Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme / Élise Tortrat ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 18-20 Titre : Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme Type de document : texte imprimé Auteurs : Élise Tortrat, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 18-20 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; D:Dessin ; E:École ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; M:Mutisme ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Dans les écoles maternelles de banlieue parisienne, le mutisme extrafamilial des enfants de migrants apparaît surreprésenté. En proposant à un jeune garçon mutique et ses parents originaires de Tchétchénie de dessiner leur génogramme transculturel au sein de l’établissement scolaire, il a été possible d’appréhender les places de l’école, de la famille et des langues. Avec la volonté d’accueillir cette famille au sein de l’institution, ce dessin des origines paraît avoir la capacité de tisser et réassurer les liens d’attachement permettant de garder contact avec le familier pour s’aventurer vers l’inconnu. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56768 [article] Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme [texte imprimé] / Élise Tortrat, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2025 . - p. 18-20. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 18-20 Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; D:Dessin ; E:École ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; M:Mutisme ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Dans les écoles maternelles de banlieue parisienne, le mutisme extrafamilial des enfants de migrants apparaît surreprésenté. En proposant à un jeune garçon mutique et ses parents originaires de Tchétchénie de dessiner leur génogramme transculturel au sein de l’établissement scolaire, il a été possible d’appréhender les places de l’école, de la famille et des langues. Avec la volonté d’accueillir cette famille au sein de l’institution, ce dessin des origines paraît avoir la capacité de tisser et réassurer les liens d’attachement permettant de garder contact avec le familier pour s’aventurer vers l’inconnu. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56768

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

Le contre-transfert archaïque du cothérapeute en consultation transculturelle / Pauline Miceli in Soins, 836 (Juin 2019)

Public ISBD [article]  inSoins > 836 (Juin 2019) . - p.37-39 Titre : Le contre-transfert archaïque du cothérapeute en consultation transculturelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Pauline Miceli, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur Année de publication : 2019 Article en page(s) : p.37-39 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha C:Consultation ; C:Contre-transfert ; L:Langue (écrite et/ou parlée) ; M:Migrant ; P:Psychologie clinique ; P:Psychologue ; R:Relation de soins ; T:Thérapie de groupe ; T:Transculturalité Résumé : Dans le dispositif de la consultation transculturelle, le psychologue clinicien rencontre des familles avec lesquelles il ne partage pas la même langue, ni le même système de référence culturel. Cela précipite chez lui d’innombrables matériaux contre-transférentiels qualifiés d’archaïques. La position de cothérapeute, dans une séance groupale, permet de recueillir ces contenus et de les proposer sous une forme secondarisée pour nourrir le travail thérapeutique du patient. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41789 [article] Le contre-transfert archaïque du cothérapeute en consultation transculturelle [texte imprimé] / Pauline Miceli, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur . - 2019 . - p.37-39. Langues : Français (fre) in Soins > 836 (Juin 2019) . - p.37-39 Catégories : Alpha C:Consultation ; C:Contre-transfert ; L:Langue (écrite et/ou parlée) ; M:Migrant ; P:Psychologie clinique ; P:Psychologue ; R:Relation de soins ; T:Thérapie de groupe ; T:Transculturalité Résumé : Dans le dispositif de la consultation transculturelle, le psychologue clinicien rencontre des familles avec lesquelles il ne partage pas la même langue, ni le même système de référence culturel. Cela précipite chez lui d’innombrables matériaux contre-transférentiels qualifiés d’archaïques. La position de cothérapeute, dans une séance groupale, permet de recueillir ces contenus et de les proposer sous une forme secondarisée pour nourrir le travail thérapeutique du patient. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41789

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M005599	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T008524	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Disponible

Le contre-transfert langagier / Simon Amalini in Soins, 836 (Juin 2019)

Public ISBD [article]  inSoins > 836 (Juin 2019) . - p. 29-32 Titre : Le contre-transfert langagier Type de document : texte imprimé Auteurs : Simon Amalini ; Camara Hawa ; Alice Titia Rizzi Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 29-32 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha C:Contre-transfert ; C:Culture ; L:Langage ; L:Langue (écrite et/ou parlée) ; S:Soins transculturels ; T:Transculturalité Résumé : Dans l’approche transculturelle, une place fondamentale est accordée au contre-transfert culturel afin de rendre compte des réactions, implicites et explicites, des soignants vis-à-vis des patients et de leur histoire. La langue étant un élément constitutif de la culture, il est essentiel de donner une place au contre-transfert langagier, à la fois dans le soin, dans la recherche et dans l’enseignement. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41779 [article] Le contre-transfert langagier [texte imprimé] / Simon Amalini ; Camara Hawa ; Alice Titia Rizzi . - 2019 . - p. 29-32. Langues : Français (fre) in Soins > 836 (Juin 2019) . - p. 29-32 Catégories : Alpha C:Contre-transfert ; C:Culture ; L:Langage ; L:Langue (écrite et/ou parlée) ; S:Soins transculturels ; T:Transculturalité Résumé : Dans l’approche transculturelle, une place fondamentale est accordée au contre-transfert culturel afin de rendre compte des réactions, implicites et explicites, des soignants vis-à-vis des patients et de leur histoire. La langue étant un élément constitutif de la culture, il est essentiel de donner une place au contre-transfert langagier, à la fois dans le soin, dans la recherche et dans l’enseignement. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41779

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M005599	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T008524	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Disponible

Du couple mixte à la famille métissée / Alice Titia Rizzi in Soins, 850 (Novembre 2020)

Public ISBD [article]  inSoins > 850 (Novembre 2020) . - p. 53-55 Titre : Du couple mixte à la famille métissée Type de document : texte imprimé Auteurs : Alice Titia Rizzi ; Hawa Camara Année de publication : 2020 Article en page(s) : p. 53-55 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha C:Culture ; E:Enfant ; F:Famille ; I:Immigration et émigration ; M:Métissage ; M:Mixité ; T:Transmission Résumé : L’arrivée d’un bébé, dans toutes les cultures, est un moment particulier pour les parents, qui s’accompagne de nombreux remaniements La spécificité des couples mixtes convoque particulièrement ces bouleversements et demande une négociation de certains éléments nécessaires au métissage de la famille naissante À travers une histoire clinique, il est proposé une manière créative de constituer un bagage familial métissé. Note de contenu : Cet article fait partie du dossier "soins en situation transculturelle" Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=45442 [article] Du couple mixte à la famille métissée [texte imprimé] / Alice Titia Rizzi ; Hawa Camara . - 2020 . - p. 53-55. Langues : Français (fre) in Soins > 850 (Novembre 2020) . - p. 53-55 Catégories : Alpha C:Culture ; E:Enfant ; F:Famille ; I:Immigration et émigration ; M:Métissage ; M:Mixité ; T:Transmission Résumé : L’arrivée d’un bébé, dans toutes les cultures, est un moment particulier pour les parents, qui s’accompagne de nombreux remaniements La spécificité des couples mixtes convoque particulièrement ces bouleversements et demande une négociation de certains éléments nécessaires au métissage de la famille naissante À travers une histoire clinique, il est proposé une manière créative de constituer un bagage familial métissé. Note de contenu : Cet article fait partie du dossier "soins en situation transculturelle" Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=45442

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M005917	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T008958	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Disponible

Dessins-histoires avec thème, médiateurs du premier contact avec un enfant migrant / Gleise Sales Arias ; Thames W. Borges ; Leila Salomão de la Plata Cury Tardivo ; Marie Rose Moro ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 30-32 Titre : Dessins-histoires avec thème, médiateurs du premier contact avec un enfant migrant Type de document : texte imprimé Auteurs : Gleise Sales Arias, Auteur ; Thames W. Borges, Auteur ; Leila Salomão de la Plata Cury Tardivo, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 30-32 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha C:Communication ; D:Dessin ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Penser l’accueil des enfants migrants est crucial. Des outils tels que le procédé de dessins-histoires peuvent être utilisés dans ce cadre. Le dessin est un médiateur dans le lien avec l’enfant comme le montre le cas d’un garçon récemment arrivé au Brésil dont les productions soulignent l’importance de la maison ainsi que le désir d’unir la famille. L’utilisation des dessins-histoires avec thème apparaît pertinente pour les enfants de migrants et leurs familles dans un enjeu de transmission culturelle. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56777 [article] Dessins-histoires avec thème, médiateurs du premier contact avec un enfant migrant [texte imprimé] / Gleise Sales Arias, Auteur ; Thames W. Borges, Auteur ; Leila Salomão de la Plata Cury Tardivo, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2025 . - p. 30-32. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 30-32 Catégories : Alpha C:Communication ; D:Dessin ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Penser l’accueil des enfants migrants est crucial. Des outils tels que le procédé de dessins-histoires peuvent être utilisés dans ce cadre. Le dessin est un médiateur dans le lien avec l’enfant comme le montre le cas d’un garçon récemment arrivé au Brésil dont les productions soulignent l’importance de la maison ainsi que le désir d’unir la famille. L’utilisation des dessins-histoires avec thème apparaît pertinente pour les enfants de migrants et leurs familles dans un enjeu de transmission culturelle. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56777

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

De la difficulté de vieillir loin de chez soi / Amalini Simon in Soins, 850 (Novembre 2020)

Permalink

L’écriture adolescente, devenir narrateur de sa propre vie / Claire Viardot in Soins psychiatrie, 313 (novembre 2017)

Permalink

Impact du contre-transfert culturel dans l’entretien d’accueil infirmier / Marie Marchais in Soins, 836 (Juin 2019)

Permalink

Du jeu à l’adolescence : intérêt du psychodrame psychanalytique individuel / Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, 313 (novembre 2017)

Permalink

Maternité en exil : intérêts de l’utilisation du génogramme dans la recherche clinique / Julia de Freitas Girardi ; Gesine Sturm ; Sylvie Bourdet-loubere ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Permalink

Métissage de pensées autour d’un dessin d’enfant en consultation transculturelle / Évelyne Pivard-Boubakri ; Valérie Brasselet ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Permalink

Narrations et transmissions métissées en maternité / Roberta Franchitti ; Rahmeth Radjack ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Permalink

Raconter la mort aux jeunes enfants / Patrick Blossier in Soins, 850 (Novembre 2020)

Permalink

Refus de soin chez une adolescente séropositive : rôle de l’approche transculturelle / Nora Bouaziz in Soins psychiatrie, 313 (novembre 2017)

Permalink

Le soignant d’origine maghrébine face à la radicalisation islamiste / Fatima Touhami in Soins, 836 (Juin 2019)

Permalink

---

1 (1 - 15 / 15)