[article] 
inAnnals of physical and rehabilitation medicine > Vol. 52, n°9 (Novembre 2009) . - pp.653-667

Titre :	Identification of a relationship between cervical spine function and rotational movement control
Titre original :	Recherche d'une relation entre fonction du rachis cervical et contrôle du mouvement de rotation
Type de document :	texte imprimé
Année de publication :	2009
Article en page(s) :	pp.653-667
Langues :	Français (fre)
Résumé :	La fonction de la colonne cervicale dépend de trois systèmes interdépendants : l’actif (muscles), le passif (capsules, ligaments, disques intervertébraux) et le neural (système nerveux). Une gène fonctionnelle induite par la déficience d’un ou de plusieurs de ces systèmes, pourrait avoir pour conséquence de perturber le contrôle du mouvement. Par conséquence, une diminution du contrôle du mouvement pourrait être donc directement mise en relation avec l’état déficient de la colonne cervicale. Le but de notre étude était d’objectiver la relation entre le statut fonctionnel du rachis cervical, mesurée par un questionnaire validé et le contrôle des mouvements cervicaux de faible amplitude. Pour réaliser cet objectif, nous sommes partis de l’hypothèse que plus le mouvement réalisé était précis, plus il devait être rapide. Nous avons donc imaginé le test suivant : chronométrer une succession de rotations de nuque alternativement à gauche et à droite en dirigeant le rayon d’un laser accroché sur la branche droite d’une paire de lunette vers des capteurs photosensibles écartés de 30° de part et d’autre de l’axe neutre. Le test a été instrumenté par un dispositif, baptisé Didren laser. Nous avons soumis le test à 56 personnes de différents âges et sexes, classées comme « déficientes » ou « saines » selon leurs réponses au questionnaire NDI. Les résultats au test ont montré que : le temps mesuré était différent entre individus mais reproductible pour chaque individu ; le temps mesuré ne dépendait pas de l’âge ni du sexe ; les temps mesurés les plus élevés (rotations les plus lentes) étaient généralement obtenus par les individus classés « déficients » au travers du questionnaire NDI. Notre étude nous mène à conclure qu’il existe une relation entre gène fonctionnelle de la colonne cervicale et contrôle des mouvements de rotation de faibles amplitudes sans pour autant permettre d’identifier la nature de cette relation.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=24374

[article] Identification of a relationship between cervical spine function and rotational movement control = Recherche d'une relation entre fonction du rachis cervical et contrôle du mouvement de rotation [texte imprimé] . - 2009 . - pp.653-667.
Langues : Français (fre)
in Annals of physical and rehabilitation medicine > Vol. 52, n°9 (Novembre 2009) . - pp.653-667

Résumé :

La fonction de la colonne cervicale dépend de trois systèmes interdépendants : l’actif (muscles), le passif (capsules, ligaments, disques intervertébraux) et le neural (système nerveux). Une gène fonctionnelle induite par la déficience d’un ou de plusieurs de ces systèmes, pourrait avoir pour conséquence de perturber le contrôle du mouvement. Par conséquence, une diminution du contrôle du mouvement pourrait être donc directement mise en relation avec l’état déficient de la colonne cervicale. Le but de notre étude était d’objectiver la relation entre le statut fonctionnel du rachis cervical, mesurée par un questionnaire validé et le contrôle des mouvements cervicaux de faible amplitude. Pour réaliser cet objectif, nous sommes partis de l’hypothèse que plus le mouvement réalisé était précis, plus il devait être rapide. Nous avons donc imaginé le test suivant : chronométrer une succession de rotations de nuque alternativement à gauche et à droite en dirigeant le rayon d’un laser accroché sur la branche droite d’une paire de lunette vers des capteurs photosensibles écartés de 30° de part et d’autre de l’axe neutre. Le test a été instrumenté par un dispositif, baptisé Didren laser. Nous avons soumis le test à 56 personnes de différents âges et sexes, classées comme « déficientes » ou « saines » selon leurs réponses au questionnaire NDI. Les résultats au test ont montré que : le temps mesuré était différent entre individus mais reproductible pour chaque individu ; le temps mesuré ne dépendait pas de l’âge ni du sexe ; les temps mesurés les plus élevés (rotations les plus lentes) étaient généralement obtenus par les individus classés « déficients » au travers du questionnaire NDI. Notre étude nous mène à conclure qu’il existe une relation entre gène fonctionnelle de la colonne cervicale et contrôle des mouvements de rotation de faibles amplitudes sans pour autant permettre d’identifier la nature de cette relation.

Permalink :

./index.php?lvl=notice_display&id=24374