The Mitten / Florence Desnouveaux (2014)

Public ISBD Titre : The Mitten Type de document : texte imprimé Auteurs : Florence Desnouveaux ; Claire Brown, Traducteur ; Cécile Hudrisier, Illustrateur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2014 Collection : Les bilingues Importance : 19 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05727-6 Langues : Anglais (eng) Catégories : 8 Froid | 8 Hiver | 8 Lapin | 8 Neige | 8 Ours | 8 Renard | 8 Sanglier | 8 Souris Résumé : Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l’intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l’aubaine ! Un conte traditionnel bilingue pour s'initier à l'anglais en s'amusant. La version française est proposée en fin d’ouvrage. The Mitten [texte imprimé] / Florence Desnouveaux ; Claire Brown, Traducteur ; Cécile Hudrisier, Illustrateur . - Paris : Didier Jeunesse, 2014 . - 19 p. ; 22 cm. - (Les bilingues) . ISBN : 978-2-278-05727-6 Langues : Anglais (eng) Catégories : 8 Froid | 8 Hiver | 8 Lapin | 8 Neige | 8 Ours | 8 Renard | 8 Sanglier | 8 Souris Résumé : Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l’intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l’aubaine ! Un conte traditionnel bilingue pour s'initier à l'anglais en s'amusant. La version française est proposée en fin d’ouvrage.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
L000027906	8-93 DES	Livre	Bibliothèque Leuze	Bibliothèque	Disponible

The thing / Stéphane Servant (2008)

Public ISBD Titre : The thing Type de document : texte imprimé Auteurs : Stéphane Servant ; Cathleen Vella, Traducteur ; Cécile Bonbon, Illustrateur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2008 Collection : Les bilingues Importance : 31 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06151-8 Langues : Anglais (eng) Catégories : 8 Alligator | 8 Brebis | 8 Canard | 8 Eléphant | 8 Fourmi | 8 Tissu Index. décimale : Albums jeunesse Résumé : Un jour, près du grand lac, Bobo l’éléphant ramasse un drôle de machin. Après l’avoir retourné dans tous les sens, il décrète qu’il s’agit d’un chapeau. Mais tout le monde n’est pas de cet avis ! Kiki l’alligator s’imagine que c’est une cape, Zaza la brebis, une belle jupe, Juju le canard, une écharpe jusqu’à la fourmi qui prend le machin pour une confortable couverture. L’arrivée d’un petit garçon tout nu met fin à cette discussion animée. Un conte savoureux pour s'initier à l'anglais. La version française est proposée en fin d’ouvrage. The thing [texte imprimé] / Stéphane Servant ; Cathleen Vella, Traducteur ; Cécile Bonbon, Illustrateur . - Paris : Didier Jeunesse, 2008 . - 31 p. ; 22 cm. - (Les bilingues) . ISBN : 978-2-278-06151-8 Langues : Anglais (eng) Catégories : 8 Alligator | 8 Brebis | 8 Canard | 8 Eléphant | 8 Fourmi | 8 Tissu Index. décimale : Albums jeunesse Résumé : Un jour, près du grand lac, Bobo l’éléphant ramasse un drôle de machin. Après l’avoir retourné dans tous les sens, il décrète qu’il s’agit d’un chapeau. Mais tout le monde n’est pas de cet avis ! Kiki l’alligator s’imagine que c’est une cape, Zaza la brebis, une belle jupe, Juju le canard, une écharpe jusqu’à la fourmi qui prend le machin pour une confortable couverture. L’arrivée d’un petit garçon tout nu met fin à cette discussion animée. Un conte savoureux pour s'initier à l'anglais. La version française est proposée en fin d’ouvrage.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
L000027907	Album - Eveil aux langues	Livre	Bibliothèque Leuze	Albums jeunesse	Disponible

Will you be my friend ? / Eric Battut (2017)

Public ISBD Titre : Will you be my friend ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Eric Battut, Auteur ; Claire Brown, Traducteur Editeur : Paris : Didier Jeunesse Année de publication : 2017 Collection : Les bilingues Importance : 26 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05728-3 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Eveil aux langues  Amitié Résumé : « On ne veut pas être ton amie ! » disent les souris grises à Souris verte. Alors, baluchon sur l’épaule, elle part à la recherche d’un ami, vert comme elle. Une histoire simple et efficace pour initier les enfants à la langue de Shakespeare. La version française est proposée en fin d’ouvrage. Will you be my friend ? [texte imprimé] / Eric Battut, Auteur ; Claire Brown, Traducteur . - Paris : Didier Jeunesse, 2017 . - 26 p. ; 22 cm. - (Les bilingues) . ISBN : 978-2-278-05728-3 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Eveil aux langues  Amitié Résumé : « On ne veut pas être ton amie ! » disent les souris grises à Souris verte. Alors, baluchon sur l’épaule, elle part à la recherche d’un ami, vert comme elle. Une histoire simple et efficace pour initier les enfants à la langue de Shakespeare. La version française est proposée en fin d’ouvrage.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
L000033089	Album - Eveil aux langues	Livre	Bibliothèque Leuze	Bibliothèque	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3)