Centre de Documentation HELHa - Loverval
Horaire d'ouverture:
Lundi, de 7h45 à 15h45
Mardi de 7h45 à 17h30
Mercredi, de 8h00 à 16h00
Jeudi, de 7h45 à 15h45
Vendredi de 7h45 à 13h45
Fermeture les jours fériés et durant les congés scolaires
Durant les vacances d'automne, la bibliothèque sera fermée du 28 octobre au 1er novembre
Lundi, de 7h45 à 15h45
Mardi de 7h45 à 17h30
Mercredi, de 8h00 à 16h00
Jeudi, de 7h45 à 15h45
Vendredi de 7h45 à 13h45
Fermeture les jours fériés et durant les congés scolaires
Durant les vacances d'automne, la bibliothèque sera fermée du 28 octobre au 1er novembre
Bienvenue sur le catalogue du centre de documentation de la HELHa de Loverval.
Pour avoir accès aux documents numériques, vous devez vous authentifier avec vos identifiants HELHa
Pour avoir accès aux documents numériques, vous devez vous authentifier avec vos identifiants HELHa
Catégories
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
The Canterville Ghost (Audiobook) / Oscar Wilde (2016)
Titre : The Canterville Ghost (Audiobook) Titre original : Le Fantôme de Canterville (Livre CD) Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar Wilde, Auteur Editeur : Madrid [Espagne] : Ediciones el País Année de publication : 2016 Collection : Nouvelles bilingues Sous-collection : Audiobooks Importance : 80 p. Format : 20 cm Accompagnement : CD audio Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Le Fantôme de Canterville est un délicieux récit dans lequel Oscar Wilde transpose avec humour la tradition du conte gothique anglais. Le malveillant fantôme vit des moments difficiles mais apprend et prône une bonne leçon :"l'amour est plus fort que la mort." Les nouveaux propriétaires américains du château de Canterville font preuve, à l'instar de Wilde, d'une innocence à toute épreuve et suscitent la consternation des aristocrates anglais. L'ouvrage contient une des phrases célèbres de l'auteur: "De nos jours, nous avons vraiment tout en commun avec l'Amérique, hormis, bien entendu, la langue." The Canterville Ghost (Audiobook) = Le Fantôme de Canterville (Livre CD) [texte imprimé] / Oscar Wilde, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 80 p. ; 20 cm + CD audio. - (Nouvelles bilingues. Audiobooks) .
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Le Fantôme de Canterville est un délicieux récit dans lequel Oscar Wilde transpose avec humour la tradition du conte gothique anglais. Le malveillant fantôme vit des moments difficiles mais apprend et prône une bonne leçon :"l'amour est plus fort que la mort." Les nouveaux propriétaires américains du château de Canterville font preuve, à l'instar de Wilde, d'une innocence à toute épreuve et suscitent la consternation des aristocrates anglais. L'ouvrage contient une des phrases célèbres de l'auteur: "De nos jours, nous avons vraiment tout en commun avec l'Amérique, hormis, bien entendu, la langue." Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3909 802O WIL 18627 Livre Bibliothèque principale Langues Disponible The celebrated jumping frog of calaveras county and other short stories (Audiobook) / Mark Twain (2016)
Titre : The celebrated jumping frog of calaveras county and other short stories (Audiobook) Titre original : La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras et autres histoires (Livre CD) Type de document : texte imprimé Auteurs : Mark Twain, Auteur Editeur : Madrid [Espagne] : Ediciones el País Année de publication : 2016 Collection : Nouvelles bilingues Sous-collection : Audiobooks Importance : 80 p. Format : 20 cm Accompagnement : CD audio Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Mark Twain considérait le conte humoristique comme un genre authentiquement américain, le distinguant aussi bien du conte comique anglais que du conte spirituel français. A la différence des deux autres, le conte américain recherchait l'humour non pas dans le sujet, mais dans la manière de raconter l'histoire avec une gravité et une indifférence feintes, sans jamais user d'effets comiques. En ce sens, La Célèbre Grenouille sauteuse du compté de Calaveras est une oeuvre exemplaire, tout comme les autres nouvelles incluses dans ce volume. On découvre en Twain un astucieux conteur d'histoire,s adepte du langage familier et de l'ineffable innocence de l'humour américain. Note de contenu : Autres nouvelles contenues dans ce livre :
- L'infortuné jeune homme d'Aurélie - Aurelia's unfortunate young man
- Pour guérir un rhume - curing a cold
- Histoire du bon petit garçon - the story of the good little boy
- Histoire du méchant petit garçon - the story of the bad little boy
The celebrated jumping frog of calaveras county and other short stories (Audiobook) = La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras et autres histoires (Livre CD) [texte imprimé] / Mark Twain, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 80 p. ; 20 cm + CD audio. - (Nouvelles bilingues. Audiobooks) .
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Mark Twain considérait le conte humoristique comme un genre authentiquement américain, le distinguant aussi bien du conte comique anglais que du conte spirituel français. A la différence des deux autres, le conte américain recherchait l'humour non pas dans le sujet, mais dans la manière de raconter l'histoire avec une gravité et une indifférence feintes, sans jamais user d'effets comiques. En ce sens, La Célèbre Grenouille sauteuse du compté de Calaveras est une oeuvre exemplaire, tout comme les autres nouvelles incluses dans ce volume. On découvre en Twain un astucieux conteur d'histoire,s adepte du langage familier et de l'ineffable innocence de l'humour américain. Note de contenu : Autres nouvelles contenues dans ce livre :
- L'infortuné jeune homme d'Aurélie - Aurelia's unfortunate young man
- Pour guérir un rhume - curing a cold
- Histoire du bon petit garçon - the story of the good little boy
- Histoire du méchant petit garçon - the story of the bad little boy
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3911 802O TWA 18624 Livre Bibliothèque principale Langues Disponible The colour out of space (Audiobook) / Howard Phillips Lovecraft (2016)
Titre : The colour out of space (Audiobook) Titre original : La couleur tombée du ciel (Livre CD) Type de document : texte imprimé Auteurs : Howard Phillips Lovecraft, Auteur Editeur : Madrid [Espagne] : Ediciones el País Année de publication : 2016 Collection : Nouvelles bilingues Sous-collection : Audiobooks Importance : 80 p. Format : 20 cm Accompagnement : CD audio Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Dans La Couleur tombée du ciel, l'un des textes qui ont contribué à faire de Lovecraft un auteur culte pour les amateurs de récits d'extraterrestres, une étrange météorite tombe dans les collines à proximité de la ville d'Arkham, dans le Massachusetts. Elle suscite d'abord la curiosité de la communauté scientifique, qui finit toutefois par s'en désintéresser, faute d'y trouver une explication satisfaisante. Mais les habitants restent confrontés aux effets néfastes de l'irradiation de leur environnement. Des années plus tard, le narrateur tente de percer les secrets de la météorite et de son étrange couleur, et le lecteur comprend que la construction imminente d'un réservoir sur cette zone dévastée ne parviendra pas à la délivrer de sa malédiction. The colour out of space (Audiobook) = La couleur tombée du ciel (Livre CD) [texte imprimé] / Howard Phillips Lovecraft, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 80 p. ; 20 cm + CD audio. - (Nouvelles bilingues. Audiobooks) .
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Dans La Couleur tombée du ciel, l'un des textes qui ont contribué à faire de Lovecraft un auteur culte pour les amateurs de récits d'extraterrestres, une étrange météorite tombe dans les collines à proximité de la ville d'Arkham, dans le Massachusetts. Elle suscite d'abord la curiosité de la communauté scientifique, qui finit toutefois par s'en désintéresser, faute d'y trouver une explication satisfaisante. Mais les habitants restent confrontés aux effets néfastes de l'irradiation de leur environnement. Des années plus tard, le narrateur tente de percer les secrets de la météorite et de son étrange couleur, et le lecteur comprend que la construction imminente d'un réservoir sur cette zone dévastée ne parviendra pas à la délivrer de sa malédiction. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3932 802O LOV 18611 Livre Bibliothèque principale Langues Disponible The crystal Cup - The Squaw (Audiobook) / Bram Stoker (2016)
Titre : The crystal Cup - The Squaw (Audiobook) Titre original : La Coupe de cristal - La Squaw (Livre CD) Type de document : texte imprimé Auteurs : Bram Stoker, Auteur Editeur : Madrid [Espagne] : Ediciones el País Année de publication : 2016 Collection : Nouvelles bilingues Sous-collection : Audiobooks Importance : 78 p. Format : 20 cm Accompagnement : CD audio Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : La Coupe de cristal est la première nouvelle publiée par l'écrivain irlandais Bram Stoker, et aussi son premier succès littéraire. Proche du conte de fées, ce drame fantasmagorique multiplie les voix narratives et suggère à quel point la quête de beauté de l'artiste peut le conduire jusqu'au macabre et à l'horreur. La seconde nouvelle de ce volume, la Squaw, est une inquiétante histoire de vengeance. Stoker y explore la banalité ou l'inconscience de la méchanceté humaine, dans un conte ancré dans la tradition de l'horreur gothique, où un acte irréfléchi a de funestes conséquences. The crystal Cup - The Squaw (Audiobook) = La Coupe de cristal - La Squaw (Livre CD) [texte imprimé] / Bram Stoker, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 78 p. ; 20 cm + CD audio. - (Nouvelles bilingues. Audiobooks) .
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : La Coupe de cristal est la première nouvelle publiée par l'écrivain irlandais Bram Stoker, et aussi son premier succès littéraire. Proche du conte de fées, ce drame fantasmagorique multiplie les voix narratives et suggère à quel point la quête de beauté de l'artiste peut le conduire jusqu'au macabre et à l'horreur. La seconde nouvelle de ce volume, la Squaw, est une inquiétante histoire de vengeance. Stoker y explore la banalité ou l'inconscience de la méchanceté humaine, dans un conte ancré dans la tradition de l'horreur gothique, où un acte irréfléchi a de funestes conséquences. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3931 802O STO 18614 Livre Bibliothèque principale Langues Disponible The finest story in the world (Audiobook) / Rudyard Kipling (2016)
Titre : The finest story in the world (Audiobook) Titre original : La plus belle histoire du monde (Livre CD) Type de document : texte imprimé Auteurs : Rudyard Kipling, Auteur Editeur : Madrid [Espagne] : Ediciones el País Année de publication : 2016 Collection : Nouvelles bilingues Sous-collection : Audiobooks Importance : 80 p. Format : 20 cm Accompagnement : CD audio Langues : Français (fre) Anglais (eng) Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Écrivain en mal d'inspiration, le narrateur de La Plus Belle Histoire du monde tente de s'approprier les récits de vies antérieures du jeune Charlie Mears. Kipling aborde dans cette nouvelle les questions de la création littéraire et de la mémoire, et il s'inspire des croyances sur la réincarnation de la religion hindoue. Malgré tout, le dénouement de l'histoire est des plus prosaïques : les simples plaisirs de l'amour conventionnel semblent désactiver aussi bien les mécanismes de l'imagination créative que tout projet d'ordre intellectuel. Publié en 1891, ce texte anticipe les expérimentations qui verront le jour dans le roman britannique de l'entre-deux-guerres. Kipling y explore des stratégies narratives qui visent à donner au lecteur un rôle actif, attentif aussi bien à ce qui est raconté qu'à la façon de la raconter. The finest story in the world (Audiobook) = La plus belle histoire du monde (Livre CD) [texte imprimé] / Rudyard Kipling, Auteur . - Madrid (C/ Miguel Yeste 40, 28037, Espagne) : Ediciones el País, 2016 . - 80 p. ; 20 cm + CD audio. - (Nouvelles bilingues. Audiobooks) .
Langues : Français (fre) Anglais (eng)
Catégories : L:Littérature:littérature anglaise Index. décimale : 820 Œuvres littéraires en anglais (roman) Résumé : Écrivain en mal d'inspiration, le narrateur de La Plus Belle Histoire du monde tente de s'approprier les récits de vies antérieures du jeune Charlie Mears. Kipling aborde dans cette nouvelle les questions de la création littéraire et de la mémoire, et il s'inspire des croyances sur la réincarnation de la religion hindoue. Malgré tout, le dénouement de l'histoire est des plus prosaïques : les simples plaisirs de l'amour conventionnel semblent désactiver aussi bien les mécanismes de l'imagination créative que tout projet d'ordre intellectuel. Publié en 1891, ce texte anticipe les expérimentations qui verront le jour dans le roman britannique de l'entre-deux-guerres. Kipling y explore des stratégies narratives qui visent à donner au lecteur un rôle actif, attentif aussi bien à ce qui est raconté qu'à la façon de la raconter. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3927 802O KIP 18619 Livre Bibliothèque principale Langues Disponible The lady in white / Colin Campbell (1999)
PermalinkThe Mexican (Audiobook) / Jack London (2016)
PermalinkThe Mortal Immortal - Transformation (Audiobook) / Mary Shelley (2016)
PermalinkThe Newcomer. New Beginnings. Old Secrets / Fern Britton (2019)
PermalinkThe open Window and other short stories (Audiobook) / Saki (2016)
PermalinkThe purloined letter - Berenice (Audiobook) / Edgard Allan Poe (2016)
PermalinkThe real thing (Audiobook) / Henry James (2016)
PermalinkThe signal-man - To be read at dusk (Audiobook) / Charles Dickens (2016)
PermalinkTwenties Girl / Sophie Kinsella (2009)
PermalinkVirginia Woolf in Virgule, 228 (mai 2024)
Permalink