Centre de documentation HELHa Cardijn Louvain-la-Neuve
Horaires d'ouverture (en période scolaire)
Lundi : 9h-12h30 / 13h15-17h
Mardi, Mercredi : 10h-14h
Jeudi : 13h-16h45
Vendredi : Fermé
Fermetures pendant les congés scolaires :
- du 29/04/2024 au 12/05/2024 inclus
- du 05/07/2024 au 15/08/2024 inclus
Bienvenue au Centre de documentation de la HELHa Cardijn Louvain-la-Neuve
Le centre de documentation de la HELHa Cardijn LLN met à disposition de ses lecteurs un fonds documentaire spécialisé dans les domaines pouvant intéresser – de près ou de loin - les (futur·e·s) travailleur·euse·s sociaux·ales : travail social, sociologie, psychologie, droit, santé, économie, pédagogie, immigration, vieillissement, famille, précarité, délinquance, emploi, communication, etc.
: conseils aux travailleurs sociaux et aux bénéficiaires du travail social
Titre : |
Petit lexique pour l'usage du travailleur social : conseils aux travailleurs sociaux et aux bénéficiaires du travail social |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Thierry Darnaud, Auteur ; Guy Hardy, Auteur |
Editeur : |
Lyon : Chronique sociale |
Année de publication : |
2006 |
Collection : |
Comprendre la société |
Importance : |
113 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85008-626-7 |
Prix : |
7,4 |
Note générale : |
"DARNAUD THIERRY ; Hardy Guy" |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Cardijn Travail social TS Aide sociale:Aide sociale -- Bénéficiaires # Travailleurs sociaux
|
Mots-clés : |
Travailleur social Travail social Usager |
Index. décimale : |
TS0 Travail social - Généralités |
Résumé : |
Cet écrit pamphlétaire s'adresse aussi bien aux travailleurs sociaux qu'à ceux qui bénéficient de leur aide. Sur un ton humoristique et railleur les auteurs énoncent treize règles et un abécédaire qui décrivent les principaux travers du travail social aujourd'hui. Le lecteur intéressé (l'innocent qui souhaite connaître cet univers) pourra penser que ce texte dénonce gratuitement des logiques qui peuvent paraître aliénantes et déshumanisantes, pour ne pas dire une entreprise de formatage. Les gueux (les bénéficiaires obligés du travail social) trouveront dans ces lignes une mine de conseils qui leur permettront de se sortir des impasses dans lesquelles ils se sentent piégés. Enfin, le lecteur avisé (le professionnel qui a du recul sur sa pratique) pourra juger cet écrit, soit comme un nécessaire cri d'alarme, soit comme une diatribe, un ramassis de mensonges. Mais, quand on les soumet à la question, les auteurs reconnaissent qu'ils mentent toujours... |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5929 |
Petit lexique pour l'usage du travailleur social : conseils aux travailleurs sociaux et aux bénéficiaires du travail social [texte imprimé] / Thierry Darnaud, Auteur ; Guy Hardy, Auteur . - Lyon : Chronique sociale, 2006 . - 113 p.. - ( Comprendre la société) . ISBN : 978-2-85008-626-7 : 7,4 "DARNAUD THIERRY ; Hardy Guy" Langues : Français ( fre)
Catégories : |
Cardijn Travail social TS Aide sociale:Aide sociale -- Bénéficiaires # Travailleurs sociaux
|
Mots-clés : |
Travailleur social Travail social Usager |
Index. décimale : |
TS0 Travail social - Généralités |
Résumé : |
Cet écrit pamphlétaire s'adresse aussi bien aux travailleurs sociaux qu'à ceux qui bénéficient de leur aide. Sur un ton humoristique et railleur les auteurs énoncent treize règles et un abécédaire qui décrivent les principaux travers du travail social aujourd'hui. Le lecteur intéressé (l'innocent qui souhaite connaître cet univers) pourra penser que ce texte dénonce gratuitement des logiques qui peuvent paraître aliénantes et déshumanisantes, pour ne pas dire une entreprise de formatage. Les gueux (les bénéficiaires obligés du travail social) trouveront dans ces lignes une mine de conseils qui leur permettront de se sortir des impasses dans lesquelles ils se sentent piégés. Enfin, le lecteur avisé (le professionnel qui a du recul sur sa pratique) pourra juger cet écrit, soit comme un nécessaire cri d'alarme, soit comme une diatribe, un ramassis de mensonges. Mais, quand on les soumet à la question, les auteurs reconnaissent qu'ils mentent toujours... |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5929 |
| ![Petit lexique pour l'usage du travailleur social vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEABYWGBQYFBwaFhwYHBocIiceGBwgLjg0JzAlNiwsIjYsJTAlIzIsMDouNjA+TkBJPjpnUERYLkRHelJ8ZoZaUnYBDhoYGiAiGh4eIiIeICciRTAgHlIyNDgiSRQ4Hic2Jyk4HCcuMhwpPClJFj4eFFQ6RzIjRScgHiM2JxowNFY2Ov/AABEIASUAwgMBIgACEQEDEQH/xACZAAEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAABAUBAgMGBxAAAgIBAgIHBQUECAUFAAAAAQIAAwQREhMhBSIxM1FysRQyQVKRBiNhcaFCYuHiFSQ1Y3OBk9E0VIKiw0NTstLTAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIEBQMGEQEAAgIBAwMDBQAAAAAAAAAAARECITEDElEyQfAEkaEUM2HB0f/aAAwDAQACEQMRAD8A9dXXWa0JRCSo15Rw6/kT6CK+7Tyj0iA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiA4dfyJ9BHDr+RPoIiBXWcrXA5AMdPrEW96/mb1iQWNfdp5R6RFfdp5R6RKESmehEs6TCPf8AcY6vRra/JmS3xeHzMqm0paVuejeylQV11x2t0Kh4FzEqaMzPuZad9QY2heMQp5cNrCNtVzj4ctWgZ2cmLTe/Cf2oMlCqvJb+QqU9bmGgW0SBnCsZGCl9hSt+LxirmsEhPFXWQGz8nHqcVOHSs3vUz8y9KEBdXaxJBfRKv2nMZzwnoVWyhi1EoToOGbS5641nN+kbwyLrVqpQZHLk2tpp7XtBXkuoChoFxEqj0hYlQKcM2nj71+XZctKs48FDatJOAzFszi2peVuCq6ck7pOSjc2kCZERIERMHdtYqNWCkqPEwMxKOm5EGHaLHe/I0F44muthUko1J5KFPyzuue5WqwGlqxTRdl6fAOWVvjy2Si1iV99uR/RVV/d3vZQwUcuTXLojHynRpGsysqnLuU7a7GWhKkB4ijvmJAbhLqQkC5iUydJZTVcVBRotCPZ53tejXk5AVdu4x7ZkUcZ3erKXivUhTsN3CqatQN50DwLmJhd20btC2g3admv4RIK6zvG8xiH99vzMSqsq+7Tyj0iK+7Tyj0iVDQf7xoJQZ+T0tiZeNSMpHTKbQNwgCurBZOyh0viVNdTfTlIg3W0ugU7PwKTfbxuNiwVEUaKqqBzAAh6UZ63bXSolq0HJddNNSPwnHCysfNxFvrDL2qyHtDid5gYZEcaOqt5hrBRDpuVTt90kdnw5TMQMBVHIKoA7PSYKVntRCQCASB2HtE2iQa7KwWIRAze+dBqeWnPxmQta8q1VF+CqAB+kzEBERAREQMcKlWZ1rrDtzdgBqfzOkzZiY9lTV7AiOdbAgA3eIbl2NESgQD7wBENVU4IsRH101DAHs5jt8IiBgV1jXRVGvvaAc5q+PRrXtUKlTb0rQAJvHYSAPhN4gJjlrMzH1kFc/eN5jEP77fmYgWVfdp5R6RFfdp5R6RKKDp3+0ejPP/5El1n30YeFbZcwGqFV/FiOSrKXp3l0j0Z5/wDyVy7fEwuObuCjXfO3Mjy69k+s8YfPcVv2cotowGe4FeM+9VltOGTa1IrCKGtufZUp7OwsWPlAkS3Jz66U+6qWw5NdAdtQrKxHMDmwmJuZsTzdULhSXUWld61/HZ2azeReLf7fVRZXRveh7WdfEMF2glQQs0wL8u+jfeKApZwuwndqtjJz1ElCWLqlyVx23cV0Ni8uW0cjzm0iXkL0xjM3ILjXk/WuYqzM27Y6UKabgTWeYKDTVHcnkQYoTJrXbVcpap1dQShI+YciJFxcnKus4PDqSyokZw59Tn1Nh/aLrNEzSKA/BQXPkvjU1IdELgkFmMUJ8SEMvMF2RS6UF6aBejLqAfwMJlWlcBtibMzvPFTsNkUJsSFXnXuweijfjGzhggHcVDFDZr7kmwEREgREQEREBERArbO9fzH1iZt71/M3rEgsa+7Tyj0iK+7Tyj0iUUmdgdL5uVRdphVDHOtal38Q3PSqW9RyCn9YStHB00rYspHjqVWdImrHDIxfakUB3qsqcW03J2q/oQYsxL76QlmQWsS1Lku2AKGQggBJ3iQcDjWjMqynuDMlZpK7O0E6k+9GPjPio1XF4le5nrTboV3MXOra853iBwtx2sykyWcAJW9XCK9qtprz3TSjDycZBWmW/ATuayg1XwVn11ZRJU4Zb2VYORdUQHqrZ0JGo5DWByrwnquS9LxxUVlyHKd9qd3X6/7M5nA1oNRvbet5yqLkXQpaST2FiGEk1vfxqtSGpejdaNvMWciCG7Du1PL4aTvLcitqU/0tlV3ujlsRFYoNvxf4F2nZOjslUxV9r19kOtX3fw2lNG68lcKkPvCIH+L6Dd9dNZtFiJVhW45YUZDJjO5s4BUEjU6kK5PJTJcRMhERAREQEREBERArre9fzN6xFvev5m9YkFjX3aeUekRX3aeUekShERAgdMBBhUs/JRk0F2/DfIlitVk5J6H932RzaKuacf8AYK+Lyyz8e2+itKBWxS2u1950GindpyVp2R6dxrQ1h0AZ6lI5a+IE1Yp19mW3Afo5lN1jD2nYebU7DvN0iW2Y6dE51Luq3JluVrJ0fvRPSBUBJVVBbmxA5n85koh5lVJPaSJbFZcuDk9LqlrI6viBgu/tO8MvY0kdI6DozLZiADRYBJe1Nddq6+OkEA9oBmb4GtLV2YdYGjq1SjUHl2TzaX0Do3ooNcgtry6+KC3NRvbXfPTAADQAAeAjh16k7E1J1J0Hb4y2KgPWM9nJFq2vbsuTv6WRCGR1+KTjiX0HPrah1qW3Ec7ncM7vqujXfDfLzbWGLhVDkaMwHMj8TNHsxTT9xZjoWLLRaNpUWnVer8CdYsU2BSt74bd3sRjlOLed7acm6j7z49eMIUWvVdblFM1bDxaOQt38waz+0UkhMAslSviY2PZW6O2ShBclSGJTRA3XlptTcW2ruI0Lac9JZkZiImAiIgIiICI31h1Qsodtdik8z+QiBXW96/mb1iLe9fzN6xILGvu08o9Iivu08o9IlCIiByuuShQzhiXYJWi+87nsVZBrtsHSuZa9LI6YtZ2aqSebyZnY72LS2O6Lfj2C1A/utyKlWnFKcw5tt96Uol1ApIRyxBBbxrGs1FDouWpXEOyzZme43LkSpcB+tOmRbwMey4qzipS7KvboPzMgri9JhMFCmL/U3HPeeuAhr17uWGVSbsS6rXaba3RT4EjSNCOekHFFFtuLepvZErQFDqzLuB5WTd+kdlZdse/7tRZkLy1rT8dW0J8sjtRntj4aGugNi2Vu/XOhCKU5fdRnYudlcZQ9RoerbUpdlCP8SwRevLoSBlAZD0FHVlq44sOmwp2dXrTmek9KOLwMjRa+PYmgBSrxOraTXJxrb1xm6tNqMVyFB1BpYaOgJUdsZ+JnZRsRHQ41lJStSxXY/i4RevJodt1DdI1ao/HehmruHu8LUar70pqlH9F4n4dI9X/WeWwqyxlUXvXUoqpep1D/ABYqdR1B8siph5yYtNO2gvTle0t1+RXebNO7moEm7Poodw4ZkqKrcyleR8u7e2mo10EycxVTLY12/wBTOly8tSNA2qdaYqpz8e68Y4oem+w3AuSGR294EAdcTjdi5euetApZM4dR2YgqQmwgqEk0O756VGjSm+1sms21IgHYAG07Z3a1Uoa60MiInEsB7VGmpBAkRaMxbsGwrT/VamquAbxATVdUk2wOam4QQuR1Q/un8G/AyTQ5e3gUmyyq2oaJwgdDxC/uisoxWbrmoXsquVseypOM6uR3XzqVJErP6MuCE1lagl6ZOHjFtUVl98E6cg8kZGFZl2W2ZOlIbHONSinU6k7y7S6Ehso21OLcTKFL1O27lzTw0D7lLCcKsmmnEo9nqufWhba6k7VpA+LO+k6qekzSy5FeMG2FSyOeu3ZyBQbBIns3SHs9NGqClKBTagcr94AFD7gm4rIO1z13dJdFXp2WJey+U1BpOlcmPmq2AzpUBhI1dmj9uqCvVepLGJ+feRXW96/mb1iLe9fzN6xMCxr7tPKPSIr7tPKPSJQiIgIBUjUEEThkro2OzKXpRy16r5SFYqObBTONt9iMxwqtEKsynYdHvG0BPhtBHxlE2JW+05yjko1+90BRuW20Io1GvN0Jm4vy2YcSvQJZV901ZJCl06+/mmoXUxQngg8xEhYr2B0pZGFOxmB2kaNvbkxbx+Gk19pyOKwKNwlesbth12l7EfT8tEihPiQMXJyXeoWgqjoDZ92w0t+KHWbPbki9qxyBvRAShIFRr3bgfPFCbEr68rNZDsQ8nCAMhXkycnIJ7FeFyrmt2OhZEtTYzVHxsViO3s0X6xQsAQewgxKeh8iileChUstKO7oxCaVN2qo3HraCdHystOIor1dBb+w+hIsQJ9UJloWkThTbfY96281q7uwKQDIlWVmlU316Fgv7B0dt5Rx4qAvMFvGQWUSt9otbhO6Hfo/EU1NrUwQ8lMe2ZYGuw/Db1G+F/DbXT+6IMULKJGxrrLTYtv7B0q0QqGT4Nq0kyBERArre9fzN6xFvev5j6xILGvu08o9Iivu08o9IlCIiBpbdRQA17qgPZrNkyanqaxN21WKklT2g7ToNNTzi6pLCpJdWQ6qyHQ8+0HxBnPg1rS9KmwJYzOdGIILHcdpHMc4G9eTikAq+pJQdh7WJRRzHxIMwt1T49tlB3NWpOpB0DaHlOAwsdNApuXaVIAb5WNi6+UkyQKKqhaqbiLe8BJI100J/NvjLoRRnUDFDlkW8qmqWaqAWUNqARqRJAy8UK3X02aklgQDo3DOhYAHRo9hxkCsGuDpoFsDHftA2hPLOTYtDDTr8txQ68wWcXajwIcAiNDhXnFyo1qRNaxYdHIYvryR9ABpJYyKdV56VlWYllbU+6QU5aEdaYfEoOu82uWZHbce0pyG6Y9kpWsILMjqqUTVzqqnTkD+GgjQ19roDa79UKps2o+/czMnZs8V0ncZuI77BYDodNoBJJ5+A/dM4jAxqwCDaNpXhjyubR9GaZbCxwgQm7YH4ldZbkp116vhGhm+8UlVXQ2lqgUIOgV3CakjkJ2S6pyFrOp2h+wjq6ldeY8QZztxqrn4zGxG6gKoeTbG3qWBB5qYroShy6NYWZSujHkqli+g/zMDVczC0GpfmW7UfsU6E+72AzsczF0OrEeOqt8xr8PgwIMjnFp57XuGq2INDoQrsHIUgajQiZGLSoXnZuXibDroRxObe7p/lGhm7NXZuoKnRXO1g2uqlR+m6dXupqYI7aMQW/wCkdpPgBI3sVABUPcff5kjXrbd3Yvx2Cb3Y1F5VrdzFQw2/DQgqfx7DGh1GTi7e1y2pGwK28cgfd27uwiR/aauASHQ3FHdAobbqu/kSQPlm5xat4cWX8UdtoIDMCFUq2i6EaIs09hoA5WX9jBRqPjv3Eap8d5jQlVHdWjEc2UMf8xrEIoRFUa6KAo1iQV1vev5m9Yi3vX8x9YkFjX3aeUekRX3aeUekShERAREQEREBERARMWWV1oXsZUQcyTKkdPVNbspoe5ddA6N6b9IFvEqKeneK+w4rq3nEnZt6Y2LxSw63MAHmQFL6L5oEhrERWd2VUTm7E6AfnMpmYztsVwLNNVRwVYjxUOATPNW3XJTX7UVsHN37QrXb2QbtN3Zt6vkizLQ06nY5UiyphybXcHJXU9U6LIPSxIuL0kl9ipahoZ+dGrAh5KlCIiAiIgIiIFbb3r+Y+sTNvev5j6xILGvu08o9Iivu08o9IlCIiAiIgIiICYdgiM7e6ilj+QGszDabTroRp2GB5npi22+uq5uE1IZQ9aNvNZb5wAJKwK7a6LMrVDkumzGDnksg1Y5srte4iuuxthRTr91W46uo8h0MlOWtwA1TrQ9Vi0WqR1EJZQj666KoEg6ZFdhxa3svxr76X4t77VV3VCWKK45qVkLpXjZbcbXYjLwaPPyc+Gm9eep+CyTdjbMImwAtSdbXB6jK5HLcAPe7T4Ra9DbK72VGIZ7dzKpD8gS5sIADuX7BroiwMZT4zUJjHZvuctVu0LogC/q7epnXG6LxXT77dZSEBD7juDgmQbWssK11vZa7FfZwARWg+ZbHRC3LdoRJSjLxcTLOPU1C7Ge7j7uo3jSzc2gduiqxkGtnBCVKl6pr+2ddu4y6lFhWtRSKcVFq47l2yH7tBtAChVYFmAEtMfNZnFGQjq5Zkrv0ArfTU8gHYoSBAkxEShERAREQK63vX8zesRb3r+ZvWJBY192nlHpEV92nlHpEoREQEREBERASq6YfiHh1tudEZ9naP817C2h6slZmQadK0Olr9rfIvj+ZlHvtVasmupvZ1sKm3/tZzrzI8T4rIF7VBK6MY6UEKK3PYKwobeTJyPjHGbExKrLi/UVx7hPaCXY6NqNWka/HGHalt42UGwMj/BH1JKv8NjmWozcSjHHEaulSNU0PaP3IFQ9QrFuMXsKsqqtCPrvuL6aOFGg117AexJWfafGanOS3tS5Tsl1iZbWZq35KmtF4iIhGjJu058wCVIWSftFiG/owsg1fHPFgUtGSTbgMujKaakf9amHmUCXPTpdMAFSAjWLxfL708Li5F9Ni8LRtCWVW7AxBTdPU9O5aP0RTTzFzshdYFdTlDcFqLcq9EDDXc3gACT4T1HR2PZVWLcnm45UKRpoNACzDxac+gc5MzDVCoF2KFR/QPLOAiIlCIiAiIgV1vev5m9Yi3vX8zesSCxr7tPKPSIr7tPKPSJQiIgIiICIiBQZRe2/LZRzLtWn/AEKE9dZ2xWW/o2wJoVHKpfwCKdJXXI5vtcXMjm1iQAunvEdmmklYN6VUujq+llp+9AATcdF+f4mZGaHzcrAauqpeAVZOJdzLr2aIo7PM088+NZRmJQr3jEewHa/aNOsQ4HV1H0aegx844+NWns44dSheo/MjxAZBOHSeSc1qDVRchQcTew0Lp2FayPNKGMQ1Vtl5DItTPz6ulqlE05ebR/Ks9LRlYDViuvIos2JzAcFtAO0jWVWCuHm4dtbqNVcsvzKWGmo0M839ocO+nOa+01FL9NhTxCKD1IHTAGEBdao0F7ulSnmVTXVVlf0k1IdaaXL7CTb5v8gBOdeJnsm1VIrYA82AXxka6l6LmpfQsmm4r2a6awJvQ+YcLpGpydK3PCu8hn0efJiJ9W6Lta7o3FsbmxqUN6QN4iJQiIgIiIFdb3r+ZvWIt71/M3rEgsa+7Tyj0iK+7Tyj0iUIiICIiAiQOk849GUJcauLvfZt1lIftU/wxPq/8kDnkXV1ZN1TsFZXYkH6zpQx4VYAHfqPq2vLTzTey7Ftqr28BrXao3KmhIJ653TTDrCX2tTjV2bdpHMLtPPmoYaTIjMwGMynlop+oBllkqyYFFnwoCFx+Gm0jkZEycYW+0Wa20OhYvUCGXmA+g/yMv3qR6QhHUZdAPw0gQcCxxmVlqrakIaoWP2sdPcIkPp/B6TzM4NRQz0ogVJKw7LsnoxWTnfWNU/Gypvj59v/AHStH2nzDy9mq1PJJRIx3QqgPyDkfDSeZyacp77bOFdtLtz0M9IKTUihObVjb5l1+M68MWgHQqW96B4ogryIIP4z6L0HeKuiqK7wyON3JvkL8nlY9ZWh33HqKxX6SnyOmBk2B7MWokKE5sYHv/aMfarcWra+mw7hz1Og0gMG5qQR4ifOz0jUd2uJWNw0bR2nteg8n2zA38JKQjlAiSifERAREQK63vX8zesRb3r+ZvWJBY192nlHpEV92nlHpEoREQERECi+1f8AZ9P+OPR54Ke9+1n9n0/449HngpB3xrmx8hLVCkr8G7OfLnpPTYfCduPepZ9GFS4r6kHkO2eSgajmCRA9bTm4zGxNLmYMws6pc7ddurFd3ILINaZrjJuoy7Kqqy7VIGO3TmwE4YeQmLjXnYx4tQAK/BuuvP6zQ5T0Yb1BQReoUN4DTafSBvgdL24NDolYsd2LozdimVgscW8XkXDb9SBpu117OycogXCdMZY7xKXlyuTYNDwNRZpoa2Ho6pPHcp6Jc1U6Mw37WqyFS1PwT/dYHbP6QoWm3H2Xpey7dCF0+qu08wByln0w6WdKXlPcQitZWQE+hfZcg9Fflc8+ez3/ANlf7Mf/AB39EgXUREoREQK63vX8zesRb3r+ZvWJBY190nlETnVahCKdToAJ0mYyieJv/VoiIm0IiIFF9rP+Ap/xx6PPBT6B9qVJwKvwvHo88Fss+CP9DINIm4quP/pWfQwa7fkf6GBNoKtjbLAdp10/U+Ufwg1h6kSzatnZqTzA03ek605N9aIqUXaIhXTtQknXcVNfrOq3AsGu6Pdh+T6E666kGBVNj5KEq9VikHaQQe3t0iyjIp0N1VtYb3S6keono6+kcWs624Vp8CwPLy6udshZvSuXedg3mhSDWH5tAqUpucaqhC9m9uS6+ZiBL3GxaHwLMQ3gX2slzs3UqrC/MbAu7kx9yROM7MxrovYN4LzbzHRgQPLOLjOPZiWr4OUYv9WHpA6dJjGfLtuwmLUDYrMRp19COrKvUyVYuWyorU2AIOXUPM9pJ1HMmcxj5R7KLyPI0DjqZ9A+y39lt+N7+iTw64mc/JMbIb8kae7+zyXY3RpS+t634rEK8C2iIlCIiBXW96/mb1iLe9fzN6xINlk5GBEgA+JAnep1B0LCeN0up25zHtM/m3VlFxCTExuT5lgMnzL9Z7HdHmHNUsxMBq/mWAyfFl+sXHmCpZiYBB7CDMyoREShERAREQERMWOlaNZYQqICzt4Ac4GYkZ87JSvivirVT8HuuVJsmVnOoevErdG5q63qQfosDvEjtm5aMFsxqkYgkK16Tfj9I/8AJD/WX/6wOsTl7Vn7tvsa7tNSvGXX0jj9I/8AIj/WWB1icGzcikb8rEaqkd5arq+38WUc53gV1vev5m9Yi3vX8zesSDhb8I0r2gar++f2tYs+E0U6NqQZ+Smazz43P9vXj0w6baOwMT/vz/D8vrMlKAxG49unr+EweFv5K2wD9frM61fBWHIdoP8AvPpreunz/PFM785sBaPix/D9fwginRiCde1RM7q/ijdnP89QZo+hYlQdJnKojjCfvaxczzlCVgAmxwPCT5CwDtsfyybPd+l/ax+e7h6vrkiIne5yIiAiIgJy6W/svK8hnWaXV13UWU2AlbFKEiBVfaLAysuql6NHFJJemVvQfSQqtTEKU01Wv1E+9L6nzb1no9el0GhGFaAO9LMhP4lQjASEmDfTkHKTEweN4m1yF8gNeiwMdI14FmeUvvap2o64KgjhjicwzLqva0i+zdGdiZ76lw+9W91NvFCj/JZOuxsu9xbfi4LOo0BNr+gSaHBu2FTh4ITwF1mnYU5AJAhJhYdp4eJnHjHYKlbsITVyV/MPLOjo32a6u45N9hr7EbyCuca8O+h0tqwsFXqGiPxX8vxrk3f0v8aML/Vb/wDKBvmrp0dlHxot/wDgZ0q7mvyL6SLZX0nk1tRcMaiqwFbXRmZ9vxCgookoAAADkByECut71/M3rEW96/mb1iQYEzuiJ8f0/S57fzLffl5bCzT4TuMoAd3qfz/hETcdPHH0xTNzPIMpQe7/AF/lmfax/wC1+XP+WIm0Y9qXXu/1/lmy5gUcq/1/liIGfbf7v9f5Y9t/u/1/liIGDma/sfr/ACzPtv8Ad/r/ACxEDVswt+x+v8s5+0/ufr/CIgPaP3f1/hHtH7v6/wAIiA9o/d/X+Ee0fu/r/CIgPaf3f1/hNlytP2P1/hEQNvbOWgTQfn/CFzAo5V/r/LEQNvbf7v8AX+WPbf7v9f5YiBCbrMW7NxJiIhX/2Q==) |
Exemplaires (2)
|
TS0 DAR PE | Livre | Centre de documentation HELHa Cardijn LLN | Salle de lecture (Rayons thématiques) | Disponible |
TS0 DAR PE | Livre | Centre de documentation HELHa Cardijn LLN | Salle de lecture (Rayons thématiques) | Disponible |