Centre de Documentation HELHa Tournai - Mouscron
Heures d'ouverture (période scolaire)
Après identification sur connected (ID et mot de passe), les membres de la Helha ont l'accès à Cinahl et à Cairn en passant par l'onglet "Bases de données" de ce catalogue et en cliquant sur le lien d'accès.
Tournai | Mouscron |
- lundi : 9h30-12h30 et 13h00-17h00 - mardi: 9h00-12h30 et 13h00-17h00 - mercredi: 9h00-12h30 et 13h00-17h30 - jeudi: 9h00-12h30 et 13h00-17h00 - vendredi: 09h00-17h00 | - lundi: 9h00 à 12h30 et 13h00 à 17h15 - mardi: 13h00 à 17h15 - mercredi: 13h00 à 17h15 - jeudi : 13h00 à 17h15 - vendredi: 13h00 à 17h00 |
HORAIRE
Semaine du 24/06 à Tournai : Fermé mercredi à 17h00.
Semaine du 01/07 à Tournai : Lundi 01/07, ouvert de 13h à 17h. Mercredi 03/07 : ouvert à 10h30
Prestations de vacances : Lundi 19/08 et mardi 20/08: ouvert de 9h00 à 12h30 et de 13h00 à 17h00. Mercredi 21/08, ouvert de 9h00 à 12h00.
Semaine du 26/08 à Tournai : Reprise de l'année scolaire : Attention aux modifications ! Lundi, horaire normal; Mardi 27/08, fermé; Mercredi 28/08, ouvert de 13h00 à 17h30; Jeudi 29/08, ouvert de 13h00 à 17h00, Vendredi, horaire normal.
Semaine du 24/06 à Mouscron : Vendredi: ouverture le matin (de 9h00 à 12h30) et fermeture l'après-midi.
Semaine du 10/06 à Mouscron : Horaire habituel.
Semaine du 17/06 à Mouscron : Horaire habituel.
Prestations de vacances : mercredi 21/08 et jeudi 22/08: ouvert de 9h00 à 12h30 et de 13h00 à 17h00.
Catégories
Affiner la recherche
Eloge des pères / Philippe Duverger in Enfances & Psy, 81 (2019)
[article]
Titre : Eloge des pères Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Duverger, Auteur ; Annick Le Nestour, Auteur ; Marie-Laure Léandri, Auteur ; et al., Auteur Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 11-151 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
A:Adolescent ; A:Autorité ; A:Autorité parentale ; C:Couple ; C:Culture ; E:Enfant ; F:Famille ; F:Fonction parentale ; G:Grossesse ; L:Livre ; M:Migrant ; P:Parentalité ; P:Paternité ; P:Père ; P:Psychopathologie ; R:Relation parent-enfant ; R:Rôle parental ; S:Séparation ; T:Transfert (psychiatrie)Résumé : Sommaire :
Introduction
- Fonctions du père
Malaise dans la paternité
L’autorité en mal de repère
Les pères aussi se métissent dans la migration. Analyse transculturelle
Quelques images de pères dans les livres de jeunesse
Les pères selon l’âge de l’enfant
Les pères et la grossesse. Psychopathologie et vie quotidienne
Le positionnement transférentiel dans l’avènement de la fonction du père
Père dans les nouvelles configurations familiales
Le père et sa fille adolescente
Allo papa, bobo! L’appel au père à l’adolescence
- Places du père : de quelques repères
Monsieur B, un partenaire inespéré
Les pères en consultation psychologique pour leur enfant: paroles de cliniciens
Être, devenir, rester père en cas de séparation : la coparentalité à l’épreuve des faits
L’éloge des pères, un hommage encore souvent justifié lors de la séparation du couple parentalPermalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41312
in Enfances & Psy > 81 (2019) . - p. 11-151[article] Eloge des pères [texte imprimé] / Philippe Duverger, Auteur ; Annick Le Nestour, Auteur ; Marie-Laure Léandri, Auteur ; et al., Auteur . - 2019 . - p. 11-151.
Langues : Français (fre)
in Enfances & Psy > 81 (2019) . - p. 11-151
Catégories : Alpha
A:Adolescent ; A:Autorité ; A:Autorité parentale ; C:Couple ; C:Culture ; E:Enfant ; F:Famille ; F:Fonction parentale ; G:Grossesse ; L:Livre ; M:Migrant ; P:Parentalité ; P:Paternité ; P:Père ; P:Psychopathologie ; R:Relation parent-enfant ; R:Rôle parental ; S:Séparation ; T:Transfert (psychiatrie)Résumé : Sommaire :
Introduction
- Fonctions du père
Malaise dans la paternité
L’autorité en mal de repère
Les pères aussi se métissent dans la migration. Analyse transculturelle
Quelques images de pères dans les livres de jeunesse
Les pères selon l’âge de l’enfant
Les pères et la grossesse. Psychopathologie et vie quotidienne
Le positionnement transférentiel dans l’avènement de la fonction du père
Père dans les nouvelles configurations familiales
Le père et sa fille adolescente
Allo papa, bobo! L’appel au père à l’adolescence
- Places du père : de quelques repères
Monsieur B, un partenaire inespéré
Les pères en consultation psychologique pour leur enfant: paroles de cliniciens
Être, devenir, rester père en cas de séparation : la coparentalité à l’épreuve des faits
L’éloge des pères, un hommage encore souvent justifié lors de la séparation du couple parentalPermalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41312 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité T008412 ENF Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible Endocrinologie - diabétologie - nutrition / C. Buffet (2010)
Titre : Endocrinologie - diabétologie - nutrition Type de document : texte imprimé Auteurs : C. Buffet, Auteur ; C. Vatier, Auteur Editeur : Issy-les-Moulineaux : Elsevier Masson Année de publication : 2010 Collection : Cahiers des ECN Importance : 446 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-294-70179-5 Prix : 39 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
D:Dénutrition ; D:Diabète ; D:Dyslipidémie ; E:Endocrinologie ; G:Grossesse ; N:Nutrition ; O:Obésité ; R:Régime alimentaireIndex. décimale : 616.40 ... Résumé : Cet ouvrage de cours synthétique traite l'ensemble des items d'endocrinologie, de diabétologie et de nutrition du programme de DCEM2-DCEM4. Chaque chapitre, consacré à un item, est rédigé suivant un plan identique, original, clair et très didactique qui facilite l'apprentissage. Chaque item comprend les éléments systématiques suivants : - les conférences de consensus, d'experts et les recommandations existantes ; - des schémas, des algorithmes et de l'iconographie ; - des encadrés sur les notions importantes ; - des repères permettant d'identifier les sujets déjà tombés au concours de l'internat et aux ECN (entre 1995 et 2009), clairement indiqués en regard du thème tombé avec leur date et un court résumé des Annales ; - des renvois transversaux vers les autres items du programme ; - les « zéros » aux questions ; - une « Fiche Dernier tour » qui propose un résumé de l'item pour une révision complète et rapide de celui-ci. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18976 Endocrinologie - diabétologie - nutrition [texte imprimé] / C. Buffet, Auteur ; C. Vatier, Auteur . - Issy-les-Moulineaux : Elsevier Masson, 2010 . - 446 p.. - (Cahiers des ECN) .
ISBN : 978-2-294-70179-5 : 39
Langues : Français (fre)
Catégories : Alpha
D:Dénutrition ; D:Diabète ; D:Dyslipidémie ; E:Endocrinologie ; G:Grossesse ; N:Nutrition ; O:Obésité ; R:Régime alimentaireIndex. décimale : 616.40 ... Résumé : Cet ouvrage de cours synthétique traite l'ensemble des items d'endocrinologie, de diabétologie et de nutrition du programme de DCEM2-DCEM4. Chaque chapitre, consacré à un item, est rédigé suivant un plan identique, original, clair et très didactique qui facilite l'apprentissage. Chaque item comprend les éléments systématiques suivants : - les conférences de consensus, d'experts et les recommandations existantes ; - des schémas, des algorithmes et de l'iconographie ; - des encadrés sur les notions importantes ; - des repères permettant d'identifier les sujets déjà tombés au concours de l'internat et aux ECN (entre 1995 et 2009), clairement indiqués en regard du thème tombé avec leur date et un court résumé des Annales ; - des renvois transversaux vers les autres items du programme ; - les « zéros » aux questions ; - une « Fiche Dernier tour » qui propose un résumé de l'item pour une révision complète et rapide de celui-ci. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18976 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M001407 616.40/045 Livre Mouscron Soins Infirmiers (M) Disponible T001742 616.40/036 Livre Tournai Soins infirmiers (T) Disponible Enjeux de l’expérimentation “Référent parcours périnatalité” / Elisa Etienne ; Stéphanie Fraychet in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 22, n°1 (Janvier / Février 2023)
[article]
Titre : Enjeux de l’expérimentation “Référent parcours périnatalité” Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisa Etienne, Auteur ; Stéphanie Fraychet, Auteur Année de publication : 2023 Article en page(s) : p. 16-18 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
A:Accompagnement ; D:Dépression post-natale ; E:Enjeu ; E:Entretien postnatal ; E:Entretien prénatal ; E:Expérimentation ; G:Grossesse ; I:Infirmière coordinatrice ; P:Parcours de soins du patient ; P:Périnatalité ; V:VulnérabilitéRésumé : Le référent parcours périnatalité (RéPAP) souhaite travailler en réseau et a des compétences en périnatalité. Il peut s’agir du professionnel qui suit la grossesse mais pas obligatoirement. L’expérimentation RéPAP propose quatre entretiens supplémentaires à toutes les femmes enceintes, deux avant la naissance et deux après. Ses objectifs sont de mieux dépister la dépression postnatale, dont les premiers signes apparaissent en anténatal, et de développer le suivi en post-partum. Il existe un parcours socle et un parcours renforcé pour les patientes qui présentent des vulnérabilités particulières. Au-delà de l’accompagnement, le RéPAP a une mission de coordination. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51449
in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 22, n°1 (Janvier / Février 2023) . - p. 16-18[article] Enjeux de l’expérimentation “Référent parcours périnatalité” [texte imprimé] / Elisa Etienne, Auteur ; Stéphanie Fraychet, Auteur . - 2023 . - p. 16-18.
Langues : Français (fre)
in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 22, n°1 (Janvier / Février 2023) . - p. 16-18
Catégories : Alpha
A:Accompagnement ; D:Dépression post-natale ; E:Enjeu ; E:Entretien postnatal ; E:Entretien prénatal ; E:Expérimentation ; G:Grossesse ; I:Infirmière coordinatrice ; P:Parcours de soins du patient ; P:Périnatalité ; V:VulnérabilitéRésumé : Le référent parcours périnatalité (RéPAP) souhaite travailler en réseau et a des compétences en périnatalité. Il peut s’agir du professionnel qui suit la grossesse mais pas obligatoirement. L’expérimentation RéPAP propose quatre entretiens supplémentaires à toutes les femmes enceintes, deux avant la naissance et deux après. Ses objectifs sont de mieux dépister la dépression postnatale, dont les premiers signes apparaissent en anténatal, et de développer le suivi en post-partum. Il existe un parcours socle et un parcours renforcé pour les patientes qui présentent des vulnérabilités particulières. Au-delà de l’accompagnement, le RéPAP a une mission de coordination. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51449 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité T009779 SAG Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible Les enjeux de la préparation à la naissance et à la parentalité / Nathalie Piquée in Soins Pédiatrie/Puériculture, 301 (Mars - Avril 2018)
[article]
Titre : Les enjeux de la préparation à la naissance et à la parentalité Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie Piquée, Auteur Année de publication : 2018 Article en page(s) : p. 16-18 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
C:Consultation prénatale ; E:Education prénatale ; E:Entretien prénatal ; G:Grossesse ; N:Naissance ; P:Parentalité ; P:Préparation ; P:Préparation à la naissanceRésumé : La grossesse puis la naissance d’un enfant constituent, pour les nouveaux parents, un important bouleversement. L’accès à la parentalité induit un remaniement corporel et psychique qui nécessite un accompagnement. La préparation à la naissance et à la parentalité a pour objectif d’aider les jeunes parents dans ce cheminement, afin de leur faire découvrir leurs propres potentialités. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=37345
in Soins Pédiatrie/Puériculture > 301 (Mars - Avril 2018) . - p. 16-18[article] Les enjeux de la préparation à la naissance et à la parentalité [texte imprimé] / Nathalie Piquée, Auteur . - 2018 . - p. 16-18.
Langues : Français (fre)
in Soins Pédiatrie/Puériculture > 301 (Mars - Avril 2018) . - p. 16-18
Catégories : Alpha
C:Consultation prénatale ; E:Education prénatale ; E:Entretien prénatal ; G:Grossesse ; N:Naissance ; P:Parentalité ; P:Préparation ; P:Préparation à la naissanceRésumé : La grossesse puis la naissance d’un enfant constituent, pour les nouveaux parents, un important bouleversement. L’accès à la parentalité induit un remaniement corporel et psychique qui nécessite un accompagnement. La préparation à la naissance et à la parentalité a pour objectif d’aider les jeunes parents dans ce cheminement, afin de leur faire découvrir leurs propres potentialités. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=37345 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M005084 SOI Revue Mouscron Soins Infirmiers (M) Disponible T007516 SOI Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible Les enjeux psychologiques du déni de grossesse / Benoit Bayle in Vocation Sage-Femme, 120 (mai-juin 2016)
[article]
Titre : Les enjeux psychologiques du déni de grossesse Type de document : texte imprimé Auteurs : Benoit Bayle Année de publication : 2016 Article en page(s) : p. 10-13 Langues : Français (fre) Catégories : Alpha
D:Déni de grossesse ; G:Gestation ; G:Grossesse ; P:PsychologieRésumé : La clinique du déni de grossesse est désormais bien identifiée, mais son interprétation reste l'objet de controverse. Schématiquement, la gestation se trouve placée sous la commande d'un mécanisme inconscient particulièrement puissant, le déni : le psychisme donne l'ordre au corps d'effacer tout signe de grossesse et interdit le dévoilement de la présence de l'enfant. Reste à comprendre ce qui fait traumatisme pour chaque femme prise dans la singularité de son histoire, en considérant les implications multiples de la grossesse, de ses modifications corporelles jusqu'à l'accueil de l'enfant.
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31134
in Vocation Sage-Femme > 120 (mai-juin 2016) . - p. 10-13[article] Les enjeux psychologiques du déni de grossesse [texte imprimé] / Benoit Bayle . - 2016 . - p. 10-13.
Langues : Français (fre)
in Vocation Sage-Femme > 120 (mai-juin 2016) . - p. 10-13
Catégories : Alpha
D:Déni de grossesse ; G:Gestation ; G:Grossesse ; P:PsychologieRésumé : La clinique du déni de grossesse est désormais bien identifiée, mais son interprétation reste l'objet de controverse. Schématiquement, la gestation se trouve placée sous la commande d'un mécanisme inconscient particulièrement puissant, le déni : le psychisme donne l'ordre au corps d'effacer tout signe de grossesse et interdit le dévoilement de la présence de l'enfant. Reste à comprendre ce qui fait traumatisme pour chaque femme prise dans la singularité de son histoire, en considérant les implications multiples de la grossesse, de ses modifications corporelles jusqu'à l'accueil de l'enfant.
Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbtournai/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31134 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité T006683 VOC Revue Tournai Soins infirmiers (T) Disponible Enquête Nationale Périnatale 2021 : les naissances, le suivi à deux mois et les établissements, situation et évolution depuis 2016 / Santé Publique France in Les dossiers de l'obstétrique, vol. 50, 530-531 (Avril 2023)
PermalinkEnquête nationale périnatale [ENP] : résultats 2021 / Santé Publique France in Les dossiers de l'obstétrique, vol. 50, 530-531 (Avril 2023)
PermalinkEnseignement de la prise en charge des addictions en école de sages-femmes / C. Robert in Vocation Sage-Femme, 94 (janv/fév 2012)
PermalinkUne entrée dans le monde des adultes / Isabelle Legrée in Soins Pédiatrie/Puériculture, 291 (Juillet / Août 2016)
PermalinkEnvisager une grossesse après un cancer du sein / Victoire de Castelbajac in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 20, n°4 (Juillet/Août 2021)
PermalinkEpidémie d'infections à virus Zika / Anne-Marie Lowe in Perspective infirmière, vol.14, 1 (Janvier / Février 2017)
PermalinkL'épilepsie / Denis Richard in L'infirmière magazine, 352-353 (1er octobre 2014)
PermalinkEspace de naissance et bien-être : repenser l'espace de naissance : un défi inévitable pour que les soignants restent les alliés des femmes et non leurs ennemis / Floriane Stauffer-Obrecht in Les dossiers de l'obstétrique, vol. 51, 539 (Avril 2024)
PermalinkÉtablir une relation de soins entre migrantes et professionnels de santé / Patricia Vasseur in La santé en action, 437 (Septembre 2016)
PermalinkÉtat bucco-dentaire des femmes enceintes et conséquences sur la grossesse / Anne Abbe-Denizot in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 22, n° 4 (Juillet - Août 2023)
PermalinkEtat des connaissances sur l'expérience des couples lors de l'hospitalisation de la femme en raison d'une grossesse à risque élevé / Emilie Lavallée in Recherche en soins infirmiers, 113 (Juin 2013)
PermalinkEtat des lieux de la campagne sur le sevrage tabagique de la femme enceinte et de son partenaire / F Cousin in Education santé, 235 (juin 2008)
PermalinkÉtat de stress post-traumatique, isolement et maternité, la nécessité d’un accompagnement pluridisciplinaire / Caroline Maugez ; Marine Collin ; Doriane Lemarchand in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 22, n°2 (Mars / Avril 2023)
PermalinkLes étiologies de la mortalité maternelle, conduites à tenir et propositions envisagées pour sa réduction / F. Puech in Profession Sage-Femme, 111 (décembre 2004/janvier 2005)
PermalinkEtre adolescent en l'an 2000 (2000)
PermalinkEtre femme au travail: ce qu'il faut savoir pour réussir mais qu'on ne vous dit pas / A. Sarfati (2011)
PermalinkEtre mère avant 21 ans : quel impact sur l'insertion économique et sociale? / V Desmartin belarbi in Santé de l'homme, 418 (mars/avril 2012)
PermalinkÉtude comparative de la prise en charge de la femme enceinte entre la France et le Royaume-Uni / Floriane Raynel in Vocation Sage-Femme, 110 (Septembre-Octobre 2014)
PermalinkÉvaluation des connaissances en nutrition des femmes enceintes / Fanny Surman in Vocation Sage-Femme, 117 (Novembre-Décembre 2015)
PermalinkEvaluation périconceptionnelle et en début de grossesse du risque obstétrical / A. Fournie in Profession Sage-Femme, 10 (avril 2004)
PermalinkÉvaluation de la prise en charge de la précarité dans une maternité de niveau III / Pascale Hassler in Vocation Sage-Femme, 113 (Mars-Avril 2015)
PermalinkÉvolution des indications et des pratiques de la césarienne / Camille Le ray in Laennec, 4/2015 (Octobre 2015)
PermalinkL'examen clinique dans la pratique infirmière: Chapitres 16 à 20 / M. Brule (2002)
PermalinkExamen clinique et facteurs de risque de l’anémie du post-partum / Anne-Sophie Boussard in Vocation Sage-Femme, 106 (Janvier-février 2014)
PermalinkExamen de déclaration de grossesse. Ausculation cardiaque, examen des seins / R Matis in Vocation Sage-Femme, 41 (avril 2006)
PermalinkL'exercice regroupé en maison de santé / Cécile Väänänen in Vocation Sage-Femme, 100 (janvier-février 2013)
PermalinkL'exposition au distilbène / N Da cruz in L'infirmière libérale magazine, 288 (janvier 2013)
PermalinkL'exposition au distilbène / N Da cruz in L'infirmière libérale magazine, 288 (janvier 2013)
PermalinkExposition des femmes enceintes aux polluants environnementaux : résultats de la cohorte Elfe / Clémentine Dereumeaux in Vocation Sage-Femme, 128 (Septembre-Octobre 2017)
PermalinkL'exposition des gestantes aux pesticides domestiques / C Steinle in Vocation Sage-Femme, 94 (janv/fév 2012)
PermalinkExposition au plomb chez la femme enceinte [Fiche technique] / Haut Conseil de la Santé Publique in Les dossiers de l'obstétrique, 478 (Mars 2018)
PermalinkL'exposition prénatale de la femme enceinte et du fœtus à la musique : revue systématique de la littérature / Lina Benamara in Les dossiers de l'obstétrique, vol. 51, 537 (Février 2024)
PermalinkExposition prénatale à la pollution atmosphérique et impacts sur les issues de la grossesse / Damien Cuny in Vocation Sage-Femme, 138 (Mai-Juin 2019)
PermalinkExpositions environnementales pendant la grossesse et épigénétique chez l'enfant / Marion Lecorguillé in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 21, n°3 (Mai/Juin 2022)
PermalinkFaut-il avoir peur de la variole du singe pendant la grossesse ? / Catherine Vicariot in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 21, n°6 (Novembre/Décembre 2022)
PermalinkFaut-il encore réaliser des touchers vaginaux? / C. D' ercole in Profession Sage-Femme, 92 (février 2003)
PermalinkFavoriser l’autosoin face à la prééclampsie en soutenant les femmes enceintes / Béatrice Guyard-Boileau in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 21, n°5 (Septembre / Octobre 2022)
PermalinkFavoriser la singularité dans le parcours de santé en périnatalité / Nathalie Piquée in Vocation Sage-Femme, 139 (Juillet-Août 2019)
PermalinkFemme enceinte et grippe A(H1N1) in L'infirmière magazine, 255 (décembre 2009)
PermalinkFemme enceinte infectée par le VIH : quel suivi en 2006? / C Jacomet in Vocation Sage-Femme, 44 (septembre 2006)
PermalinkUne femme enceinte, que faire avec son fer? / A Knaps in Vocation Sage-Femme, 80 (mars 2010)
PermalinkFemme enceinte et traitements psychotropes / Bénédicte Coulm in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 21, n°4 (Juillet/Aout 2022)
PermalinkFemme et migrante,une double peine / Sandra Mignot in L'infirmière magazine, 367 (Janvier 2016)
PermalinkLes femmes consommatrices de substances illicites / Sarah Coscas in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, vol. 21, n°1 (Janvier 2022)
PermalinkLes femmes enceintes ne se cachent plus / Sabine Mignot in Profession Sage-Femme, 87 (juil/août 2002)
Permalink