| Titre : |
Avant l'ouragan |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jewell Parker Rhodes, Auteur ; Elodie Marias, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : L'école des loisirs |
| Année de publication : |
2015 |
| Collection : |
Neuf |
| Importance : |
228 p. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-211-20697-6 |
| Mots-clés : |
Etats-Unis Relations entre générations Ouragans Croyances populaires Orphelines Catastrophes naturelles |
| Index. décimale : |
340a Romans & nouvelles |
| Résumé : |
"En Louisiane, tout le monde croit aux esprits. Lanesha, elle, a le don de les voir.
« Tu es comme moi, ma chérie, tu as un don de double vue », lui a expliqué Mama Ya-Ya, la sage-femme qui l’a recueillie à sa naissance.
Mama Ya-Ya savait qu’un ouragan approchait, bien avant que la radio et la télévision n’en parlent. Les dégâts seront incommensurables, répète le présentateur.
Tous les habitants de La Nouvelle-Orléans doivent quitter la ville. Mama Ya-Ya est très âgée, et ne possède pas de voiture, alors Lanesha a fait des provisions d’eau et de nourriture, et a cloué des planches sur les fenêtres. Elle ne sait pas ce qui l’attend, mais elle se prépare de toutes ses forces à survivre. Avec TaShon, le fils des voisins, avec le chien Spot, qu’ils viennent d’adopter ensemble. Avec le fantôme silencieux de sa mère, qui est venu pour l’aider. Avec l’amour de Mama Ya-Ya, qui est incommensurable." |
Avant l'ouragan [texte imprimé] / Jewell Parker Rhodes, Auteur ; Elodie Marias, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2015 . - 228 p. ; 19 cm. - ( Neuf) . ISBN : 978-2-211-20697-6
| Mots-clés : |
Etats-Unis Relations entre générations Ouragans Croyances populaires Orphelines Catastrophes naturelles |
| Index. décimale : |
340a Romans & nouvelles |
| Résumé : |
"En Louisiane, tout le monde croit aux esprits. Lanesha, elle, a le don de les voir.
« Tu es comme moi, ma chérie, tu as un don de double vue », lui a expliqué Mama Ya-Ya, la sage-femme qui l’a recueillie à sa naissance.
Mama Ya-Ya savait qu’un ouragan approchait, bien avant que la radio et la télévision n’en parlent. Les dégâts seront incommensurables, répète le présentateur.
Tous les habitants de La Nouvelle-Orléans doivent quitter la ville. Mama Ya-Ya est très âgée, et ne possède pas de voiture, alors Lanesha a fait des provisions d’eau et de nourriture, et a cloué des planches sur les fenêtres. Elle ne sait pas ce qui l’attend, mais elle se prépare de toutes ses forces à survivre. Avec TaShon, le fils des voisins, avec le chien Spot, qu’ils viennent d’adopter ensemble. Avec le fantôme silencieux de sa mère, qui est venu pour l’aider. Avec l’amour de Mama Ya-Ya, qui est incommensurable." |
|  |
