Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme / Élise Tortrat ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 18-20 Titre : Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme Type de document : texte imprimé Auteurs : Élise Tortrat, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 18-20 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; D:Dessin ; E:École ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; M:Mutisme ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Dans les écoles maternelles de banlieue parisienne, le mutisme extrafamilial des enfants de migrants apparaît surreprésenté. En proposant à un jeune garçon mutique et ses parents originaires de Tchétchénie de dessiner leur génogramme transculturel au sein de l’établissement scolaire, il a été possible d’appréhender les places de l’école, de la famille et des langues. Avec la volonté d’accueillir cette famille au sein de l’institution, ce dessin des origines paraît avoir la capacité de tisser et réassurer les liens d’attachement permettant de garder contact avec le familier pour s’aventurer vers l’inconnu. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56768 [article] Accueillir la parole d’un enfant de migrants mutique à l’école à travers le génogramme [texte imprimé] / Élise Tortrat, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2025 . - p. 18-20. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 18-20 Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; D:Dessin ; E:École ; E:Enfant ; L:Langue étrangère ; M:Migrant ; M:Mutisme ; O:Outil ; T:Transculturalité Résumé : Dans les écoles maternelles de banlieue parisienne, le mutisme extrafamilial des enfants de migrants apparaît surreprésenté. En proposant à un jeune garçon mutique et ses parents originaires de Tchétchénie de dessiner leur génogramme transculturel au sein de l’établissement scolaire, il a été possible d’appréhender les places de l’école, de la famille et des langues. Avec la volonté d’accueillir cette famille au sein de l’institution, ce dessin des origines paraît avoir la capacité de tisser et réassurer les liens d’attachement permettant de garder contact avec le familier pour s’aventurer vers l’inconnu. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56768

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

Dessiner l’arbre généalogique et repriser le tissu familial dans la clinique des adolescents / Guillaume Wavelet in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 14-17 Titre : Dessiner l’arbre généalogique et repriser le tissu familial dans la clinique des adolescents Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Wavelet, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 14-17 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Adolescent ; A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; C:Clinique ; O:Outil ; P:Psychiatrie ; P:Psychothérapie ; T:Transculturalité ; T:Transgénérationnel ; T:Traumatisme Résumé : En quoi la libre réalisation de l’arbre généalogique peut-elle être un outil thérapeutique pertinent dans la psychothérapie d’adolescents ? Il est possible de répondre à cette question à travers une approche clinique, en présentant le travail mené par un psychologue clinicien auprès d’une patiente prise en charge dans une maison des adolescents. Il s’agit de comprendre comment cet outil de médiation permet de problématiser les transmissions transgénérationnelles, d’appréhender les enjeux transculturels dans le suivi et d’inviter la patiente à retisser l’histoire familiale mise à mal par des traumatismes individuels et collectifs. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56767 [article] Dessiner l’arbre généalogique et repriser le tissu familial dans la clinique des adolescents [texte imprimé] / Guillaume Wavelet, Auteur . - 2025 . - p. 14-17. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 14-17 Catégories : Alpha A:Adolescent ; A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; C:Clinique ; O:Outil ; P:Psychiatrie ; P:Psychothérapie ; T:Transculturalité ; T:Transgénérationnel ; T:Traumatisme Résumé : En quoi la libre réalisation de l’arbre généalogique peut-elle être un outil thérapeutique pertinent dans la psychothérapie d’adolescents ? Il est possible de répondre à cette question à travers une approche clinique, en présentant le travail mené par un psychologue clinicien auprès d’une patiente prise en charge dans une maison des adolescents. Il s’agit de comprendre comment cet outil de médiation permet de problématiser les transmissions transgénérationnelles, d’appréhender les enjeux transculturels dans le suivi et d’inviter la patiente à retisser l’histoire familiale mise à mal par des traumatismes individuels et collectifs. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56767

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

Maternité en exil : intérêts de l’utilisation du génogramme dans la recherche clinique / Julia de Freitas Girardi ; Gesine Sturm ; Sylvie Bourdet-loubere ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 24-26 Titre : Maternité en exil : intérêts de l’utilisation du génogramme dans la recherche clinique Type de document : texte imprimé Auteurs : Julia de Freitas Girardi, Auteur ; Gesine Sturm, Auteur ; Sylvie Bourdet-loubere, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 24-26 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; L:Lien mère-enfant ; M:Maternité ; M:Migrant ; O:Outil ; R:Recherche clinique ; S:Situation complexe ; T:Transculturalité Résumé : La complexité des situations migratoires des mères exilées nécessite de repérer et penser des outils facilitant l’exploration de la réalité subjective, des contextes sociaux, culturels et familiaux, et de l’histoire migratoire. Le génogramme apparaît utile en tant qu’outil de recherche pour l’étude de l’expérience de la maternité en exil. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56770 [article] Maternité en exil : intérêts de l’utilisation du génogramme dans la recherche clinique [texte imprimé] / Julia de Freitas Girardi, Auteur ; Gesine Sturm, Auteur ; Sylvie Bourdet-loubere, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2025 . - p. 24-26. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 24-26 Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; L:Lien mère-enfant ; M:Maternité ; M:Migrant ; O:Outil ; R:Recherche clinique ; S:Situation complexe ; T:Transculturalité Résumé : La complexité des situations migratoires des mères exilées nécessite de repérer et penser des outils facilitant l’exploration de la réalité subjective, des contextes sociaux, culturels et familiaux, et de l’histoire migratoire. Le génogramme apparaît utile en tant qu’outil de recherche pour l’étude de l’expérience de la maternité en exil. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56770

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

Narrations et transmissions métissées en maternité / Roberta Franchitti ; Rahmeth Radjack ; Alice Titia Rizzi in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 21-23 Titre : Narrations et transmissions métissées en maternité Type de document : texte imprimé Auteurs : Roberta Franchitti, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 21-23 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; L:Lien mère-enfant ; M:Maternité (lieu) ; M:Migrant ; P:Périnatalité ; T:Transculturalité ; T:Transmission Résumé : La périnatalité constitue une période de vulnérabilité pour les familles migrantes car elle questionne sur les transmissions possibles pour un bébé né entre plusieurs cultures. Il importe de soutenir le travail de construction psychique et de transmission familiale dans la dyade mère-enfant pendant ce passage que constitue la maternité. L’utilisation du génogramme transculturel avec les femmes pendant leur séjour à la maternité présente plusieurs intérêts. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56769 [article] Narrations et transmissions métissées en maternité [texte imprimé] / Roberta Franchitti, Auteur ; Rahmeth Radjack, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2025 . - p. 21-23. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 21-23 Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; L:Lien mère-enfant ; M:Maternité (lieu) ; M:Migrant ; P:Périnatalité ; T:Transculturalité ; T:Transmission Résumé : La périnatalité constitue une période de vulnérabilité pour les familles migrantes car elle questionne sur les transmissions possibles pour un bébé né entre plusieurs cultures. Il importe de soutenir le travail de construction psychique et de transmission familiale dans la dyade mère-enfant pendant ce passage que constitue la maternité. L’utilisation du génogramme transculturel avec les femmes pendant leur séjour à la maternité présente plusieurs intérêts. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56769

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

La sorcellerie se transmet-elle génétiquement ? / Rahmeth Radjack ; Charles Di ; Marie Rose Moro in Soins psychiatrie, Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025)

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 10-13 Titre : La sorcellerie se transmet-elle génétiquement ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Rahmeth Radjack, Auteur ; Charles Di, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 10-13 Note générale : Langues : Français (fre) Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; C:Consultation ; F:Famille ; F:Filiation ; M:Migrant ; O:Outil ; P:Psychiatrie ; S:Santé mentale ; T:Transculturalité Résumé : Le génogramme est régulièrement utilisé dans le cadre des consultations transculturelles. Celles-ci sont proposées en seconde intention à des familles migrantes dont la prise en charge en soins est stagnante ou complexifiée par des questions culturelles. Les apports d’un génogramme peuvent être illustrés à travers la situation de Sandra, patiente de 32 ans d’origine capverdienne qui présente un trouble anxieux chronicisé. Sa fixation anxieuse porte sur son incapacité à percevoir la présence des morts contrairement au reste de sa famille qui possède ce don. Elle dit d’ailleurs être isolée de sa famille, d’autant qu’elle se sent acculturée. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56766 [article] La sorcellerie se transmet-elle génétiquement ? [texte imprimé] / Rahmeth Radjack, Auteur ; Charles Di, Auteur ; Marie Rose Moro, Auteur . - 2025 . - p. 10-13. Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 46, n°357 (Mars - Avril 2025) . - p. 10-13 Catégories : Alpha A:Arbre généalogique ; C:Cas clinique ; C:Consultation ; F:Famille ; F:Filiation ; M:Migrant ; O:Outil ; P:Psychiatrie ; S:Santé mentale ; T:Transculturalité Résumé : Le génogramme est régulièrement utilisé dans le cadre des consultations transculturelles. Celles-ci sont proposées en seconde intention à des familles migrantes dont la prise en charge en soins est stagnante ou complexifiée par des questions culturelles. Les apports d’un génogramme peuvent être illustrés à travers la situation de Sandra, patiente de 32 ans d’origine capverdienne qui présente un trouble anxieux chronicisé. Sa fixation anxieuse porte sur son incapacité à percevoir la présence des morts contrairement au reste de sa famille qui possède ce don. Elle dit d’ailleurs être isolée de sa famille, d’autant qu’elle se sent acculturée. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56766

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
M007062	SOI	Revue	Mouscron	Soins Infirmiers (M)	Disponible
T010557	SOI	Revue	Tournai	Soins infirmiers (T)	Exclu du prêt

---

1 (1 - 5 / 5)