Centre de Documentation de Braine-le-Comte
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 17h
Après identification, les membres de la Helha ont la possibilité de consulter plusieurs outils électroniques de notre catalogue en utilisant l'onglet "Bases de données" pour CAIRN & UNIVERSALIS et en cliquant sur la mappemonde à droite du titre ou sur le document numérique pour les documents présentés en pdf : les TFE, plusieurs PERIODIQUES, certains LIVRES et les DOSSIERS DOCUMENTAIRES.
Détail de l'auteur
Auteur Sophie Hofnung |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Les enfants de Babel / Eliacer Cansino / Paris : L'école des loisirs (2013)
Titre : Les enfants de Babel Type de document : texte imprimé Auteurs : Eliacer Cansino, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2013 Importance : 253 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20848-2 Mots-clés : Emigration et immigration Réfugiés Immigrés clandestins Philosophie Conditions sociales Espagne Index. décimale : 340a Romans & nouvelles Résumé : "Berta, Rachid, Stéfano, Ángel, Lucía, Gil et Nor.
Celle qui a perdu le carnet.
Ceux qui vivent de petits trafics.
Celui qui s’est installé ici après la mort de sa femme.
Celle qui cherche un travail honnête.
Celui qui veille sur son jeune voisin et lui transmet tout ce qu’il sait.
Celui qui a quitté son pays au péril de sa vie. Ils n’ont ni le même âge, ni la même nationalité, ni la même langue, ni les mêmes soucis. Un seul point commun : tous sont des habitants de la Tour, ce bloc confus, fébrile et bruyant d’une banlieue pauvre de Séville.
Un jour, Nor manque à l’appel dans la classe où Ángel enseigne la philo. Mais il lui a laissé une lettre : il est parti chercher son frère qui doit arriver de Guinée par bateau, à la merci des passeurs et de la tempête annoncée. Alors, tout se met en branle. Et parce que Ángel se décide à sonner à la porte d’un voisin, tous ces gens qui s’ignoraient vont comprendre qu’ils font partie de la même histoire."Les enfants de Babel [texte imprimé] / Eliacer Cansino, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2013 . - 253 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-211-20848-2
Mots-clés : Emigration et immigration Réfugiés Immigrés clandestins Philosophie Conditions sociales Espagne Index. décimale : 340a Romans & nouvelles Résumé : "Berta, Rachid, Stéfano, Ángel, Lucía, Gil et Nor.
Celle qui a perdu le carnet.
Ceux qui vivent de petits trafics.
Celui qui s’est installé ici après la mort de sa femme.
Celle qui cherche un travail honnête.
Celui qui veille sur son jeune voisin et lui transmet tout ce qu’il sait.
Celui qui a quitté son pays au péril de sa vie. Ils n’ont ni le même âge, ni la même nationalité, ni la même langue, ni les mêmes soucis. Un seul point commun : tous sont des habitants de la Tour, ce bloc confus, fébrile et bruyant d’une banlieue pauvre de Séville.
Un jour, Nor manque à l’appel dans la classe où Ángel enseigne la philo. Mais il lui a laissé une lettre : il est parti chercher son frère qui doit arriver de Guinée par bateau, à la merci des passeurs et de la tempête annoncée. Alors, tout se met en branle. Et parce que Ángel se décide à sonner à la porte d’un voisin, tous ces gens qui s’ignoraient vont comprendre qu’ils font partie de la même histoire."Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-49925 340a CAN Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)
Mapamundi / Raquel Martín / Paris : Albin Michel Jeunesse (2022)
Titre : Mapamundi : Toute la diversité du monde en 15 cartes illustrées Type de document : texte imprimé Auteurs : Raquel Martín, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2022 Importance : 40 p. Présentation : ill. Format : 33 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-47027-0 Mots-clés : Diversité culturelle Identité collective Cartes Méthode comparative Index. décimale : 810 Géographie : cartographie, atlas Résumé : "Une carte n'est pas seulement la représentation d'un territoire : elle peut en réalité contenir des informations inattendues.
À travers 15 cartes du monde illustrées, ce documentaire met en lumière des renseignements précieux : des migrations animales jusqu'aux fleurs et plantes que l'on peut rencontrer n'importe où dans le monde, en passant par les sports les plus pratiqués ou encore les langues parlées et les vêtements portés.
Une belle façon de s'immerger dans la diversité du monde et d'en apprécier toutes les particularités !"Mapamundi : Toute la diversité du monde en 15 cartes illustrées [texte imprimé] / Raquel Martín, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2022 . - 40 p. : ill. ; 33 cm.
ISBN : 978-2-226-47027-0
Mots-clés : Diversité culturelle Identité collective Cartes Méthode comparative Index. décimale : 810 Géographie : cartographie, atlas Résumé : "Une carte n'est pas seulement la représentation d'un territoire : elle peut en réalité contenir des informations inattendues.
À travers 15 cartes du monde illustrées, ce documentaire met en lumière des renseignements précieux : des migrations animales jusqu'aux fleurs et plantes que l'on peut rencontrer n'importe où dans le monde, en passant par les sports les plus pratiqués ou encore les langues parlées et les vêtements portés.
Une belle façon de s'immerger dans la diversité du monde et d'en apprécier toutes les particularités !"Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-48740 810 MAR Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Géographie/Eveil géographique Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)