[article] 
inCanadian Journal of Occupational Therapy > 85(3) (Juin 2018) . - p. 255-260

Titre :	Protocol for N-of-1 trials with replications across therapists for childhood-onset dystonia rehabilitation: Study 2
Titre original :	Protocole des essais à effectif unique avec répétitions par différents ergothérapeutes pour la réadaptation de la dystonie débutant dans l’enfance : Étude 2
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Hortensia Gimeno ; Helene J. Polatajko ; Victoria Cornelius ; Jean-Pierre Lin ; Richard G. Brown
Année de publication :	2018
Article en page(s) :	p. 255-260
Note générale :	doi.org/10.1177/0008417417707734
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Apprentissage moteur  Approche CO-OP  Enfants  Ergothérapie  Paralysie cérébrale dyskinétique
Résumé :	Actuellement, aucune intervention fondée sur les faits n’est disponible pour traiter les troubles du mouvement hyperkinétiques (TMH), y compris la paralysie cérébrale dyskinétique (PCD). Parmi ces troubles très hétérogènes, la dystonie est le trouble le plus répandu. L’approche Cognitive Orientation to daily Occupational Performance (CO-OP)—une intervention orientée sur la tâche et le rendement visant à favoriser la participation—fait actuellement l’objet d’une évaluation, afin de déterminer s’il s’agit d’une intervention envisageable. But. Cet article présente le protocole de la deuxième de deux études ayant pour but d’évaluer si CO-OP peut être utilisée pour améliorer les résultats fonctionnels des personnes ayant des TMH et une stimulation cérébrale profonde (SCP). Cette deuxième étude est une répétition systématique effectuée par plusieurs ergothérapeutes travaillant dans centres différents. Méthodologie. Des répétitions systématiques seront effectuées dans l’ensemble des centres par différents ergothérapeutes ayant suivi une formation sur CO-OP, à partir d’une série d’essais aléatoires à effectif unique. Les participants sont âgé de 6 à 21 ans, avoir des TMH et avoir une SCP, tel qu’indiqué par le Manual Ability Classification System. De multiples points de données seront recueillis avant, pendant et après l’intervention. L’intervention fera appel à la détermination d’objectifs fondés sur l’occupation, et elle sera suivie de 10 séances CO-OP individuelles. Les principales mesures des résultats seront la Performance Quality Rating Scale et la Mesure canadienne du rendement occupationnel. Les données obtenues seront présentées sous forme de graphique en fonction du temps, pour chaque participant, et elles seront accompagnées d’une analyse statistique des graphiques et d’une estimation de la taille de l’effet pour les essais à effectif unique. Conséquences. Les résultats de cette étude permettront d’orienter les futures procédures de formation et les futurs essais cliniques.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=84213

[article] Protocol for N-of-1 trials with replications across therapists for childhood-onset dystonia rehabilitation: Study 2 = Protocole des essais à effectif unique avec répétitions par différents ergothérapeutes pour la réadaptation de la dystonie débutant dans l’enfance : Étude 2 [texte imprimé] / Hortensia Gimeno ; Helene J. Polatajko ; Victoria Cornelius ; Jean-Pierre Lin ; Richard G. Brown . - 2018 . - p. 255-260.
doi.org/10.1177/0008417417707734
Langues : Français (fre)
in Canadian Journal of Occupational Therapy > 85(3) (Juin 2018) . - p. 255-260

Mots-clés :	Apprentissage moteur  Approche CO-OP  Enfants  Ergothérapie  Paralysie cérébrale dyskinétique
Résumé :	Actuellement, aucune intervention fondée sur les faits n’est disponible pour traiter les troubles du mouvement hyperkinétiques (TMH), y compris la paralysie cérébrale dyskinétique (PCD). Parmi ces troubles très hétérogènes, la dystonie est le trouble le plus répandu. L’approche Cognitive Orientation to daily Occupational Performance (CO-OP)—une intervention orientée sur la tâche et le rendement visant à favoriser la participation—fait actuellement l’objet d’une évaluation, afin de déterminer s’il s’agit d’une intervention envisageable. But. Cet article présente le protocole de la deuxième de deux études ayant pour but d’évaluer si CO-OP peut être utilisée pour améliorer les résultats fonctionnels des personnes ayant des TMH et une stimulation cérébrale profonde (SCP). Cette deuxième étude est une répétition systématique effectuée par plusieurs ergothérapeutes travaillant dans centres différents. Méthodologie. Des répétitions systématiques seront effectuées dans l’ensemble des centres par différents ergothérapeutes ayant suivi une formation sur CO-OP, à partir d’une série d’essais aléatoires à effectif unique. Les participants sont âgé de 6 à 21 ans, avoir des TMH et avoir une SCP, tel qu’indiqué par le Manual Ability Classification System. De multiples points de données seront recueillis avant, pendant et après l’intervention. L’intervention fera appel à la détermination d’objectifs fondés sur l’occupation, et elle sera suivie de 10 séances CO-OP individuelles. Les principales mesures des résultats seront la Performance Quality Rating Scale et la Mesure canadienne du rendement occupationnel. Les données obtenues seront présentées sous forme de graphique en fonction du temps, pour chaque participant, et elles seront accompagnées d’une analyse statistique des graphiques et d’une estimation de la taille de l’effet pour les essais à effectif unique. Conséquences. Les résultats de cette étude permettront d’orienter les futures procédures de formation et les futurs essais cliniques.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=84213