Centre de documentation HELHa Cardijn Louvain-la-Neuve
Horaires d'ouverture (en période scolaire)
Lundi : 9h-12h30 / 13h15-17h
Mardi, Mercredi : 10h-14h
Jeudi : 13h-16h45
Vendredi : Fermé
Fermetures pendant les congés scolaires :
- du 29/04/2024 au 12/05/2024 inclus
- du 11/07/2024 au 15/08/2024 inclus
Bienvenue au Centre de documentation de la HELHa Cardijn Louvain-la-Neuve
Le centre de documentation de la HELHa Cardijn LLN met à disposition de ses lecteurs un fonds documentaire spécialisé dans les domaines pouvant intéresser – de près ou de loin - les (futur·e·s) travailleur·euse·s sociaux·ales : travail social, sociologie, psychologie, droit, santé, économie, pédagogie, immigration, vieillissement, famille, précarité, délinquance, emploi, communication, etc.
Catégories
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Lexique de termes décoloniaux Type de document : texte imprimé Editeur : Bruxelles : CNCD-11.11.11 Importance : 1 vol. (28 p.) Langues : Français (fre) Catégories : TS
Antisémitisme # Communication interculturelle # Décolonisation # Discrimination # Discrimination:Discrimination multiple # Discrimination:Discrimination raciale # Islamophobie # Multiculturalisme # Postcolonialisme # Psychologie sociale:Stigmatisation (psychologie sociale) # Racisme # Racisme:Racisme -- Lutte contre # Racisme:Racisme dans le langage # XénophobieIndex. décimale : IM3 Vie quotidienne / Intégration / Racisme Résumé : "Les mots ne sont jamais anodins. Ils permettent de révéler des structures de domination ou au contraire, les renforcent et les instituent. Une réflexion sur les mots que l'on utilise, ainsi que sur les images que les organisations véhiculent, est centrale pour ne pas reproduire des stéréotypes et être un allié structurel des organisations qui en Belgique luttent contre le racisme. Ce lexique offre une vision claire sur les termes les plus utilisés lorsqu'on s'intéresse aux questions de décolonisation et de diversité. Il a été établi par les deux organisations : le CNCD-11.11.11 et son homologue flamand 11.11.11." En ligne : https://www.cncd.be/IMG/pdf/2020-12-lexique-termes-decoloniaux.pdf Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=38311 Lexique de termes décoloniaux [texte imprimé] . - Bruxelles : CNCD-11.11.11, [s.d.] . - 1 vol. (28 p.).
Langues : Français (fre)
Catégories : TS
Antisémitisme # Communication interculturelle # Décolonisation # Discrimination # Discrimination:Discrimination multiple # Discrimination:Discrimination raciale # Islamophobie # Multiculturalisme # Postcolonialisme # Psychologie sociale:Stigmatisation (psychologie sociale) # Racisme # Racisme:Racisme -- Lutte contre # Racisme:Racisme dans le langage # XénophobieIndex. décimale : IM3 Vie quotidienne / Intégration / Racisme Résumé : "Les mots ne sont jamais anodins. Ils permettent de révéler des structures de domination ou au contraire, les renforcent et les instituent. Une réflexion sur les mots que l'on utilise, ainsi que sur les images que les organisations véhiculent, est centrale pour ne pas reproduire des stéréotypes et être un allié structurel des organisations qui en Belgique luttent contre le racisme. Ce lexique offre une vision claire sur les termes les plus utilisés lorsqu'on s'intéresse aux questions de décolonisation et de diversité. Il a été établi par les deux organisations : le CNCD-11.11.11 et son homologue flamand 11.11.11." En ligne : https://www.cncd.be/IMG/pdf/2020-12-lexique-termes-decoloniaux.pdf Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=38311 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité IM3 LEX CN Livre Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Rayons thématiques) Disponible Ma ville, mon quartier : déconstruire les discours simplistes. Ségrégation spatiale et communautarisation
Titre : Ma ville, mon quartier : déconstruire les discours simplistes. Ségrégation spatiale et communautarisation Type de document : Jeux Editeur : Saint-Josse [Belgique] : CNAPD asbl Importance : 1 boîte Langues : Français (fre) Catégories : TS
Communication interculturelle # Discrimination # Quartiers (urbanisme) # Représentations socialesIndex. décimale : 07 Logement Résumé : "Un outil pédagogique qui, à partir d’un Photolangage, permet de s’interroger et de déconstruire les discours simplistes sur l’intégration en mettant en perspective les complexités socio-économiques expliquant les difficultés d’intégration et la violence dans certains quartiers.
Actuellement, nombre d’articles et émissions font état de l’échec de la société multiculturelle et provoquent une vague de réactions politiques et médiatiques sur l’échec de l’intégration. Les étrangers sont alors pointés du doigt comme se repliant sur leur communauté et coupables de communautarisme, certains même empruntent la voie de la violence. En Belgique, par exemple, plusieurs émeutes se sont succédé depuis le début des années 1990 : à Forest en 1991, à Molenbeek en 1995, à Anderlecht en 1997, à Saint-Josse en 1998 et à Saint-Guidon en 2008.
Certains représentants politiques parlent alors de « dérives du multiculturalisme ». Repli identitaire, communautarisme, sont alors perçus comme autant de dangers à « combattre ». Implicitement, c’est la question de l’immigration qui est ici pointée du doigt, car si le communautarisme gêne, ce ne sont pas toutes les formes d’entre-soi qui sont visées, mais bien celles de certaines communautés. Le repli identitaire des Japonais à Auderghem (11%) ou des hauts fonctionnaires internationaux dans des communes comme Etterbeek ou Uccle, particulièrement présents dans la capitale européenne qu’est Bruxelles, n’est, lui, pas perçu comme une dérive du multiculturalisme.
Les politiques d’intégration restent un sujet délicat et mettent facilement le feu aux poudres. Le paradoxe entre d’un côté l’euphémisation de la question culturelle (discussion sur les diversités ethniques et religieuses et le vivre ensemble) par les responsables politiques et de l’autre, hyperréactivité sur ces thématiques est intéressant.
Brandir la question de la culture comme étant le noeud du problème, c’est masquer les réalités socio-économiques sous-jacentes qui sont une des explications à ces « ghettos urbains ».
« Ma ville, mon quartier » est un outil pédagogique qui questionne les représentations, interroge les préjugés, pour porter un autre regard sur nos villes et nos quartiers."Note de contenu : - Dossier pédagogique
- Dossier théorique
- 75 photos
- 8 fiches pratiques pour l'animation
- 1 CD (PPT à projeter)En ligne : http://www.cnapd.be/publications/outils-pedagogiques/ma-ville-mon-quartier/ Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24994 Ma ville, mon quartier : déconstruire les discours simplistes. Ségrégation spatiale et communautarisation [Jeux] . - Saint-Josse (51, Chaussée de Haecht, 1210, Belgique) : CNAPD asbl, [s.d.] . - 1 boîte.
Langues : Français (fre)
Catégories : TS
Communication interculturelle # Discrimination # Quartiers (urbanisme) # Représentations socialesIndex. décimale : 07 Logement Résumé : "Un outil pédagogique qui, à partir d’un Photolangage, permet de s’interroger et de déconstruire les discours simplistes sur l’intégration en mettant en perspective les complexités socio-économiques expliquant les difficultés d’intégration et la violence dans certains quartiers.
Actuellement, nombre d’articles et émissions font état de l’échec de la société multiculturelle et provoquent une vague de réactions politiques et médiatiques sur l’échec de l’intégration. Les étrangers sont alors pointés du doigt comme se repliant sur leur communauté et coupables de communautarisme, certains même empruntent la voie de la violence. En Belgique, par exemple, plusieurs émeutes se sont succédé depuis le début des années 1990 : à Forest en 1991, à Molenbeek en 1995, à Anderlecht en 1997, à Saint-Josse en 1998 et à Saint-Guidon en 2008.
Certains représentants politiques parlent alors de « dérives du multiculturalisme ». Repli identitaire, communautarisme, sont alors perçus comme autant de dangers à « combattre ». Implicitement, c’est la question de l’immigration qui est ici pointée du doigt, car si le communautarisme gêne, ce ne sont pas toutes les formes d’entre-soi qui sont visées, mais bien celles de certaines communautés. Le repli identitaire des Japonais à Auderghem (11%) ou des hauts fonctionnaires internationaux dans des communes comme Etterbeek ou Uccle, particulièrement présents dans la capitale européenne qu’est Bruxelles, n’est, lui, pas perçu comme une dérive du multiculturalisme.
Les politiques d’intégration restent un sujet délicat et mettent facilement le feu aux poudres. Le paradoxe entre d’un côté l’euphémisation de la question culturelle (discussion sur les diversités ethniques et religieuses et le vivre ensemble) par les responsables politiques et de l’autre, hyperréactivité sur ces thématiques est intéressant.
Brandir la question de la culture comme étant le noeud du problème, c’est masquer les réalités socio-économiques sous-jacentes qui sont une des explications à ces « ghettos urbains ».
« Ma ville, mon quartier » est un outil pédagogique qui questionne les représentations, interroge les préjugés, pour porter un autre regard sur nos villes et nos quartiers."Note de contenu : - Dossier pédagogique
- Dossier théorique
- 75 photos
- 8 fiches pratiques pour l'animation
- 1 CD (PPT à projeter)En ligne : http://www.cnapd.be/publications/outils-pedagogiques/ma-ville-mon-quartier/ Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24994 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité JEU J07 VIL c Jeux/Animations pédagogiques Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Jeux/Animations pédagogiques) Disponible Médiation interculturelle au CHR de Liège Un outil pour les patients et l’institution / Annie Cornet in Imag, 355 (Janvier- Février 2021)
[article]
Titre : Médiation interculturelle au CHR de Liège Un outil pour les patients et l’institution Type de document : texte imprimé Auteurs : Annie Cornet ; Christine Tomat ; Aysel Uzun Année de publication : 2021 Article en page(s) : p. 10-15 Note générale : Issu du dossier "Soignants, soignés : plaidoyer pour les médiateurs" Langues : Français (fre) Catégories : TS
Communication interculturelle # Relations personnel médical-patientRésumé : "Pour gérer la diversité culturelle des patients et usagers, l’hôpital public CHR de Liège a été parmi les premiers à mettre en place un service de médiateurs interculturels : personnel de la même nationalité et culture que les patients qui sert d’interprète, mais aussi d’intermédiaire culturel, entre le patient et le personnel soignant. La plus-value de la médiation se mesure par un gain de temps pour le personnel soignant, des séjours plus courts pour le patient, une diminution des ré-hospitalisations, une meilleure participation au traitement et un travail plus confortable, sécurisant et serein pour le personnel soignant. Si, initialement, la médiation est conçue comme un service aux usagers, elle s’avère également être un outil pour l’institution." Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31525
in Imag > 355 (Janvier- Février 2021) . - p. 10-15[article] Médiation interculturelle au CHR de Liège Un outil pour les patients et l’institution [texte imprimé] / Annie Cornet ; Christine Tomat ; Aysel Uzun . - 2021 . - p. 10-15.
Issu du dossier "Soignants, soignés : plaidoyer pour les médiateurs"
Langues : Français (fre)
in Imag > 355 (Janvier- Février 2021) . - p. 10-15
Catégories : TS
Communication interculturelle # Relations personnel médical-patientRésumé : "Pour gérer la diversité culturelle des patients et usagers, l’hôpital public CHR de Liège a été parmi les premiers à mettre en place un service de médiateurs interculturels : personnel de la même nationalité et culture que les patients qui sert d’interprète, mais aussi d’intermédiaire culturel, entre le patient et le personnel soignant. La plus-value de la médiation se mesure par un gain de temps pour le personnel soignant, des séjours plus courts pour le patient, une diminution des ré-hospitalisations, une meilleure participation au traitement et un travail plus confortable, sécurisant et serein pour le personnel soignant. Si, initialement, la médiation est conçue comme un service aux usagers, elle s’avère également être un outil pour l’institution." Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31525 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité PER IMA 355 (2021) Périodique Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Périodiques) Sorti jusqu'au 16/08/2022 Météo interculturelle bruxelloise / Marc André in Agenda interculturel, 342 (Septembre 2018)
[article]
Titre : Météo interculturelle bruxelloise Type de document : texte imprimé Auteurs : Marc André ; Mélody Nenzi Année de publication : 2018 Article en page(s) : p. 19-21 Langues : Français (fre) Catégories : TS
Communication interculturelleRésumé : "Sur la métaphore de l'air du temps, deux acteurs du Collectif des agents de développement et de médiation interculturelle (Cadmi) dressent le bulletin de l'interculturel à Bruxelles. Quand brumes et intempéries alternent avec éclaircies et embellies." Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=26505
in Agenda interculturel > 342 (Septembre 2018) . - p. 19-21[article] Météo interculturelle bruxelloise [texte imprimé] / Marc André ; Mélody Nenzi . - 2018 . - p. 19-21.
Langues : Français (fre)
in Agenda interculturel > 342 (Septembre 2018) . - p. 19-21
Catégories : TS
Communication interculturelleRésumé : "Sur la métaphore de l'air du temps, deux acteurs du Collectif des agents de développement et de médiation interculturelle (Cadmi) dressent le bulletin de l'interculturel à Bruxelles. Quand brumes et intempéries alternent avec éclaircies et embellies." Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=26505 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité PER AIN 342 (2018) Périodique Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Périodiques) Disponible
[article]
Titre : Mettre en scène, être en scène Type de document : texte imprimé Auteurs : Pernicola Di Pirro Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 26-28 Note générale : Issu du dossier "A quoi sert (encore) l'interculturel ?" Langues : Français (fre) Catégories : TS
Art-thérapie:Théâtrothérapie # Communication interculturelleRésumé : "Quelques considérations sur l’utilisation du théâtre en formation, dans le cadre de l’approche à la communication interculturelle." Notes sur le lien : Cliquer sur l'image de la photo de couverture. En ligne : https://www.cbai.be/imag362_mai-juin-22/ Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34561
in Imag > 362 (Mai - Juin 2022) . - p. 26-28[article] Mettre en scène, être en scène [texte imprimé] / Pernicola Di Pirro . - 2022 . - p. 26-28.
Issu du dossier "A quoi sert (encore) l'interculturel ?"
Langues : Français (fre)
in Imag > 362 (Mai - Juin 2022) . - p. 26-28
Catégories : TS
Art-thérapie:Théâtrothérapie # Communication interculturelleRésumé : "Quelques considérations sur l’utilisation du théâtre en formation, dans le cadre de l’approche à la communication interculturelle." Notes sur le lien : Cliquer sur l'image de la photo de couverture. En ligne : https://www.cbai.be/imag362_mai-juin-22/ Permalink : http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34561 Exemplaires (2)
Cote Support Localisation Section Disponibilité PER IMA 362 (2022) Périodique Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Périodiques) Disponible PER IMA 362 (2022) Périodique Centre de documentation HELHa Cardijn LLN Salle de lecture (Périodiques) Disponible Migrants : accueillir malgré tout ! / Valérie Cambournac
PermalinkMulticulturalisme et accompagnement : intégration du multiculturalisme dans la relation d'aide et l'accompagnement / Sylvie Buguet-Siard
PermalinkPermalink« Ne suis-je pas humain ? » / Jonathan Herman in Imag, 355 (Janvier- Février 2021)
PermalinkNécessité d’une convergence des luttes / Francine Esther Kouablan in Imag, 359 (Novembre - Décembre 2021)
PermalinkLa neutralité inclusive ne se décrète pas, elle se construit / Mélody Nenzi in Imag, 358 (Septembre - Octobre 2021)
PermalinkPenser la clinique des exils : préalables / Olivier Douville in Le journal des psychologues, 402 (Janvier - février 2023)
PermalinkPratiques interculturelles féministes / Audrey Heine
PermalinkPratiques interculturelles féministes et intersectionnalité dans les animations EVRAS / Alicia Arbid in Akène : l'interface au croisement des pratiques sociales, 6 (Avril 2023)
PermalinkPermalink