[article] 
inL'invitation au musée > 24 (Annuel 2010) . - p. 25-26

Titre :	Un "détournement" du nom "musée"...
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Frédéric André
Année de publication :	2010
Article en page(s) :	p. 25-26
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Le mot «musée» ferait-il peur? Il semble en effet qu'il évoque, dans le grand public, des institutions vieillottes - sinon vieillissantes, pour ne pas dire poussiéreuses, voire fossilisées - ou en voie de fossilisation. Surgissent alors des images de vitrines rendues pratiquement opaques (par sédimentation de la poussière), protégeant des «choses» présentées (volontairement?) de manière abstraite, intellectuellement inaccessibles au commun des mortels, au visiteur «lambda». Si cette image apparaît comme de plus en plus inexacte, la tentation semble rester grande de ne pas qualifier un musée de «musée», du moins chez certains concepteurs de ce type d'institution. Et tout peut être - et est parfois - tenté pour éviter l'utilisation du terme maudit, que ce soit dans l'appellation même de l'institution, dans son adresse postale ou dans son adresse internet. La réalité, plus spécifiquement en Communauté française de Belgique, nous donne quelques beaux exemples de cette «chasse» au terme à bannir et de son remplacement par un autre. Une lecture de la dernière édition du Guide des Musées Wallonie-Bruxelles permet d'établir un essai de typologie de ces dénominations.
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=124149

[article] Un "détournement" du nom "musée"... [texte imprimé] / Frédéric André . - 2010 . - p. 25-26.
Langues : Français (fre)
in L'invitation au musée > 24 (Annuel 2010) . - p. 25-26

Résumé :

Le mot «musée» ferait-il peur? Il semble en effet qu'il évoque, dans le grand public, des institutions vieillottes - sinon vieillissantes, pour ne pas dire poussiéreuses, voire fossilisées - ou en voie de fossilisation. Surgissent alors des images de vitrines rendues pratiquement opaques (par sédimentation de la poussière), protégeant des «choses» présentées (volontairement?) de manière abstraite, intellectuellement inaccessibles au commun des mortels, au visiteur «lambda». Si cette image apparaît comme de plus en plus inexacte, la tentation semble rester grande de ne pas qualifier un musée de «musée», du moins chez certains concepteurs de ce type d'institution. Et tout peut être - et est parfois - tenté pour éviter l'utilisation du terme maudit, que ce soit dans l'appellation même de l'institution, dans son adresse postale ou dans son adresse internet. La réalité, plus spécifiquement en Communauté française de Belgique, nous donne quelques beaux exemples de cette «chasse» au terme à bannir et de son remplacement par un autre. Une lecture de la dernière édition du Guide des Musées Wallonie-Bruxelles permet d'établir un essai de typologie de ces dénominations.

Permalink :

./index.php?lvl=notice_display&id=124149