Centre de Documentation HELHa Tournai - Mouscron
Heures d'ouverture (période scolaire)
Après identification sur connected (ID et mot de passe), les membres de la Helha ont l'accès à Cinahl et à Cairn en passant par l'onglet "Bases de données" de ce catalogue et en cliquant sur le lien d'accès.
Tournai | Mouscron |
- lundi : 9h30-12h30 et 13h00-17h00 - mardi: 9h00-12h30 et 13h00-17h00 - mercredi: 9h00-12h30 et 13h00-17h30 - jeudi: 9h00-12h30 et 13h00-17h00 - vendredi: 09h00-17h00 | - lundi: 9h00 à 12h30 et 13h00 à 17h15 - mardi: 13h00 à 17h15 - mercredi: 13h00 à 17h15 - jeudi : 13h00 à 17h15 - vendredi: 13h00 à 17h00 |
HORAIRE
Prestations de vacances : Lundi 19/08 et mardi 20/08: ouvert de 9h00 à 12h30 et de 13h00 à 17h00. Mercredi 21/08, ouvert de 9h00 à 12h00.
Semaine du 26/08 à Tournai : Reprise de l'année scolaire : Attention aux modifications ! Lundi 26/08, Réunion d'équipe (Mouscron); Mardi 27/08, fermé; Mercredi 28/08, ouvert de 13h00 à 17h30; Jeudi 29/08, ouvert de 13h00 à 17h00, Vendredi, horaire normal.
Semaine du 02/09 à Tournai : Horaire habituel sauf Lundi 02/09, ouvert de 13h à 17h. .
Semaine du 24/06 à Mouscron : Vendredi: ouverture le matin (de 9h00 à 12h30) et fermeture l'après-midi.
Semaine du 10/06 à Mouscron : Horaire habituel.
Semaine du 17/06 à Mouscron : Horaire habituel.
Prestations de vacances : mercredi 21/08 et jeudi 22/08: ouvert de 9h00 à 12h30 et de 13h00 à 17h00.
Catégories
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
Initiation à la langue des signes française en Ifas / Céline Muller in L'aide-soignante, Vol. 35, N°228 (Juin 2021)
[article]
Titre : Initiation à la langue des signes française en Ifas Type de document : texte imprimé Auteurs : Céline Muller Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 28-29 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
C:Communication ; F:Formation ; H:Handicap ; I:Interaction sociale ; L:Langue des signes ; M:Malentendant ; T:Trouble auditifRésumé : Des élèves aides-soignants de l’institut de formation d’aides-soignants de Verdun (55) ont bénéficié de deux heures d’initiation à la langue des signes française. Cette séance unique a été appréciée et a suscité l’envie d’aller plus loin pour être en mesure d’adapter sa communication avec les personnes qui présentent un déficit sensoriel.
Note de contenu : Doi : 10.1016/j.aidsoi.2021.04.011
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=46961
in L'aide-soignante > Vol. 35, N°228 (Juin 2021) . - p. 28-29[article] Initiation à la langue des signes française en Ifas [texte imprimé] / Céline Muller . - 2021 . - p. 28-29.
Langues : Français (fre)
in L'aide-soignante > Vol. 35, N°228 (Juin 2021) . - p. 28-29
Catégories : Alpha
C:Communication ; F:Formation ; H:Handicap ; I:Interaction sociale ; L:Langue des signes ; M:Malentendant ; T:Trouble auditifRésumé : Des élèves aides-soignants de l’institut de formation d’aides-soignants de Verdun (55) ont bénéficié de deux heures d’initiation à la langue des signes française. Cette séance unique a été appréciée et a suscité l’envie d’aller plus loin pour être en mesure d’adapter sa communication avec les personnes qui présentent un déficit sensoriel.
Note de contenu : Doi : 10.1016/j.aidsoi.2021.04.011
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=46961 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M006072 AID Revue Mouscron Soins Infirmiers (M) Disponible T009129 AID Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible La langue des signes en formation initiale / Christine Quancard in L'aide-soignante, 195 (Mars 2018)
[article]
Titre : La langue des signes en formation initiale Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Quancard, Auteur Année de publication : 2018 Article en page(s) : p. 26-27 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
C:Communication ; H:Handicap ; L:Langue des signes ; S:Sensibilisation ; S:SurditéRésumé : Dans le cadre du module 5, les élèves aides-soignants du CFPBNA bénéficient de 10 heures d’initiation à la langue des signes française. Ils apprennent les fondamentaux pour entrer en communication avec les personnes sourdes ou aphasiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=37262
in L'aide-soignante > 195 (Mars 2018) . - p. 26-27[article] La langue des signes en formation initiale [texte imprimé] / Christine Quancard, Auteur . - 2018 . - p. 26-27.
Langues : Français (fre)
in L'aide-soignante > 195 (Mars 2018) . - p. 26-27
Catégories : Alpha
C:Communication ; H:Handicap ; L:Langue des signes ; S:Sensibilisation ; S:SurditéRésumé : Dans le cadre du module 5, les élèves aides-soignants du CFPBNA bénéficient de 10 heures d’initiation à la langue des signes française. Ils apprennent les fondamentaux pour entrer en communication avec les personnes sourdes ou aphasiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=37262 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M005083 AID Revue Mouscron Soins Infirmiers (M) Disponible T007622 AID Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible La maltraitance méconnue des sourds locuteurs de la langue des signes en maison de retraite / B. Drion in NPG (Neurologie - Psychiatrie - Gériatrie), 91 (Février 2016)
[article]
Titre : La maltraitance méconnue des sourds locuteurs de la langue des signes en maison de retraite Type de document : texte imprimé Auteurs : B. Drion ; J. Semail Année de publication : 2016 Article en page(s) : p. 17-23 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
L:Langue des signes ; M:Maison de repos et de soins ; M:Maltraitance ; P:Personne âgée ; S:SurditéRésumé : La langue des signes, reconnue en France depuis 2005, est la langue pratiquée quotidiennement, par un millième des Français. L’absence de prise en compte des spécificités de ces sourds prélinguaux conduit à des situations de maltraitance méconnue dans les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes où ils résident. La surdité ne se voit pas et bon nombre de sourds se soumettent aux règles de communication des entendants. Ils peuvent articuler de manière intelligible, mais acquiescer sans comprendre, ou en ne comprenant que très partiellement ce qui est dit. Lorsque les troubles cognitifs acquis viennent compliquer la communication, la situation devient encore plus problématique. Souvent, c’est uniquement avec l’aide de professionnels, locuteurs natifs de la langue des signes, qu’une vraie communication peut être établie. Pour éviter leur mort sociale, l’expérience montre aussi que rassembler les sourds dans un établissement permet qu’une communauté linguistique se crée entre résidents et professionnels formés à la langue des signes. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30316
in NPG (Neurologie - Psychiatrie - Gériatrie) > 91 (Février 2016) . - p. 17-23[article] La maltraitance méconnue des sourds locuteurs de la langue des signes en maison de retraite [texte imprimé] / B. Drion ; J. Semail . - 2016 . - p. 17-23.
Langues : Français (fre)
in NPG (Neurologie - Psychiatrie - Gériatrie) > 91 (Février 2016) . - p. 17-23
Catégories : Alpha
L:Langue des signes ; M:Maison de repos et de soins ; M:Maltraitance ; P:Personne âgée ; S:SurditéRésumé : La langue des signes, reconnue en France depuis 2005, est la langue pratiquée quotidiennement, par un millième des Français. L’absence de prise en compte des spécificités de ces sourds prélinguaux conduit à des situations de maltraitance méconnue dans les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes où ils résident. La surdité ne se voit pas et bon nombre de sourds se soumettent aux règles de communication des entendants. Ils peuvent articuler de manière intelligible, mais acquiescer sans comprendre, ou en ne comprenant que très partiellement ce qui est dit. Lorsque les troubles cognitifs acquis viennent compliquer la communication, la situation devient encore plus problématique. Souvent, c’est uniquement avec l’aide de professionnels, locuteurs natifs de la langue des signes, qu’une vraie communication peut être établie. Pour éviter leur mort sociale, l’expérience montre aussi que rassembler les sourds dans un établissement permet qu’une communauté linguistique se crée entre résidents et professionnels formés à la langue des signes. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30316 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité T006532 NPG Revue Tournai Soins infirmiers (T) Perdu
Exclu du prêtNE PAS RESTER MUET FACE AUX PERSONNES SOURDES / Hélène Colau in L'infirmièr.e, n°22-23 (Juillet - août 2022)
[article]
Titre : NE PAS RESTER MUET FACE AUX PERSONNES SOURDES Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Colau Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 56-59 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
C:Communication ; I:Interaction sociale ; L:Langue des signes ; R:Relation interpersonnelle ; R:Relation soignant-soigné ; R:Rôle propre infirmier ; S:SurditéRésumé : Un bon niveau de langue des signes française (LSF) est indispensablepour travailler dans un service spécialisé dans l’accueil de patientssourds. Mais une simple initiation peut également aider et permettre de renforcer la relation de soins avec les personnes malentendantes.
Maîtriser la langue des signes française demande un apprentissage long et fastidieux. C’est un investissement personnel monstrueux, et si l’on travaille dans un environnement classique, ça n’en vaut pas forcément la peine. Mais si l’on projette une carrière dans un établissement...Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=50104
in L'infirmièr.e > n°22-23 (Juillet - août 2022) . - p. 56-59[article] NE PAS RESTER MUET FACE AUX PERSONNES SOURDES [texte imprimé] / Hélène Colau . - 2022 . - p. 56-59.
Langues : Français (fre)
in L'infirmièr.e > n°22-23 (Juillet - août 2022) . - p. 56-59
Catégories : Alpha
C:Communication ; I:Interaction sociale ; L:Langue des signes ; R:Relation interpersonnelle ; R:Relation soignant-soigné ; R:Rôle propre infirmier ; S:SurditéRésumé : Un bon niveau de langue des signes française (LSF) est indispensablepour travailler dans un service spécialisé dans l’accueil de patientssourds. Mais une simple initiation peut également aider et permettre de renforcer la relation de soins avec les personnes malentendantes.
Maîtriser la langue des signes française demande un apprentissage long et fastidieux. C’est un investissement personnel monstrueux, et si l’on travaille dans un environnement classique, ça n’en vaut pas forcément la peine. Mais si l’on projette une carrière dans un établissement...Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=50104 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M006318 INF Revue Mouscron Soins infirmiers (T) Disponible Le premier droit d’un résident sourd en maison de retraite n’est-il pas d’y parler sa langue et de s’y faire comprendre ? / Benoît Drion in La revue de gériatrie, Tome 40, 2 (Février 2015)
[article]
Titre : Le premier droit d’un résident sourd en maison de retraite n’est-il pas d’y parler sa langue et de s’y faire comprendre ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Benoît Drion, Auteur ; Jennifer Semail, Auteur Année de publication : 2015 Article en page(s) : p. 83-84 Note générale : Les sourds pré-linguaux, concernés aujourd’hui par une entrée en maison de retraite médicalisée, ayant vécu toute leur vie en pratiquant la langue des signes au sein de leur communauté, se retrouvent très isolés, dans des établissements où la langue des signes n’est pas présente. Dans un établissement destiné à les accueillir, la pratique de la langue des signes par le personnel n’est pas suffisante. La condition essentielle, qui permet un accueil correct de cette population, est l’intégration aux équipes, de personnel lui-même sourd et locuteur de la langue des signes. Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
I:Institution ; L:Langue des signes ; M:Maison de repos et de soins ; S:SurditéPermalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=28260
in La revue de gériatrie > Tome 40, 2 (Février 2015) . - p. 83-84[article] Le premier droit d’un résident sourd en maison de retraite n’est-il pas d’y parler sa langue et de s’y faire comprendre ? [texte imprimé] / Benoît Drion, Auteur ; Jennifer Semail, Auteur . - 2015 . - p. 83-84.
Les sourds pré-linguaux, concernés aujourd’hui par une entrée en maison de retraite médicalisée, ayant vécu toute leur vie en pratiquant la langue des signes au sein de leur communauté, se retrouvent très isolés, dans des établissements où la langue des signes n’est pas présente. Dans un établissement destiné à les accueillir, la pratique de la langue des signes par le personnel n’est pas suffisante. La condition essentielle, qui permet un accueil correct de cette population, est l’intégration aux équipes, de personnel lui-même sourd et locuteur de la langue des signes.
Langues : Français (fre)
in La revue de gériatrie > Tome 40, 2 (Février 2015) . - p. 83-84
Catégories : Alpha
I:Institution ; L:Langue des signes ; M:Maison de repos et de soins ; S:SurditéPermalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=28260 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité T006065 REV Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible PermalinkPermalinkLa surdité - migration d'une histoire, histoires de migration. Une épopée des peintres de l'invisible / France Martagex in Perspective soignante, 66 (Décembre 2019)
PermalinkSurdité et santé mentale (impr. 2013)
PermalinkPermalinkUn vrai dictionnaire bilingue Français-Langue des signes / Thibault Grandjean in Athena, 360 (Janvier - Février 2023)
Permalink