Centre de Documentation de Braine-le-Comte
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 17h
Après identification, les membres de la Helha ont la possibilité de consulter plusieurs outils électroniques de notre catalogue en utilisant l'onglet "Bases de données" pour CAIRN & UNIVERSALIS et en cliquant sur la mappemonde à droite du titre ou sur le document numérique pour les documents présentés en pdf : les TFE, plusieurs PERIODIQUES, certains LIVRES et les DOSSIERS DOCUMENTAIRES.
Détail de l'auteur
Auteur Claude Lager |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Aboie, Georges! / Jules Feiffer / Paris : L'école des loisirs (2003)
Titre : Aboie, Georges! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jules Feiffer, Auteur ; Claude Lager, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2003 Importance : 30 p. Présentation : ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07165-9 Catégories : Albums - Animaux Mots-clés : Chien vétérinaires Humour Animaux -- Sons Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "La maman de Georges dit: "Allez, aboie, Georges!" Georges fait "Miaou". "Non, Georges", dit la maman de Georges. "Les chats font miaou mais les chiens font wouf. Allez, aboie, Georges!" Et Georges fait "Coin Coin"." Aboie, Georges! [texte imprimé] / Jules Feiffer, Auteur ; Claude Lager, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2003 . - 30 p. : ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-211-07165-9
Catégories : Albums - Animaux Mots-clés : Chien vétérinaires Humour Animaux -- Sons Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "La maman de Georges dit: "Allez, aboie, Georges!" Georges fait "Miaou". "Non, Georges", dit la maman de Georges. "Les chats font miaou mais les chiens font wouf. Allez, aboie, Georges!" Et Georges fait "Coin Coin"." Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-33133 340g ANI / FEI Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)
Devine combien je t'aime / Sam McBratney / Paris : L'école des loisirs (1995)
Titre : Devine combien je t'aime Type de document : texte imprimé Auteurs : Sam McBratney, Auteur ; Anita Jeram, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1995 Collection : Lutin poche Importance : 34 p. Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03745-7 Index. décimale : 340g Albums illustrés Devine combien je t'aime [texte imprimé] / Sam McBratney, Auteur ; Anita Jeram, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 1995 . - 34 p. : ill. ; 19 cm. - (Lutin poche) .
ISBN : 978-2-211-03745-7
Index. décimale : 340g Albums illustrés Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-42362 340g MCB Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)
La reine des bisous / Kristien Aertssen / Paris : Pastel (2003)
Titre : La reine des bisous Type de document : texte imprimé Auteurs : Kristien Aertssen, Auteur ; Claude Lager, Traducteur ; Maurice Lomré, Traducteur Editeur : Paris : Pastel Année de publication : 2003 Importance : 35 p. Présentation : ill. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07178-9 Catégories : Albums - Famille Mots-clés : Princesses Mères et enfants Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "La petite princesse vit heureuse au château mais elle a tellement besoin de bisous ! Sa maman, la reine, n'a pas de temps à consacrer à sa fille et lui conseille plutôt d'aller trouver la reine des bisous. La petite princesse prend son avion rouge et part à sa recherche. Elle rencontre la reine des gâteaux, la reine des chats, la reine des fleurs et d'autres encore, mais toujours pas de reine des bisous..."
La reine des bisous [texte imprimé] / Kristien Aertssen, Auteur ; Claude Lager, Traducteur ; Maurice Lomré, Traducteur . - Paris : Pastel, 2003 . - 35 p. : ill. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-211-07178-9
Catégories : Albums - Famille Mots-clés : Princesses Mères et enfants Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "La petite princesse vit heureuse au château mais elle a tellement besoin de bisous ! Sa maman, la reine, n'a pas de temps à consacrer à sa fille et lui conseille plutôt d'aller trouver la reine des bisous. La petite princesse prend son avion rouge et part à sa recherche. Elle rencontre la reine des gâteaux, la reine des chats, la reine des fleurs et d'autres encore, mais toujours pas de reine des bisous..."
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-29539 340g FAM / AER Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)
Tu ne dors pas, petit ours ? / Martin Waddell / Paris : L'école des loisirs (1988)
Titre : Tu ne dors pas, petit ours ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Martin Waddell, Auteur ; Barbara Firth, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1988 Collection : Pastel Importance : 32 p. Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07902-0 Catégories : Albums - Sommeil Mots-clés : Cauchemars Sommeil Ours Tendresse Nuit Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : Petit Ours ne parvient pas à s'endormir. Il a peur du noir. Grand Ours lui apporte une petite lanterne, puis une plus grande. Mais Petit Ours ne s'endort toujours pas: il a peur de la nuit qui pénètre dans la grotte. Alors, Grand Ours a une idée...
Tu ne dors pas, petit ours ? [texte imprimé] / Martin Waddell, Auteur ; Barbara Firth, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 1988 . - 32 p. : ill. ; 19 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-07902-0
Catégories : Albums - Sommeil Mots-clés : Cauchemars Sommeil Ours Tendresse Nuit Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : Petit Ours ne parvient pas à s'endormir. Il a peur du noir. Grand Ours lui apporte une petite lanterne, puis une plus grande. Mais Petit Ours ne s'endort toujours pas: il a peur de la nuit qui pénètre dans la grotte. Alors, Grand Ours a une idée...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-41373 340g SOM / WAD Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)
Tu ne dors pas, petit ours ? / Martin Waddell / Paris : L'école des loisirs (1988)
Titre : Tu ne dors pas, petit ours ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Martin Waddell, Auteur ; Barbara Firth, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1988 Collection : Pastel Importance : 36 p. Présentation : ill. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01453-3 Catégories : Albums - Sommeil Mots-clés : Cauchemars Sommeil Ours Tendresse Nuit Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "Petit Ours ne parvient pas à s'endormir. Il a peur du noir. Grand Ours lui apporte une petite lanterne, puis une plus grande. Mais Petit Ours ne s'endort toujours pas: il a peur de la nuit qui pénètre dans la grotte. Alors, Grand Ours a une idée..."
Tu ne dors pas, petit ours ? [texte imprimé] / Martin Waddell, Auteur ; Barbara Firth, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 1988 . - 36 p. : ill. ; 27 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-01453-3
Catégories : Albums - Sommeil Mots-clés : Cauchemars Sommeil Ours Tendresse Nuit Index. décimale : 340g Albums illustrés Résumé : "Petit Ours ne parvient pas à s'endormir. Il a peur du noir. Grand Ours lui apporte une petite lanterne, puis une plus grande. Mais Petit Ours ne s'endort toujours pas: il a peur de la nuit qui pénètre dans la grotte. Alors, Grand Ours a une idée..."
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité NB-24932 340g SOM / WAD Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible NB-45046 340g SOM / WAD Livre Helha - Cat. pédagogique BLC Français Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 15 (excellent)