La traduction et la synthèse des positions de consensus du CIO : la première mission de ReFORM pour une meilleure diffusion des connaissances vers la francophonie / G. Martens in Journal de traumatologie du sport, Vol.38, n°3 (Septembre 2021)

Public ISBD [article]  inJournal de traumatologie du sport > Vol.38, n°3 (Septembre 2021) . - p. 127-128 Titre : La traduction et la synthèse des positions de consensus du CIO : la première mission de ReFORM pour une meilleure diffusion des connaissances vers la francophonie Type de document : texte imprimé Auteurs : G. Martens ; P. Edouard ; M. Tscholl ; F. Bieuzen ; L. Winkler ; J. Cabri ; A. Urhausen ; G. Guilhem ; J.-L. Croiser ; P. Thoreux ; S. Leclerc ; D. Hannouche ; J.F. Kaux ; S. Le Garrec ; R. Seil ; ReFORM IOC Research Centre for Prevention of Injury, Protection of Athlete Health Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 127-128 Note générale : https://doi : 10.1016/j.jts.2021.07.002 Langues : Français (fre) Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=95948 [article] La traduction et la synthèse des positions de consensus du CIO : la première mission de ReFORM pour une meilleure diffusion des connaissances vers la francophonie [texte imprimé] / G. Martens ; P. Edouard ; M. Tscholl ; F. Bieuzen ; L. Winkler ; J. Cabri ; A. Urhausen ; G. Guilhem ; J.-L. Croiser ; P. Thoreux ; S. Leclerc ; D. Hannouche ; J.F. Kaux ; S. Le Garrec ; R. Seil ; ReFORM IOC Research Centre for Prevention of Injury, Protection of Athlete Health . - 2021 . - p. 127-128. https://doi : 10.1016/j.jts.2021.07.002 Langues : Français (fre) in Journal de traumatologie du sport > Vol.38, n°3 (Septembre 2021) . - p. 127-128 Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=95948

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

Way for improvement: Primary survey on concussion knowledge of sports stakeholders in three European countries / A. Thibaut in Science & sports, Vol.37 N°2 (avril 2022)

Public ISBD [article]  inScience & sports > Vol.37 N°2 (avril 2022) . - p. 94-100 Titre : Way for improvement: Primary survey on concussion knowledge of sports stakeholders in three European countries Titre original : Pistes d’amélioration : enquête primaire sur la connaissance des commotions cérébrales chez les acteurs du sport dans trois pays européens Type de document : texte imprimé Auteurs : A. Thibaut ; J.F. Kaux ; G. Martens ; A. Urhausen ; P. Tscholl ; D. Hannouche ; S. Le Garrec ; M. Crema ; L. Winkler ; J. Cabri ; S. Leclerc Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 94-100 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Commotion cérébrale  Sport  Athlète  Traumatisme cérébral léger Résumé : Objectif Évaluer les connaissances sur la gestion des commotions cérébrales dans trois pays participant au groupe ReFORM. Méthodes Dans cette enquête transversale, la population cible était constituée de quatre-vingt-cinq participants à une conférence éducative sur la gestion des commotions cérébrales donnée en Suisse, au Luxembourg et en Belgique en septembre 2019. Trente-huit participants sur 85 (45 %) ont complété une enquête anonyme en ligne. Ils ont répondu à 22 questions à choix multiples concernant leurs connaissances sur le diagnostic, la gestion et le traitement des commotions cérébrales avant la conférence. Deux personnes ont été exclues (ne travaillant pas dans le sport et n’étant pas des professionnels de la santé). L’échantillon se composait de médecins (28 %), de professionnels de la santé (41,5 %), d’entraîneurs (14 %), de préparateurs physiques (5,5 %) ou d’intervenants occupant différents postes dans le sport (11 %). Le nombre d’années de travail dans le sport variait de 34 %>15 ans, 41 % pour 5–15 ans et 25 % pour 0–4 ans. Le niveau de sport dans lequel ils travaillaient comprenait les milieux récréatifs, internationaux et professionnels. Résultats Au total, 50 % des participants ne connaissaient pas les directives internationales pour la gestion des commotions cérébrales, 76 % et 83 % ne connaissaient pas les protocoles de « retour au sport » et de « retour à l’apprentissage », respectivement. Quatre-vingt-douze pour cent ont répondu qu’un programme d’éducation pour les athlètes serait nécessaire. D’importantes divergences ont été constatées sur la question de savoir qui est responsable de la reconnaissance et du diagnostic des commotions cérébrales (par exemple, le médecin, le kinésithérapeute ou l’entraîneur), sur les outils d’évaluation et ainsi que sur la prise en charge. Conclusion Cette enquête pilote souligne le manque de connaissances communes sur le diagnostic, la prise en charge et le traitement des commotions cérébrales. Une enquête plus large est en cours pour mieux identifier les besoins spécifiques de chaque pays du groupe ReFORM et proposer des programmes de formation adaptés. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=103248 [article] Way for improvement: Primary survey on concussion knowledge of sports stakeholders in three European countries = Pistes d’amélioration : enquête primaire sur la connaissance des commotions cérébrales chez les acteurs du sport dans trois pays européens [texte imprimé] / A. Thibaut ; J.F. Kaux ; G. Martens ; A. Urhausen ; P. Tscholl ; D. Hannouche ; S. Le Garrec ; M. Crema ; L. Winkler ; J. Cabri ; S. Leclerc . - 2022 . - p. 94-100. Langues : Anglais (eng) in Science & sports > Vol.37 N°2 (avril 2022) . - p. 94-100 Mots-clés : Commotion cérébrale  Sport  Athlète  Traumatisme cérébral léger Résumé : Objectif Évaluer les connaissances sur la gestion des commotions cérébrales dans trois pays participant au groupe ReFORM. Méthodes Dans cette enquête transversale, la population cible était constituée de quatre-vingt-cinq participants à une conférence éducative sur la gestion des commotions cérébrales donnée en Suisse, au Luxembourg et en Belgique en septembre 2019. Trente-huit participants sur 85 (45 %) ont complété une enquête anonyme en ligne. Ils ont répondu à 22 questions à choix multiples concernant leurs connaissances sur le diagnostic, la gestion et le traitement des commotions cérébrales avant la conférence. Deux personnes ont été exclues (ne travaillant pas dans le sport et n’étant pas des professionnels de la santé). L’échantillon se composait de médecins (28 %), de professionnels de la santé (41,5 %), d’entraîneurs (14 %), de préparateurs physiques (5,5 %) ou d’intervenants occupant différents postes dans le sport (11 %). Le nombre d’années de travail dans le sport variait de 34 %>15 ans, 41 % pour 5–15 ans et 25 % pour 0–4 ans. Le niveau de sport dans lequel ils travaillaient comprenait les milieux récréatifs, internationaux et professionnels. Résultats Au total, 50 % des participants ne connaissaient pas les directives internationales pour la gestion des commotions cérébrales, 76 % et 83 % ne connaissaient pas les protocoles de « retour au sport » et de « retour à l’apprentissage », respectivement. Quatre-vingt-douze pour cent ont répondu qu’un programme d’éducation pour les athlètes serait nécessaire. D’importantes divergences ont été constatées sur la question de savoir qui est responsable de la reconnaissance et du diagnostic des commotions cérébrales (par exemple, le médecin, le kinésithérapeute ou l’entraîneur), sur les outils d’évaluation et ainsi que sur la prise en charge. Conclusion Cette enquête pilote souligne le manque de connaissances communes sur le diagnostic, la prise en charge et le traitement des commotions cérébrales. Une enquête plus large est en cours pour mieux identifier les besoins spécifiques de chaque pays du groupe ReFORM et proposer des programmes de formation adaptés. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=103248

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Document exclu du prêt - à consulter sur place Exclu du prêt

---

1 (1 - 2 / 2)