[article] 
inSoins pédiatrie/puériculture > 330 (janvier 2023) . - p. 16-19

Titre :	« L’interprète, un tiers qui demeure bien présent »
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Alexandra Loisel
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 16-19
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Santé mentale  Enseignement  Émigration et immigration  interprète médical et social  médiation culturelle,  médiation linguistique
Résumé :	Anthropologue médicale et thérapeute, Stéphanie Larchanché s’est spécialisée dans l’étude des représentations culturelles de la maladie et des stratégies de soin en contexte migratoire, notamment en santé mentale Actuellement consultante, formatrice indépendante et responsable de la recherche à la Sigmund Freud University Paris, elle a, pendant douze ans, dirigé les activités de formation, d’enseignement et de recherche au sein du centre médico-psychologique Françoise-Minkowska, situé à Paris Également administratrice de l’association ISM-Interprétariat, elle pose un regard pertinent sur le rôle joué par l’interprète auprès du professionnel de santé et son patient L’entretien qui suit s’est déroulé avant son départ du centre Minkowska.
Note de contenu :	Cet article fait partie du dossier "Traductions somatiques en contexte transculturel"
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=109362

[article] « L’interprète, un tiers qui demeure bien présent » [texte imprimé] / Alexandra Loisel . - 2023 . - p. 16-19.
Langues : Français (fre)
in Soins pédiatrie/puériculture > 330 (janvier 2023) . - p. 16-19

Mots-clés :	Santé mentale  Enseignement  Émigration et immigration  interprète médical et social  médiation culturelle,  médiation linguistique
Résumé :	Anthropologue médicale et thérapeute, Stéphanie Larchanché s’est spécialisée dans l’étude des représentations culturelles de la maladie et des stratégies de soin en contexte migratoire, notamment en santé mentale Actuellement consultante, formatrice indépendante et responsable de la recherche à la Sigmund Freud University Paris, elle a, pendant douze ans, dirigé les activités de formation, d’enseignement et de recherche au sein du centre médico-psychologique Françoise-Minkowska, situé à Paris Également administratrice de l’association ISM-Interprétariat, elle pose un regard pertinent sur le rôle joué par l’interprète auprès du professionnel de santé et son patient L’entretien qui suit s’est déroulé avant son départ du centre Minkowska.
Note de contenu :	Cet article fait partie du dossier "Traductions somatiques en contexte transculturel"
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=109362