[article]
| Titre : |
Soutenir les proches d’une personne incarcérée : l’accompagnement d’un service d’Aide aux justiciables |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Serge Garcet, Personne interviewée |
| Année de publication : |
2016 |
| Article en page(s) : |
p. 46-49 |
| Note générale : |
Issu du dossier "Travailler avec les proches" |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Aide aux justiciables Accompagnement Familles Détenus / Détention |
| Résumé : |
"Le Service d’aide sociale aux justiciables (SAJ) de Liège 2 est une des asbl agréées par la Fédération Wallonie-Bruxelles qui offrent aux justiciables faisant l’objet d’une peine ou d’une mesure privative de liberté, incarcérés ou non, ainsi qu’aux victimes, une aide sociale et psychologique. Cette aide est également proposée aux proches, au milieu familial. Le service est autonome dans ses missions tant vis-à-vis des établissements pénitentiaires que de la Justice, et ne travaille qu’à partir de la demande des bénéficiaires, dans le respect de la confidentialité des entretiens menés.
L’aide apportée aux personnes incarcérées a pour but de promouvoir leur épanouissement personnel et social, à les préparer à leur réinsertion dans la société et ainsi prévenir le risque de récidive.
Le travail mené avec leurs proches vise, en premier lieu, à les soutenir face aux conséquences de l’incarcération du conjoint, du parent, de l’enfant, … Ces conséquences touchent aux préoccupations du quotidien, mais aussi aux aspects affectifs et psychologiques. Mais ce travail peut également contribuer à la réinsertion en évitant le délitement du lien vécu par la personne incarcérée." |
| Permalink : |
./index.php?lvl=notice_display&id=47424 |
in L'Observatoire > 89 (Décembre 2016) . - p. 46-49
[article] Soutenir les proches d’une personne incarcérée : l’accompagnement d’un service d’Aide aux justiciables [texte imprimé] / Serge Garcet, Personne interviewée . - 2016 . - p. 46-49. Issu du dossier "Travailler avec les proches" Langues : Français ( fre) in L'Observatoire > 89 (Décembre 2016) . - p. 46-49
| Mots-clés : |
Aide aux justiciables Accompagnement Familles Détenus / Détention |
| Résumé : |
"Le Service d’aide sociale aux justiciables (SAJ) de Liège 2 est une des asbl agréées par la Fédération Wallonie-Bruxelles qui offrent aux justiciables faisant l’objet d’une peine ou d’une mesure privative de liberté, incarcérés ou non, ainsi qu’aux victimes, une aide sociale et psychologique. Cette aide est également proposée aux proches, au milieu familial. Le service est autonome dans ses missions tant vis-à-vis des établissements pénitentiaires que de la Justice, et ne travaille qu’à partir de la demande des bénéficiaires, dans le respect de la confidentialité des entretiens menés.
L’aide apportée aux personnes incarcérées a pour but de promouvoir leur épanouissement personnel et social, à les préparer à leur réinsertion dans la société et ainsi prévenir le risque de récidive.
Le travail mené avec leurs proches vise, en premier lieu, à les soutenir face aux conséquences de l’incarcération du conjoint, du parent, de l’enfant, … Ces conséquences touchent aux préoccupations du quotidien, mais aussi aux aspects affectifs et psychologiques. Mais ce travail peut également contribuer à la réinsertion en évitant le délitement du lien vécu par la personne incarcérée." |
| Permalink : |
./index.php?lvl=notice_display&id=47424 |
|  |
Soutenir les proches d’une personne incarcérée in L'Observatoire, 89 (Décembre 2016)
