Accoucher en terre étrangère, entre rudesse et richesse / Rahmethnissah Radjack in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 23, n° 4 (juillet-août 2024)

Public ISBD [article]  inSages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 23, n° 4 (juillet-août 2024) . - p. 14-16 Titre : Accoucher en terre étrangère, entre rudesse et richesse Type de document : texte imprimé Auteurs : Rahmethnissah Radjack ; Hawa Camara ; Marie-Rose Moro Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 14-16 Note générale : Doi : 10.1016/j.sagf.2024.05.004 Dans dossier : "Grossesse et parentalité en situation de trauma collectif" Langues : Français (fre) Mots-clés : Accouchement  Migrante  Naissance  Traumatisme  Culture  Groupe  Biais implicite  Compétence transculturelle  Relation de soins  Relation soignant soigné Résumé : La perspective transculturelle favorise la prise en compte de l’impact de la culture dans la relation de soins et le partage de représentations culturelles. En période périnatale, cette approche permet de considérer l’universalité des pratiques et des conceptions autour du bébé sans uniformité. Les compétences transculturelles sont utiles à chaque professionnel en période périnatale, en particulier pour réagir de manière ajustée face aux patientes ayant vécu des parcours pluritraumatiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84340 [article] Accoucher en terre étrangère, entre rudesse et richesse [texte imprimé] / Rahmethnissah Radjack ; Hawa Camara ; Marie-Rose Moro . - 2024 . - p. 14-16. Doi : 10.1016/j.sagf.2024.05.004 Dans dossier : "Grossesse et parentalité en situation de trauma collectif" Langues : Français (fre) in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 23, n° 4 (juillet-août 2024) . - p. 14-16 Mots-clés : Accouchement  Migrante  Naissance  Traumatisme  Culture  Groupe  Biais implicite  Compétence transculturelle  Relation de soins  Relation soignant soigné Résumé : La perspective transculturelle favorise la prise en compte de l’impact de la culture dans la relation de soins et le partage de représentations culturelles. En période périnatale, cette approche permet de considérer l’universalité des pratiques et des conceptions autour du bébé sans uniformité. Les compétences transculturelles sont utiles à chaque professionnel en période périnatale, en particulier pour réagir de manière ajustée face aux patientes ayant vécu des parcours pluritraumatiques. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84340

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
REVUES	Revue	Centre de documentation HELHa paramédical Gilly	Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets	Exclu du prêt

Du berceau culturel au berceau vide : accompagner le deuil périnatal / Hawa Camara in Soins psychiatrie, Vol. 43, n° 343 (Novembre 2022)  

Public ISBD [article]  inSoins psychiatrie > Vol. 43, n° 343 (Novembre 2022) . - p. 29-31 Titre : Du berceau culturel au berceau vide : accompagner le deuil périnatal Auteurs : Hawa Camara ; Muriel Bossuroy Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 29-31 Note générale : Cet article fait partie du dossier " Soigner dans l'adversité en période périnatale ". https://doi.org/10.1016/j.spsy.2022.11.008 Langues : Français (fre) Résumé : Dans toutes les sociétés, les naissances et les décès sont des moments importants qui font appel aux représentations intimes et collectives de chacun z Lorsque la mort survient en période périnatale, les couples endeuillés peuvent ressentir le besoin de se référer aux représentations culturelles qu’ils ont intériorisées, et se réaffilier ainsi à un groupe d’appartenance susceptible de les accompagner dans la mise en sens de ce qu’ils ont vécu z Une situation clinique permet d’appréhender l’accompagnement psychologique des couples venus d’ailleurs et confrontés à un deuil périnatal. En ligne : https://login.ezproxy.vinci.be/login?url= OuiNonhttps://www.em-premium.com/artic [...] Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=77280 [article] Du berceau culturel au berceau vide : accompagner le deuil périnatal [] / Hawa Camara ; Muriel Bossuroy . - 2022 . - p. 29-31. Cet article fait partie du dossier " Soigner dans l'adversité en période périnatale ". https://doi.org/10.1016/j.spsy.2022.11.008 Langues : Français (fre) in Soins psychiatrie > Vol. 43, n° 343 (Novembre 2022) . - p. 29-31 Résumé : Dans toutes les sociétés, les naissances et les décès sont des moments importants qui font appel aux représentations intimes et collectives de chacun z Lorsque la mort survient en période périnatale, les couples endeuillés peuvent ressentir le besoin de se référer aux représentations culturelles qu’ils ont intériorisées, et se réaffilier ainsi à un groupe d’appartenance susceptible de les accompagner dans la mise en sens de ce qu’ils ont vécu z Une situation clinique permet d’appréhender l’accompagnement psychologique des couples venus d’ailleurs et confrontés à un deuil périnatal. En ligne : https://login.ezproxy.vinci.be/login?url= OuiNonhttps://www.em-premium.com/artic [...] Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=77280

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de documentation HELHa paramédical Gilly	Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets	Exclu du prêt

Le choix des prénoms de l’enfant en Afrique de l’Ouest / Hawa Camara in Soins pédiatrie/puériculture, 298 (Septembre - Octobre 2017)

Public ISBD [article]  inSoins pédiatrie/puériculture > 298 (Septembre - Octobre 2017) . - p. 12-14 Titre : Le choix des prénoms de l’enfant en Afrique de l’Ouest Type de document : texte imprimé Auteurs : Hawa Camara, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 12-14 Langues : Français (fre) Mots-clés : NAISSANCE  AFRIQUE  PERSONNE Résumé : Choisir un nom est un acte fort, rempli de significations. Dans la plupart des sociétés, cet acte s’accompagne de rites particuliers. En nommant l’enfant, nous le faisons exister et nous le reconnaissons. De ce fait, une transmission s’élabore entre celui qui donne le nom et celui qui le portera. La nomination des enfants en Afrique de l’Ouest, particulièrement chez les Soninkés, constitue un exemple des éléments en jeu dans le fait de donner un prénom à un enfant. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54028 [article] Le choix des prénoms de l’enfant en Afrique de l’Ouest [texte imprimé] / Hawa Camara, Auteur ; Alice Titia Rizzi, Auteur . - 2017 . - p. 12-14. Langues : Français (fre) in Soins pédiatrie/puériculture > 298 (Septembre - Octobre 2017) . - p. 12-14 Mots-clés : NAISSANCE  AFRIQUE  PERSONNE Résumé : Choisir un nom est un acte fort, rempli de significations. Dans la plupart des sociétés, cet acte s’accompagne de rites particuliers. En nommant l’enfant, nous le faisons exister et nous le reconnaissons. De ce fait, une transmission s’élabore entre celui qui donne le nom et celui qui le portera. La nomination des enfants en Afrique de l’Ouest, particulièrement chez les Soninkés, constitue un exemple des éléments en jeu dans le fait de donner un prénom à un enfant. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54028

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
Revue	Revue	Centre de documentation HELHa paramédical Gilly	Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets	Exclu du prêt

Histoire d'une collaboration entre les équipes Puzos et transculturelles dans le champ de la périnatalité / Lamia Abdul in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 22, n° 2 (Mars/Avril 2023)

Public ISBD [article]  inSages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 22, n° 2 (Mars/Avril 2023) . - p. 27-31 Titre : Histoire d'une collaboration entre les équipes Puzos et transculturelles dans le champ de la périnatalité Type de document : document graphique à deux dimensions Auteurs : Lamia Abdul ; Roger Henrion ; Hawa Camara Année de publication : 2023 Article en page(s) : p. 27-31 Langues : Français (fre) Mots-clés : Émigration et immigration  Relations interprofessionnelles  Périnatalité  Grossesse  Syndrome d'immunodéficience acquise  Soins adaptés sur le plan culturel  Collaboration  Migration  Transculturalité  Traumatisme  Virus de l'immunodéficience humaine  Sida Résumé : Une collaboration s'est nouée entre l'équipe Puzos de la maternité Port-Royal, qui accompagne de façon pluridisciplinaire les femmes enceintes contaminées par le virus du sida, et l'équipe de psychiatrie transculturelle périnatale de la Maison de Solenn, maison des adolescents de l'hôpital Cochin. Des modalités de soins spécifiques émergent de ce travail en commun, ce qu'illustre une situation clinique qui met en lumière ses bénéfices dans la prise en charge de la mère et son bébé, ainsi que les impasses liées à une vision unilatérale qui sont ainsi évitées. Note de contenu : Cet article fait partie du dossier " Clinique transculturelle et parentalité" Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=77543 [article] Histoire d'une collaboration entre les équipes Puzos et transculturelles dans le champ de la périnatalité [document graphique à deux dimensions] / Lamia Abdul ; Roger Henrion ; Hawa Camara . - 2023 . - p. 27-31. Langues : Français (fre) in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche > Vol. 22, n° 2 (Mars/Avril 2023) . - p. 27-31 Mots-clés : Émigration et immigration  Relations interprofessionnelles  Périnatalité  Grossesse  Syndrome d'immunodéficience acquise  Soins adaptés sur le plan culturel  Collaboration  Migration  Transculturalité  Traumatisme  Virus de l'immunodéficience humaine  Sida Résumé : Une collaboration s'est nouée entre l'équipe Puzos de la maternité Port-Royal, qui accompagne de façon pluridisciplinaire les femmes enceintes contaminées par le virus du sida, et l'équipe de psychiatrie transculturelle périnatale de la Maison de Solenn, maison des adolescents de l'hôpital Cochin. Des modalités de soins spécifiques émergent de ce travail en commun, ce qu'illustre une situation clinique qui met en lumière ses bénéfices dans la prise en charge de la mère et son bébé, ainsi que les impasses liées à une vision unilatérale qui sont ainsi évitées. Note de contenu : Cet article fait partie du dossier " Clinique transculturelle et parentalité" Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=77543

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
REVUES	Revue	Centre de documentation HELHa paramédical Gilly	Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets	Exclu du prêt

Jeux et enjeux relationnels et transculturels en ergothérapie / Marlyse Pelletier ; Hawa Camara in Soins, 892 (janvier-février 2025)

Public ISBD [article]  inSoins > 892 (janvier-février 2025) . - p. 32-35 Titre : Jeux et enjeux relationnels et transculturels en ergothérapie Type de document : texte imprimé Auteurs : Marlyse Pelletier ; Hawa Camara Année de publication : 2025 Article en page(s) : p. 32-35 Note générale : Article du dossier "Actualités transculturelles" Doi : 10.1016/j.soin.2024.11.007 Langues : Français (fre) Mots-clés : Clinique transculturelle  Transfert  Contre-tranfert culturel  Ergothérapie  Institution  Relation soignant soigné  Santé mentale  Transculturalité  Réfugié  Migrant  Exil Résumé : En ergothérapie, des mouvements intersubjectifs se déploient entre le professionnel et le patient à plusieurs niveaux : dans la relation thérapeutique, à travers l’activité et au sein de l’institution. Leur lecture psychodynamique favorise l’élaboration des hypothèses de travail. Lorsque la personne accompagnée et l’ergothérapeute sont de cultures différentes, des mouvements relationnels inconscients spécifiques sont à l’œuvre. L’écoute et la considération de ces enjeux transculturels apportent un éclairage complémentaire à la prise en charge. Ils permettent de s’adapter au patient et de l’accompagner au mieux dans les soins. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88647 [article] Jeux et enjeux relationnels et transculturels en ergothérapie [texte imprimé] / Marlyse Pelletier ; Hawa Camara . - 2025 . - p. 32-35. Article du dossier "Actualités transculturelles" Doi : 10.1016/j.soin.2024.11.007 Langues : Français (fre) in Soins > 892 (janvier-février 2025) . - p. 32-35 Mots-clés : Clinique transculturelle  Transfert  Contre-tranfert culturel  Ergothérapie  Institution  Relation soignant soigné  Santé mentale  Transculturalité  Réfugié  Migrant  Exil Résumé : En ergothérapie, des mouvements intersubjectifs se déploient entre le professionnel et le patient à plusieurs niveaux : dans la relation thérapeutique, à travers l’activité et au sein de l’institution. Leur lecture psychodynamique favorise l’élaboration des hypothèses de travail. Lorsque la personne accompagnée et l’ergothérapeute sont de cultures différentes, des mouvements relationnels inconscients spécifiques sont à l’œuvre. L’écoute et la considération de ces enjeux transculturels apportent un éclairage complémentaire à la prise en charge. Ils permettent de s’adapter au patient et de l’accompagner au mieux dans les soins. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88647

Exemplaires (1)

Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
REVUES	Revue	Centre de documentation HELHa paramédical Gilly	Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets	Exclu du prêt

Les mères, alliées précieuses dans l’accompagnement des adolescents / Marion Le Goas in Soins, 862 (Janvier-février 2022)

Permalink

Les parcours langagiers des enfants de migrants, un bilinguisme pluriel / Stéphane Di Méo in Soins pédiatrie/puériculture, 303 (Juillet /Août 2018)

Permalink

Questionnement sur la place des bébés issus d’un parcours de maternité traumatique / Léa Bouis in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 23, n° 4 (juillet-août 2024)

Permalink

Vécu de la grossesse chez les femmes séropositives : perspectives transversales / Khady Mboup in Sages-femmes. Clinique - formation - recherche, Vol. 23, n° 4 (juillet-août 2024)

Permalink

---

1 (1 - 9 / 9)