[article] 
inEchos du crédit et de l'endettement > 77 (janvier-mars 2023) . - p. 21

Titre :	Mettre de l'huile dans les rouages
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nathalie Cobbaut
Année de publication :	2023
Article en page(s) :	p. 21
Note générale :	Issu du dossier : "Le RCD, en chute libre"
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Médiation financière  Relations administration-usagers
Résumé :	"Une des raisons pour lesquelles le nombre de procédures en RCD serait en nette diminution pourrait bien tenir aux (mauvaises) relations qui se nouent entre médiateurs judiciaires et médiés. Les travailleurs sociaux qui suivent les personnes surendettées dans les services de médiation de dettes évoquent en effet des tensions avec certains avocats peu enclins au dialogue. Lors de la table ronde organisée par le Centre d'appui-Médiation de dettes bruxellois, le 16 février dernier, des médiateurs de dettes judiciaires sont venus à la rencontre des travailleurs des services de médiation de dettes (SMD). Une discussion et des échanges fructueux ont eu lieu entre interlocuteurs de bonne volonté (les autres n'étant malheureusement pas présents)."
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=110400

[article] Mettre de l'huile dans les rouages [texte imprimé] / Nathalie Cobbaut . - 2023 . - p. 21.
Issu du dossier : "Le RCD, en chute libre"
Langues : Français (fre)
in Echos du crédit et de l'endettement > 77 (janvier-mars 2023) . - p. 21

Mots-clés :	Médiation financière  Relations administration-usagers
Résumé :	"Une des raisons pour lesquelles le nombre de procédures en RCD serait en nette diminution pourrait bien tenir aux (mauvaises) relations qui se nouent entre médiateurs judiciaires et médiés. Les travailleurs sociaux qui suivent les personnes surendettées dans les services de médiation de dettes évoquent en effet des tensions avec certains avocats peu enclins au dialogue. Lors de la table ronde organisée par le Centre d'appui-Médiation de dettes bruxellois, le 16 février dernier, des médiateurs de dettes judiciaires sont venus à la rencontre des travailleurs des services de médiation de dettes (SMD). Une discussion et des échanges fructueux ont eu lieu entre interlocuteurs de bonne volonté (les autres n'étant malheureusement pas présents)."
Permalink :	./index.php?lvl=notice_display&id=110400