[article] 
inVST - Vie sociale et traitements > 147 (3ème trimestre 2020) . - p. 80-86

Titre :	Les échos du trauma sur les professionnels qui accompagnent les mineurs étrangers isolés
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Frédérique Stévenin
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	p. 80-86
Note générale :	DOI : https://doi.org/10.3917/vst.147.0080
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Épuisement professionnel  Mineur étranger non accompagné  Relation d'aide  Souffrance au travail  Traumatisme
Résumé :	Cet article se propose d’aborder une forme de souffrance au travail particulière, liée à la relation d’aide. En nous basant sur la notion d’acquisition vicariante, qui consiste à apprendre par observation, nous rejoignons l’hypothèse selon laquelle l’écoute des récits de vie de ces jeunes produirait des effets divers sur ceux qui les reçoivent, selon la place qu’ils occupent, leurs missions, mais également selon qui ils/elles sont. Le travail auprès d’un groupe de jeunes exilés, pris en charge dans un dispositif d’accompagnement, nous a permis d’observer des effets de stress professionnel qui s’originent dans le matériel traumatique apporté par les bénéficiaires. Le traumatisme, vécu par procuration, affecte les accompagnants, notamment en bousculant leurs valeurs, leurs convictions, en modifiant leur rapport au monde.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=90672

[article] Les échos du trauma sur les professionnels qui accompagnent les mineurs étrangers isolés [texte imprimé] / Frédérique Stévenin . - 2020 . - p. 80-86.
DOI : https://doi.org/10.3917/vst.147.0080
Langues : Français (fre)
in VST - Vie sociale et traitements > 147 (3ème trimestre 2020) . - p. 80-86

Mots-clés :	Épuisement professionnel  Mineur étranger non accompagné  Relation d'aide  Souffrance au travail  Traumatisme
Résumé :	Cet article se propose d’aborder une forme de souffrance au travail particulière, liée à la relation d’aide. En nous basant sur la notion d’acquisition vicariante, qui consiste à apprendre par observation, nous rejoignons l’hypothèse selon laquelle l’écoute des récits de vie de ces jeunes produirait des effets divers sur ceux qui les reçoivent, selon la place qu’ils occupent, leurs missions, mais également selon qui ils/elles sont. Le travail auprès d’un groupe de jeunes exilés, pris en charge dans un dispositif d’accompagnement, nous a permis d’observer des effets de stress professionnel qui s’originent dans le matériel traumatique apporté par les bénéficiaires. Le traumatisme, vécu par procuration, affecte les accompagnants, notamment en bousculant leurs valeurs, leurs convictions, en modifiant leur rapport au monde.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=90672