Centre de Documentation HELHa - Loverval
Horaire d'ouverture (jusqu'au 18 avril) :
Lundi, de 7h45 à 15h45
Mardi, de 7h45 à 17h30
Mercredi, de 11h45 à 17h45
Jeudi, de 7h45 à 15h45
Vendredi, de 7h45 à 13h45
Fermeture les jours fériés et durant les congés scolaires
Bienvenue sur le catalogue du centre de documentation de la HELHa de Loverval.
Pour avoir accès aux documents numériques, vous devez vous authentifier avec vos identifiants HELHa
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
(2018)
| Titre : |
De avonturen van Tom Sawyer |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mark Twain ; Peter Bergsma, Traducteur |
| Editeur : |
Amsterdam : Rainbow |
| Année de publication : |
2018 |
| Importance : |
313 p. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-90-417-1292-9 |
| Langues : |
Néerlandais (nla) Langues originales : Américain (ame) |
| Catégories : |
L:Littérature:littérature néerlandaise
|
| Index. décimale : |
830 Oeuvre littéraire en néerlandais (roman) |
De avonturen van Tom Sawyer [texte imprimé] / Mark Twain ; Peter Bergsma, Traducteur . - Amsterdam : Rainbow, 2018 . - 313 p. ; 19 cm. ISBN : 978-90-417-1292-9 Langues : Néerlandais ( nla) Langues originales : Américain ( ame) |  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| L007020 | 830 TWA 007020 | Livre | Bibliothèque principale | Langues | Disponible |
| Titre : |
The Adventures of Huckleberry Finn : Tom Sawyer's Comrade |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mark Twain |
| Editeur : |
London : Thomas Nelson & Sons |
| Importance : |
373 p. |
| Présentation : |
ill. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
rel |
| Note générale : |
|
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
820 Œuvres littéraires en anglais (roman) |
The Adventures of Huckleberry Finn : Tom Sawyer's Comrade [texte imprimé] / Mark Twain . - London : Thomas Nelson & Sons, [s.d.] . - 373 p. : ill. ; 20 cm. ISSN : rel Langues : Français ( fre)
| Index. décimale : |
820 Œuvres littéraires en anglais (roman) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| L001748 | 820 TWA 7390 | Livre | Réserve | Archive | Disponible |
(1986)
| Titre : |
The Adventures of Tom Sawyer |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mark Twain |
| Editeur : |
London : Penguin Books |
| Année de publication : |
1986 |
| Collection : |
Penguin Classics |
| Importance : |
220 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-0-14-039048-3 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
820 Œuvres littéraires en anglais (roman) |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 0003532 | 820 TWA 14257 | Livre | Bibliothèque principale | Langues | Disponible |
(2016)
| Titre : |
The celebrated jumping frog of calaveras county and other short stories (Audiobook) |
| Titre original : |
La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras et autres histoires (Livre CD) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mark Twain, Auteur |
| Editeur : |
Madrid [Espagne] : Ediciones el País |
| Année de publication : |
2016 |
| Collection : |
Nouvelles bilingues |
| Sous-collection : |
Audiobooks |
| Importance : |
80 p. |
| Format : |
20 cm |
| Accompagnement : |
CD audio |
| Langues : |
Français (fre) Anglais (eng) |
| Catégories : |
L:Littérature:littérature anglaise
|
| Index. décimale : |
820 Œuvres littéraires en anglais (roman) |
| Résumé : |
Mark Twain considérait le conte humoristique comme un genre authentiquement américain, le distinguant aussi bien du conte comique anglais que du conte spirituel français. A la différence des deux autres, le conte américain recherchait l'humour non pas dans le sujet, mais dans la manière de raconter l'histoire avec une gravité et une indifférence feintes, sans jamais user d'effets comiques. En ce sens, La Célèbre Grenouille sauteuse du compté de Calaveras est une oeuvre exemplaire, tout comme les autres nouvelles incluses dans ce volume. On découvre en Twain un astucieux conteur d'histoire,s adepte du langage familier et de l'ineffable innocence de l'humour américain. |
| Note de contenu : |
Autres nouvelles contenues dans ce livre :
- L'infortuné jeune homme d'Aurélie - Aurelia's unfortunate young man
- Pour guérir un rhume - curing a cold
- Histoire du bon petit garçon - the story of the good little boy
- Histoire du méchant petit garçon - the story of the bad little boy
|
The celebrated jumping frog of calaveras county and other short stories (Audiobook) = La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras et autres histoires (Livre CD) [texte imprimé] / Mark Twain, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 80 p. ; 20 cm + CD audio. - ( Nouvelles bilingues. Audiobooks) . Langues : Français ( fre) Anglais ( eng)
| Catégories : |
L:Littérature:littérature anglaise
|
| Index. décimale : |
820 Œuvres littéraires en anglais (roman) |
| Résumé : |
Mark Twain considérait le conte humoristique comme un genre authentiquement américain, le distinguant aussi bien du conte comique anglais que du conte spirituel français. A la différence des deux autres, le conte américain recherchait l'humour non pas dans le sujet, mais dans la manière de raconter l'histoire avec une gravité et une indifférence feintes, sans jamais user d'effets comiques. En ce sens, La Célèbre Grenouille sauteuse du compté de Calaveras est une oeuvre exemplaire, tout comme les autres nouvelles incluses dans ce volume. On découvre en Twain un astucieux conteur d'histoire,s adepte du langage familier et de l'ineffable innocence de l'humour américain. |
| Note de contenu : |
Autres nouvelles contenues dans ce livre :
- L'infortuné jeune homme d'Aurélie - Aurelia's unfortunate young man
- Pour guérir un rhume - curing a cold
- Histoire du bon petit garçon - the story of the good little boy
- Histoire du méchant petit garçon - the story of the bad little boy
|
|
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 3911 | 802O TWA 18624 | Livre | Bibliothèque principale | Langues | Disponible |
