[article] 
inLa revue de gériatrie > Tome 39 - N°2 (Février 2014) . - p.91-98

Titre :	Motivations, gains et pertes des acteurs soutenant les personnes âgées en incapacités fonctionnelles vivant à domicile à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Abdramane Berthé, Auteur ; et al., Auteur
Année de publication :	2014
Article en page(s) :	p.91-98
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	PERSONNE AGEE  BENEFICE  AIDANT  AIDE  SOUTIEN  MOTIVATION  AFRIQUE
Résumé :	Résumé___________________________________________ Contexte : Beaucoup de recherches sur les aidants des personnes âgées en incapacités fonctionnelles se sont focalisées sur le fardeau des soins que ressentent ces aidants, surtout les principaux. Les soins sociaux sont ainsi présentés comme un fardeau. Objectif : Cette étude a pour objectif d’analyser les motivations, les gains et pertes liés aux soutiens réguliers des personnes âgées par les membres de leur famille. Méthodologie : Il s’agit d’une étude longitudinale auprès de 43 aidants de 14 personnes âgées. Un entretien individuel approfondi (intégrant les questions de l’échelle réduite de Zarit) a été réalisé avec les enquêtés observés discontinuellement pendant une année. Les données ont été analysées à l’aide du logiciel QSR Nvivo 8. Résultats : Un enchevêtrement de raisons biologiques, socioculturelles et/ou socioéconomiques motivait les membres de la famille à soutenir leur personne âgée. Prendre soin d’une personne âgée était un mélangede réciprocités multidimensionnelles (réciprocités de soutiens, de plaisirs et d’amélioration du bien-être de chaque partie). Le fardeau des soins pesait peu sur les aidants/exécutants dits principaux et/ou sur les aidants parce que les incapacités des aidés étaient modérées, les aidants étaient nombreux, sans emploi ou travaillant dans le secteur informel. Discussion : Les motivations, les gains et pertes liés aux soins sociaux des personnes âgées semblent être universels. La « spécificité » des aidants de Bobo-Dioulassoest qu’ils ressentent peu le fardeau pour les raisons déjà évoquées. Par ailleurs, les soins sociaux ne sont pas exclusivement des fardeaux. Ils améliorent souvent le bien-être des aidants.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=24747

[article] Motivations, gains et pertes des acteurs soutenant les personnes âgées en incapacités fonctionnelles vivant à domicile à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso) [texte imprimé] / Abdramane Berthé, Auteur ; et al., Auteur . - 2014 . - p.91-98.
Langues : Français (fre)
in La revue de gériatrie > Tome 39 - N°2 (Février 2014) . - p.91-98

Mots-clés :	PERSONNE AGEE  BENEFICE  AIDANT  AIDE  SOUTIEN  MOTIVATION  AFRIQUE
Résumé :	Résumé___________________________________________ Contexte : Beaucoup de recherches sur les aidants des personnes âgées en incapacités fonctionnelles se sont focalisées sur le fardeau des soins que ressentent ces aidants, surtout les principaux. Les soins sociaux sont ainsi présentés comme un fardeau. Objectif : Cette étude a pour objectif d’analyser les motivations, les gains et pertes liés aux soutiens réguliers des personnes âgées par les membres de leur famille. Méthodologie : Il s’agit d’une étude longitudinale auprès de 43 aidants de 14 personnes âgées. Un entretien individuel approfondi (intégrant les questions de l’échelle réduite de Zarit) a été réalisé avec les enquêtés observés discontinuellement pendant une année. Les données ont été analysées à l’aide du logiciel QSR Nvivo 8. Résultats : Un enchevêtrement de raisons biologiques, socioculturelles et/ou socioéconomiques motivait les membres de la famille à soutenir leur personne âgée. Prendre soin d’une personne âgée était un mélangede réciprocités multidimensionnelles (réciprocités de soutiens, de plaisirs et d’amélioration du bien-être de chaque partie). Le fardeau des soins pesait peu sur les aidants/exécutants dits principaux et/ou sur les aidants parce que les incapacités des aidés étaient modérées, les aidants étaient nombreux, sans emploi ou travaillant dans le secteur informel. Discussion : Les motivations, les gains et pertes liés aux soins sociaux des personnes âgées semblent être universels. La « spécificité » des aidants de Bobo-Dioulassoest qu’ils ressentent peu le fardeau pour les raisons déjà évoquées. Par ailleurs, les soins sociaux ne sont pas exclusivement des fardeaux. Ils améliorent souvent le bien-être des aidants.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=24747