[article] 
inKinésithérapie, la revue > 62 (février 2007) . - 32-42 p.

Titre :	Lymphœdème du membre supérieur après cancer du sein – Une pyramide kinésithérapique : Serge Theys[1],, Daniel Duez[3], Cécile Richaud[4], Jean-Yves Richaud[5
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Jean-Claude Ferrandez, Auteur ; Serge Theys, Auteur ; Cécile Richaud ; DUEZ Daniel, Auteur
Année de publication :	2007
Article en page(s) :	32-42 p.
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Oedème  Kinésithérapie  Drainage  Sein  Cancer  Lymphoedème
Résumé :	Le traitement du cancer du sein est rarement sans suites sur le drainage lymphatique du membre supérieur homolatéral. Il résulte encore trop souvent du développement d’un œdème chronique. Dans beaucoup de cas, la kinésithérapie de proximité doit pouvoir suffire. Elle cherche à récupérer un volume le plus proche de l’initial. Divers protocoles peuvent être présentés mais tous associent différentes techniques. Le choix doit répondre à deux impératifs : rester indolore, ne pas majorer le déficit lymphatique (hyperémie réactionnelle, garrots, détérioration du potentiel lymphatique restant). Une révision du protocole doit être régulièrement effectuée en fonction de l’évolution. Si la décongestion se maintient, un auto-drainage (manuel et/ou pneumatique) est poursuivi régulièrement et les séances de kinésithérapie sont espacées. Une révision du protocole est à assurer si l’effet reste insuffisant ; un transfert est réalisé vers un centre si l’œdème est résistant au traitement de base et qu’aucune amélioration n’est obtenue. En cas d’épisode de lymphangite ou d’érysipèle, la kinésithérapie est suspendue. Enfin, si l’œdème est d’apparition brutale, s’il est accompagné de signes particuliers, s’il amplifie la situation antérieure ou s’il récidive sans explication, une consultation médicale s’impose.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=15142

[article] Lymphœdème du membre supérieur après cancer du sein – Une pyramide kinésithérapique : Serge Theys[1],, Daniel Duez[3], Cécile Richaud[4], Jean-Yves Richaud[5 [texte imprimé] / Jean-Claude Ferrandez, Auteur ; Serge Theys, Auteur ; Cécile Richaud ; DUEZ Daniel, Auteur . - 2007 . - 32-42 p.
Langues : Français (fre)
in Kinésithérapie, la revue > 62 (février 2007) . - 32-42 p.

Mots-clés :	Oedème  Kinésithérapie  Drainage  Sein  Cancer  Lymphoedème
Résumé :	Le traitement du cancer du sein est rarement sans suites sur le drainage lymphatique du membre supérieur homolatéral. Il résulte encore trop souvent du développement d’un œdème chronique. Dans beaucoup de cas, la kinésithérapie de proximité doit pouvoir suffire. Elle cherche à récupérer un volume le plus proche de l’initial. Divers protocoles peuvent être présentés mais tous associent différentes techniques. Le choix doit répondre à deux impératifs : rester indolore, ne pas majorer le déficit lymphatique (hyperémie réactionnelle, garrots, détérioration du potentiel lymphatique restant). Une révision du protocole doit être régulièrement effectuée en fonction de l’évolution. Si la décongestion se maintient, un auto-drainage (manuel et/ou pneumatique) est poursuivi régulièrement et les séances de kinésithérapie sont espacées. Une révision du protocole est à assurer si l’effet reste insuffisant ; un transfert est réalisé vers un centre si l’œdème est résistant au traitement de base et qu’aucune amélioration n’est obtenue. En cas d’épisode de lymphangite ou d’érysipèle, la kinésithérapie est suspendue. Enfin, si l’œdème est d’apparition brutale, s’il est accompagné de signes particuliers, s’il amplifie la situation antérieure ou s’il récidive sans explication, une consultation médicale s’impose.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=15142