Centre de Documentation Campus Montignies
Horaires :
Lundi : 8h-18h30
Mardi : 8h-18h30
Mercredi 9h-16h30
Jeudi : 8h-18h30
Vendredi : 8h-16h30
Votre centre de documentation fermera de 12h30 à 13h ce vendredi 28 juin et fermera à 14h30.
Dès ce lundi 1er juillet jusqu'au mercredi 10 juillet l'horaire du centre de documentation sera adapté :
Lundi 1er juillet : de 8h à 12h et de 12h30 à 16h
Mardi 2 juillet : de 8h à 12h15
Mercredi 3 juillet : de 9h à 12h et de 12h30 à 15h15
Jeudi 4 juillet : de 8h à 12h30 et de 13h à 18h30
Lundi 8 juillet : de 8h à 12h et de 12h30 à 16h
Mardi 9 juillet : de 8h à 12h15
Réouverture dès ce lundi 19 août.
Bienvenue sur le catalogue du centre de documentation du campus de Montignies.
Titre : |
Devoir de mémoire : témoignages citoyens : (Devoir de mémoire sur l'immigration) |
Type de document : |
texte imprimé |
Editeur : |
Charleroi : CPAS |
Année de publication : |
2018 |
Importance : |
109p. |
Format : |
21cm |
Langues : |
Français (fre) |
Mots-clés : |
immigration stéréotypes préjugés insertion éducation permanente acculturation |
Index. décimale : |
314.7 Emigration et immigration |
Résumé : |
Les personnes issues de l’immigration sont souvent considérées
comme des envahisseurs qui veulent nous dépouiller et nous im
-
poser leur style de vie.
Dans une société où on prône « le vivre ensemble », nous avons
voulu donner la parole à ceux que l’on écoute trop peu ou pas
du tout.
Dans cet ouvrage, nous avons recueilli divers témoignages d’im
-
migrés, mais aussi de personnes ayant mal vécu leur parcours
migratoire, avec pour objectif de rassembler ce qui semble par
-
fois impossible à concilier. Ces témoignages ont servi de point
d’appui à une réflexion plus fondamentale.
Nous avons tenté, au regard de nos expériences professionnelles
et de nos références théoriques, d’analyser ces récits et d’en res
-
sortir des constats. Au final, le lecteur découvre, au fil des pages,
que les aspirations des migrants interrogent les fondements de
notre démocratie. |
Note de contenu : |
Sommaire :
- Introduction générale : Le projet « Devoir de mémoire » p.7
- Préface p.14
- Chapitre 1 : Stéréotypes et préjugés en lien avec l’immigration p.18
- Chapitre 2 : Pourquoi j’ai quitté mon pays ? p.35
- Chapitre 3 : Quels sont les freins que je rencontre pour trouver ma place en Belgique ? p.47
- Chapitre 4 : Ce que la Belgique m’a apporté p.58
- Chapitre 5 : Quel avenir pour nos enfants ? p.71
- Chapitre 6 : Stratégies éducatives à mener dans les secteurs de l’école
et de l’éducation permanente p.85
- Lexique en lien avec l’immigration p.91
- Postface
p.102
- Bibliographie p.108 |
En ligne : |
http://www.cal-charleroi.be/images/Livre_2018_Devoirdememoire.pdf |
Permalink : |
./index.php?lvl=notice_display&id=57668 |
Devoir de mémoire : témoignages citoyens : (Devoir de mémoire sur l'immigration) [texte imprimé] . - Charleroi : CPAS, 2018 . - 109p. ; 21cm. Langues : Français ( fre)
Mots-clés : |
immigration stéréotypes préjugés insertion éducation permanente acculturation |
Index. décimale : |
314.7 Emigration et immigration |
Résumé : |
Les personnes issues de l’immigration sont souvent considérées
comme des envahisseurs qui veulent nous dépouiller et nous im
-
poser leur style de vie.
Dans une société où on prône « le vivre ensemble », nous avons
voulu donner la parole à ceux que l’on écoute trop peu ou pas
du tout.
Dans cet ouvrage, nous avons recueilli divers témoignages d’im
-
migrés, mais aussi de personnes ayant mal vécu leur parcours
migratoire, avec pour objectif de rassembler ce qui semble par
-
fois impossible à concilier. Ces témoignages ont servi de point
d’appui à une réflexion plus fondamentale.
Nous avons tenté, au regard de nos expériences professionnelles
et de nos références théoriques, d’analyser ces récits et d’en res
-
sortir des constats. Au final, le lecteur découvre, au fil des pages,
que les aspirations des migrants interrogent les fondements de
notre démocratie. |
Note de contenu : |
Sommaire :
- Introduction générale : Le projet « Devoir de mémoire » p.7
- Préface p.14
- Chapitre 1 : Stéréotypes et préjugés en lien avec l’immigration p.18
- Chapitre 2 : Pourquoi j’ai quitté mon pays ? p.35
- Chapitre 3 : Quels sont les freins que je rencontre pour trouver ma place en Belgique ? p.47
- Chapitre 4 : Ce que la Belgique m’a apporté p.58
- Chapitre 5 : Quel avenir pour nos enfants ? p.71
- Chapitre 6 : Stratégies éducatives à mener dans les secteurs de l’école
et de l’éducation permanente p.85
- Lexique en lien avec l’immigration p.91
- Postface
p.102
- Bibliographie p.108 |
En ligne : |
http://www.cal-charleroi.be/images/Livre_2018_Devoirdememoire.pdf |
Permalink : |
./index.php?lvl=notice_display&id=57668 |
| ![Devoir de mémoire : témoignages citoyens vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxIREhUSEhMVFRUVFRgXFRYYFxUVFxgaFxceGxgVGBUYHyggGB4lHRoYITEhJSkrLi4uGB8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0mICYvLzUtLy0vLS0tLS8uLi0wLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKgBLAMBEQACEQEDEQH/xAAcAAEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABQYDBAcCAQj/xABDEAACAQMCAwUGAwQHBwUAAAABAgMABBESIQUGMQcTQVFhIjJxgZGhgrHBFEJS0SMzQ2JykrIVU2Oi4vDxJCVUwtL/xAAbAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAwQBAgUGB//EADQRAAICAgAEAwcDBAMAAwAAAAABAgMEEQUSITETQVEGIjJhcZGxFIGhI0LB0XLh8CRi8f/aAAwDAQACEQMRAD8A7jQCgFAKAUAoBQHxqA4/2g8ytcStAjYhjbBx++w6k+YB2A9M1z8i3mfKj2fBOHRqgrpr3n2+RVbO0kmcRxoXY9FAyf8Ax61XjFy6I7d18KY81j0i12fZxePu5ij+LFj9FGPvVhY033OLZ7RY8fgTZNWnZcv9rcMfREC/ck1KsRebOfZ7SWP4IJEza9nlinvI8h/vO35LipFjwRRs43mT/u19CZtOX7SL+rt4l9dC5+pGakVcV5FGzLvs+Kbf7m/sozsAPkK26FfqzBb8RhkYokiMwGSFYEgdM7VhST6Jm8qpxW5JoieM84Wts5jdizjGVUZxnzJwPWtJ3Rg9Mt4/Db7488V0N+x41FNEZkJKqDqGMMuBkgr4GtozTW0V7Medc+SXc1IOaoHgkmTUe7OGTAD5LYGxPielY8WPLtEssK2Nirl032Kre9pjK3sWwKbHLOQxB+C4H1NV3la8jsU8A5171nUunLvG47yETR5GSQynqrDqD/341ZhNTW0cXLxZ41jrn/8ApUe1a0BEMpxtrTfqc4YAH5H6mq+Ul0Z1uA2yU5QXyZVrrgclr3MjNqSRFYFc7BjnAO3iV+ZqDw3DTOp+thk88VHTT++iT7R421RsSP6pX2HvEHSx9div1Nb5C7FfgU1HmWvPRL8ncmzQSxXLSrgKfZGo5DqdsnGNzmpKaHF82ynxHi0L4SpjHz/BN9olt3lhN/c0uPwsCftmpb1uDKXCLOTLh8+n3OKVzD6C9NHReVrjIU+YBrsVvcUz5pmQ8O+UfmdIgbKg+lZK5koBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAR/MF2YbaaUdUidh8Qpx961m9RbJ8WvxLoQ9Wvyfn6uR8z6Wkkkkdf7N+EpDaLPj25hqJ8dP7qj0xv8TXRogox2eF41lSuyXDyj0Na47SYRukEjZYquSqlsdSAMnrgfP0rDyYm8OB2vvJLpv6Fg4ZzHFNC8wyO7B7xfeK6c5xj3uh3FSxsTWznXYk6rFB+fYr9/wBpUSMyJBIxU49oqgz9z9qhllRXRI6lPALZxU5TSX3Nm45kmltIrqEKmXKyA+0F3IzqIHiB9a2dknBSRWjgwhkSps66XTXmOWeJLdWUse/eIjLJnoWYHdd/dJzt8aQmpxejGZjPHvi/J6a+hVOzOUx3gTA/pInGds5U56/I/wDeKgxnqejtcbjGeLzrya/kjLjh09zeuFALNK+5IxkMTuD1wMeHhUbg5TLVWVTRhpT3rXb6li5C7xJ5IJOpDiQHO++7fHUT8cmpqN8zTOTxXw51xtgunTX+iP5Vc4vbEqCWSYhj11R7AeoyM1rX/dAtcQj0pyd+nT6njhnClvbZjGT3kcG4I94hs4BHTYDHxOc1iEFYtozdkyxMnU/hciS7Ibo654s7FVcD1Bw32K/St8R90ae0lafJYvn/ANFg7TLIy2eVUsySIwAGevsnp/iqbJjuPQ5XBrlXkrmek0yN5ssv/brdsYaEx753QHY4HQnoMdK1sX9NE+Bb/wDNmvKW/wByF4jEGsYMrgq7Lg5yodCVU58Tp6nzqCXWCLmNLlyppPp0/PXX3NvgnP0iiGFo0wGjjZt/dzpLYGwPTb0+m9eR2WjXK4IlzWKXqzofFrfvYJIz+/Gy/VSKtyW00eepnyWRl6NH57x51yX3PpsXtJouXKE/sr6Ej710sZ7geE45XyZcn66Oq8NfKCp2cg2qwBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFARvMtv3tpPGOrQyAfHScfetLFuLRYxZ8l8JejX5Pz+DXJPpZ23s+uBJYQ/3QU/yMQPtiupQ9wR894vW4Zc/m9/c5/LwAy8Qe3jdUYSOwO4wAdYG3jg/aqbr5rHE9DXn+Fhq2abWkvl6EnyJbOk0kDbHu2VgehXoRj0bP0OakpTTaZR4pbCyuNkfkQFjwaW6uu7VlDMDIScgewdJGQMg5z9KhjW5T1s6s8yvHxeaUdrt9zodhyw8HD5rUuHZtbKQMAEjKjfruPvVxVNQ5TzV2fG7LjclpdCs9md4FuniP9rFnHTcYbGPxP9Kgx3qTidTjVblRG1eTNTlQheKRgeDzJg5yMK4x5EbVrV0tJc7mlw983/1ZjWPueMDB3F0fTaTfr8HO1PhuN23bwt/8fwS/GgYOK5DOofQ4AJ3O+obdF2JI8SQakn7tuyhR/VwNNLpv/wB9TVjTuuNEBSdUoYYIHszJ7Rx4+9n5VrrluLDk7OGJ+i/lM88tcbawnmtpCuhWYL0AVs7ZIGfl5/GsV2cknEznYayqIZEE966k1ylYYvpHUBUEXQAAZl0tuMk5yGzucbVLVHU20c/Mv3iRhLq9/jZa+Yoi9rOo690+NgdwpI2Ox3qxPrFnLx2lbHfqil8NQ3HC7lAdlZ3jJOdIQ6sZHhlSfgarQXNUzsWyVGdB69N/uVrgtyzQXWrLHEUwz/dfS+Pwv1qCDbi0zr5tUI3VcnTuvutokOU+U0vBLJ3rIFfSAF33CsCCT646VvTUp9dlfiPErMdRr5U9r/o6yo2q8eSZwDj1t3VzPH/DK4Hw1ZH2IrlWLUmj6RgWeJjQl8iT5TlwSPJgfr/4q3iPo0ed9pK9TjM63wKTKVcPMEpWDIoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPMgyMGg3rqfne/t+7lkj/gd1/ysR+lcia1Jo+mY0+emMvkjpnZHc5t5Y8+5LkfB1H6qau4j91o8l7RV8uRGfqvwDw5l413gU6SgfV4AlNOM/I/WnL/W2afqE+GcjfXfYiuNQd1xRiAQGZJNskA6STI3lvkAdN60n0tLFEvEwOvltdf4SNTiV+bK+eaNFOmRvZPiJE1Zz4ZyOnkajlLks2izj0fq8VVSfkv46F05O5pN60isgXQqMuM7hs5zn1FW6bvEOLxHhzxFF73vZS+Ij9i4trxhO9Vh5aZBhvpqP0qrL3Ldnbof6rhvJ56/B7tgF42pAwv7RIo8idJJ/wBX3FZS/rdPUxN74U0310vybHaHw4Jcm4ycsEMeB+8nUt6AKKzetT2QcJyZSo8Fduu/ozL2lswaC4Q4EsRjOOpHvj5YJrOT01JDgcYT56Z+T3/g0eKXSpLY3jasmGEkDxKHS+fh7P1rE3pxkSY9cpV3Y67bZpcy2QfiDqDhZyjK3l3ij2vqTWlsf6uvUt4F7jgp+cd/wSdu0nD+IxwuxYFkAfcFkddAUjOMA4/yCt03XYkylKEMzClbBa1vp80dSdMgg9CMH51eZ5dPWmc95IxDFdRSMoRWkjYsQMMuw69cr+VU6tJPZ3uJN2WVyiurSfQrXKNnqkkiDq3eW0ybaiPdyOoG+Rmoal7zXyOtxK/3ITcWtST6mblrmd7LU3dh++CbatOCmQScD1H0rNdvh+Rrm8OjlNJS1y/56nRuT+Om9gMrKFYOVKgkgYwR19DVymznjs81xDD/AEtvh730Oa9pNr3d/If94qP9tJ+61SyVqZ6zgNnNiJejaIvl2TEuPNfyP/mtsWWpaIvaGveOpejOu8sS5GPSuieKLBWDIoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPjUBw/n227u/mHgxVx+JRn75rmZC1M99wWznw4/LaJrskucXEsf8cQYfFG/6qlxH1aOf7SV7rhP0ZN9omUkt5FOGJ0qRgYbvE05PXGC23rUt700zk8LSnGcWvL+NMie0+JhLFKhx30WgjfJ0nPTx96osna1JHQ4E4ShOua7PZDcwS644mYbvbxOD19pMxvnHU4UVHb1180W8KLrnPl8pPp9eqOg8o8qLZnvBKzlo9JGAq7nVnGSc1bqpUOp5/P4jLK91x1pld7WuH4aK4A8O7b81/WosqPZo6ns7cvepf1X+SA4XPr4hBKTuzxOR5nQobHrkGoov+omXbo8uDOGvVfzsvPaNw4yQ94GxoBBUDd9WwGfAAnJ9M1ZyI7Wzz/Cb1Xby63srvMcwuOHWpEkeuOTSSSsewQjIB6baDj1qK181a6nTwU6MyzcXpr038zVuuGPNw62I3aOSRAR4hzqXYdeg/wC961lFyrRLXlQpzbE+zSPHN7sVtZ3GGaHThRgao22IB6DGDWLvJs24YlLxao9t/ksvNVlFPJbTySCNDETqPiQVaMfHLE9egNT2RUmpM5OJdZVCyqC29/7TLtazB0V1OQwBB8wRkGrCfQ5EouLaZyHnLhri8mChjGzB2wCwGwJYgdN2O/qa590HzvXY9fwzJr/TRcmuZdPmyW7M+BSrM08qFVVSEzsSW648xjx9akxqnvbKvHc6uyEa4PfqRsvI987uqoqoHfQzOoypYkHbJ6Vo8ebZbr4ziVwTe3LS2XXkTl2axSRZXRtZVgF1bEDB3PXw+lWaKnWupwuKZ1eXNSgta9Stdr1tiSCX+JXQ/hII/wBRqHLj2Z1/Zq3pOH7lI4W+mVD64+u361XperEdjilfiYs18jq/Ks3SuufO0XCtTIoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPhFAco7WrbTcxSfxxYPxRv+qqOXH3kz1/s5ZuqcPR/kh+z+57u/hP8AEWQ/iU4+4FRY71YX+N18+HL5aZfu0+2DWqSHpHKpbx9lvZO3zFW8he6eX4LZy3uPqmQ3P7CS2ttUkYlRjn2idtOx2GRn2Tvio79OC6l3g7lC+eotp/7IG8gP7HaN1w88J9QxDqCfDxqGSfhxL9c1+qtj2+F/boTHD+0KSNIou5X2NCO5YnIXZmCgennUqyuy0VLuBqXNZz+rS0XPnK27yzlwAWRe8XIzuntdPgCPnVm1bgcTAnyZEdvSb19zjfC5tM8bNuFdcefvZGMep+9cyD95HucqG8eSiu6O3cf4d+0QNGMBiMoT4MOn8vnXUnHmjo8Bj2+FYpHFuI8MkR+70PqBYlcZxvjGB1OFzkZG4xXNlW+x7jGzKpLnk19fM6fwThdxFw4RxqvftlgshOkFj+8Rk7Df5Yq9CDVekeUy8iq3Mc5fD8vkavH+XLi8ggjllhSaNjqYatJUjGy4Bz0+la2V88UmyfCz68W6c4Rbi+2+5J3PKyTWcVrO5PdBMSKApygxkA5xkbVJKpSiosqV8QnVkyvrWt76fUk+B20cMKwxPrWP2QSwYjxwSK3iklpFW+ydk3Oa02aHF+aLS3LLI+WBwyqpYjyB8B860nbCPcsY+BkX65F08tnrl/mu2vCUiZg4GdDDSceY8D8jSFsZ9EZy+G34qTsXR+fcrHaBx67t5dEc2hSdgAucFRuScnrmoMiyUezOrwbCx703ZHf7mh2f8bme8VZZnkEkb7MzEAjcbHbw8POtcexuemyfjGHVXjuUIJaZPdq9tqtFf/dyqfkwK/mRUuStw2UPZ+zlyuX1TOTI2CD5HP0rnp6aZ7W2HPBxfmjqHLE24rtRe0fMZxcZtehf1ORWDU+0AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgKD2u22YIpP4JMH4Mv8wKq5S93Z6D2ds5ciUPVHNeG3HdzRyfwSI30YGqUHqSPWZVfiUzi/NM7fzXbCWzmX/hlh8V9oH7V07FzQZ88w7PDyIy+ZxhuGzP+5Iz9B7DZZV9nIP7wGANvIVzuScj3Mcuivs0l37+fodAvuWZv9lxwomZ1kWUqCB7TE6hknGwP2q26n4aSPNVZ9X66Vkn7r2v2K/D2eXshy5ijB82yd/RR+tQrFmdSXH8WC1FNnVIU0xKsrKSECuTsCcYPXwNXu3c8jJuU3KPqVxuS7Bf6U7IPaB1YRR1+GKi8GHc6D4plNcmyzW10j+4wbAB2OdiMg/Aipk0+xzZRlHuRXHOZYbV1jdZGdgCAi6ticDJ6DcGtJ2Ri9FrHw7LouUWtL1ZvcZvTDbyygbpGzAeoG33xWZvUWyKivntjD1ZwwXLs7PIWkYZ3O+/QE59cHFczmbbZ7yeNXGtQjpbOvclcVNxb4cksu2TnLKRsTsMnqDjyroUz5o9TxnEKFTb07Fa5BuRFe3MDsQxdgq9FJUtk488Ab1FS/fcWdPilPNi1WwXTXVmnzRZK19PGzBdcYePPmcZA8twSeu2cVpbFc7TJMK6UMWE4+T0/wD37kH3clhfpqGkpIpIB2Kt1wfEYJ+lRaddh1ueGbgy099H916/MtHalaEssgXOqMjPkUbI+oJ+1TZS8zjcCt1uO9dfyWjlzgdqkcU0cShigIb3iNS74OTj5VYrhFJNI5OXl3znKE5PWzLzra97Y3C9SIyw+Ke0PyrNq3BmOH2eHlQl8zhdco+jsvvKc+VQ/wB0fbb9K61L3WmfOeJV+HlTXzOnWjZQVuUjNQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKArfaFbd5YTeaAOPwsCftmor1uDOjwmzky4P16fc4ia5R9C79zv3L1131rC/XVEufjpwfvmuvB7gmfM8qvw75R9GzFYcdt5nEcbe1llwRpOVxkYO/TfpjY0U4t6RmzGthHmkunc+cycYa1RCkRlaR9CoDp30s3X8NLJ8qM4mMrpNSlpJb2eLi4kksmkcGF9BYhWJKaTnGoddhv8AOsNtw2IwhG9Ri+Zb+5xa6cvI2tnb2jjUxY48N2+VcxybZ72uuMKk4xSejq3LJM/CQvRu6kQfhLBcfauhX1q6njczVWe2n02mVbs04rpuFjLEiWPSQc7MpJUD0wW8utQY89S0djjeL/S50uz+6ZJ888Xe2vkZf/jgHYnYyE+G++nzFbZE3GfQp8MxI5GLJPvzf4LJNdG54a8i7s8DHw94Kf1FTt81fQ5ka/By1F+UkUrs6HfNcQOq+3ACvsoPHrlQCeqneq2P720zu8Ziq1XZBvv6kn2b3bK7waFALPkg9GU4Kr5jAG/nmt8eXXRR4tXFqNifXS/kjeJ4tuM6ywUGWNjnO6yDS3T1JrSeo3bLtT8bhfL6b/jqSHaIRBdW9y0etdOlhkj3WyNx47n6VtkNRkpMr8Ii7qLKVLT7o1+ehDchbiMZZY1HUYIfVpJHXAKkA+Jal2praM8MnbjylTLsTXPNqzWsDHqjKGHh7UZB++PtW96fIipw2xRyJL1/2c44bxGWKRfbfTG6Ngk4GhwMY8Nidqpwm00tnp8rGqnU5KK20zukyB0K+DKR8iK6jW0eCi+WSfofneSIoSh6qSp+KnH6VyJLTZ9PrnzwUl5otPKM3sgeTEfXf9a6GK/cPF+0Fesnm9UdY4Q+YxVg4ZvUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgNTilt3sMkf8AGjL9QRWsusWiSqfJZGXoz884xsa5DR9OjLmSaOydmVzrsUHjGzp98j7EV0sd7rPB8br5MyXz0yh3UxteJPgHVHc6gQR7jb6cePstjqOtVZPktO9Cr9RgR9HHX7r/ALRcO0u4JgtpIzsJg4YHw7tsH7irGQ/dTRxuDQi7pwn6a/kz8hcSN1byo5JKsVOeuGX028+g/mc0T54dSHieMsa6Lj2fUrnJpjhvHFwYx/RFctjGqNsE7jAOF86hp0pvZ0eIOdmLF177/lHS7W5jkB7tlYKdLaSCAcZwcehH1q6mn2PNyhKL95HEZYWhuZERsPHI+kAHqrEr0+XyrmPcZs9zzxuxoua6NL8E/wA1TG9uITHk95bKQufZDe2WHkWGDn4VNb78lo5vD9Y1Uufyl/otfZ0c2ZiJB0O6nHhq9oj5FiPlU9HWGjlcWf8A8nnS76ZU+RYZLa+VWGFkMsW/U6MkHffqvWoKU42HX4pbXkYnu946f3PUN6LXibpjBa5Csc7aHYEADoPezmsKXLZo1lRLIwVPfRR/lEh2h2+i8t5xjGkas7DCODv/AJl+1b3rU1Ir8Jt3jWVP9vsbnajEJLSOVTkLIDkdCrKd/ritspbhsj4DLkyXB+hT7JJ4rf8AaOtu0qZIILKQc5APQatvjgjHWq0eZQ5vI69/g3X+Evj0/oy7392bvhDS5y6prJH8UTZJx4e6atuXPVs4NdX6bPVb7b1+zNPs1iicTh0RnDK2oqpOl16BvH2lPzrTG1p7LHGXOLhpvWtF/q2cA4Rzhbd1e3C+HeFh+Mav1rl3LU2fROE2eJiQf7GTlaXDMPgf0/lU+G+rRx/aSvpCf7HXeXZMrirzPKExWAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD4aA/P/ADBbd1dTx/wyvj4FiR9iK5Ni1No+j8Ps8TGhL5IvfZBdezcReTK4/ECp/wBIq1iPo0ed9pK9WQn6rRD9otuEvixBw6Rvt5jKHP0Wo8mPvlngtjliNejZi4je67SC3c+3BOV3G4UqSmA2M+K/KkpbgomKK+TInau0o7/2WHkKH9nu7i3Zsvp1EDGPZbw/zH7VNSuWTiUOKzd9FdqWl2KvzpaaJ5QN8TE+o7z2wPqwPzqtdHUno63CbouuPN6fgtfZdHKgmV0dVYRuCykAnBDAE9egqzjKST2cjjkq5yi4NPuuhD8x2ax8UyxGiWRBjxzImgtj4mo7Fq0uYdrs4e4rvFfh7NPlHh8gv+6YnVEZFYdNtL7j5nIx55rWqLVmmT8RvrlhqcV0euv7onuy6crJdQtscq+Mg75ZW/IVLivq0UOOQThVNemv8mvzErQcRjm7tgBIp1DxXcsFHiBn2j4bVia5bExiNWYcoc3l2/H/AERvaSNF+H84o3X8LN/+c1pkLViZe4P7+G4b83/KLF2nQGS1hlXqHH0dCfzC/PFS5K3BM5nBLFXkShLzX4MkgFxwYgKcpHjDdQ0R3+WxrMvepI4t08S2/N/kiuWFE/DbyDIYqSy7dMqGG3+JTUVXvVOJd4g3TnVW9tlg5P4S8dnJbyY9sMQowcCVeh+ed6nqhqGmc7iGSrMlWx8tfwcuiupIVGiR0J9mTSxUkocAHG/n9aobceiZ65UwufvxT81+6Ok9ll8ZLaRGYsUkO5JJwwB6n1zV3FluB5fjmOqr04rSaKp2pwhb3UP34kJ+IJH6CoMpamdv2dm3jNejIDgDYl+Kn+dYxfjN+PxTxd+jOtcrS9K6bPDIs1amRQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKA4v2l22i/c+EiI/20n/AE1zslame54BZzYmvRs2Oyu503hTwkiYfNSCPtms4r1PRD7RV82Opej/ACTfaxajEMpOCA6j1OxA/M/KpcldmczgFj3KpeZWeM8PU3MMnRLpUkU52DNjWPkcn8QqGcVzJ+p08bIf6adfnDaf0LCjGDjnUYkJXbPR48jP4h96k7X/AFOe14vCv+PX+TV7RE7q97zzjjkA6ZaJ/P4Ypf0nsk4S/ExnDXm190dFj4nCdAMqAvjSupckkZwB1zVtSR5x0TW+nYoXajass8M6qD7BBznqhyOmP4vPwFVcnakpHoOB2Rdc6m9bJ204SZL6G/QDu5LfL79HKgKR8VOPw1LGG5qaOdZk8uLLGl3Uun0ILl9f2fjDp+7J3yj457z7Afeoq/dta9ToZL8bhkZecWv9Ej2m276EkHuqTv8Awkb5yD44x4+nWt8lNraKvB5x53F+ZQuI8XuZHVJXOyrHjw2A2OPHPX41TlOUnpnpKcPHhW5wXq//AH7HX7+JRZ4lUsFiUsoBJJUA4wOu46ePSuk17nU8VCT8bcXrqavL+ia1dVhkhDa1KSKVJ1DGrB8CMVpH3oEuSpVXrck9a6ogezngd1bvN38WhHRRuV3Kk/ugnwY1Hj1yjtM6XGM2jIUHU9yRJ8q8sz2c0jtMHjYEKntEgBsocnYYG2K3rrlFttlPNzqsiqMYw015+p5PZ5ZmR5HMja3ZtOrSo1HOBpAON/On6eLe2SLjeVGChFpaWuxK21hacPjd0VYkwC7EnfHTJJ36n61uowrXoUp3ZGZNKTcn5HH+auMftly8wGF2VAeoVemfU7n51zrp88tnuuG4bxaFW+/mOXosuzeAGPmanxY7ezl+0V6jVGvzbOn8qKdqvs8eWysAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgOYdr9th7eXzV0PyII/NqpZa7M9V7N2dLK/3Kpyhdd1e27/8QKfx+x/9qr0vViOzxWvxMSa+W/sdP7RrAy2ns9UdW/NT+dXsiPNA8fwi9VZCb7PoRPAOHft1nbksO8tbg+1jwVslOnipX6Co4R54L1Rayrv0mRYorpOP5NTtAXub2C4G2kxMx88OQfsB9aXrVikS8Klz41lT80/9m32pQgfs0xGQGdD+IZGf8tMldmacClJuda79H9mc6sbsQyxuP3JFbPwIP6VTi3zbPUX081Movp0f4Oyc4FP2fW0DT7jSigk+0MZ2Bxt410rNcvY8LgqXjcqmo/Nm3yrEyWsSspUquAp6hQToyPA6cbVtWtRSIsuSldJp7Ie65ZlPEFu1ZdIdWwSQfcCtpwOpwKjdb5+YtwzorFdDXV/7LRdWySIUcBlYYINTtJrTObGTg1KPchLTk2zjkEgjJYNqGpmbfzwTvvvv4gVF4ME9l2ziWROHI5dPkTFxexRj+kkRP8TAfmakckipGqcvhTZD3XOlhH1uFY+SBn/0io3dBeZdr4Vl2doP8ENd9ptsv9XFK/xCoPuc/aonlQXYvV+z2TL4mkQ132nzn+rgjX1Ys/2Gmo3lt9kX6/ZqC+Obf8ELd8838n9to9ERR9yCfvUbyLGX6+B4cPLf1ZCXl9LMcyyPIfDUxbHwB6VE5yl3Z0Ksamlf04pHi3t2kbSoyfsPU0jByekYycqvHg5zf7ebLdwmw0gIvzPmfOurXXyR0fPs3Klk2ux/sdG4DaaFzW5VJisAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgKV2q2uuzD+Mcqn5NlT+Yqvkx3A7fALeXK5fVNHJY5CrBh1Uhh8QciudF6ez2tkOeDj6po76Lvv7bvYQH1x6kGcZONhnw329K66fNHaPmrr8O3ln00yO5Psp41kaeNI2kcMUQgqCF06tieoC/TPjWtaa7k+bOuUkq22l5s+8z8sremNi2koGA2znJU+f90/WsWVqZjDzpY20vMkL3hMU8axTqJFXB38wMZ2+dbuCa0yCvIsqk51vTPEHCbSAZWKGPHjpUfc1hRhE3lkX295N/cw3XNVlFs1zFkeAbWfouaw7YLzN68DJs+GDIa67SbNPcEsnwTSP+cio3lQL9fAMuXfS+rIa77Um/srYD1d8/wDKo/Wonl+iL1fs2/75/ZENddoV8/utHH/hQZ+rZqN5U2X6uAYsfi2/3Ia64/dy+/cSn01lR9FwKjds33Zfr4di1/DBf++pGscnJ3Pmd6jbb7lyMIxWktfRCmjL6HtImbopPwBNbKLfkQzyKofFJI2Y+FzN+5j4kCt1RN+RSs4xiQ7y39Dai4BIepA+GT/KpVhyfdlGz2ioXwxbN+DlnzLH7VNHEiu5z7faK6XSEUibseCEbKuBViEFBaSOHfk23y5rJbLXwbgmnBIrchLIi4GBWoPVAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQGnxWwWeF4X911Kn0z0PyO9ayjzJokptdVisj3RwTinD5LeVoZBhlOPQjwYehrlThyPlZ9HxMmOTUrIeZLctc2z2Xsrh4ycmNidj4lT+7UlV8odPIo5/CKsr3u0vVFol7UtvZtjn1kGPstTfq16HIj7Nz31miJu+0m8b3Fij/CWP1J/StHlSZdr9ncePxybIa75rvpfeuJPgpCD/lAqN3WPzL9fCcSHaH36kTNMz7uzMf7xLfnUbk33ZdhTXD4YpfseKwSH1VJ6DPw3oot9jSVkI/E0jYj4fK3RD89vzqRUzfkU7OJYtfeaNqLgcp66R9T+VSrFmyjZ7QY0fhTZuw8tE9WPyGPzqSOGvNlCz2jl/ZD7khByuv8ACT8Sf0qWOLBFCzjuVPz0SVty2B0QD5VKqoLsihZm5FnxTZJwcvHyrfSRXcm+5IQct+lNmpvxcvqOuKbBtx8IQU2ZNqOzRegrGwZwKA+0AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBAc08sxXqe2MOvuuPeHp6j0qOypTRews+3EluPbzRyvivKVzASNOsea/qp6VRljzietx+N41vxe6yL/ANnTdO7b6YqPwp+hbfEsVLbmjNHwaU+AHxP8qlWNNlOzjuLDs2zch5cY9W+g/nUiw35soW+0i/sh9zfg5XHiGPxOPyqVYsV3KFntBky7aRJW/LKjpGPmM/nUipgvIo2cTyrPimyTg5ePlUiSXZFOVk5d2yQg5b9K22aEhDy6B1xWAbkXBUFAbUfD0HhWDJnWBR0AoD2BQH2gFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgNa5s1fqKAiZ+XwemKzsxoxJy4PIVnZk3IuBKKxswbUfDEHhTYNhLZB4CsAyBR5UMnqgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQHzNAfaAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPhoCuJzQTcPbm2mBQFmYmPSE30v72cNjbx3qPxOrWi88HVKt5116Jde/wD0anL3HHkEty8c4iZDKjOU7sIo2RFVjudzk9a1jP3eY3ycRVyVSkm09dN9zYk5zhWzW8KtpZgoT2dQbOCOuNsE1l2x5VL1MLhtzyHj+aW/kbfFOYBE6xRxvPMy6xHHp2X+JmYgKKzKzXRIipxHOLnJqMV02/X0RrNzdGsE0rRyK9vjvYWwHGogA9cEHOxz4U8Ra2b/AKCbsjCLTUuz8jNxDmPRJ3MMElxKFDOqaQEB6amYgAnypKenpLZrVh80OeySivLe+v2Md3zWsVsbmSGZAsgjaNlCuCTgkZOGHqDvWJWqMeZm1WBK2/wYSTet78jbTjkbTRQrlu+iaVHGNOlcfPfNb8y5tELxZquU3/a9NfMx23MkT3b2YB1oudW2kkAEoPUAg1iNicuU3lhWRoV77P7mO+5k0ytDBBLcPHjvNGgKmdwCzEAt6CsOzT6dTNeHuCnZNRT7b31+x8uuZgkEc3cTEySCIREBJNRyMYY46jrSU9JPRmGE5WShzLot78tGK65paMRA2s3ey69MP9Hr0x41NnVg9RgA5rDs1roZhhKbk1Ncq11666lhtpdaq2CuoA4YYYZHQjwNSlKS09GWhgUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKArJsZP266k0HQ9qiK22CwLZUeu4qDlfNL5o6HjQ/TVw31Um39OhVuHcIlSykiWynS4a37suXBRizKGCrrIG2T0HQ1ooPk0l1Ojfk1zyY2OxOPNvWuq/g2J+UZTLLDp/9MsbyRdMd88QTSN/Agn50dT215eRrHiNahGzfvt6f/FMkLSK5tpI7o27y97bRRzRqV7yN4x1AJwwOfOpFzRlzepWnOm6Dq5ktSbTfZpmrxXhVzcxXk5hKPNHFHFDlS+mN9WpsHAJyds9BWrjJpv10S1ZFNMqq1Lai22/LqvI3rq3uLaa4dIpJY7pVOqEp3sTqmj3X2I2yD4Vt70W9IhU6r64RlJJwb77003vyNGThN9JaN33eSM1xCyRuUZ0jRwWLFcLkjJIHkK0cJOPXr1JlkY1d6deklFptb02101vqZrPgc9rfa0Rnt0hmMIGPZLkN3O5z7w2+NZUJRn8tdDFmXVdi8snqbcd/NLz/wBmlb8u30SxXJKNIs3fvEFxITLgSoZNWD7Jxjp7IrEa5x0//dSWzNxZuVST1y6T3093s9fMkriG5tnuVSKZ47l+9SWDu+9jYgAqVc48Njv1rbrHaSKylVfGDcknFa1Len9jSvuE3j2kffrLO37Ushj1LrWIAjTqBUZ88eJrWUJcq5upPVkY8ch+E1Fcut9db9TJxOxzbRxpw+4UZdkIkUzwyZ9lgSx2PX3vlWZLotIjot1dKUrY+W+nuyX2/wAFx4KsogiE/wDW6F7zH8WN6nW9dTl38niS8P4d9DerJEKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgPhoCs3HGLqaaWKzjiIgIWSSUsFLkZ0IEGTgEZJqLmk2+Uvxxqa64zvb97sl6ep8n41dIbZHhjSWd5EK6iygohZWDDwJA674NOZ9F6mI4tclOUZbUUn29Xo07Tmq4WOeW4ji0wyGFVjLanm1BQo1baTnrWqslptk9mBU5wjXJ9Vt77JGw/Gry3MbXcUIhkdUJiZi0Rc4XXqGGGdiRW3PKL94jWNRbuNMnzJb6ro9d9GO+5nmime17pTOZUEHvaHjfcyMfDSA2ceVYdj3y+ZtXgRlUrub3NPfqmvL9z5NzNMLx7cG1RY5I1/pXZJH1qCdC9CdyAPhRWNyaMrBj+nVupPafZdFr1Z4g5zJF4rIoktxK0Q30yLFnOT5ggZx5isK7afyNp8M14TT2pa38tnqfmW4M0EUccOZIY5f6RmTvC3vJEQCMqN962c3zaNFhV+HKcm+ja6eWvN/UuC1Kcw+6aAYoYGmhkAUB9oBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUB8NAVeXhl3bzyy2ncuk7B3jlLJpfABZWUHIIAyMVDySTevM6KvouqjC7aceia69PRo9Pwm6ke0kmeJmhlkeTSGUYdCqqg3zjI3OK25XtNmiyKYRshBPUkkv2a7mEcru0NzE7BTLdNPEy76dwyEggb5G4rVVvl0zf9eo2VyS7R5X8/UT8LvrrRHddwkKOrv3ZdmlKHIGGA0DIBPWs8spfEbQvx6Nyp5nJprrrS2SN3wp2vobkadEcUiNn3suRpwMdOvj41ty+/wAxWhkKOPKnzbT+2yN/2LcpeTTLHbSRyyRtmQt3ihFCnSApAOxPXyrRVtSb0WHk1Sx4wbkmk+3ZmrfcmPLBMupVmNxLLCwJxpl2KMcZwwyCN/DrWsqW468yanicYXQk1uKik19PP/R641y9dzRRwDuCixxAOdYkhdAAzoQPazjbpW0oSfQ1xsuiucrHvbb6eTXoy5xDAAznbr51McpvbPdDAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoD/9k=) |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
314.7 DEV D | Livre | Centre de Documentation HELHa Campus Montignies | Etagères livres | Disponible Disponible |