Dépouillements

Validation préliminaire d’un questionnaire de dépistage des entorses externes bénignes récentes de la cheville conçu à l’attention des pharmaciens officinaux / E. HODAJ in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.191-198 Titre : Validation préliminaire d’un questionnaire de dépistage des entorses externes bénignes récentes de la cheville conçu à l’attention des pharmaciens officinaux Titre original : Preliminary validation of a new questionnaire developed as a screening tool for recent lateral benign ankle sprains by community pharmacists Type de document : texte imprimé Auteurs : E. HODAJ, Auteur ; J-L. CRACOWSKI, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.191-198 Langues : Français (fre) Mots-clés : Diagnostic  Entorse de la cheville  Étude pilote  Pharmacie clinique  Ankle injuries  Diagnosis  Pilot projects, Community pharmacy services Résumé : Introduction Nous avons élaboré un questionnaire visant à aider le diagnostic positif des entorses externes bénignes récentes de la cheville (questionnaire EEBRC) par les pharmaciens officinaux. Objectif Analyser les qualités métriques du questionnaire EEBRC. Méthodes La performance diagnostique d’un ensemble de 10 questions (items), regroupées dans une section « examen initial » du questionnaire EEBRC, a été testée comparativement aux données d’une étude prospective randomisée de 388 patients pris en charge aux urgences traumatologiques pour une entorse externe de la cheville (cohorte TALOS). Dans cette dernière, après un suivi de 1 an, le diagnostic final d’entorse bénigne, moyenne et grave de la cheville a été posé chez respectivement 28 %, 22 % et 38 % des patients, 12 % présentant un diagnostic différentiel. Résultats Le questionnaire à 10 items avait une spécificité de 98,6 % ; une spécificité comparable (98,4 %) était conservée par une version simplifiée à 7 items. La sensibilité de ces deux versions était de 1,7 % et 1,5 % respectivement. Le meilleur équilibre entre spécificité et sensibilité (86,7 % et 29,2 %, respectivement) était associé à une version à 5 items. Conclusions En raison de la haute spécificité du questionnaire EEBRC à 7 items, un résultat positif permet d’affirmer le diagnostic d’entorse externe bénigne de la cheville avec un risque d’erreur faible. Ce questionnaire n’est pas adapté à la reconnaissance et à la classification de toutes les catégories de gravité de l’entorse. De futures études visant à affiner ce questionnaire et à tester prospectivement sa validation en conditions réelles d’utilisation méritent d’être réalisées. Introduction We developed a questionnaire aimed at helping the positive diagnosis of recent benign external ankle sprains (EEBRC questionnaire) by community pharmacists. Objective The objective was to test the diagnostic accuracy of the EEBRC questionnaire. Methods The diagnostic accuracy of a subset of ten questions (items), which constituted the “initial examination” section of the EEBRC questionnaire, was tested versus data from a prospective randomized study enrolling 388 patients which were managed in an emergency department for an external ankle sprain (the TALOS cohort). In this cohort, after 1-year follow-up, the final diagnosis of mild, moderate and severe ankle sprain was made for 28%, 22% and 38% of patients respectively, 12% having an alternative diagnosis. Results The 10-items questionnaire had 98.6% specificity; a comparable 98.4% specificity was found with a simplified 7-items questionnaire. The sensitivity of these questionnaires was 1.7% and 1.5% respectively. The best specificity/sensitivity ratio (86.7% and 29.2%, respectively) was associated with a 5-items version of the questionnaire. Conclusions Based on the high specificity of the 7-items EEBRC questionnaire, a positive result rules in the diagnosis of a benign external ankle sprain with a low error risk. This questionnaire is not appropriate to diagnose and classify all categories of ankle sprain severity. Future studies deserve to be conducted to further refine this questionnaire and prospectively test its validation in the context of real life use. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34524 [article] Validation préliminaire d’un questionnaire de dépistage des entorses externes bénignes récentes de la cheville conçu à l’attention des pharmaciens officinaux = Preliminary validation of a new questionnaire developed as a screening tool for recent lateral benign ankle sprains by community pharmacists [texte imprimé] / E. HODAJ, Auteur ; J-L. CRACOWSKI, Auteur . - 2014 . - p.191-198. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.191-198 Mots-clés : Diagnostic  Entorse de la cheville  Étude pilote  Pharmacie clinique  Ankle injuries  Diagnosis  Pilot projects, Community pharmacy services Résumé : Introduction Nous avons élaboré un questionnaire visant à aider le diagnostic positif des entorses externes bénignes récentes de la cheville (questionnaire EEBRC) par les pharmaciens officinaux. Objectif Analyser les qualités métriques du questionnaire EEBRC. Méthodes La performance diagnostique d’un ensemble de 10 questions (items), regroupées dans une section « examen initial » du questionnaire EEBRC, a été testée comparativement aux données d’une étude prospective randomisée de 388 patients pris en charge aux urgences traumatologiques pour une entorse externe de la cheville (cohorte TALOS). Dans cette dernière, après un suivi de 1 an, le diagnostic final d’entorse bénigne, moyenne et grave de la cheville a été posé chez respectivement 28 %, 22 % et 38 % des patients, 12 % présentant un diagnostic différentiel. Résultats Le questionnaire à 10 items avait une spécificité de 98,6 % ; une spécificité comparable (98,4 %) était conservée par une version simplifiée à 7 items. La sensibilité de ces deux versions était de 1,7 % et 1,5 % respectivement. Le meilleur équilibre entre spécificité et sensibilité (86,7 % et 29,2 %, respectivement) était associé à une version à 5 items. Conclusions En raison de la haute spécificité du questionnaire EEBRC à 7 items, un résultat positif permet d’affirmer le diagnostic d’entorse externe bénigne de la cheville avec un risque d’erreur faible. Ce questionnaire n’est pas adapté à la reconnaissance et à la classification de toutes les catégories de gravité de l’entorse. De futures études visant à affiner ce questionnaire et à tester prospectivement sa validation en conditions réelles d’utilisation méritent d’être réalisées. Introduction We developed a questionnaire aimed at helping the positive diagnosis of recent benign external ankle sprains (EEBRC questionnaire) by community pharmacists. Objective The objective was to test the diagnostic accuracy of the EEBRC questionnaire. Methods The diagnostic accuracy of a subset of ten questions (items), which constituted the “initial examination” section of the EEBRC questionnaire, was tested versus data from a prospective randomized study enrolling 388 patients which were managed in an emergency department for an external ankle sprain (the TALOS cohort). In this cohort, after 1-year follow-up, the final diagnosis of mild, moderate and severe ankle sprain was made for 28%, 22% and 38% of patients respectively, 12% having an alternative diagnosis. Results The 10-items questionnaire had 98.6% specificity; a comparable 98.4% specificity was found with a simplified 7-items questionnaire. The sensitivity of these questionnaires was 1.7% and 1.5% respectively. The best specificity/sensitivity ratio (86.7% and 29.2%, respectively) was associated with a 5-items version of the questionnaire. Conclusions Based on the high specificity of the 7-items EEBRC questionnaire, a positive result rules in the diagnosis of a benign external ankle sprain with a low error risk. This questionnaire is not appropriate to diagnose and classify all categories of ankle sprain severity. Future studies deserve to be conducted to further refine this questionnaire and prospectively test its validation in the context of real life use. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34524

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Le traitement chirurgical de la ténosynovite de De Quervain chez le sportif : à propos de 22 cas / H. AIT BENALI in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.199-202 Titre : Le traitement chirurgical de la ténosynovite de De Quervain chez le sportif : à propos de 22 cas Titre original : Surgical treatment of De Quervain's tenosynovitis in athletes: About 22 cases Type de document : texte imprimé Auteurs : H. AIT BENALI, Auteur ; BENCHEBBA D., Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.199-202 Langues : Français (fre) Mots-clés : Ténosynovite  De Quervain  Chirurgie sportive  La plastie de Le Viet  Tenosynovitis  Sport surgery  Le Viet plasty Résumé : La ténosynovite de De Quervain résulte d’une inadéquation entre les tendons du long abducteur et du court extenseur du pouce et le tunnel ostéofibreux dans le premier compartiment dorsal du poignet. Les auteurs rapportent une étude rétrospective de 22 patients sportifs de différentes disciplines traités chirurgicalement. L’âge moyen était de 36ans avec une nette prédominance masculine. Le diagnostic était essentiellement clinique. L’indication chirurgicale était considérée lorsque les douleurs étaient persistantes malgré un traitement médical bien conduit. La technique chirurgicale a consisté en une incision de la gaine et le lambeau palmaire a été suturé à la peau selon Le Viet : voie longitudinale donnant un meilleur jour et permettant d’éviter toute lésion de la branche sensitive du nerf radial et la luxation tendineuse, principales complications du traitement chirurgical de la ténosynovite de De Quervain. Au recul moyen de 2ans et demi, les résultats étaient satisfaisants chez tous nos patients. Les complications ont été dominées par les cicatrices inesthétiques chez 4 patients. De Quervain's tenosynovitis is an inadequacy between the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons and the osteo-fibrous tunnel in the first extensor compartment of the wrist. The authors report a retrospective study of 22 patients from different sport who have been treated surgically. The mean age was 36years old with net mal predominance. The diagnosis was mainly clinical. The surgical approach is considered with the recurrence of the painful symptoms in spite of a well-done medical management. The surgical technique consists of an incision of the sheath. The sheath palmar flap has been sutured with skin (Le Viet plasty). At two and half years follow-up, the functional results were good in all the patients. However, non-aesthetic scars were noticed in 4 patients. Surgery is indicated after failure of medical management. We use a longitudinal surgical approach to avoid the radial nerve lesions. Le Viet procedure using the palmar flap of the pulley fixed to the dermis works as a barrier and maintains the tendons sliding on the radial styloid groove. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34525 [article] Le traitement chirurgical de la ténosynovite de De Quervain chez le sportif : à propos de 22 cas = Surgical treatment of De Quervain's tenosynovitis in athletes: About 22 cases [texte imprimé] / H. AIT BENALI, Auteur ; BENCHEBBA D., Auteur . - 2014 . - p.199-202. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.199-202 Mots-clés : Ténosynovite  De Quervain  Chirurgie sportive  La plastie de Le Viet  Tenosynovitis  Sport surgery  Le Viet plasty Résumé : La ténosynovite de De Quervain résulte d’une inadéquation entre les tendons du long abducteur et du court extenseur du pouce et le tunnel ostéofibreux dans le premier compartiment dorsal du poignet. Les auteurs rapportent une étude rétrospective de 22 patients sportifs de différentes disciplines traités chirurgicalement. L’âge moyen était de 36ans avec une nette prédominance masculine. Le diagnostic était essentiellement clinique. L’indication chirurgicale était considérée lorsque les douleurs étaient persistantes malgré un traitement médical bien conduit. La technique chirurgicale a consisté en une incision de la gaine et le lambeau palmaire a été suturé à la peau selon Le Viet : voie longitudinale donnant un meilleur jour et permettant d’éviter toute lésion de la branche sensitive du nerf radial et la luxation tendineuse, principales complications du traitement chirurgical de la ténosynovite de De Quervain. Au recul moyen de 2ans et demi, les résultats étaient satisfaisants chez tous nos patients. Les complications ont été dominées par les cicatrices inesthétiques chez 4 patients. De Quervain's tenosynovitis is an inadequacy between the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons and the osteo-fibrous tunnel in the first extensor compartment of the wrist. The authors report a retrospective study of 22 patients from different sport who have been treated surgically. The mean age was 36years old with net mal predominance. The diagnosis was mainly clinical. The surgical approach is considered with the recurrence of the painful symptoms in spite of a well-done medical management. The surgical technique consists of an incision of the sheath. The sheath palmar flap has been sutured with skin (Le Viet plasty). At two and half years follow-up, the functional results were good in all the patients. However, non-aesthetic scars were noticed in 4 patients. Surgery is indicated after failure of medical management. We use a longitudinal surgical approach to avoid the radial nerve lesions. Le Viet procedure using the palmar flap of the pulley fixed to the dermis works as a barrier and maintains the tendons sliding on the radial styloid groove. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34525

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Apport d’une évaluation biomécanique dans la prise en charge des tendinopathies proximales des ischiojambiers : discussion à partir de deux cas cliniques / V. NAGODE in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.203-212 Titre : Apport d’une évaluation biomécanique dans la prise en charge des tendinopathies proximales des ischiojambiers : discussion à partir de deux cas cliniques Titre original : Benefits of biomechanical assessment in the management of proximal hamstring tendinopathy: Discussion from two case reports Type de document : texte imprimé Auteurs : V. NAGODE, Auteur ; P. VINCENT, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.203-212 Langues : Français (fre) Mots-clés : Tendinopathie proximale des ischiojambiers  Évaluation biomécanique  Insuffisance du moyen fessier  Pathologies de sur-utilisation  Course à pied  Proximal hamstring tendinopathy  Biomechanical assessment  Gluteus medius deficiency  Overuse injuries  Running Résumé : Introduction Le but de cette étude était d’illustrer l’intérêt d’une évaluation biomécanique, statique et dynamique, en complément de la démarche diagnostique classique, dans la prise en charge des patients souffrant de tendinopathie proximale des ischiojambiers. Méthode Deux femmes trentenaires, sportives intensives (8 à 10heures par semaine), présentant une tendinopathie proximale des ischiojambiers, ont été vues en consultation pluridisciplinaire d’évaluation biomécanique. Cette consultation comporte un bilan clinique global, une analyse cinématique et une mesure des appuis plantaires sur plateforme de pression à la marche et à la course. Cas cliniques Chacune des deux patientes présentait une douleur de la base de la fesse qui irradiait vers la partie postérieure de la cuisse, survenant à la course à pied, lors des accélérations et des phases de sprint. L’examen clinique montrait simplement une douleur au niveau de l’ischion. Seule l’analyse biomécanique a mis en évidence une insuffisance des abducteurs/rotateurs externes de hanche uniquement du côté atteint, responsable d’un « effondrement » du membre inférieur concerné à l’appui. Toutes les deux ont bénéficié d’une rééducation « conventionnelle » comprenant des étirements et un renforcement excentrique des ischiojambiers, associés à une prise en charge plus spécifique, suivant les déficiences mises en évidence lors de l’évaluation biomécanique, notamment des rotateurs externes de hanche. Cette prise en charge a permis une reprise complète de la course à pied en 4 à 6semaines sans récidive ultérieure. Conclusion Les tendinopathies proximales des ischiojambiers pourraient être favorisées par une insuffisance des rotateurs externes de hanche à la marche, voire uniquement à la course. Il semble donc pertinent de proposer dans ce cadre une évaluation biomécanique statique et surtout dynamique à la recherche d’éventuels facteurs favorisant, telle qu’une rotation interne excessive à la course. Ce bilan permet ainsi de cibler la prise en charge, en l’adaptant à chaque patient, et pourrait éviter le recours à des traitements plus invasifs. Introduction The purpose of this study was to illustrate the benefits of static and dynamic biomechanical assessment, in addition to the conventional diagnostic approach in the management of patients with proximal hamstring tendinopathy. Method Two women, 30years old, practicing intensive running (8–10hours per week), presenting a proximal hamstring tendinopathy, were seen in consultation of biomechanical assessment. This multidisciplinary consultation includes a global static and dynamic assessment of the patient; dynamic assessment including video analysis and plantar pressure during walking and running on platform pressure plate. Cases report Either 2 patients had pain in the buttock radiating to the posterior thigh, occurring during running and acceleration phases of sprint. Clinical examination showed just a pain in the ischium. Biomechanical assessment showed deficiency of the hip abductors and external rotators only for involved side for the 2 patients, responsible of a “sag” of the lower limb. Each of the 2 patients received a “conventional” rehabilitation, including stretching and eccentric exercises of the hamstring, associated with a specific care, according to the weaknesses identified in the biomechanical assessment, including hip external rotators. Full recovery of running was obtained at 4–6weeks without subsequent recurrence. Conclusion Proximal hamstring tendinopathy could be favoured by a deficiency of hip external rotators during walking or running only. It therefore seems appropriate to propose a static and dynamic biomechanical assessment in patients with proximal hamstring tendinopathy, looking for possible contributing/risks factors, such as dynamic hip internal rotation. Biomechanical assessment helps to target and adapt rehabilitation and could prevent the use of more invasive treatments. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34526 [article] Apport d’une évaluation biomécanique dans la prise en charge des tendinopathies proximales des ischiojambiers : discussion à partir de deux cas cliniques = Benefits of biomechanical assessment in the management of proximal hamstring tendinopathy: Discussion from two case reports [texte imprimé] / V. NAGODE, Auteur ; P. VINCENT, Auteur . - 2014 . - p.203-212. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.203-212 Mots-clés : Tendinopathie proximale des ischiojambiers  Évaluation biomécanique  Insuffisance du moyen fessier  Pathologies de sur-utilisation  Course à pied  Proximal hamstring tendinopathy  Biomechanical assessment  Gluteus medius deficiency  Overuse injuries  Running Résumé : Introduction Le but de cette étude était d’illustrer l’intérêt d’une évaluation biomécanique, statique et dynamique, en complément de la démarche diagnostique classique, dans la prise en charge des patients souffrant de tendinopathie proximale des ischiojambiers. Méthode Deux femmes trentenaires, sportives intensives (8 à 10heures par semaine), présentant une tendinopathie proximale des ischiojambiers, ont été vues en consultation pluridisciplinaire d’évaluation biomécanique. Cette consultation comporte un bilan clinique global, une analyse cinématique et une mesure des appuis plantaires sur plateforme de pression à la marche et à la course. Cas cliniques Chacune des deux patientes présentait une douleur de la base de la fesse qui irradiait vers la partie postérieure de la cuisse, survenant à la course à pied, lors des accélérations et des phases de sprint. L’examen clinique montrait simplement une douleur au niveau de l’ischion. Seule l’analyse biomécanique a mis en évidence une insuffisance des abducteurs/rotateurs externes de hanche uniquement du côté atteint, responsable d’un « effondrement » du membre inférieur concerné à l’appui. Toutes les deux ont bénéficié d’une rééducation « conventionnelle » comprenant des étirements et un renforcement excentrique des ischiojambiers, associés à une prise en charge plus spécifique, suivant les déficiences mises en évidence lors de l’évaluation biomécanique, notamment des rotateurs externes de hanche. Cette prise en charge a permis une reprise complète de la course à pied en 4 à 6semaines sans récidive ultérieure. Conclusion Les tendinopathies proximales des ischiojambiers pourraient être favorisées par une insuffisance des rotateurs externes de hanche à la marche, voire uniquement à la course. Il semble donc pertinent de proposer dans ce cadre une évaluation biomécanique statique et surtout dynamique à la recherche d’éventuels facteurs favorisant, telle qu’une rotation interne excessive à la course. Ce bilan permet ainsi de cibler la prise en charge, en l’adaptant à chaque patient, et pourrait éviter le recours à des traitements plus invasifs. Introduction The purpose of this study was to illustrate the benefits of static and dynamic biomechanical assessment, in addition to the conventional diagnostic approach in the management of patients with proximal hamstring tendinopathy. Method Two women, 30years old, practicing intensive running (8–10hours per week), presenting a proximal hamstring tendinopathy, were seen in consultation of biomechanical assessment. This multidisciplinary consultation includes a global static and dynamic assessment of the patient; dynamic assessment including video analysis and plantar pressure during walking and running on platform pressure plate. Cases report Either 2 patients had pain in the buttock radiating to the posterior thigh, occurring during running and acceleration phases of sprint. Clinical examination showed just a pain in the ischium. Biomechanical assessment showed deficiency of the hip abductors and external rotators only for involved side for the 2 patients, responsible of a “sag” of the lower limb. Each of the 2 patients received a “conventional” rehabilitation, including stretching and eccentric exercises of the hamstring, associated with a specific care, according to the weaknesses identified in the biomechanical assessment, including hip external rotators. Full recovery of running was obtained at 4–6weeks without subsequent recurrence. Conclusion Proximal hamstring tendinopathy could be favoured by a deficiency of hip external rotators during walking or running only. It therefore seems appropriate to propose a static and dynamic biomechanical assessment in patients with proximal hamstring tendinopathy, looking for possible contributing/risks factors, such as dynamic hip internal rotation. Biomechanical assessment helps to target and adapt rehabilitation and could prevent the use of more invasive treatments. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34526

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Luxation hamatométacarpienne associée à une fracture de l’os crochu / Y. Ouchrif in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.213-216 Titre : Luxation hamatométacarpienne associée à une fracture de l’os crochu Titre original : Hamatometacarpal dislocation associated with a hamate fracture Type de document : texte imprimé Auteurs : Y. Ouchrif, Auteur ; I. ELOUAKILI, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.213-216 Langues : Français (fre) Mots-clés : Luxation hamatométacarpienne  Fracture de l’hamatum  Karaté  Hamatometacarpal dislocation  Fracture of the hamate  Karate Résumé : Nous rapportons un cas de fracture de l’os crochu associée à une luxation hamatométacarpienne chez un karatéka de 23ans. Le diagnostic a été posé sur la radiographie standard, notamment sur l’incidence oblique en pronation de 20°. Le patient a été admis en urgence au bloc opératoire où il a bénéficié d’une réduction sanglante avec stabilisation par brochage oblique métacarpocarpienne et ostéosynthèse de l’os crochu avec un très bon résultat fonctionnel à un an de recul. We report a case of the hamate associated to a hamatometacarpal dislocation in a 23-year-old karate man. Diagnosis was found in standard radiography, and mainly in oblique incidence with 20° pronation. The patient was operated by reduction and broche stabilization of the metacarpocarpal dislocation and the hamate fracture. We find good results after 1-year follow-up. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34527 [article] Luxation hamatométacarpienne associée à une fracture de l’os crochu = Hamatometacarpal dislocation associated with a hamate fracture [texte imprimé] / Y. Ouchrif, Auteur ; I. ELOUAKILI, Auteur . - 2014 . - p.213-216. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.213-216 Mots-clés : Luxation hamatométacarpienne  Fracture de l’hamatum  Karaté  Hamatometacarpal dislocation  Fracture of the hamate  Karate Résumé : Nous rapportons un cas de fracture de l’os crochu associée à une luxation hamatométacarpienne chez un karatéka de 23ans. Le diagnostic a été posé sur la radiographie standard, notamment sur l’incidence oblique en pronation de 20°. Le patient a été admis en urgence au bloc opératoire où il a bénéficié d’une réduction sanglante avec stabilisation par brochage oblique métacarpocarpienne et ostéosynthèse de l’os crochu avec un très bon résultat fonctionnel à un an de recul. We report a case of the hamate associated to a hamatometacarpal dislocation in a 23-year-old karate man. Diagnosis was found in standard radiography, and mainly in oblique incidence with 20° pronation. The patient was operated by reduction and broche stabilization of the metacarpocarpal dislocation and the hamate fracture. We find good results after 1-year follow-up. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34527

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Fracture de l’hamulus du hamatum chez un pilote de motocross / Y. BOUHLAL in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.217-218 Titre : Fracture de l’hamulus du hamatum chez un pilote de motocross Titre original : Fracture of the hamulus of the hamate in a motocross pilot Type de document : texte imprimé Auteurs : Y. BOUHLAL, Auteur ; I. ELOUAKILI, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.217-218 Langues : Français (fre) Mots-clés : Hamatum  Hamulus  Motocross  Hamate Résumé : Les fractures de l’hamulus du hamatum (apophyse unciforme de l’os crochu) sont relativement rares. Chez les sportifs, elles intéressent surtout les sujets maniant différents instruments (raquettes, battes, clubs…). Nous rapportons une observation originale d’une fracture subaiguë de l’hamulus du hamatum chez un pilote de motocross ayant été traitée orthopédiquement avec une bonne évolution. Fractures of the hamulus of the hamate (hook of the hamate) are relatively rare. Among sports men, those who handle different instruments (rackets, bats, clubs…) are mostly affected. We report an original case of subacute fracture of the hamulus of the hamate in a motocross pilot treated conservatively with good evolution. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34528 [article] Fracture de l’hamulus du hamatum chez un pilote de motocross = Fracture of the hamulus of the hamate in a motocross pilot [texte imprimé] / Y. BOUHLAL, Auteur ; I. ELOUAKILI, Auteur . - 2014 . - p.217-218. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.217-218 Mots-clés : Hamatum  Hamulus  Motocross  Hamate Résumé : Les fractures de l’hamulus du hamatum (apophyse unciforme de l’os crochu) sont relativement rares. Chez les sportifs, elles intéressent surtout les sujets maniant différents instruments (raquettes, battes, clubs…). Nous rapportons une observation originale d’une fracture subaiguë de l’hamulus du hamatum chez un pilote de motocross ayant été traitée orthopédiquement avec une bonne évolution. Fractures of the hamulus of the hamate (hook of the hamate) are relatively rare. Among sports men, those who handle different instruments (rackets, bats, clubs…) are mostly affected. We report an original case of subacute fracture of the hamulus of the hamate in a motocross pilot treated conservatively with good evolution. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34528

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Luxations carpo-métacarpiennes irréductibles des doigts longs. Présentation et revue générale de la littérature. (À propos d’un cas) / H. BOUSSAKRI in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.219-223 Titre : Luxations carpo-métacarpiennes irréductibles des doigts longs. Présentation et revue générale de la littérature. (À propos d’un cas) Titre original : Carpo-metacarpal irreducible dislocations of the long fingers. Case report with literature review Type de document : texte imprimé Auteurs : H. BOUSSAKRI, Auteur ; F. DUSSERRE, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.219-223 Langues : Français (fre) Mots-clés : Articulations carpo-métacarpiennes  Luxations irréductibles  Traitement  Carpo-metacarpal joints  Irreducible dislocations  Treatment Résumé : Nous rapportons un cas de luxations multiples des articulations carpo-métacarpiennes des doigts longs survenues après un traumatisme fermé de la main droite lors d’un match de volley-ball. Il s’agit de luxations dorsales carpo-métacarpiennes des doigts longs (pouce exclu), sans aucune fracture associée. Nous les avons traitées par une réduction à foyer ouvert, après échec du traitement orthopédique puis stabilisation par embrochage suivie d’une immobilisation de 4 semaines. La rééducation a été débutée précocement et poursuivie plusieurs semaines après ablation des broches. Au dernier recul de 8 mois, le résultat fonctionnel était satisfaisant, avec une bonne force musculaire et une récupération complète de la mobilité du poignet, des doigts en flexion-extension. Le patient a pu reprendre ses activités quotidiennes et sportives. La difficulté du diagnostic, le mécanisme de survenue ainsi que le traitement sont discutés. We report a case of traumatic multiple dislocations of the carpo-metacarpal joints without dislocation of the first metacarpal base joint during a volleyball game. This injury is uncommon and has been reported rarely. We performed open reduction and wire fixation after failure of the orthopedic treatment. At 8 months follow-up, the functional outcome was satisfactory with good muscle strength and good range of motion was preserved. The patient has been able to return to all his daily and sports activities. The difficulty of diagnosis, mechanism of the injury and treatment are discussed. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34529 [article] Luxations carpo-métacarpiennes irréductibles des doigts longs. Présentation et revue générale de la littérature. (À propos d’un cas) = Carpo-metacarpal irreducible dislocations of the long fingers. Case report with literature review [texte imprimé] / H. BOUSSAKRI, Auteur ; F. DUSSERRE, Auteur . - 2014 . - p.219-223. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.219-223 Mots-clés : Articulations carpo-métacarpiennes  Luxations irréductibles  Traitement  Carpo-metacarpal joints  Irreducible dislocations  Treatment Résumé : Nous rapportons un cas de luxations multiples des articulations carpo-métacarpiennes des doigts longs survenues après un traumatisme fermé de la main droite lors d’un match de volley-ball. Il s’agit de luxations dorsales carpo-métacarpiennes des doigts longs (pouce exclu), sans aucune fracture associée. Nous les avons traitées par une réduction à foyer ouvert, après échec du traitement orthopédique puis stabilisation par embrochage suivie d’une immobilisation de 4 semaines. La rééducation a été débutée précocement et poursuivie plusieurs semaines après ablation des broches. Au dernier recul de 8 mois, le résultat fonctionnel était satisfaisant, avec une bonne force musculaire et une récupération complète de la mobilité du poignet, des doigts en flexion-extension. Le patient a pu reprendre ses activités quotidiennes et sportives. La difficulté du diagnostic, le mécanisme de survenue ainsi que le traitement sont discutés. We report a case of traumatic multiple dislocations of the carpo-metacarpal joints without dislocation of the first metacarpal base joint during a volleyball game. This injury is uncommon and has been reported rarely. We performed open reduction and wire fixation after failure of the orthopedic treatment. At 8 months follow-up, the functional outcome was satisfactory with good muscle strength and good range of motion was preserved. The patient has been able to return to all his daily and sports activities. The difficulty of diagnosis, mechanism of the injury and treatment are discussed. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34529

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Traitement par PRP. Seconde partie : les lésions tendineuses / BOUVARD M. in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.228-234 Titre : Traitement par PRP. Seconde partie : les lésions tendineuses Titre original : PRP therapy. Second part: Tendon injuries Type de document : texte imprimé Auteurs : BOUVARD M., Auteur ; B. EICHENE, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.228-234 Langues : Français (fre) Mots-clés : Lésions tendineuses  PRP  Tendon injury Résumé : Introduction Les différents types de lésion de l’appareil locomoteur, leur fréquence et leur diversité encouragent en permanence les chercheurs à la découverte et au développement de nouvelles thérapeutiques comme les injections de plasma riche en plaquettes (PRP). Actuellement, leurs indications se sont étendues aux différents tissus de l’appareil locomoteur comme les tendons. Méthode Nous avons inclus l’ensemble des études de haut niveau de preuve, publiées en anglais ou en français, sur les lésions tendineuses traitées par PRP. À ce jour, il en existe 14. Résultats Pour les lésions tendineuses, les résultats des différentes études sont contradictoires. Conclusion Tant qu’un consensus sur les méthodes de préparation des PRP, leur concentration, leur activation et leur contenu ne sera pas établi, il sera difficile de comparer des études, même de haut niveau de preuve, et d’affirmer les bénéfices des PRP sur la réparation du tissu tendineux. Leur délai d’action est long (4 à 6 mois minimum). Ils sont de préparation et d’injection faciles, d’excellente tolérance et d’une grande sûreté. Leur coût est relativement peu élevé. Background The frequency and diversity of injuries affecting the musculoskeletal system have incited much research leading to the discovery of new treatment options including Platelet-Rich Plasma (PRP) therapy. To date, indications have been extended to injuries involving several types of tissues including tendons. Method We searched the English and French literature for articles reporting a high level of proof on PRP therapy for cartilage or muscle injuries. We found 14 on tendons. Results For tendon lesions, results of PRP therapy have been discordant. Conclusion As long as a consensus has not been reached concerning the methods applied for preparing PRP, the concentrations used, the activation method, and the formulation, it will be difficult to compare studies, despite their high level of proof, and to affirm that PRP has a beneficial effect on repair of tendon injuries. The delay of action is long (at least 4–6 months). Injection formulations are easy to use, well tolerated and safe. Cost is relatively low. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34530 [article] Traitement par PRP. Seconde partie : les lésions tendineuses = PRP therapy. Second part: Tendon injuries [texte imprimé] / BOUVARD M., Auteur ; B. EICHENE, Auteur . - 2014 . - p.228-234. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.228-234 Mots-clés : Lésions tendineuses  PRP  Tendon injury Résumé : Introduction Les différents types de lésion de l’appareil locomoteur, leur fréquence et leur diversité encouragent en permanence les chercheurs à la découverte et au développement de nouvelles thérapeutiques comme les injections de plasma riche en plaquettes (PRP). Actuellement, leurs indications se sont étendues aux différents tissus de l’appareil locomoteur comme les tendons. Méthode Nous avons inclus l’ensemble des études de haut niveau de preuve, publiées en anglais ou en français, sur les lésions tendineuses traitées par PRP. À ce jour, il en existe 14. Résultats Pour les lésions tendineuses, les résultats des différentes études sont contradictoires. Conclusion Tant qu’un consensus sur les méthodes de préparation des PRP, leur concentration, leur activation et leur contenu ne sera pas établi, il sera difficile de comparer des études, même de haut niveau de preuve, et d’affirmer les bénéfices des PRP sur la réparation du tissu tendineux. Leur délai d’action est long (4 à 6 mois minimum). Ils sont de préparation et d’injection faciles, d’excellente tolérance et d’une grande sûreté. Leur coût est relativement peu élevé. Background The frequency and diversity of injuries affecting the musculoskeletal system have incited much research leading to the discovery of new treatment options including Platelet-Rich Plasma (PRP) therapy. To date, indications have been extended to injuries involving several types of tissues including tendons. Method We searched the English and French literature for articles reporting a high level of proof on PRP therapy for cartilage or muscle injuries. We found 14 on tendons. Results For tendon lesions, results of PRP therapy have been discordant. Conclusion As long as a consensus has not been reached concerning the methods applied for preparing PRP, the concentrations used, the activation method, and the formulation, it will be difficult to compare studies, despite their high level of proof, and to affirm that PRP has a beneficial effect on repair of tendon injuries. The delay of action is long (at least 4–6 months). Injection formulations are easy to use, well tolerated and safe. Cost is relatively low. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34530

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Tendon et tendinopathie / Jean-François Kaux in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.235-240 Titre : Tendon et tendinopathie Titre original : Tendon and tendinopathy Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-François Kaux, Auteur ; Jean-Michel Crielaard, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.235-240 Langues : Français (fre) Mots-clés : Tendon  Tendinopathie  Physiologie  Biomécanique  Tendinopathy  Physiology  Biomechanics Résumé : Le tendon, tissu conjonctif fibreux, mécaniquement responsable de la transmission de la force des muscles vers les os, constitue une entité dynamique qui, en fonction des contraintes, se restructure en permanence et, ce, grâce à diverses modifications métaboliques et mécaniques. Cette revue décrit l’histologie, la vascularisation et l’innervation du tendon sain. De plus, la biomécanique et les réponses physiologiques tendineuses, ainsi que la physiopathologie de la tendinopathie y sont abordées. The tendon, connective fibrous tissue, mechanically responsible for the transmission of strength of muscles to bones, is a dynamic entity which, according to the constraints, restructures permanently and, thanks to various metabolic and mechanical changes. This review describes the histology, vascularization and innervation of the healthy tendon. In addition, the biomechanics and tendinous physiological responses, as well as the pathophysiology of tendinopathy are exposed. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34531 [article] Tendon et tendinopathie = Tendon and tendinopathy [texte imprimé] / Jean-François Kaux, Auteur ; Jean-Michel Crielaard, Auteur . - 2014 . - p.235-240. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.235-240 Mots-clés : Tendon  Tendinopathie  Physiologie  Biomécanique  Tendinopathy  Physiology  Biomechanics Résumé : Le tendon, tissu conjonctif fibreux, mécaniquement responsable de la transmission de la force des muscles vers les os, constitue une entité dynamique qui, en fonction des contraintes, se restructure en permanence et, ce, grâce à diverses modifications métaboliques et mécaniques. Cette revue décrit l’histologie, la vascularisation et l’innervation du tendon sain. De plus, la biomécanique et les réponses physiologiques tendineuses, ainsi que la physiopathologie de la tendinopathie y sont abordées. The tendon, connective fibrous tissue, mechanically responsible for the transmission of strength of muscles to bones, is a dynamic entity which, according to the constraints, restructures permanently and, thanks to various metabolic and mechanical changes. This review describes the histology, vascularization and innervation of the healthy tendon. In addition, the biomechanics and tendinous physiological responses, as well as the pathophysiology of tendinopathy are exposed. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34531

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

La réadaptation des patients après trochléoplastie / PINHEIRO J. P. in Journal de traumatologie du sport, Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.241-243 Titre : La réadaptation des patients après trochléoplastie Titre original : Rehabilitation program after troclear intervention Type de document : texte imprimé Auteurs : PINHEIRO J. P., Auteur ; F. JANUARIO, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.241-243 Langues : Français (fre) Mots-clés : Instabilité patellaire  Dysplasie trochléenne  Trochléoplastie  Réadaptation  Patellar instability  Trochlear dysplasia  Trochleoplasty  Rehabilitation Résumé : L’instabilité fémoro-patellaire est une cause importante d’incapacité fonctionnelle. Elle intéresse tout particulièrement l’adolescent et le jeune sportif. La dysplasie trochléenne est considérée comme le principal facteur prédisposant. Elle peut justifier d’une correction chirurgicale par trochléoplastie. Les auteurs présentent un programme de réadaptation, après intervention sur la trochlée, en se fondant sur leur expérience personnelle et sur une revue de la littérature. Patellar instability is a major cause of disability, affecting adolescents and young athletes. Trochlear dysplasia is referred as the main predisposing factor and may justify surgical correction by trochleoplasty. The authors present the rehabilitation program after trochlear intervention, based on their personal experience and literature review. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34532 [article] La réadaptation des patients après trochléoplastie = Rehabilitation program after troclear intervention [texte imprimé] / PINHEIRO J. P., Auteur ; F. JANUARIO, Auteur . - 2014 . - p.241-243. Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Volume 31 numéro 4 (Décembre 2014) . - p.241-243 Mots-clés : Instabilité patellaire  Dysplasie trochléenne  Trochléoplastie  Réadaptation  Patellar instability  Trochlear dysplasia  Trochleoplasty  Rehabilitation Résumé : L’instabilité fémoro-patellaire est une cause importante d’incapacité fonctionnelle. Elle intéresse tout particulièrement l’adolescent et le jeune sportif. La dysplasie trochléenne est considérée comme le principal facteur prédisposant. Elle peut justifier d’une correction chirurgicale par trochléoplastie. Les auteurs présentent un programme de réadaptation, après intervention sur la trochlée, en se fondant sur leur expérience personnelle et sur une revue de la littérature. Patellar instability is a major cause of disability, affecting adolescents and young athletes. Trochlear dysplasia is referred as the main predisposing factor and may justify surgical correction by trochleoplasty. The authors present the rehabilitation program after trochlear intervention, based on their personal experience and literature review. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=34532

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt