[article] 
inAnnals of physical and rehabilitation medicine > Vol. 56, n°1 (01/02/2013) . - pp.41-50

Titre :	Clinical signs and radiographic evidence of esophageal perforation after tetraplegia
Titre original :	Signes cliniques et radiologiques des perforations œsophagiennes après tétraplégie
Type de document :	texte imprimé
Année de publication :	2013
Article en page(s) :	pp.41-50
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Le diagnostic de perforation œsophagienne à distance de la chirurgie cervicale est difficile à poser devant l’absence de tableau clinique spécifique dans la population de tétraplégiques. Nous avons réalisé une étude rétrospective détaillée des manifestations cliniques révélatrices et des données de la radiologie conventionnelle chez une série de 16 patients hospitalisés à l’hôpital Henry-Gabrielle pour rééducation entre 1983 et 2010 ayant présenté cette complication. Le tableau clinique le plus fréquent associe douleur cervicale, fièvre et dysphagie. Les radiographies simples du rachis cervical face et profil ont permis de suspecter le diagnostic de perforation œsophagienne dans 77 % des cas. Les signes radiographiques les plus fréquents sont une défaillance du montage du matériel d’ostéosynthèse, la présence de clartés aériques prévertébrales en regard de l’œsophage cervical et un élargissement de l’espace prévertébral. Le transit œsophagien permet de mettre en évidence une image d’addition en regard de la paroi postérieure de l’œsophage. Le diagnostic de perforation de l’œsophage est important à poser pour permettre un traitement adapté et éviter une mise en jeu du pronostic vital.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=23829

[article] Clinical signs and radiographic evidence of esophageal perforation after tetraplegia = Signes cliniques et radiologiques des perforations œsophagiennes après tétraplégie [texte imprimé] . - 2013 . - pp.41-50.
Langues : Français (fre)
in Annals of physical and rehabilitation medicine > Vol. 56, n°1 (01/02/2013) . - pp.41-50

Résumé :

Le diagnostic de perforation œsophagienne à distance de la chirurgie cervicale est difficile à poser devant l’absence de tableau clinique spécifique dans la population de tétraplégiques. Nous avons réalisé une étude rétrospective détaillée des manifestations cliniques révélatrices et des données de la radiologie conventionnelle chez une série de 16 patients hospitalisés à l’hôpital Henry-Gabrielle pour rééducation entre 1983 et 2010 ayant présenté cette complication. Le tableau clinique le plus fréquent associe douleur cervicale, fièvre et dysphagie. Les radiographies simples du rachis cervical face et profil ont permis de suspecter le diagnostic de perforation œsophagienne dans 77 % des cas. Les signes radiographiques les plus fréquents sont une défaillance du montage du matériel d’ostéosynthèse, la présence de clartés aériques prévertébrales en regard de l’œsophage cervical et un élargissement de l’espace prévertébral. Le transit œsophagien permet de mettre en évidence une image d’addition en regard de la paroi postérieure de l’œsophage. Le diagnostic de perforation de l’œsophage est important à poser pour permettre un traitement adapté et éviter une mise en jeu du pronostic vital.

Permalink :

./index.php?lvl=notice_display&id=23829