrations plus vraies que nature d’Emanuele Ragnisco permettent de découvrir le monde des animaux sauvages et domestiques, des insectes et un animal fantastique. L’imagier et son petit texte introductif est en 10 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe, turc.
Cet imagier est propice à différentes activités d’éveil en classe : observation des différents alphabets, questionnement sur les langues, découvertes des ressemblances et des différences, etc. A travers la diversité linguistique, les enfants développent des valeurs d'ouverture et de tolérance et apprennent à nommer le monde dans lequel ils grandissent.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000028004 Eveil aux langues Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible Bon appétit Suzy : l'imagier multilingue / Virginie Kremp (2018)
PermalinkBonjour Tortue ! / Sylvie Birot-Freyburger (2017)
PermalinkLes fruits, quelle salade ! : l'imagier multilingue / Virginie Kremp (2018)
PermalinkJoyeux Noël ! : l'imagier plurilingue / Virginie Kremp (2006)
PermalinkLes juments blanches / Paul André (2018)
Permalink