Centre de documentation Jolimont
⏰ HORAIRE du 19 au 23 mai 2025
Lundi 19 FERMÉ
Mardi 20 10h - 12h / 12h30 - 17h
Mercredi 21 10h - 12h / 12h30 - 17h
Jeudi 22 10h - 12h / 12h30 - 17h
Vendredi 23 FERMÉ
Cdoc fermé ? Glissez les documents à rendre
dans la BOÎTE DE RETOUR, dans le local informatique.
Bienvenue sur le catalogue du centre de documentation HELHa - Santé Jolimont !
💡💡 TRUCS et ASTUCES pour la RECHERCHE 💡💡
# Utilisez 1 ou 2 MOTS-CLÉS (PAS de longues phrases!)
# De préférence le SINGULIER.
# Des GUILLEMETS pour chercher un terme exact ou une expression (ex. : "Personne âgée").
Peu ou pas de résultats ?
# Utilisez des SYNONYMES ou le RADICAL du mot suivi de * (ex. : Adolescen*).
Détail de l'auteur
Auteur Antoine Dhem |
Documents disponibles écrits par cet auteur



Traducteur médical de poche (2009)
Titre : Traducteur médical de poche Type de document : texte imprimé Auteurs : Antoine Dhem, Traducteur Editeur : Bruxelles : De Boeck Année de publication : 2009 Importance : 1 vol. (606 p.) Présentation : couv. ill. Format : 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8041-5719-7 Prix : 14,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : langue arabe français grec italien croate néerlandais polonais portugais roumain russe espagnol turc ukrainien Résumé : Le Traducteur médical de poche est l'unique guide qui permet à tout médecin, interne ou personnel paramédical de communiquer avec un patient à condition qu'il parle une des 14 langues répertoriées ! Le format de poche permet une consultation rapide, pratique et utile dans toutes les situations de la vie du personnel de santé. L'ouvrage commence par la prise de contact avec le patient ("Me comprenez-vous "), jusqu'à la description d'actes médicaux complexes ("le dois introduire ce tube dans votre estomac "), le tout en 14 langues. Il est composé de 25 rubriques (neurologie, pédiatrie, urgences, allergie...) et comprend l'anamnèse, les investigations, les diagnostics et les conseils thérapeutiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbjolimont/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76731 Traducteur médical de poche [texte imprimé] / Antoine Dhem, Traducteur . - Bruxelles : De Boeck, 2009 . - 1 vol. (606 p.) : couv. ill. ; 13 cm.
ISBN : 978-2-8041-5719-7 : 14,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : langue arabe français grec italien croate néerlandais polonais portugais roumain russe espagnol turc ukrainien Résumé : Le Traducteur médical de poche est l'unique guide qui permet à tout médecin, interne ou personnel paramédical de communiquer avec un patient à condition qu'il parle une des 14 langues répertoriées ! Le format de poche permet une consultation rapide, pratique et utile dans toutes les situations de la vie du personnel de santé. L'ouvrage commence par la prise de contact avec le patient ("Me comprenez-vous "), jusqu'à la description d'actes médicaux complexes ("le dois introduire ce tube dans votre estomac "), le tout en 14 langues. Il est composé de 25 rubriques (neurologie, pédiatrie, urgences, allergie...) et comprend l'anamnèse, les investigations, les diagnostics et les conseils thérapeutiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbjolimont/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76731 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 04303 811 DHE T Livre 811 Langues Disponible