Centre de Documentation Gilly / CePaS-Centre du Patrimoine Santé
HORAIRE
Lu : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Ma : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Me : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Je : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Ve : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Lu : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Ma : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Me : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Je : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Ve : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Bienvenue sur le catalogue du
Centre de documentation de la HELHa-Gilly
et du CePaS - Centre du Patrimoine Santé
Centre de documentation de la HELHa-Gilly
et du CePaS - Centre du Patrimoine Santé
Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie |
Exemplaires (1)
| Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|
| REVUES | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets | Exclu du prêt |
Dépouillements
Ajouter le résultat dans votre panierMise en place d'un programme de formation au sein d'un service de court séjour gériatrique / Céline Jauniot Gibert in Soins gérontologie, 168 (juillet-août 2024)
Titre : Mise en place d'un programme de formation au sein d'un service de court séjour gériatrique Type de document : texte imprimé Auteurs : Céline Jauniot Gibert ; Florie Ducloux Brion Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 8-10 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.004
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".Langues : Français (fre) Mots-clés : Personne âgée Gériatrie Communication Équipe Formation Qualité et gestion des risques Qualité de vie au travail Hôpital Résumé : L’équipe du service ayant été renouvelée en moins de deux ans, il a été nécessaire d’inventer une méthode permettant d’une part d’améliorer la cohésion et la communication et d’autre part de faire monter en compétence les professionnels. C’est ainsi qu’est né un programme de formations utilisant différentes modalités (formations théoriques, démarches de soins et cafés qualité). Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84479
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 8-10[article] Mise en place d'un programme de formation au sein d'un service de court séjour gériatrique [texte imprimé] / Céline Jauniot Gibert ; Florie Ducloux Brion . - 2024 . - p. 8-10.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.004
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 8-10
Mots-clés : Personne âgée Gériatrie Communication Équipe Formation Qualité et gestion des risques Qualité de vie au travail Hôpital Résumé : L’équipe du service ayant été renouvelée en moins de deux ans, il a été nécessaire d’inventer une méthode permettant d’une part d’améliorer la cohésion et la communication et d’autre part de faire monter en compétence les professionnels. C’est ainsi qu’est né un programme de formations utilisant différentes modalités (formations théoriques, démarches de soins et cafés qualité). Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84479 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Perception des professionnels de santé sur la pratique avancée infirmière en Ehpad au regard du risque d’iatrogénie médicamenteuse chez l’insuffisant cardiaque Type de document : texte imprimé Auteurs : Simona Suciu Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 11-13 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.005
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".Langues : Français (fre) Mots-clés : infirmière de pratique avancée Maison de repos et de soin Iatrogénie médicamenteuse Insuffisance cardiaque Personne âgée Résumé : L’iatrogénie médicamenteuse est un véritable problème de santé publique. Les personnes âgées y sont particulièrement exposées du fait de polypathologies, dont l’insuffisance cardiaque ; les résidents des établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) n’y font pas exception. Des études montrent que ce risque est pourtant évitable dans 60 % des cas et que l’infirmière en pratique avancée (IPA) apparaît comme un pivot dans les mesures préventives. Comment le rôle de l’IPA serait perçu par les autres professionnels de santé intervenant auprès de ces malades insuffisants cardiaques institutionnalisés en Ehpad ? Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84480
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 11-13[article] Perception des professionnels de santé sur la pratique avancée infirmière en Ehpad au regard du risque d’iatrogénie médicamenteuse chez l’insuffisant cardiaque [texte imprimé] / Simona Suciu . - 2024 . - p. 11-13.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.005
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 11-13
Mots-clés : infirmière de pratique avancée Maison de repos et de soin Iatrogénie médicamenteuse Insuffisance cardiaque Personne âgée Résumé : L’iatrogénie médicamenteuse est un véritable problème de santé publique. Les personnes âgées y sont particulièrement exposées du fait de polypathologies, dont l’insuffisance cardiaque ; les résidents des établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) n’y font pas exception. Des études montrent que ce risque est pourtant évitable dans 60 % des cas et que l’infirmière en pratique avancée (IPA) apparaît comme un pivot dans les mesures préventives. Comment le rôle de l’IPA serait perçu par les autres professionnels de santé intervenant auprès de ces malades insuffisants cardiaques institutionnalisés en Ehpad ? Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84480 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : La reconnaissance des soignants par les personnes atteintes d’une MNE [Maladie neuro-évolutive] Type de document : texte imprimé Auteurs : Ingrid Hennebert ; Thierry Darnaud ; Christine Vanessa Cuervo-Lombard, Auteur Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 14-16 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.006
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".Langues : Français (fre) Mots-clés : Émotion Maladie neuroévolutive Maladie neurodégénérative Mémoire affective Mémoire implicite Reconnaissance Résumé : La reconnaissance des soignants opérants auprès de personnes âgées atteintes d’une maladie neuro-évolutive est un fait. Les soignants interrogés dans le cadre de cette étude ont indiqué qu’ils se sentaient reconnus et identifiés par ces personnes âgées réputées prosopagnosiques. Les soignants ont même su montrer que cette reconnaissance était possible, même lors de changements d’apparence. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84481
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 14-16[article] La reconnaissance des soignants par les personnes atteintes d’une MNE [Maladie neuro-évolutive] [texte imprimé] / Ingrid Hennebert ; Thierry Darnaud ; Christine Vanessa Cuervo-Lombard, Auteur . - 2024 . - p. 14-16.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.006
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 14-16
Mots-clés : Émotion Maladie neuroévolutive Maladie neurodégénérative Mémoire affective Mémoire implicite Reconnaissance Résumé : La reconnaissance des soignants opérants auprès de personnes âgées atteintes d’une maladie neuro-évolutive est un fait. Les soignants interrogés dans le cadre de cette étude ont indiqué qu’ils se sentaient reconnus et identifiés par ces personnes âgées réputées prosopagnosiques. Les soignants ont même su montrer que cette reconnaissance était possible, même lors de changements d’apparence. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84481 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Samii : une application de médiation robotique pour améliorer les soins gériatriques Type de document : texte imprimé Auteurs : Caroline Rampeneaux ; Boussad Abci ; Lauriane Blavette ; Boeni Tamou ; Maribel Pino Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 17-20 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.007
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".Langues : Français (fre) Mots-clés : Médiation robotique Activité physique adaptée - APA Atelier thérapeutique Maison de repos et de soins Engagement Robot Nao Système Zora Système d'aide médico-social interactif et intelligent - Samii Stimulation cognitive Soins gériatriques Personne âgée Résumé : L’émergence des robots sociaux en gérontologie a introduit de nouveaux médias ludiques et de réassurance dans les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes et services de gériatrie. Malgré des résultats prometteurs, leur complexité entrave leur adoption généralisée. Le système d’aide médico-social interactif et intelligent vise à remédier à ces limitations en proposant des ateliers thérapeutiques interactifs. Cette étude évalue l’engagement des résidents lors de ces ateliers au sein d’un pôle d’activités et de soins adaptés, révélant un fort niveau d’implication et de satisfaction. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84482
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 17-20[article] Samii : une application de médiation robotique pour améliorer les soins gériatriques [texte imprimé] / Caroline Rampeneaux ; Boussad Abci ; Lauriane Blavette ; Boeni Tamou ; Maribel Pino . - 2024 . - p. 17-20.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.007
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 17-20
Mots-clés : Médiation robotique Activité physique adaptée - APA Atelier thérapeutique Maison de repos et de soins Engagement Robot Nao Système Zora Système d'aide médico-social interactif et intelligent - Samii Stimulation cognitive Soins gériatriques Personne âgée Résumé : L’émergence des robots sociaux en gérontologie a introduit de nouveaux médias ludiques et de réassurance dans les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes et services de gériatrie. Malgré des résultats prometteurs, leur complexité entrave leur adoption généralisée. Le système d’aide médico-social interactif et intelligent vise à remédier à ces limitations en proposant des ateliers thérapeutiques interactifs. Cette étude évalue l’engagement des résidents lors de ces ateliers au sein d’un pôle d’activités et de soins adaptés, révélant un fort niveau d’implication et de satisfaction. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84482 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Conception de supports d’information sur les aides techniques pour les professionnels travaillant auprès de personnes en perte d’autonomie Type de document : texte imprimé Auteurs : Lauriane Blavette ; Anne-Sophie Rigaud ; Sébastien Dacunha ; Maribel Pino Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 21-25 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.008
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".Langues : Français (fre) Mots-clés : Accompagnement Aide technique Personne âgée Perte d'autonomie Professionnel de première ligne Vidéo d'information Résumé : L’utilisation d’aides techniques a un impact positif sur l’autonomie et la qualité de vie des personnes âgées ou en situation de handicap, bénéfique aussi pour les aidants et les professionnels qui les entourent. Néanmoins, d’importants freins à leur usage demeurent, notamment un manque d’information global sur les aides techniques. Ce constat nous a conduit à réaliser un ensemble de supports d’informations permettant une meilleure compréhension de ces aides et de leurs modalités d’utilisation. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84483
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 21-25[article] Conception de supports d’information sur les aides techniques pour les professionnels travaillant auprès de personnes en perte d’autonomie [texte imprimé] / Lauriane Blavette ; Anne-Sophie Rigaud ; Sébastien Dacunha ; Maribel Pino . - 2024 . - p. 21-25.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.008
Cet article fait partie du dossier "Les soignants aux Journées annuelles de la Société française de gériatrie et gérontologie".
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 21-25
Mots-clés : Accompagnement Aide technique Personne âgée Perte d'autonomie Professionnel de première ligne Vidéo d'information Résumé : L’utilisation d’aides techniques a un impact positif sur l’autonomie et la qualité de vie des personnes âgées ou en situation de handicap, bénéfique aussi pour les aidants et les professionnels qui les entourent. Néanmoins, d’importants freins à leur usage demeurent, notamment un manque d’information global sur les aides techniques. Ce constat nous a conduit à réaliser un ensemble de supports d’informations permettant une meilleure compréhension de ces aides et de leurs modalités d’utilisation. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84483 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Le refus de soins en gériatrie Type de document : texte imprimé Auteurs : Eric Maeker ; Bérengère Maeker-Poquet Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 27-30 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.009 Langues : Français (fre) Mots-clés : Refus de soin Personne âgée Maladie neurocognitive Prise en charge Soignant Aidant Éthique Cas clinique soin d'hygiène Toilette Législation Épidémiologie Échelle d'évaluation Arrêt de traitement Résumé : Les refus de soins sont fréquents en gériatrie, surtout chez les personnes atteintes d’une maladie neurocognitive, en particulier aux stades avancés. Ces refus de soins sont éprouvants au quotidien, tant pour les personnes elles-mêmes que pour leurs soignants et leurs aidants. Bien qu’ils puissent être prévenus, l’absence de stratégie simple et unique pour les surmonter constitue un réel défi pour les professionnels et les aidants. Leur prise en charge justifie d’une approche pour l’essentiel non pharmacologique, toujours interdisciplinaire, humaniste et empreinte d’éthique. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84484
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 27-30[article] Le refus de soins en gériatrie [texte imprimé] / Eric Maeker ; Bérengère Maeker-Poquet . - 2024 . - p. 27-30.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.009
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 27-30
Mots-clés : Refus de soin Personne âgée Maladie neurocognitive Prise en charge Soignant Aidant Éthique Cas clinique soin d'hygiène Toilette Législation Épidémiologie Échelle d'évaluation Arrêt de traitement Résumé : Les refus de soins sont fréquents en gériatrie, surtout chez les personnes atteintes d’une maladie neurocognitive, en particulier aux stades avancés. Ces refus de soins sont éprouvants au quotidien, tant pour les personnes elles-mêmes que pour leurs soignants et leurs aidants. Bien qu’ils puissent être prévenus, l’absence de stratégie simple et unique pour les surmonter constitue un réel défi pour les professionnels et les aidants. Leur prise en charge justifie d’une approche pour l’essentiel non pharmacologique, toujours interdisciplinaire, humaniste et empreinte d’éthique. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84484 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Dermatoses du sujet âgé en hospitalisation à Casablanca : épidémiologie et facteurs associés à la durée de séjour Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadride Ngouele ; Boubacar Traoré ; Danielle Belemsigri ; Fouzia Hali ; Samira Hassoune ; Soumiya Chiheb Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 31-38 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.010 Langues : Français (fre) Mots-clés : Personne âgée Dermatose Durée du séjour Facteur associé Hospitalisation Maroc Résumé : Les dermatoses gériatriques en hospitalisation sont diverses. Peu de données au Maroc décrivent le profil épidémiologique et les facteurs associés à la durée moyenne de séjour (DMS). Notre objectif était d’identifier ces dermatoses et de déterminer les facteurs associés à la DMS. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84485
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 31-38[article] Dermatoses du sujet âgé en hospitalisation à Casablanca : épidémiologie et facteurs associés à la durée de séjour [texte imprimé] / Amadride Ngouele ; Boubacar Traoré ; Danielle Belemsigri ; Fouzia Hali ; Samira Hassoune ; Soumiya Chiheb . - 2024 . - p. 31-38.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.010
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 31-38
Mots-clés : Personne âgée Dermatose Durée du séjour Facteur associé Hospitalisation Maroc Résumé : Les dermatoses gériatriques en hospitalisation sont diverses. Peu de données au Maroc décrivent le profil épidémiologique et les facteurs associés à la durée moyenne de séjour (DMS). Notre objectif était d’identifier ces dermatoses et de déterminer les facteurs associés à la DMS. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84485 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Staff hebdomadaire qualité et gestion des risques en gériatrie : un outil d’appropriation de la démarche qualité pour le management des unités Type de document : texte imprimé Auteurs : Brigitte Lô Strauss ; Virginie Garnier ; Anne Demichelis ; Catherine Vanvert ; Sébastien Ducki ; Pascal Couturier Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 39-45 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.011 Langues : Français (fre) Mots-clés : Appropriation démarche qualité Gériatrie hospitalière Gestion des risques Management Staff qualité Résumé : La démarche qualité est devenue indispensable au sein des services de gériatrie hospitaliers mais également en secteur médico-social. Ce processus est continu et partagé par les acteurs en charge des unités de soins pour faciliter le management des unités et accompagner les soignants dans cette démarche. Le staff qualité hebdomadaire structuré constitue un outil pertinent pour faciliter la compréhension et l’appropriation de cette démarche par les responsables médicaux et soignants des unités de soins. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84486
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 39-45[article] Staff hebdomadaire qualité et gestion des risques en gériatrie : un outil d’appropriation de la démarche qualité pour le management des unités [texte imprimé] / Brigitte Lô Strauss ; Virginie Garnier ; Anne Demichelis ; Catherine Vanvert ; Sébastien Ducki ; Pascal Couturier . - 2024 . - p. 39-45.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.011
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 39-45
Mots-clés : Appropriation démarche qualité Gériatrie hospitalière Gestion des risques Management Staff qualité Résumé : La démarche qualité est devenue indispensable au sein des services de gériatrie hospitaliers mais également en secteur médico-social. Ce processus est continu et partagé par les acteurs en charge des unités de soins pour faciliter le management des unités et accompagner les soignants dans cette démarche. Le staff qualité hebdomadaire structuré constitue un outil pertinent pour faciliter la compréhension et l’appropriation de cette démarche par les responsables médicaux et soignants des unités de soins. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84486 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
Titre : Cas de fécalome historique : mieux vaut prévenir Type de document : texte imprimé Auteurs : Catherine Conti ; Delphine Casciari ; Loukouman Aderomou ; Tristan Cudennec Année de publication : 2024 Article en page(s) : p. 47-48 Note générale : https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.012 Langues : Français (fre) Mots-clés : Fécalome Constipation Personne âgée Cas clinique Impaction fécale Prise en charge Résumé : Madame B., âgée de 97 ans, est admise en hôpital de jour gériatrique à la demande de son entourage dans un contexte d’altération de l’état général associé à l’existence de douleurs abdominales fluctuantes évoluant depuis plusieurs semaines. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84487
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 47-48[article] Cas de fécalome historique : mieux vaut prévenir [texte imprimé] / Catherine Conti ; Delphine Casciari ; Loukouman Aderomou ; Tristan Cudennec . - 2024 . - p. 47-48.
https://doi.org/10.1016/j.sger.2024.04.012
Langues : Français (fre)
in Soins gérontologie > 168 (juillet-août 2024) . - p. 47-48
Mots-clés : Fécalome Constipation Personne âgée Cas clinique Impaction fécale Prise en charge Résumé : Madame B., âgée de 97 ans, est admise en hôpital de jour gériatrique à la demande de son entourage dans un contexte d’altération de l’état général associé à l’existence de douleurs abdominales fluctuantes évoluant depuis plusieurs semaines. Permalink : http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=84487 Exemplaires (1)
Cote Support Localisation Section Disponibilité REVUES Revue Centre de documentation HELHa paramédical Gilly Salle de lecture - Rez de chaussée - Armoire à volets Exclu du prêt
