Centre de Documentation de Braine-le-Comte
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 17h
Après identification, les membres de la Helha ont la possibilité de consulter plusieurs outils électroniques de notre catalogue en utilisant l'onglet "Bases de données" pour CAIRN & UNIVERSALIS et en cliquant sur la mappemonde à droite du titre ou sur le document numérique pour les documents présentés en pdf : les TFE, plusieurs PERIODIQUES, certains LIVRES et les DOSSIERS DOCUMENTAIRES.
/ Porrentruy [Suisse] : Migrilude (2012)
Titre : |
La naissance de Vanille |
Titre original : |
Vanilla's Birth |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Claudine Weber, Auteur ; Anne Lefebure, Illustrateur |
Editeur : |
Porrentruy [Suisse] : Migrilude |
Année de publication : |
2012 |
Importance : |
39 p. |
Présentation : |
ill. |
Format : |
15 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-940474-01-1 |
Langues : |
Français (fre) Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Acquisition linguistique Acquisition du langage Langues vivantes Diversité culturelle Noël |
Index. décimale : |
390a Eveil aux langues |
Résumé : |
"Chocolat n'est plus un agneau mais pas encore un mouton. Depuis que sa sœur Vanille est née, il se pose des tas de questions. A force d'entendre la voix de sa maman s'extasier sur la petite Vanille, Chocolat redouble d'efforts pour se faire remarquer.
Voici une histoire sur la jalousie fraternelle à partager avec des aînés.
La 2e partie du livre donne des consignes, en français et en anglais pour créer un mouton en pâte à sel. On peut ainsi animer la lecture en faisant bouger et parler les personnages.
Existe aussi en français-allemand, en papier.https://www.migrilude.com/nos-livres-multilingues/57-Die-Geburt-von-vanille.html
Existe aussi en français-turc, en version numérique.https://www.migrilude.com/nos-livres-multilingues/60--num-vanilyanin-dogusu-.html |
La naissance de Vanille = Vanilla's Birth [texte imprimé] / Claudine Weber, Auteur ; Anne Lefebure, Illustrateur . - Porrentruy (Suisse) : Migrilude, 2012 . - 39 p. : ill. ; 15 cm. ISBN : 978-2-940474-01-1 Langues : Français ( fre) Anglais ( eng)
Mots-clés : |
Acquisition linguistique Acquisition du langage Langues vivantes Diversité culturelle Noël |
Index. décimale : |
390a Eveil aux langues |
Résumé : |
"Chocolat n'est plus un agneau mais pas encore un mouton. Depuis que sa sœur Vanille est née, il se pose des tas de questions. A force d'entendre la voix de sa maman s'extasier sur la petite Vanille, Chocolat redouble d'efforts pour se faire remarquer.
Voici une histoire sur la jalousie fraternelle à partager avec des aînés.
La 2e partie du livre donne des consignes, en français et en anglais pour créer un mouton en pâte à sel. On peut ainsi animer la lecture en faisant bouger et parler les personnages.
Existe aussi en français-allemand, en papier.https://www.migrilude.com/nos-livres-multilingues/57-Die-Geburt-von-vanille.html
Existe aussi en français-turc, en version numérique.https://www.migrilude.com/nos-livres-multilingues/60--num-vanilyanin-dogusu-.html |
| ![La naissance de Vanille vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBwgHBgkIBwgKCgkLDRYPDQwMDRsUFRAWIB0iIiAdHx8kKDQsJCYxJx8fLT0tMTU3Ojo6Iys/RD84QzQ5OjcBCgoKDQwNGg8PGjclHyU3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3N//AABEIAFwAXAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQMEBgUCB//EADgQAAIBAwMBBwEECQUBAAAAAAECAwAEEQUSITEGEyJBUWGBcRQykaEVM0JSYnLB0fAjJXOx8Qf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMEAQX/xAAcEQEBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDEjERQSH/2gAMAwEAAhEDEQA/ACiiivnO4Ue9KnQW5IYFs0YzKJ8bsbt27J+7x0wOefXHlTa3tF6X4YEZ/VsCOmKv2NvCy6bviVkSOW7m8OTIAxCr8lAMfxVVm0q5NwFZ7fe6ySOVbCR7CdwPHGDxxxV9Udv6j+zWfP8AuA4PA7puef7f550oobQySLLd+EKNjBDyT/b8/apf0VOkskDrEzGdLZXDHh258Prx1z0zV/UtOiuV32UUFvEDLM0h4UIWIQceoQn596dadp9Z8nk4OR5GjNMgqfECD6EV5qFnRmilQFOgUqBiigUUHRTVDFYQxQqVuI2AMnUbFfeBj+Y5P0FRz6vdTRSQsYlWRdjBI1Xw7t2Ppnn5NXdHtdKgt2vdcl3dDDZKfFKP3mH7uQceuD1zW50uPQtUtd9lZ2Lw4wE7hQy+oZSOK3zi2esdazL4+fnXr/vjMHiV95kGIx4WP3iPTPnUC6lciLuj3TR7UUK6AhdgwpHvitjf9hrZo52sZnjlJLRo4BQcnCjHQdBznoKwbI0bFWZGIwfAcjkZ/H28qnedZVm50GZnYs7FmY5JPUmvNMUqyaHSp0GgVMUqdAUiRgk9POnSoO9L2L1KOCKaztw/exh5YhMPC55wM8AAYGAccZ8+NJ2O7OPpsbXGoTSLcPndaiXdGoIxz6nr0OOnXaMZCw1/VdPhEFreusS/dRlVgv0yOlTydqtblh7pr4gYxvVFDH5AronJiX6wuN/Pjd9oNUTSLWeafEnerthjB5Lc/lggk18nc92yJFHJInTcdoI+oz/ep5L2e5BgmleQROX8ZJOWAyck89B+deKjk5O1VjHUUUUVk1FFFFAqZopUDoNKrVlYXl++yytpZyODsXgfU9B8mvZLfC2T1VFFaO27E6zL+tFtAOfvSbiPrgH/ALq7H2BuTJiXUYlTnJWEk+WPP+b8KucWr+IvJllGtwlvHcCaE96zBolf/UXb5sPIHyNR1uk7B2xJU6lKxBIO2NeD6fnXp/8A5/bYIj1GcOfu70UgfAxVXi0mcmWDorR3nYvVYAxtzDdBTyEba34Hjp71npYnhlaGZGjlT7yOMMPis9ZufVzUvjzRiiipUK9RQyzyrFbxPLK3CxoMlq6elaVNq0v2XT4xhf19y/Kp9P6DqfYc19D0PSLTR7RhagSyYIlm6u5Hl7c54/8Aa1xxXTPfJM/xm9J7FJGI59bbcDnMCN4V9Nzef0H513O1Ra17PyW9iwtllZLYNE2wxB3VMrjoRu+OtdkjC7QCAfMgnk1S1i0m1LTZYIJI45CVaN5F3BJEbcpYA8jIXI4866s5mfHNdW+s/NrqWWs6lfTfaJbW3UwQW8RBJWFQ082CcHBcISecoAOWwetcdobJtY/RSfaFue8NubgRju437ozbSSeuxc+3GcZFQjsrYSwxC77x3hgkjLRuyFzIweRiFPJLgNjnBAqtf6do9iLdZbKUq8sskwMzYJbarlz+0Dlep5HHOcH145et6xdTafbzaTdTgS2U13EzqFfdMyx2ylR/yHGefDzk1211KLUoLrTI7u4t2WHbFfnaA7bjHlSSckOvmAG8siqmn23Z4Xv2a0glDMsWLiSUkM0BLRqdxJ8O4kZGPD7V09L7N2OmzRzQ7ndV/akdgFySoAJPClmx6ZoJtI1OLUu+eHcot52tz3hGZQADv48jnI9jnzqTV9Ms9TjVbq2SUfvk7WQexHPxT07SoLESdwH8T5JaUuSB0BJ8h0Aq2yiSDMahTJh/EOh9x8UsHz/WuxdzB3h0mRrhR+w4CyD6E8N+XzWRkN1buYZLdzIhw3kQfcHofavtqHvUaQpyMqpDdR7GqOo6ZFeTLJPbWruEAJkgRyPlucVlrin40nLYlsbOHTbX7LZRosceMoT155J88kedSSKrQFLMqjrnYCMbDyN2PmrrHFV4mLlGOMlA34+Va/GadWGMkj06+dV32Fk2nDn0PkCCf8969MdrsigAcHp5k80SuyXMSDGHVyfjFeiVlXcJOSVBGc9KqzCCdhKY071N6RuyAsp6HH4fhVgQpk9ecHrUjKGwCM0ELxpxEYwc8kkA9PWmB4iSeuARnof8NRWo3xyBiSA7rg88AkYzUigP3ikcEjJHBPhFB6EYQoEIRBxswMGnyUDP4D1Iz0oaMFBGCUX+Hjj+lPaMYycL70ESbpEDNIAGYFdqkcZBxz61JgrwuT59aht52lvLiFgu2IKV9ec1JLbwytuliRzjGWUGg//Z) |
Exemplaires (1)
|
NB-49042 | 390a WEB | Livre | Helha - Cat. pédagogique BLC | Français | Disponible |