Apport des biomarqueurs dérivés des immunoglobulines pour le diagnostic et le suivi des dysglobulinémies / Natalia Ermak in Annales de Biologie Clinique, 74/05 (Septembre-octobre 2016)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > 74/05 (Septembre-octobre 2016) . - 597-605 Titre : Apport des biomarqueurs dérivés des immunoglobulines pour le diagnostic et le suivi des dysglobulinémies Type de document : texte imprimé Auteurs : Natalia Ermak ; Thao NGUYEN-KHOA ; Marie-Alexandra Alyanakian Année de publication : 2016 Article en page(s) : 597-605 Langues : Français (fre) Mots-clés : Marqueurs biologiques  Dysglobulinemie  Diagnostic Résumé : Le diagnostic et le suivi des gammapathies monoclonales nécessitent une analyse précise du composant monoclonal et plus généralement de tous les isotypes des immunoglobulines, ce qui peut être limité par la sensibilité des méthodes d’analyse classiques. Au cours des dernières décennies, de nouveaux biomarqueurs sériques ont été développés pour la pratique de routine au laboratoire, comme le dosage des chaînes légères libres sériques et plus récemment le dosage des isotypes de chaînes lourdes et légères d’immunoglobulines (Hevylite). De nombreuses études ont montré que le dosage des chaînes légères libres sériques était devenu indispensable pour le diagnostic et le suivi des myélomes pauci ou non-sécrétants et à chaînes légères ainsi que dans l’amylose AL. C’est également un marqueur pronostique de progression des gammapathies monoclonales de signification indéterminée et de l’amylose. Le test Hevylite permet une analyse quantitative des isotypes de chaînes lourdes et légères (Ig’κ et Ig’λ) des IgG, IgA et IgM. Cette technique présente un potentiel prometteur, en complément des techniques classiques, car elle permet d’estimer non seulement la concentration et le ratio de l’immunoglobuline monoclonale, mais surtout l’immunosuppression sélective qui affecte l’immunoglobuline appariée et ne peut être évaluée par l’électrophorèse des protéines sériques ou le dosage pondéral des immunoglobulines. Cet article reprend les dernières recommandations du groupe de travail international sur le myélome ainsi que les données clés concernant les analyses des chaînes légères libres et des paires de chaînes lourdes/légères dans le suivi biologique des dysglobulinémies présentées lors du congrès Euromedlab en juin 2015 à Paris. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=77388 [article] Apport des biomarqueurs dérivés des immunoglobulines pour le diagnostic et le suivi des dysglobulinémies [texte imprimé] / Natalia Ermak ; Thao NGUYEN-KHOA ; Marie-Alexandra Alyanakian . - 2016 . - 597-605. Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > 74/05 (Septembre-octobre 2016) . - 597-605 Mots-clés : Marqueurs biologiques  Dysglobulinemie  Diagnostic Résumé : Le diagnostic et le suivi des gammapathies monoclonales nécessitent une analyse précise du composant monoclonal et plus généralement de tous les isotypes des immunoglobulines, ce qui peut être limité par la sensibilité des méthodes d’analyse classiques. Au cours des dernières décennies, de nouveaux biomarqueurs sériques ont été développés pour la pratique de routine au laboratoire, comme le dosage des chaînes légères libres sériques et plus récemment le dosage des isotypes de chaînes lourdes et légères d’immunoglobulines (Hevylite). De nombreuses études ont montré que le dosage des chaînes légères libres sériques était devenu indispensable pour le diagnostic et le suivi des myélomes pauci ou non-sécrétants et à chaînes légères ainsi que dans l’amylose AL. C’est également un marqueur pronostique de progression des gammapathies monoclonales de signification indéterminée et de l’amylose. Le test Hevylite permet une analyse quantitative des isotypes de chaînes lourdes et légères (Ig’κ et Ig’λ) des IgG, IgA et IgM. Cette technique présente un potentiel prometteur, en complément des techniques classiques, car elle permet d’estimer non seulement la concentration et le ratio de l’immunoglobuline monoclonale, mais surtout l’immunosuppression sélective qui affecte l’immunoglobuline appariée et ne peut être évaluée par l’électrophorèse des protéines sériques ou le dosage pondéral des immunoglobulines. Cet article reprend les dernières recommandations du groupe de travail international sur le myélome ainsi que les données clés concernant les analyses des chaînes légères libres et des paires de chaînes lourdes/légères dans le suivi biologique des dysglobulinémies présentées lors du congrès Euromedlab en juin 2015 à Paris. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=77388

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Disponible Disponible

Dosage des chlorures sudoraux par potentiométrie directe sur cartouche à usage unique (analyseur Spotchem ®, Elitech-Arkray) : comparaison des résultats à ceux obtenus par coulométrie et par la mesure de la conductivité / Thao NGUYEN-KHOA in Annales de Biologie Clinique, 71/4 (Juillet-août 2013)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > 71/4 (Juillet-août 2013) . - p.443-448 Titre : Dosage des chlorures sudoraux par potentiométrie directe sur cartouche à usage unique (analyseur Spotchem ®, Elitech-Arkray) : comparaison des résultats à ceux obtenus par coulométrie et par la mesure de la conductivité Type de document : texte imprimé Auteurs : Thao NGUYEN-KHOA, Auteur ; Jean-Pierre Borgard, Auteur ; Ryad Miled, Auteur Année de publication : 2013 Article en page(s) : p.443-448 Langues : Français (fre) Résumé : Le dosage des ions chlorures (Cl -) sudoraux est une étape clé du diagnostic de la mucoviscidose. La technique coulométrique est validée dans ce cadre par les recommandations internationales. L’objectif de notre étude consiste à comparer sur le même échantillon, les résultats du dosage des ions Cl - sudoraux par potentiométrie directe sur cartouche à usage unique (Spotchem™ EL SE-1520, Elitech-Arkray) à ceux obtenus par coulométrie (chloridomètre Sherwood 926S, Dutscher). Sur 99 des 139 échantillons étudiés, nous avons aussi mesuré la conductivité (Sweat Check™ 3100, Elitech) pour compléter notre table de correspondance entre cette dernière (mmol/L Equivalent NaCl) et le dosage des ions Cl - (mmol/L Cl -). La linéarité des techniques s’étend de 10 à 120 mmol/L. Les coefficients de variation intra- et inter-séries sont < 5 %. La comparaison des 139 résultats (régression de Passing - Bablock), [Spotchem] = 1,026 [chloridomètre] + 1,8 ; r = 0,996, met en évidence une différence ( p < 0,001). Après correction par les facteurs de cette régression, seuls 6 couples de valeurs (4,6 %) présentent un écart supérieur de ± 5 mmol/L Cl -. La mesure de la conductivité est fortement ( p < 0,576) corrélée aux mesures en coulométrie (r = 0,959) et en potentiométrie directe (r = 0,965) et avec une relation linéaire entre les seuils décisionnels de 30 à 60 mmol/L Cl -. Les dosages des ions Cl - sudoraux utilisant le Spotchem™ satisfont aux critères analytiques des recommandations internationales. La technique est standardisée, simple et rapide. Sa grande praticabilité rend le test de la sueur indépendant de l’utilisateur et permet d’envisager une utilisation étendue aux services cliniques concernés. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=75072 [article] Dosage des chlorures sudoraux par potentiométrie directe sur cartouche à usage unique (analyseur Spotchem ®, Elitech-Arkray) : comparaison des résultats à ceux obtenus par coulométrie et par la mesure de la conductivité [texte imprimé] / Thao NGUYEN-KHOA, Auteur ; Jean-Pierre Borgard, Auteur ; Ryad Miled, Auteur . - 2013 . - p.443-448. Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > 71/4 (Juillet-août 2013) . - p.443-448 Résumé : Le dosage des ions chlorures (Cl -) sudoraux est une étape clé du diagnostic de la mucoviscidose. La technique coulométrique est validée dans ce cadre par les recommandations internationales. L’objectif de notre étude consiste à comparer sur le même échantillon, les résultats du dosage des ions Cl - sudoraux par potentiométrie directe sur cartouche à usage unique (Spotchem™ EL SE-1520, Elitech-Arkray) à ceux obtenus par coulométrie (chloridomètre Sherwood 926S, Dutscher). Sur 99 des 139 échantillons étudiés, nous avons aussi mesuré la conductivité (Sweat Check™ 3100, Elitech) pour compléter notre table de correspondance entre cette dernière (mmol/L Equivalent NaCl) et le dosage des ions Cl - (mmol/L Cl -). La linéarité des techniques s’étend de 10 à 120 mmol/L. Les coefficients de variation intra- et inter-séries sont < 5 %. La comparaison des 139 résultats (régression de Passing - Bablock), [Spotchem] = 1,026 [chloridomètre] + 1,8 ; r = 0,996, met en évidence une différence ( p < 0,001). Après correction par les facteurs de cette régression, seuls 6 couples de valeurs (4,6 %) présentent un écart supérieur de ± 5 mmol/L Cl -. La mesure de la conductivité est fortement ( p < 0,576) corrélée aux mesures en coulométrie (r = 0,959) et en potentiométrie directe (r = 0,965) et avec une relation linéaire entre les seuils décisionnels de 30 à 60 mmol/L Cl -. Les dosages des ions Cl - sudoraux utilisant le Spotchem™ satisfont aux critères analytiques des recommandations internationales. La technique est standardisée, simple et rapide. Sa grande praticabilité rend le test de la sueur indépendant de l’utilisateur et permet d’envisager une utilisation étendue aux services cliniques concernés. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=75072

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Réserve	Consultable sur demande auprès des documentalistes Exclu du prêt

Intérêt du Sickle SCAN™ (BioMedomics) pour le dépistage néonatal de la drépanocytose / Thao NGUYEN-KHOA in Annales de Biologie Clinique, 76/4 (juillet-août 2018)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > 76/4 (juillet-août 2018) . - p. 416-420 Titre : Intérêt du Sickle SCAN™ (BioMedomics) pour le dépistage néonatal de la drépanocytose Type de document : texte imprimé Auteurs : Thao NGUYEN-KHOA ; Louis Mine ; Bichr Allaf Année de publication : 2018 Article en page(s) : p. 416-420 Langues : Français (fre) Mots-clés : drépanocytose  hémoglobine S  dépistage néonatal  test de diagnostic rapide Résumé : Le dispositif Sickle SCAN™ est un test de diagnostic rapide (TDR) basé sur le principe de détection par immuno-chromatographie des hémoglobines (Hb) HbA, HbS et HbC pour l’identification des phénotypes AS, AC, SS/Sβ0thal, SC et CC/Cβ0thal. Nous avons évalué ce TDR dans les conditions du programme français de dépistage néonatal de la drépanocytose : 104 papiers buvards à partir desquels les taches de sang séché ont été testées avec la méthode chromatographique de référence du programme de dépistage, puis avec le TDR Sickle SCAN™. Dans 96 % des cas, les phénotypes de l’Hb ont été correctement identifiés. Pour les quatre cas discordants, l’anticorps anti-HbS a réagi de manière croisée avec l’HbE (n = 2), l’HbD (n = 1) et avec une HbX (n = 1). Il n’y a pas eu de faux négatif. D’autre part, 21 autres papiers buvards ont servi à tester la sensibilité du Sickle SCAN™ avec des faibles taux d’HbA et HbS (0,6 à 4,2 % d’HbA et 2,0 à 6,9 % d’HbS). Les HbA et HbS ont toujours été détectées lorsqu’elles étaient présentes à plus de 1 % et 2 %, respectivement. Le TDR Sickle SCAN™ est sensible et spécifique pour l’identification des nouveau-nés présentant un phénotype drépanocytaire. Il répond aux critères de qualité des TDR pour l’orientation diagnostique de la drépanocytose et sera particulièrement utile dans les pays d’endémie où l’accès aux équipements de laboratoire est très limité. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=77101 [article] Intérêt du Sickle SCAN™ (BioMedomics) pour le dépistage néonatal de la drépanocytose [texte imprimé] / Thao NGUYEN-KHOA ; Louis Mine ; Bichr Allaf . - 2018 . - p. 416-420. Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > 76/4 (juillet-août 2018) . - p. 416-420 Mots-clés : drépanocytose  hémoglobine S  dépistage néonatal  test de diagnostic rapide Résumé : Le dispositif Sickle SCAN™ est un test de diagnostic rapide (TDR) basé sur le principe de détection par immuno-chromatographie des hémoglobines (Hb) HbA, HbS et HbC pour l’identification des phénotypes AS, AC, SS/Sβ0thal, SC et CC/Cβ0thal. Nous avons évalué ce TDR dans les conditions du programme français de dépistage néonatal de la drépanocytose : 104 papiers buvards à partir desquels les taches de sang séché ont été testées avec la méthode chromatographique de référence du programme de dépistage, puis avec le TDR Sickle SCAN™. Dans 96 % des cas, les phénotypes de l’Hb ont été correctement identifiés. Pour les quatre cas discordants, l’anticorps anti-HbS a réagi de manière croisée avec l’HbE (n = 2), l’HbD (n = 1) et avec une HbX (n = 1). Il n’y a pas eu de faux négatif. D’autre part, 21 autres papiers buvards ont servi à tester la sensibilité du Sickle SCAN™ avec des faibles taux d’HbA et HbS (0,6 à 4,2 % d’HbA et 2,0 à 6,9 % d’HbS). Les HbA et HbS ont toujours été détectées lorsqu’elles étaient présentes à plus de 1 % et 2 %, respectivement. Le TDR Sickle SCAN™ est sensible et spécifique pour l’identification des nouveau-nés présentant un phénotype drépanocytaire. Il répond aux critères de qualité des TDR pour l’orientation diagnostique de la drépanocytose et sera particulièrement utile dans les pays d’endémie où l’accès aux équipements de laboratoire est très limité. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=77101

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Disponible Disponible

Qualités analytiques des techniques de dosage et comparaison des procédures utilisées pour le test de la sueur / Thao NGUYEN-KHOA in Annales de Biologie Clinique, ABC 70 / 1 ([01/01/2012])

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > ABC 70 / 1 [01/01/2012] . - 5 - 12 Titre : Qualités analytiques des techniques de dosage et comparaison des procédures utilisées pour le test de la sueur Type de document : texte imprimé Auteurs : Thao NGUYEN-KHOA, Auteur Année de publication : 2012 Article en page(s) : 5 - 12 Langues : Français (fre) Mots-clés : BIOLOGIE CLINIQUE , MUCOVISCIDOSE , TEST DE LA SUEUR , CHLORURES , CONDUCTIVITE , DEPISTAGE NEONATAL Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=73194 [article] Qualités analytiques des techniques de dosage et comparaison des procédures utilisées pour le test de la sueur [texte imprimé] / Thao NGUYEN-KHOA, Auteur . - 2012 . - 5 - 12. Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > ABC 70 / 1 [01/01/2012] . - 5 - 12 Mots-clés : BIOLOGIE CLINIQUE , MUCOVISCIDOSE , TEST DE LA SUEUR , CHLORURES , CONDUCTIVITE , DEPISTAGE NEONATAL Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=73194

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Réserve	Consultable sur demande auprès des documentalistes Exclu du prêt

---

1 (1 - 4 / 4)