[article] 
inAnnales de Biologie Clinique > 73/5 (Septembre- octobre 2015) . - 547-556

Titre :	Valeurs de référence du paramètre FRC déterminé par les appareils de numération sanguine Sysmex XN®
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jean-François Lesesve, Auteur ; Amandine Daigney, Auteur ; Henry Sylvain, Auteur
Année de publication :	2015
Article en page(s) :	547-556
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	globules rouges fragmentés  schizocytes  appareil de numération sanguine automatisé  valeurs de référence  Sysmex XN
Résumé :	Les globules rouges fragmentés (fragmented red cells, FRC) sont un paramètre proposé par les appareils de numération sanguine automatisés récents. Ils constituent une approche des schizocytes observés sur le frottis sanguin coloré. Les FRC sont donc utiles pour dépister la présence éventuelle de schizocytes. La spécificité/sensibilité des FRC dépend donc en partie des valeurs de référence de ce paramètre, et ce en fonction de la technologie de mesure utilisée (constructeur dépendante). Nous avons établi les valeurs de référence des FRC pour l’appareil dernière génération Sysmex XN®, à partir de 2 389 témoins (moyenne 0,32 % ± 0,81 ; médiane 0,02 % ; intervalle de confiance à 95 % de la moyenne : 0,29-0,35 %). En revanche, le pourcentage d’un autre paramètre, les globules rouges avec une teneur en hémoglobine inférieure à 17 pg (Hypo-He) est lié au pourcentage de FRC et doit être vérifié en cas d’augmentation (majoration artefactuelle des FRC par les Hypo-He). Ces VR seront utiles en pratique : 1) pour le biologiste afin de déterminer si la lecture des schizocytes sur frottis doit être effectuée ; 2) pour le constructeur de l’appareil pour optimiser les règles de relecture de frottis qu’il propose.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=66422

[article] Valeurs de référence du paramètre FRC déterminé par les appareils de numération sanguine Sysmex XN® [texte imprimé] / Jean-François Lesesve, Auteur ; Amandine Daigney, Auteur ; Henry Sylvain, Auteur . - 2015 . - 547-556.
Langues : Français (fre)
in Annales de Biologie Clinique > 73/5 (Septembre- octobre 2015) . - 547-556

Mots-clés :	globules rouges fragmentés  schizocytes  appareil de numération sanguine automatisé  valeurs de référence  Sysmex XN
Résumé :	Les globules rouges fragmentés (fragmented red cells, FRC) sont un paramètre proposé par les appareils de numération sanguine automatisés récents. Ils constituent une approche des schizocytes observés sur le frottis sanguin coloré. Les FRC sont donc utiles pour dépister la présence éventuelle de schizocytes. La spécificité/sensibilité des FRC dépend donc en partie des valeurs de référence de ce paramètre, et ce en fonction de la technologie de mesure utilisée (constructeur dépendante). Nous avons établi les valeurs de référence des FRC pour l’appareil dernière génération Sysmex XN®, à partir de 2 389 témoins (moyenne 0,32 % ± 0,81 ; médiane 0,02 % ; intervalle de confiance à 95 % de la moyenne : 0,29-0,35 %). En revanche, le pourcentage d’un autre paramètre, les globules rouges avec une teneur en hémoglobine inférieure à 17 pg (Hypo-He) est lié au pourcentage de FRC et doit être vérifié en cas d’augmentation (majoration artefactuelle des FRC par les Hypo-He). Ces VR seront utiles en pratique : 1) pour le biologiste afin de déterminer si la lecture des schizocytes sur frottis doit être effectuée ; 2) pour le constructeur de l’appareil pour optimiser les règles de relecture de frottis qu’il propose.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=66422