Aux frontières de l’humanitaire [Dossier] / Pluralité d'auteurs in Rhizome, 73 (Octobre 2019)  

Public ISBD [article]  inRhizome > 73 (Octobre 2019) . - p. 1-19 Titre : Aux frontières de l’humanitaire [Dossier] Type de document : texte imprimé Auteurs : Pluralité d'auteurs ; Nicolas Chambon ; Christian Laval ; Evelyne Josse ; Davide Ziveri ; Fahmy Hanna ; Sarah Rizk ; Véronique Traverso ; Hala Kerbage ; Marie Rajablat ; Gaia Barbieri ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Anne Bernard Hoti ; Lou Einhorn ; Vincent Tremblay ; Halima Zeroug-Vial Année de publication : 2019 Article en page(s) : p. 1-19 Langues : Français (fre) Catégories : TS Aide humanitaire # Exilés:Exilés -- Santé mentale # Immigrés:Immigrés -- Santé mentale # Intervention psychologique Résumé : "Différentes modalités d’intervention humanitaire se sont développées dans un monde bouleversé par des situations de crises majeures. Aujourd’hui, dans un contexte postcolonial, le modèle de l’action humanitaire se transforme au profit d’actions nationales ou internationales marquées du sceau de l’urgence et visant à répondre aux besoins fondamentaux des personnes. Dans cette perspective, les interventions humanitaires intègrent de plus en plus des programmes qui s’inscrivent dans la terminologie « santé mentale et soutien psychosocial » (SMSPS, ou Mental Health and Psychosocial Support [MHPSS])." Note de contenu : Sommaire Édito (N. Chambon) / Introduction et devenir d’une préoccupation sur la santé mentale dans le monde humanitaire (Ch. Laval) / Fondement et principes généraux des interventions psychosociales en urgence (E. Josse) / « Cette personne est hors service. » Santé mentale et soutien psychosocial au Yémen (D. Ziveri) / Le modèle de travail du Groupe de référence de l’IASC (F. Hanna) / Des interventions d’urgence à l’urgence du développement (S. Rizk) / Sessions de soutien psychosocial avec des femmes syriennes réfugiées au Liban (V. Traverso) / La relocalisation dans un pays tiers : espoirs et projections de réfugiés syriens au Liban (H. Kerbage) / À bord de l’Aquarius (M. Rajablat) / Rester soignant en contexte humanitaire (G. Barbieri) / Repenser nos cadres d’intervention avec les personnes migrantes (M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / Le collectif « D’ici et d’ailleurs », passeur d’humanité (A. Bernard Hoti) / Reconsidérer les frontières du soutien en santé mentale (L. Einhorn, V. Tremblay, H. Zeroug-Vial) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-rhizome-2019-3.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29165 [article] Aux frontières de l’humanitaire [Dossier] [texte imprimé] / Pluralité d'auteurs ; Nicolas Chambon ; Christian Laval ; Evelyne Josse ; Davide Ziveri ; Fahmy Hanna ; Sarah Rizk ; Véronique Traverso ; Hala Kerbage ; Marie Rajablat ; Gaia Barbieri ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Anne Bernard Hoti ; Lou Einhorn ; Vincent Tremblay ; Halima Zeroug-Vial . - 2019 . - p. 1-19. Langues : Français (fre) in Rhizome > 73 (Octobre 2019) . - p. 1-19 Catégories : TS Aide humanitaire # Exilés:Exilés -- Santé mentale # Immigrés:Immigrés -- Santé mentale # Intervention psychologique Résumé : "Différentes modalités d’intervention humanitaire se sont développées dans un monde bouleversé par des situations de crises majeures. Aujourd’hui, dans un contexte postcolonial, le modèle de l’action humanitaire se transforme au profit d’actions nationales ou internationales marquées du sceau de l’urgence et visant à répondre aux besoins fondamentaux des personnes. Dans cette perspective, les interventions humanitaires intègrent de plus en plus des programmes qui s’inscrivent dans la terminologie « santé mentale et soutien psychosocial » (SMSPS, ou Mental Health and Psychosocial Support [MHPSS])." Note de contenu : Sommaire Édito (N. Chambon) / Introduction et devenir d’une préoccupation sur la santé mentale dans le monde humanitaire (Ch. Laval) / Fondement et principes généraux des interventions psychosociales en urgence (E. Josse) / « Cette personne est hors service. » Santé mentale et soutien psychosocial au Yémen (D. Ziveri) / Le modèle de travail du Groupe de référence de l’IASC (F. Hanna) / Des interventions d’urgence à l’urgence du développement (S. Rizk) / Sessions de soutien psychosocial avec des femmes syriennes réfugiées au Liban (V. Traverso) / La relocalisation dans un pays tiers : espoirs et projections de réfugiés syriens au Liban (H. Kerbage) / À bord de l’Aquarius (M. Rajablat) / Rester soignant en contexte humanitaire (G. Barbieri) / Repenser nos cadres d’intervention avec les personnes migrantes (M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / Le collectif « D’ici et d’ailleurs », passeur d’humanité (A. Bernard Hoti) / Reconsidérer les frontières du soutien en santé mentale (L. Einhorn, V. Tremblay, H. Zeroug-Vial) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-rhizome-2019-3.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29165

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
PER RHI 73 (2019)	Périodique	Centre de documentation HELHa Cardijn LLN	Salle de lecture (Périodiques)	Disponible

Migrations, réfugiés, exil / Patrick Boucheron  

Public ISBD Titre : Migrations, réfugiés, exil Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Boucheron, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Alain Prochiantz ; Jean-Jacques Hublin ; Lluis Quintania-Murci ; Dominique Charpin ; Pierre Briant ; François-Xavier Fauvelle ; Benjamin Stora ; Isabelle Thibeau ; Sébastien Balibar ; Diane Dosso ; Annie Cohen-Solal ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Alain Tarrius ; François Héran ; Hélène Thiollet ; Hélène Lochar ; Michel Agier ; Christophe Ayad ; Pascal Brice ; Peter Harling ; Fabienne Lassalle ; Leoluca Orlando ; Ousmane Oumarou-Sidibé ; Dimitris Christopoulos Editeur : Paris : Odile Jacob Année de publication : 2017 Collection : Collège de France Importance : 1 vol. 408 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7381-3989-4 Note générale : Issu des travaux du colloque "Migrations, réfugiés, exil" qui s'est tenu au Collège de France les 12, 13 et 14 octobre 2016. Langues : Français (fre) Catégories : Cardijn Asile # Exil # Migrations TS Colonisation # Émigration et immigration # Mondialisation Index. décimale : IM0 Immigration / Interculturalité - Généralités Résumé : « Il n’est qu’une seule espèce humaine sur la Terre, et cette espèce est migrante. Depuis le début de l’histoire, nous sommes embarqués. Et, aujourd’hui, nous sommes écrasés sous le poids de notre fardeau, celui de notre responsabilité face à l’histoire : car nous savons que nous serons jugés sur notre capacité à affronter la situation des migrants. Ce livre est un appel au calme, un effort de description réaliste. On estime qu’il y a actuellement dans le monde 244 millions de migrants, dont 100 millions sont des migrants forcés. L’Europe est un continent d’immigration au même titre que les États-Unis. Telle est la réalité. On oppose généralement les beaux principes aux dures réalités. Mais nous sommes bien, avec le présent ouvrage, dans le réel. Ce qu’il réclame de nous ? De la considération. » Patrick Boucheron. Note de contenu : Sommaire Introduction (A. Prochiantz) 1. Des mouvements et des hommes - Deux millions d'années de migrations (J.-J. Hublin) / Une perspective génétique sur notre histoire: migrations humaines et adaptation à l'environnement (L. Quintania-Murci) / Le "mur des Amorrites" à Sumer à la fin du IIIe millénaire av. J.-C.: le premier exemple de mur anti-migrants? (D. Charpin) 2. Ecrire l'histoire des migrations - Colonisation et migrations. Les Grecs et les autres au Proche-Orient hellénistique: la question du métissage d'hier à aujourd'hui (P. Briant) / La quête du kraal: pérégrinations et métamorphoses du peuple de la vache (Fr.-X. Fauvelle) / Trois questions sur l'immigration algérienne en France au XXe siècle (B. Stora) / Les migrations à l'ombre de la période maoïste: crise de la réalité sociale et méfiance publique en Chine contemporaine (I. Thibeau) 3. Exode, exil, asile - Savants réfugiés: comment, à Paris en 1938, la physique quantique devint visible à l'oeil nu (S. Balibar, D. Dosso) / Artistes et déracinement: le cas de Mark Rothko (A. Cohen-Solal) / Temps du trauma, terre de l'asile (M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / Les routes européennes des nouvelles migrations: des mobilisations internationales aux mobilités transnationales (A. Tarrius) 4. Crise des réfugiés, crise de l'hospitalité - De la "crise des migrants" à la crise de l'Europe: un éclairage démographique (Fr. Héran) / Exodes et politiques d'asile: le cas érythréen (H. Thiollet) / Protéger ou refouler: le droit d'asile à l'épreuve des politiques migratoires (D. Lochar) / L'hospitalité aujourd'hui: une question anthropologique, urbaine et politique (M. Agier) Table ronde. Une crise européenne: les sociétés face aux migrants - Hospitalité (Ch. Ayad) / Droit d'asile et politiques d'accueil (P. Brice) / Du Levant à l'Europe: des sociétés en mouvement (P. Harling) / Le contexte de la création de SOS MEDITERRANEE en 2015 (F. Lassalle) / Palerme, mosaïque et futur du monde (L. Orlando) / Un regard africain sur la crise migratoire en Europe (O. Oumarou-Sidibé) / L'impasse de la Grèce, au coeur d'un marchandage entre l'Union européenne et la Turquie (D. Christopoulos) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/migrations-refugies-exil--9782738139894.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24420 Migrations, réfugiés, exil [texte imprimé] / Patrick Boucheron, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Alain Prochiantz ; Jean-Jacques Hublin ; Lluis Quintania-Murci ; Dominique Charpin ; Pierre Briant ; François-Xavier Fauvelle ; Benjamin Stora ; Isabelle Thibeau ; Sébastien Balibar ; Diane Dosso ; Annie Cohen-Solal ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Alain Tarrius ; François Héran ; Hélène Thiollet ; Hélène Lochar ; Michel Agier ; Christophe Ayad ; Pascal Brice ; Peter Harling ; Fabienne Lassalle ; Leoluca Orlando ; Ousmane Oumarou-Sidibé ; Dimitris Christopoulos . - Paris : Odile Jacob, 2017 . - 1 vol. 408 p.) ; 22 cm. - (Collège de France) . ISBN : 978-2-7381-3989-4 Issu des travaux du colloque "Migrations, réfugiés, exil" qui s'est tenu au Collège de France les 12, 13 et 14 octobre 2016. Langues : Français (fre) Catégories : Cardijn Asile # Exil # Migrations TS Colonisation # Émigration et immigration # Mondialisation Index. décimale : IM0 Immigration / Interculturalité - Généralités Résumé : « Il n’est qu’une seule espèce humaine sur la Terre, et cette espèce est migrante. Depuis le début de l’histoire, nous sommes embarqués. Et, aujourd’hui, nous sommes écrasés sous le poids de notre fardeau, celui de notre responsabilité face à l’histoire : car nous savons que nous serons jugés sur notre capacité à affronter la situation des migrants. Ce livre est un appel au calme, un effort de description réaliste. On estime qu’il y a actuellement dans le monde 244 millions de migrants, dont 100 millions sont des migrants forcés. L’Europe est un continent d’immigration au même titre que les États-Unis. Telle est la réalité. On oppose généralement les beaux principes aux dures réalités. Mais nous sommes bien, avec le présent ouvrage, dans le réel. Ce qu’il réclame de nous ? De la considération. » Patrick Boucheron. Note de contenu : Sommaire Introduction (A. Prochiantz) 1. Des mouvements et des hommes - Deux millions d'années de migrations (J.-J. Hublin) / Une perspective génétique sur notre histoire: migrations humaines et adaptation à l'environnement (L. Quintania-Murci) / Le "mur des Amorrites" à Sumer à la fin du IIIe millénaire av. J.-C.: le premier exemple de mur anti-migrants? (D. Charpin) 2. Ecrire l'histoire des migrations - Colonisation et migrations. Les Grecs et les autres au Proche-Orient hellénistique: la question du métissage d'hier à aujourd'hui (P. Briant) / La quête du kraal: pérégrinations et métamorphoses du peuple de la vache (Fr.-X. Fauvelle) / Trois questions sur l'immigration algérienne en France au XXe siècle (B. Stora) / Les migrations à l'ombre de la période maoïste: crise de la réalité sociale et méfiance publique en Chine contemporaine (I. Thibeau) 3. Exode, exil, asile - Savants réfugiés: comment, à Paris en 1938, la physique quantique devint visible à l'oeil nu (S. Balibar, D. Dosso) / Artistes et déracinement: le cas de Mark Rothko (A. Cohen-Solal) / Temps du trauma, terre de l'asile (M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / Les routes européennes des nouvelles migrations: des mobilisations internationales aux mobilités transnationales (A. Tarrius) 4. Crise des réfugiés, crise de l'hospitalité - De la "crise des migrants" à la crise de l'Europe: un éclairage démographique (Fr. Héran) / Exodes et politiques d'asile: le cas érythréen (H. Thiollet) / Protéger ou refouler: le droit d'asile à l'épreuve des politiques migratoires (D. Lochar) / L'hospitalité aujourd'hui: une question anthropologique, urbaine et politique (M. Agier) Table ronde. Une crise européenne: les sociétés face aux migrants - Hospitalité (Ch. Ayad) / Droit d'asile et politiques d'accueil (P. Brice) / Du Levant à l'Europe: des sociétés en mouvement (P. Harling) / Le contexte de la création de SOS MEDITERRANEE en 2015 (F. Lassalle) / Palerme, mosaïque et futur du monde (L. Orlando) / Un regard africain sur la crise migratoire en Europe (O. Oumarou-Sidibé) / L'impasse de la Grèce, au coeur d'un marchandage entre l'Union européenne et la Turquie (D. Christopoulos) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/migrations-refugies-exil--9782738139894.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24420

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IM0 BOU MI	Livre	Centre de documentation HELHa Cardijn LLN	Salle de lecture (Rayons thématiques)	Disponible

La parole en souffrance et son discrédit / Laure Wolmark in Plein droit, 131 (Décembre 2021)  

Public ISBD [article]  inPlein droit > 131 (Décembre 2021) . - p. 7-10 Titre : La parole en souffrance et son discrédit Type de document : texte imprimé Auteurs : Laure Wolmark ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 7-10 Note générale : Issu du dossier "Etrangers, des traumas mal/traités par l'Etat" Langues : Français (fre) Catégories : TS Droit à la santé # Étrangers:Etrangers (droit) # Exclusion sociale # Exilés:Exilés -- Protection, assistance, etc. # Exilés:Exilés -- Santé mentale # Immigrées :Immigrées -- Protection, assistance, etc. # Immigrées :Immigrées -- Santé mentale # Immigrés:Immigrés -- Protection, assistance, etc. # Immigrés:Immigrés -- Santé # Immigrés:Immigrés -- Santé mentale # Jeunes étrangers isolés:Jeunes étrangers isolés -- Protection, assistance, etc. # Parole # Psychopathologie # Psychopathologie :Névroses:Névroses post-traumatiques # Santé # Santé publique -- Coopération internationale # Soins médicaux # Traumatisme psychique Résumé : "Le psychotraumatisme constitue une catégorie nosographique dont la reconnaissance a évolué tant sur le plan social que dans la communauté scientifique. Cependant, les exilés souffrant de ces troubles ne profitent pas de cette évolution favorable, particulièrement en matière de droit au séjour pour raison médicale. À l’origine de cette exclusion se trouve le discrédit porté sur la parole des exilé·es, un discrédit qui concerne non seulement la procédure d’asile mais aussi les pratiques d’évaluation des troubles psychiques dans l’instruction des dossiers." En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-plein-droit-2021-4-page-7.htm?contenu=article Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=35880 [article] La parole en souffrance et son discrédit [texte imprimé] / Laure Wolmark ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky . - 2021 . - p. 7-10. Issu du dossier "Etrangers, des traumas mal/traités par l'Etat" Langues : Français (fre) in Plein droit > 131 (Décembre 2021) . - p. 7-10 Catégories : TS Droit à la santé # Étrangers:Etrangers (droit) # Exclusion sociale # Exilés:Exilés -- Protection, assistance, etc. # Exilés:Exilés -- Santé mentale # Immigrées :Immigrées -- Protection, assistance, etc. # Immigrées :Immigrées -- Santé mentale # Immigrés:Immigrés -- Protection, assistance, etc. # Immigrés:Immigrés -- Santé # Immigrés:Immigrés -- Santé mentale # Jeunes étrangers isolés:Jeunes étrangers isolés -- Protection, assistance, etc. # Parole # Psychopathologie # Psychopathologie :Névroses:Névroses post-traumatiques # Santé # Santé publique -- Coopération internationale # Soins médicaux # Traumatisme psychique Résumé : "Le psychotraumatisme constitue une catégorie nosographique dont la reconnaissance a évolué tant sur le plan social que dans la communauté scientifique. Cependant, les exilés souffrant de ces troubles ne profitent pas de cette évolution favorable, particulièrement en matière de droit au séjour pour raison médicale. À l’origine de cette exclusion se trouve le discrédit porté sur la parole des exilé·es, un discrédit qui concerne non seulement la procédure d’asile mais aussi les pratiques d’évaluation des troubles psychiques dans l’instruction des dossiers." En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-plein-droit-2021-4-page-7.htm?contenu=article Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=35880

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
PER PDR 131 (2021)	Périodique	Centre de documentation HELHa Cardijn LLN	Salle de lecture (Périodiques)	Disponible

Traduire l'exil [Dossier] / Pluralité d'auteurs in Plein droit, 124 (Mars 2020)  

Public ISBD [article]  inPlein droit > 124 (Mars 2020) . - p. 3-47 Titre : Traduire l'exil [Dossier] Type de document : texte imprimé Auteurs : Pluralité d'auteurs ; Alexandra Galitzine-Loumpet ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Moayed Assaf, Personne interviewée ; Pauline Doyen ; Naoual Mahroug ; Yasmine Bouagga ; Azita Bathaïe ; Bénédicte Parvaz Ahmad ; Rohullah Sidiqullah ; Daniela Trucco ; Mathilde Darley Année de publication : 2020 Article en page(s) : p. 3-47 Langues : Français (fre) Catégories : TS Réfugiés politiques:Réfugiés politiques -- Protection, assistance, etc. # Traduction Résumé : "En migration ou en exil, à chaque étape de la demande d’asile, la compréhension dans la langue du pays apparaît cruciale. Pourtant cette centralité peine à émerger, malgré les obligations légales en la matière, comme en atteste l’insuffisance des financements pour des interprètes ou encore le niveau inadéquat de nombreuses traductions. Le déficit d’interprétariat reste ainsi la norme entraînant de graves conséquences pour l’accès aux droits des personnes exilées. Le choix des langues traduites depuis et vers le français révèle de plus les représentations administratives et politiques des différentes cultures. Alors que de nombreux trajets migratoires sont marqués par l’urgence et la vulnérabilité, le manque d’interprètes, leur qualification hétérogène ou le recours à des locuteurs réfugiés mais sans statut adapté, concourt aux malentendus et s’ajoute à la violence institutionnelle du non-accueil en France. La nécessité d’une professionnalisation de médiateurs-pairs ne s’en impose que davantage ainsi que celle d’une véritable politique de traduction." Note de contenu : Sommaire Traduire l’exil : l’enjeu central des langues (A. Galitzine-Loumpet, M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / « L’interprète a changé ma parole. À cause de lui, j’ai perdu deux ans et demi. » (Témoignage de M. Assaf) / « Quand c’est trop dur de traduire les récits des gens, je fais des pauses en travaillant dans le bâtiment » (Témoignage de M. Assaf) / Watizat ? Informer en contexte d’urgence (P. Doyen) / Demander l’asile dans sa langue (N. Mahroug, Y. Bouagga) / Bricolages langagiers (A. Bathaïe, B. Parvaz Ahmad, R. Sidiqullah) / L’interprétariat à la Cour nationale du droit d’asile / Tout se joue à l’audience. Acte 5, scène 4 / À Vintimille, des médiateurs entre contrôle et solidarité (D. Trucco) / Traduire la « culture » dans les procès pour traite ? (M. Darley) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-plein-droit-2020-1.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30957 [article] Traduire l'exil [Dossier] [texte imprimé] / Pluralité d'auteurs ; Alexandra Galitzine-Loumpet ; Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky ; Moayed Assaf, Personne interviewée ; Pauline Doyen ; Naoual Mahroug ; Yasmine Bouagga ; Azita Bathaïe ; Bénédicte Parvaz Ahmad ; Rohullah Sidiqullah ; Daniela Trucco ; Mathilde Darley . - 2020 . - p. 3-47. Langues : Français (fre) in Plein droit > 124 (Mars 2020) . - p. 3-47 Catégories : TS Réfugiés politiques:Réfugiés politiques -- Protection, assistance, etc. # Traduction Résumé : "En migration ou en exil, à chaque étape de la demande d’asile, la compréhension dans la langue du pays apparaît cruciale. Pourtant cette centralité peine à émerger, malgré les obligations légales en la matière, comme en atteste l’insuffisance des financements pour des interprètes ou encore le niveau inadéquat de nombreuses traductions. Le déficit d’interprétariat reste ainsi la norme entraînant de graves conséquences pour l’accès aux droits des personnes exilées. Le choix des langues traduites depuis et vers le français révèle de plus les représentations administratives et politiques des différentes cultures. Alors que de nombreux trajets migratoires sont marqués par l’urgence et la vulnérabilité, le manque d’interprètes, leur qualification hétérogène ou le recours à des locuteurs réfugiés mais sans statut adapté, concourt aux malentendus et s’ajoute à la violence institutionnelle du non-accueil en France. La nécessité d’une professionnalisation de médiateurs-pairs ne s’en impose que davantage ainsi que celle d’une véritable politique de traduction." Note de contenu : Sommaire Traduire l’exil : l’enjeu central des langues (A. Galitzine-Loumpet, M.-C. Saglio-Yatzimirsky) / « L’interprète a changé ma parole. À cause de lui, j’ai perdu deux ans et demi. » (Témoignage de M. Assaf) / « Quand c’est trop dur de traduire les récits des gens, je fais des pauses en travaillant dans le bâtiment » (Témoignage de M. Assaf) / Watizat ? Informer en contexte d’urgence (P. Doyen) / Demander l’asile dans sa langue (N. Mahroug, Y. Bouagga) / Bricolages langagiers (A. Bathaïe, B. Parvaz Ahmad, R. Sidiqullah) / L’interprétariat à la Cour nationale du droit d’asile / Tout se joue à l’audience. Acte 5, scène 4 / À Vintimille, des médiateurs entre contrôle et solidarité (D. Trucco) / Traduire la « culture » dans les procès pour traite ? (M. Darley) En ligne : https://cairn-cdocs.helha.be/revue-plein-droit-2020-1.htm Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30957

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
PER PDR 124 (2020)	Périodique	Centre de documentation HELHa Cardijn LLN	Salle de lecture (Périodiques)	Disponible

---

1 (1 - 4 / 4)