Centre de Documentation Gilly / CePaS-Centre du Patrimoine Santé
HORAIRE
Lu : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Ma : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Me : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Je : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Ve : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Lu : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Ma : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Me : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Je : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Ve : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Bienvenue sur le catalogue du
Centre de documentation de la HELHa-Gilly
et du CePaS - Centre du Patrimoine Santé
Centre de documentation de la HELHa-Gilly
et du CePaS - Centre du Patrimoine Santé
Les deuils dans l'angle mort |
Exemplaires (1)
Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
REVUES | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets | Exclu du prêt |
Dépouillements


Les visages multiples du deuil "hors norme" / Pierre Reboul in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Les visages multiples du deuil "hors norme" Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Reboul Article en page(s) : p. 5-14 Note générale : Des circonstances particulières peuvent amener les personnes frappées par un décès à entrer dans un mécanisme de deuil moins courant que pour la plupart d’entre nous. Dans leur expérience singulière de la perte, le sentiment d’être incompris, invisible ou exagérément affecté parfois les envahit. Leur deuil « hors norme » peut alors avoir de la difficulté à s’inscrire dans la sphère sociale. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil Enfant Handicapé mental Maladie d'Alzheimer Vulnérabilité Proche-aidant Enseignant Soignant Conjoint Deuil périnatal Suicide Migrant Sans domicile fixe Animal de compagnie Mort violente Épidémie Attentat Accident Rituel Obsèques Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88186
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 5-14[article] Les visages multiples du deuil "hors norme" [texte imprimé] / Pierre Reboul . - p. 5-14.
Des circonstances particulières peuvent amener les personnes frappées par un décès à entrer dans un mécanisme de deuil moins courant que pour la plupart d’entre nous. Dans leur expérience singulière de la perte, le sentiment d’être incompris, invisible ou exagérément affecté parfois les envahit. Leur deuil « hors norme » peut alors avoir de la difficulté à s’inscrire dans la sphère sociale.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 5-14Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Soutenir les enfants et adolescents confrontés à la fin de vie et au décès d'un proche. Jalons pour une politique publique ambitieuse / Nicolas El Haïk-Wagner in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Soutenir les enfants et adolescents confrontés à la fin de vie et au décès d'un proche. Jalons pour une politique publique ambitieuse Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicolas El Haïk-Wagner Article en page(s) : p. 17-29 Note générale : Cet article s’attache à poser les jalons d’une politique publique ambitieuse, dans le contexte français, favorisant une pédagogie de la finitude et soutenant les jeunes confrontés au deuil d’un proche. « L'impossible » discours sur la mort face à l’enfant se mue alors en dicible, en murmures et en présence, en bricolages et en rituels, bref en autant de gestes témoins de nos angoisses et de notre vulnérabilité partagée face à la finitude du vivant. Langues : Français (fre) Mots-clés : Soutien Enfant Adolescent Fin de vie Décès Deuil Rite Enseignant Parent Dialogue Communication Accompagnement Recherche Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88187
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 17-29[article] Soutenir les enfants et adolescents confrontés à la fin de vie et au décès d'un proche. Jalons pour une politique publique ambitieuse [texte imprimé] / Nicolas El Haïk-Wagner . - p. 17-29.
Cet article s’attache à poser les jalons d’une politique publique ambitieuse, dans le contexte français, favorisant une pédagogie de la finitude et soutenant les jeunes confrontés au deuil d’un proche. « L'impossible » discours sur la mort face à l’enfant se mue alors en dicible, en murmures et en présence, en bricolages et en rituels, bref en autant de gestes témoins de nos angoisses et de notre vulnérabilité partagée face à la finitude du vivant.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 17-29Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Le deuil non reconnu des enseignants / Christine Fawer Caputo in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Le deuil non reconnu des enseignants Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Fawer Caputo Article en page(s) : p. 31-40 Note générale : Lorsqu’un élève décède, à la suite d’une grave maladie ou de manière tragique, les établissements scolaires prennent diverses mesures pour soutenir les enfants ou les adolescents affectés par l’événement. Les enseignants sont souvent oubliés des plans de prise en charge et peuvent être amenés à vivre un deuil non reconnu par l’institution, qui attend souvent d’eux qu’ils demeurent avant tout des professionnels capables d’entourer et de soutenir leur classe. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil Enseignant Ecole Identification Epuisement professionnel Burn out Soutien Accompagnement Affectivité Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88193
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 31-40[article] Le deuil non reconnu des enseignants [texte imprimé] / Christine Fawer Caputo . - p. 31-40.
Lorsqu’un élève décède, à la suite d’une grave maladie ou de manière tragique, les établissements scolaires prennent diverses mesures pour soutenir les enfants ou les adolescents affectés par l’événement. Les enseignants sont souvent oubliés des plans de prise en charge et peuvent être amenés à vivre un deuil non reconnu par l’institution, qui attend souvent d’eux qu’ils demeurent avant tout des professionnels capables d’entourer et de soutenir leur classe.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 31-40Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt L'histoire d'Odette et Gaston : deuil en connjugopathie d'Alzheimer / Magdeleine Molines in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Deuil périnatal : un deuil aussi pour la fratrie ? / Isabelle De Mézerac in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Deuil périnatal : un deuil aussi pour la fratrie ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle De Mézerac ; Martine Piton Article en page(s) : p. 51-60 Note générale : Face au décès d’un bébé qui n’aura vécu qu’in utero ou très peu après sa naissance, le plus difficile à réaliser
est que ce deuil est surtout celui des parents, sans pour autant évacuer les répercussions sur les aînés. Même
s’ils ont un deuil à traverser, il est important de veiller à ne pas faire trop peser sur eux le poids de cette tristesse, d’autant plus que les enfants ont naturellement une grande capacité à renouer rapidement avec la vie.Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil périnatal Parent Fratrie Frère Soeur Obsèques Rite Mort Famille Culpabilité Développement infantile Psychologie Accompagnement Jumeau Vérité Communication Secret Intergénérationnel Peur Contagion Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88198
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 51-60[article] Deuil périnatal : un deuil aussi pour la fratrie ? [texte imprimé] / Isabelle De Mézerac ; Martine Piton . - p. 51-60.
Face au décès d’un bébé qui n’aura vécu qu’in utero ou très peu après sa naissance, le plus difficile à réaliser
est que ce deuil est surtout celui des parents, sans pour autant évacuer les répercussions sur les aînés. Même
s’ils ont un deuil à traverser, il est important de veiller à ne pas faire trop peser sur eux le poids de cette tristesse, d’autant plus que les enfants ont naturellement une grande capacité à renouer rapidement avec la vie.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 51-60
Mots-clés : Deuil périnatal Parent Fratrie Frère Soeur Obsèques Rite Mort Famille Culpabilité Développement infantile Psychologie Accompagnement Jumeau Vérité Communication Secret Intergénérationnel Peur Contagion Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88198 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt En bordure du trou. Surtout ne pas tomber dedans ! / Sara Broccoli in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : En bordure du trou. Surtout ne pas tomber dedans ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Sara Broccoli Article en page(s) : p. 61-65 Note générale : Cette étude de cas montre qu’un deuil est un travail qui nécessite des mots et des dits. Lorsque ça manque, le psychotique invente avec les moyens du bord, pour se maintenir dans un semblant de structure, en bordure du trou. Le travail de deuil est impossible mais la perte non élaborée reste présente et fait retour dans la dimension de la dette, de la culpabilité ainsi qu’au sein des tentatives inconscientes répétées de levée du secret. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil Psychose Cas clinique Dette Culpabilité Secret Suicide Schizophrénie Errance Langage Communication Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88201
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 61-65[article] En bordure du trou. Surtout ne pas tomber dedans ! [texte imprimé] / Sara Broccoli . - p. 61-65.
Cette étude de cas montre qu’un deuil est un travail qui nécessite des mots et des dits. Lorsque ça manque, le psychotique invente avec les moyens du bord, pour se maintenir dans un semblant de structure, en bordure du trou. Le travail de deuil est impossible mais la perte non élaborée reste présente et fait retour dans la dimension de la dette, de la culpabilité ainsi qu’au sein des tentatives inconscientes répétées de levée du secret.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 61-65
Mots-clés : Deuil Psychose Cas clinique Dette Culpabilité Secret Suicide Schizophrénie Errance Langage Communication Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88201 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Le suicide d'hier à aujourd'hui. Morts et deuils de Durkheim à l'ère numérique / Édouard Leaune in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Le suicide d'hier à aujourd'hui. Morts et deuils de Durkheim à l'ère numérique Type de document : texte imprimé Auteurs : Édouard Leaune Article en page(s) : p. 69-77 Note générale : La sécularisation, les nouvelles formes de socialisation, l’arrivée d’internet et l’émergence des réseaux sociaux sont autant de phénomènes qui posent plus que jamais la question de l’évolution des manières de mourir par suicide et de faire son deuil après le suicide d’un proche. La manière de porter le deuil après suicide répond-elle à des normes nouvelles dans un monde en profonde et constante évolution ? Langues : Français (fre) Mots-clés : Suicide Numérique Histoire Socialisation Réseaux sociaux Durkheim, Emile (1858-1917) Deuil Droit Prévention Epidémiologie Rite Internet Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88203
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 69-77[article] Le suicide d'hier à aujourd'hui. Morts et deuils de Durkheim à l'ère numérique [texte imprimé] / Édouard Leaune . - p. 69-77.
La sécularisation, les nouvelles formes de socialisation, l’arrivée d’internet et l’émergence des réseaux sociaux sont autant de phénomènes qui posent plus que jamais la question de l’évolution des manières de mourir par suicide et de faire son deuil après le suicide d’un proche. La manière de porter le deuil après suicide répond-elle à des normes nouvelles dans un monde en profonde et constante évolution ?
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 69-77
Mots-clés : Suicide Numérique Histoire Socialisation Réseaux sociaux Durkheim, Emile (1858-1917) Deuil Droit Prévention Epidémiologie Rite Internet Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88203 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Les deuils multiples des jeunes migrants scolarisés. Quelques pistes pour mieux accompagner / Javier Sanchis Zozaya in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Les deuils multiples des jeunes migrants scolarisés. Quelques pistes pour mieux accompagner Type de document : texte imprimé Auteurs : Javier Sanchis Zozaya Article en page(s) : p. 79-89 Note générale : Chez les enfants migrants, les pertes s’accumulent et celles liées à la migration risquent d’être minimisées ou non reconnues. L’accumulation de ces pertes surcharge le psychisme et impacte leur capacité à apprendre et à s’intégrer à l’école et dans la société. Cette difficulté à exprimer les émotions est propre à l’enfance et à l’adolescence, périodes où il est difficile d’identifier les émotions, les reconnaître et les exprimer de manière adéquate. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil Migration Enfance Adolescence Emotion Scolarité Migrant Réfugié Asile Exil Accompagnement Autonomie Apprentissage Culture Résilience Prévention Famille Relation enseignant élève Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88206
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 79-89[article] Les deuils multiples des jeunes migrants scolarisés. Quelques pistes pour mieux accompagner [texte imprimé] / Javier Sanchis Zozaya . - p. 79-89.
Chez les enfants migrants, les pertes s’accumulent et celles liées à la migration risquent d’être minimisées ou non reconnues. L’accumulation de ces pertes surcharge le psychisme et impacte leur capacité à apprendre et à s’intégrer à l’école et dans la société. Cette difficulté à exprimer les émotions est propre à l’enfance et à l’adolescence, périodes où il est difficile d’identifier les émotions, les reconnaître et les exprimer de manière adéquate.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 79-89
Mots-clés : Deuil Migration Enfance Adolescence Emotion Scolarité Migrant Réfugié Asile Exil Accompagnement Autonomie Apprentissage Culture Résilience Prévention Famille Relation enseignant élève Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88206 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Les deuils post-traumatiques en contexte collectif / Hélène Romano in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Les deuils post-traumatiques en contexte collectif Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Romano Article en page(s) : p. 91-102 Note générale : Les deuils post-traumatiques peuvent avoir une dimension individuelle comme dans le cas d’accident de la voie publique où l’affliction reste généralement circonscrite au cadre familial. Mais d’autres exposent les endeuillés à la dimension collective du deuil avec ce qui est décrit comme des « morts de masse ». Ils ont un point commun lié à la rupture violente qu’ils imposent à la société face à ses certitudes. Le traitement de ces deuils conduit à des réactions et des interventions spécifique. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil post-traumatique Rite Attentat Accident Guerre Assassinat Suicide Homéostasie sociale Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88207
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 91-102[article] Les deuils post-traumatiques en contexte collectif [texte imprimé] / Hélène Romano . - p. 91-102.
Les deuils post-traumatiques peuvent avoir une dimension individuelle comme dans le cas d’accident de la voie publique où l’affliction reste généralement circonscrite au cadre familial. Mais d’autres exposent les endeuillés à la dimension collective du deuil avec ce qui est décrit comme des « morts de masse ». Ils ont un point commun lié à la rupture violente qu’ils imposent à la société face à ses certitudes. Le traitement de ces deuils conduit à des réactions et des interventions spécifique.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 91-102
Mots-clés : Deuil post-traumatique Rite Attentat Accident Guerre Assassinat Suicide Homéostasie sociale Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88207 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Les émotions de honte et de culpabilité dans les processus de deuil après suicide / Karine Renou in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Les émotions de honte et de culpabilité dans les processus de deuil après suicide Type de document : texte imprimé Auteurs : Karine Renou Article en page(s) : p. 103-114 Note générale : Si le suicide a bien une potentialité traumatique en soi, il contient également une potentialité traumatique liée au passé. Et l’actuel traumatique prend une forme reconnaissable du fait de l’attraction exercée sur une expérience passée connue de honte ou de culpabilité. Dans tous les cas, ces affects peuvent autant être l’effet d’expériences traumatiques que des modes de traitement de ces mêmes expériences si nous savons en tenir compte dans l’accompagnement des personnes endeuillées. Langues : Français (fre) Mots-clés : Suicide Culpabilité Deuil Honte Solitude Communication écrite Famille Psychothérapie Secret familial Intergénérationnel Transgénérationnel Incestuel Autonomie Traumatisme Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88211
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 103-114[article] Les émotions de honte et de culpabilité dans les processus de deuil après suicide [texte imprimé] / Karine Renou . - p. 103-114.
Si le suicide a bien une potentialité traumatique en soi, il contient également une potentialité traumatique liée au passé. Et l’actuel traumatique prend une forme reconnaissable du fait de l’attraction exercée sur une expérience passée connue de honte ou de culpabilité. Dans tous les cas, ces affects peuvent autant être l’effet d’expériences traumatiques que des modes de traitement de ces mêmes expériences si nous savons en tenir compte dans l’accompagnement des personnes endeuillées.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 103-114
Mots-clés : Suicide Culpabilité Deuil Honte Solitude Communication écrite Famille Psychothérapie Secret familial Intergénérationnel Transgénérationnel Incestuel Autonomie Traumatisme Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88211 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt Obsèques sans corps/Corps sans obsèques. D'hier à aujourd'hui, des morts qui questionnent... / Pierre Reboul in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie, 158 (Septembre 2024)
[article]
Titre : Obsèques sans corps/Corps sans obsèques. D'hier à aujourd'hui, des morts qui questionnent... Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Reboul Article en page(s) : p. 115-128 Note générale : Nous nous proposons d’examiner deux situations. Celle d’obsèques réalisées en l’absence du corps avec, pour illustration, la coutume de la proëlla à Ouessant pour les marins morts en mer. Inversement, faute de sociabilité reconnue du défunt, mise en terre du corps ne comportant ni cérémonie ni présence autre que celle des personnels funéraires et administratifs préposés, avec pour illustration le mois des Fantômes affamés à Singapour. Langues : Français (fre) Mots-clés : Deuil Rite Décès France Singapour Obsèques Corps Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88212
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 115-128[article] Obsèques sans corps/Corps sans obsèques. D'hier à aujourd'hui, des morts qui questionnent... [texte imprimé] / Pierre Reboul . - p. 115-128.
Nous nous proposons d’examiner deux situations. Celle d’obsèques réalisées en l’absence du corps avec, pour illustration, la coutume de la proëlla à Ouessant pour les marins morts en mer. Inversement, faute de sociabilité reconnue du défunt, mise en terre du corps ne comportant ni cérémonie ni présence autre que celle des personnels funéraires et administratifs préposés, avec pour illustration le mois des Fantômes affamés à Singapour.
Langues : Français (fre)
in JALMALV - Jusqu'à la mort accompagner la vie > 158 (Septembre 2024) . - p. 115-128
Mots-clés : Deuil Rite Décès France Singapour Obsèques Corps Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=88212 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt