Le contrôle du potassium dans les échantillons hémolysés avant de supprimer le résultat peut constituer un avertissement précoce d’hypokaliémie sévère / Valentin Lemoine in Annales de Biologie Clinique, Vol.82 N°6 (Novembre-décembre 2024)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > Vol.82 N°6 (Novembre-décembre 2024) . - p. 665-667 Titre : Le contrôle du potassium dans les échantillons hémolysés avant de supprimer le résultat peut constituer un avertissement précoce d’hypokaliémie sévère Titre original : Cheking potassium in haemolyzed samples before suppressing the result can be an early warning of severe hypokalaemia Type de document : texte imprimé Auteurs : Valentin Lemoine ; Cyril Leven ; Clément Capaldo Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 665-667 Langues : Français (fre) Mots-clés : biochimie  échantillons hémolysés  hémolyse  hypokaliémie  potassium Résumé : Le groupe de travail sur la phase pré-analytique de la Fédération européenne de chimie clinique et de médecine de laboratoire conseille de supprimer les tests sensibles à l’hémolyse lorsque l’hémolyse est cliniquement significative, car une manipulation incorrecte de l’échantillon peut entraîner une rupture des globules rouges, ce qui augmente les niveaux de potassium. Ainsi, un échantillon de sang correctement répété devrait montrer des niveaux de potassium plus bas qu’un échantillon hémolysé. Cette étude visait à déterminer la prévalence des échantillons hémolysés avec des niveaux de potassium inférieurs à la plage de référence et si cela prédit l’hypokaliémie dans les prélèvements répétés. De mars 2022 à mars 2024, 396 640 échantillons non hémolysés (indice H < 2 UA) ont été analysés. Les échantillons avec un indice H ≥ 2 UA ont été classés comme hémolysés, et les valeurs de potassium ont été supprimées. Des avertissements ont été émis pour les échantillons hémolysés dont le potassium était inférieur à l’intervalle de référence (3,4-4,5 mmol/L), conseillant un nouveau ­prélèvement d’échantillon. Vingt-cinq (0,01 %) nouveaux échantillons ont été prélevés dans les 24 heures suivant un échantillon précédemment hémolysé présentant un faible taux de potassium. Les hypokaliémies sévères et modérées étaient plus fréquentes dans ces reprises, une hypokaliémie sévère (≤ 2,5 mmol/L) ayant été constatée dans 48 % des reprises, contre 0,3 % dans l’ensemble des échantillons. Bien que rare, une diminution du potassium dans les échantillons hémolysés précède souvent le diagnostic d’hypokaliémie. La mise en œuvre d’un algorithme de SIL simple et rentable pour alerter les cliniciens pourrait potentiellement réduire le temps de diagnostic et de traitement. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=122790 [article] Le contrôle du potassium dans les échantillons hémolysés avant de supprimer le résultat peut constituer un avertissement précoce d’hypokaliémie sévère = Cheking potassium in haemolyzed samples before suppressing the result can be an early warning of severe hypokalaemia [texte imprimé] / Valentin Lemoine ; Cyril Leven ; Clément Capaldo . - 2024 . - p. 665-667. Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > Vol.82 N°6 (Novembre-décembre 2024) . - p. 665-667 Mots-clés : biochimie  échantillons hémolysés  hémolyse  hypokaliémie  potassium Résumé : Le groupe de travail sur la phase pré-analytique de la Fédération européenne de chimie clinique et de médecine de laboratoire conseille de supprimer les tests sensibles à l’hémolyse lorsque l’hémolyse est cliniquement significative, car une manipulation incorrecte de l’échantillon peut entraîner une rupture des globules rouges, ce qui augmente les niveaux de potassium. Ainsi, un échantillon de sang correctement répété devrait montrer des niveaux de potassium plus bas qu’un échantillon hémolysé. Cette étude visait à déterminer la prévalence des échantillons hémolysés avec des niveaux de potassium inférieurs à la plage de référence et si cela prédit l’hypokaliémie dans les prélèvements répétés. De mars 2022 à mars 2024, 396 640 échantillons non hémolysés (indice H < 2 UA) ont été analysés. Les échantillons avec un indice H ≥ 2 UA ont été classés comme hémolysés, et les valeurs de potassium ont été supprimées. Des avertissements ont été émis pour les échantillons hémolysés dont le potassium était inférieur à l’intervalle de référence (3,4-4,5 mmol/L), conseillant un nouveau ­prélèvement d’échantillon. Vingt-cinq (0,01 %) nouveaux échantillons ont été prélevés dans les 24 heures suivant un échantillon précédemment hémolysé présentant un faible taux de potassium. Les hypokaliémies sévères et modérées étaient plus fréquentes dans ces reprises, une hypokaliémie sévère (≤ 2,5 mmol/L) ayant été constatée dans 48 % des reprises, contre 0,3 % dans l’ensemble des échantillons. Bien que rare, une diminution du potassium dans les échantillons hémolysés précède souvent le diagnostic d’hypokaliémie. La mise en œuvre d’un algorithme de SIL simple et rentable pour alerter les cliniciens pourrait potentiellement réduire le temps de diagnostic et de traitement. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=122790

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Disponible Disponible

Cristallurie inhabituelle au sulfaméthoxazole : éléments clés pour leur identification / Clément Capaldo in Annales de Biologie Clinique, Vol. 79, n°1 (Janvier-Février 2021)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > Vol. 79, n°1 (Janvier-Février 2021) . - p. 94-95 Titre : Cristallurie inhabituelle au sulfaméthoxazole : éléments clés pour leur identification Type de document : texte imprimé Auteurs : Clément Capaldo Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 94-95 Langues : Anglais (eng) Résumé : Sulfamethoxazole (SMX) is known to cause crystalluria. Several cases of renal impairment associated with precipitation of the SMX metabolite as crystals of N-acetylsulfamethoxazole hydrochloride (NASM) have been reported in the literature. Risk factors associated with the development of NASM crystals include high levels of SMX, low daily urine volume, urinary pH < 5.7, hypovolemia or dehydration, pre-existing renal insufficiency, and hypoalbuminemia [1]. The management of renal impairment due [...] Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=92148 [article] Cristallurie inhabituelle au sulfaméthoxazole : éléments clés pour leur identification [texte imprimé] / Clément Capaldo . - 2021 . - p. 94-95. Langues : Anglais (eng) in Annales de Biologie Clinique > Vol. 79, n°1 (Janvier-Février 2021) . - p. 94-95 Résumé : Sulfamethoxazole (SMX) is known to cause crystalluria. Several cases of renal impairment associated with precipitation of the SMX metabolite as crystals of N-acetylsulfamethoxazole hydrochloride (NASM) have been reported in the literature. Risk factors associated with the development of NASM crystals include high levels of SMX, low daily urine volume, urinary pH < 5.7, hypovolemia or dehydration, pre-existing renal insufficiency, and hypoalbuminemia [1]. The management of renal impairment due [...] Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=92148

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Disponible Disponible

Groupe de travail SFBC Sur les sources d’erreurs en biologie clinique: Objectifs et axes de travail / Mustapha Zendjabil in Annales de Biologie Clinique, Vol.82 N°4 (Juillet-août 2024)

Public ISBD [article]  inAnnales de Biologie Clinique > Vol.82 N°4 (Juillet-août 2024) . - p. 446-450 Titre : Groupe de travail SFBC Sur les sources d’erreurs en biologie clinique: Objectifs et axes de travail Type de document : texte imprimé Auteurs : Mustapha Zendjabil ; Hichem Kenniche ; Valéry Bourbonneux ; Valéry Brunel ; Clément Capaldo ; Nicolas Collet ; Dorra Guergour ; Guillaume Grzych ; Wafa Masri ; Jonathan Outreville ; Véronique Raverot ; Nathalie Rousseau ; Charles R. Lefevre Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 446-450 Note générale : DOI : 10.1684/abc.2024.1911 Langues : Français (fre) Mots-clés : Erreurs en biologie clinique  Interférences  Gestion de laboratoire  Processus global Résumé : Les laboratoires de biologie médicale (LBM) jouent un rôle primordial dans la prise en charge des patients, contribuant à environ 70 % des décisions cliniques. En collaboration avec les cliniciens, ils participent à la réalisation d’analyses utiles pour le diagnostic, le dépistage et la prévention. Les LBM sont réputés pour leur système qualité efficace. Toutefois, le circuit global des analyses de biologie médicale n’est pas exempt d’erreurs, du fait de sa complexité. Ces erreurs peuvent avoir des conséquences graves, telles qu’un diagnostic erroné ou un retard dans la prise en charge du patient. Les erreurs peuvent se produire à toutes les étapes du processus d’analyse, la phase pré-analytique étant la plus fréquemment impactée. Les pistes d’amélioration en vue de réduire les erreurs médicales liées aux analyses de biologie clinique sont nombreuses et comprennent par exemple la formation du personnel médical et paramédical ou l’optimisation de l’automatisation de la production en s’appuyant sur les évolutions technologiques. Un groupe de travail de la Société Française de Biologie Clinique a été créé dans le but d’étudier les sources d’erreurs en biologie clinique. Les objectifs de ce groupe sont de produire un précis pédagogique sur les sources d’erreurs liées aux analyses de biologie clinique (principalement dans le domaine de la biochimie clinique), d’améliorer les connaissances des biologistes à propos de ces erreurs, et de mener des projets de recherche appliquée afin de mieux comprendre et se prémunir de ces erreurs. L’objectif final est d’améliorer le service médical rendu par le laboratoire. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=121401 [article] Groupe de travail SFBC Sur les sources d’erreurs en biologie clinique: Objectifs et axes de travail [texte imprimé] / Mustapha Zendjabil ; Hichem Kenniche ; Valéry Bourbonneux ; Valéry Brunel ; Clément Capaldo ; Nicolas Collet ; Dorra Guergour ; Guillaume Grzych ; Wafa Masri ; Jonathan Outreville ; Véronique Raverot ; Nathalie Rousseau ; Charles R. Lefevre . - 2024 . - p. 446-450. DOI : 10.1684/abc.2024.1911 Langues : Français (fre) in Annales de Biologie Clinique > Vol.82 N°4 (Juillet-août 2024) . - p. 446-450 Mots-clés : Erreurs en biologie clinique  Interférences  Gestion de laboratoire  Processus global Résumé : Les laboratoires de biologie médicale (LBM) jouent un rôle primordial dans la prise en charge des patients, contribuant à environ 70 % des décisions cliniques. En collaboration avec les cliniciens, ils participent à la réalisation d’analyses utiles pour le diagnostic, le dépistage et la prévention. Les LBM sont réputés pour leur système qualité efficace. Toutefois, le circuit global des analyses de biologie médicale n’est pas exempt d’erreurs, du fait de sa complexité. Ces erreurs peuvent avoir des conséquences graves, telles qu’un diagnostic erroné ou un retard dans la prise en charge du patient. Les erreurs peuvent se produire à toutes les étapes du processus d’analyse, la phase pré-analytique étant la plus fréquemment impactée. Les pistes d’amélioration en vue de réduire les erreurs médicales liées aux analyses de biologie clinique sont nombreuses et comprennent par exemple la formation du personnel médical et paramédical ou l’optimisation de l’automatisation de la production en s’appuyant sur les évolutions technologiques. Un groupe de travail de la Société Française de Biologie Clinique a été créé dans le but d’étudier les sources d’erreurs en biologie clinique. Les objectifs de ce groupe sont de produire un précis pédagogique sur les sources d’erreurs liées aux analyses de biologie clinique (principalement dans le domaine de la biochimie clinique), d’améliorer les connaissances des biologistes à propos de ces erreurs, et de mener des projets de recherche appliquée afin de mieux comprendre et se prémunir de ces erreurs. L’objectif final est d’améliorer le service médical rendu par le laboratoire. Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=121401

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de Documentation HELHa Campus Montignies	Armoires à volets	Disponible Disponible

---

1 (1 - 3 / 3)