[article]
Titre : |
Ethnicisation des États-Unis ? Enjeux et place des groupes minoritaires |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Marie-Christine Michaud |
Année de publication : |
2023 |
Article en page(s) : |
p. 15-26 |
Note générale : |
Issu du dossier "Ethnicisation des États-Unis ? Enjeux d'une lutte de reconnaissance" |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
TS Anthropologie # Conflit culturel # Émigration et immigration:Émigration et immigration -- Politique publique # Émigration et immigration:Émigration et immigration -- Politique publique:Émigration et immigration -- Politique publique -- Etats-Unis # Ethnologie # Minorités -- Conditions sociales # Psychologie sociale:Reconnaissance sociale
|
Résumé : |
"Aux États-Unis, la présence de groupes minoritaires distincts, ethniques ou raciaux, issus de l’immigration atteste l’échec du Melting Pot, d’où les efforts d’une partie de la population anglo-américaine, la plus conservatrice, pour protéger ses institutions nationales, son identité et sa « race ». Ces différents groupes minoritaires, migrants involontaires — comme les esclaves noirs — ou volontaires, dans l’espoir de profiter des opportunités offertes par les États-Unis (notamment ceux venus d’Europe du Sud à partir du milieu du XIXe siècle et d’Amérique latine depuis les années 1960), ont participé à la construction de la nation. Ils ont alors cherché à faire reconnaître leur contribution à son développement. Leur présence a induit un processus d’ethnicisation de la société états-unienne, c’est-à-dire un processus par lequel ces groupes exercent une influence sur la société. En effet, les États-Unis ne peuvent pas se réclamer d’une identité monolithique, d’une culture uniforme, ce qui fait la spécificité de la société états-unienne en tant qu’objet d’étude. Ce dossier, grâce à quelques exemples choisis, apporte un éclairage inédit sur le processus d’ethnicisation des États-Unis issu de la quête de reconnaissance de certains groupes. Les deux premiers chapitres analysent l’influence d’Européens à New York (Néerlandais et Italiens) ; les deux suivants étudient l’impact de groupes encore peu visibles mais interagissant avec la société états-unienne, les Arméniens et les Tibétains ; puis deux études, l’une plutôt culturelle et l’autre artistique, montrent comment les Noirs américains mènent leur lutte de reconnaissance socio-raciale. Tous ces groupes ont participé, et continuent de le faire, à la construction de la nation états-unienne à travers un processus d’ethnicisation." |
En ligne : |
https://cairn-cdocs.helha.be/revue-migrations-societe-2023-3-page-15.htm?contenu [...] |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=38354 |
in Migrations - société > 193 (Juillet-Septembre 2023) . - p. 15-26
[article] Ethnicisation des États-Unis ? Enjeux et place des groupes minoritaires [texte imprimé] / Marie-Christine Michaud . - 2023 . - p. 15-26. Issu du dossier "Ethnicisation des États-Unis ? Enjeux d'une lutte de reconnaissance" Langues : Français ( fre) in Migrations - société > 193 (Juillet-Septembre 2023) . - p. 15-26
Catégories : |
TS Anthropologie # Conflit culturel # Émigration et immigration:Émigration et immigration -- Politique publique # Émigration et immigration:Émigration et immigration -- Politique publique:Émigration et immigration -- Politique publique -- Etats-Unis # Ethnologie # Minorités -- Conditions sociales # Psychologie sociale:Reconnaissance sociale
|
Résumé : |
"Aux États-Unis, la présence de groupes minoritaires distincts, ethniques ou raciaux, issus de l’immigration atteste l’échec du Melting Pot, d’où les efforts d’une partie de la population anglo-américaine, la plus conservatrice, pour protéger ses institutions nationales, son identité et sa « race ». Ces différents groupes minoritaires, migrants involontaires — comme les esclaves noirs — ou volontaires, dans l’espoir de profiter des opportunités offertes par les États-Unis (notamment ceux venus d’Europe du Sud à partir du milieu du XIXe siècle et d’Amérique latine depuis les années 1960), ont participé à la construction de la nation. Ils ont alors cherché à faire reconnaître leur contribution à son développement. Leur présence a induit un processus d’ethnicisation de la société états-unienne, c’est-à-dire un processus par lequel ces groupes exercent une influence sur la société. En effet, les États-Unis ne peuvent pas se réclamer d’une identité monolithique, d’une culture uniforme, ce qui fait la spécificité de la société états-unienne en tant qu’objet d’étude. Ce dossier, grâce à quelques exemples choisis, apporte un éclairage inédit sur le processus d’ethnicisation des États-Unis issu de la quête de reconnaissance de certains groupes. Les deux premiers chapitres analysent l’influence d’Européens à New York (Néerlandais et Italiens) ; les deux suivants étudient l’impact de groupes encore peu visibles mais interagissant avec la société états-unienne, les Arméniens et les Tibétains ; puis deux études, l’une plutôt culturelle et l’autre artistique, montrent comment les Noirs américains mènent leur lutte de reconnaissance socio-raciale. Tous ces groupes ont participé, et continuent de le faire, à la construction de la nation états-unienne à travers un processus d’ethnicisation." |
En ligne : |
https://cairn-cdocs.helha.be/revue-migrations-societe-2023-3-page-15.htm?contenu [...] |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=38354 |
| ![Ethnicisation des États-Unis ? Enjeux et place des groupes minoritaires vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoGBxQUExYTExMXFxYWFhwWGRgYGRgZHRkZGBcZGBkWGBkZHyoiGRwnHSIWIzUjJy0wMTExGCE2OzYwOiowMS4BCwsLDw4PHBERFjohIB8wMDAuMC4yOjAuMDIuLjAyMi40MDowMDAyMDAwMDAuOjEuMDMuMDAuLjAwMC4uMDIwMP/AABEIAQ8AugMBIgACEQEDEQH/xAAbAAEAAQUBAAAAAAAAAAAAAAAABgIDBAUHAf/EAEMQAAIBAgMGAgYHBgUDBQAAAAECAwARBBIhBQYTMUFRImEHFDJxgZEjQlKhsdHwFVOSwdLhFjNyk7IXQ2I0c6Kz8f/EABkBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAwIFBP/EADARAQABAgIIBAQHAAAAAAAAAAABAhEDEwUSFSExYZGhBEFRcRRCUlMiMjNDYoHR/9oADAMBAAIRAxEAPwDs1KUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoPKV5WFtraQgiaQqzAEABRcksQoA+JFIi60xNU2jjLNNeVF9nb4BsPLPJHl4ZNlBuTyABJ63Nr2rGwm+E4eMzwqsUrBVKE3Unlmvz+7+Vd6stvhcTfu4JnSonvHvBioGLLHGYvCEZi2ZiQLiwPO9/gK3GwMe8sQaVQr9Qt7DXQa+Vqk0zEXc1YVVNEVzwltaUpXLIpSlApSlApXl69oFKUoFKUoFKVRIbA/d7+lBXSlKBSlKBVuVARY8quV5QQHdTZ6zRYiJuTu405ixBBHmDY1gYPAyPiBAZTLHA+mgAzjppzI7nsan+B2VHEzGNQuYkkAW1PM1bwOxYomLIoW5vYDqetaa/F9s+L/NMefDl6y0G3JcLMxw8zmN4NQzHIDmUG6G/isLdPd1q96Pca7w5XJYAnKx5lb6X+8Vt9rbChnIaRFLDS5APwrJ2fs5IhZRUmqNWzKrFonC1Iif74R6292ZSlK4fOUpSgUpSgtCQZveB+Jq7VgWAN7XHz71dQ3FADakVVVC+0fcP51XQK8Jr2qDf9dKBn61RmzWt3v8AL+9qONQPz716nM+Wn8z/ACoLtKUoFKUoLa+0fcPxavZJAOdeL7R9w/FqpnIsATa5+PwoLim+tVVjqGJ0NgO+p8vdV4Lag9r2lKBSlKBSlUM1u/yJ/CgrpVviDsfkfypxB2PyP5UHjrz8/wAqFLaj4jv/AHq28ni5Hp0PnV3iDsfkfyoNDvrtZcLg8RMLBhHlTTlI91X5Eg+4VzvZWInhw2IwplkbETzx4cMzszRKMOJ8Q4JNwFQsLjqQamO/2yZsXNhIEiZsOJhLiHuAAF0CFSbtcF+QPMVpjuviTLtTEcJs8iyx4ZbrcmcZWkGtlOUINbaXoIpszb8sK4aYyyMY4Z8RZnch2eR4Ig4v4gGVDY+dbeHZ6hMLiZ9rvDipcmJYSsWXhPmKhYxbnZRYnLbMLcqtw7g4uSOVWhMbJhIY4sxWzvxEmlXwk2ObiLc2FzztrWcm7mMxj4f1nBLh0wkSqzDK0mI4YGSMEcluORNhnY3NBoMdtDiHGzetTrP6zbCwxyP4gZWzWRdbBMtrW101vapDvntTEthsPhAxXEDDHGYpl8LKsURbKStrFmGtuoXoawtn7m4yCDCzrA/rMWLaR0DJfhssY5lspByWtf8A7h86zo90Noz+t4t5fV5ZxJH6vwklLxZQEi4ue0YIATT7IJ7UVrd743GzcFjVxGI4rxRQcNZCFJVJGaQ21LkixN+1bDbeC/Z+IwcXrOIlW82Lm4khJywRKwTS3gOR9DfU0bdvGPhdl4dsO44OIdp7lPAnHGUnxeK8ZY+G/KthvpsxpcfI0jJFEdnyQxSSOigzMSLWJzcn1NunuoiNYnB4ifZ8u15sXMsvF+jjRisYXiiKygezre1vs63JJq3gt5522jBiJHbhg4eOVQSEvLAFclPZ9riNy+qK2OC2FtOfCwbNeBYcOj53nzK2ZS7OLBWObVri3Mhbka1k4LcvEHCbSVoGSSWVWw6XUkrCxeMBgbC4JXUigw8Pj8Q4x86SScNsYItGJyRqZCAutkBvGDa19Bep9ujgo1iLRTNKrsGUudVIFip7a30sKim7OExeBweV8OhEjSNOsjILFiqR3bNlIKjz5jlUj3DwZiw5OZWLvn8DZ1XRVy5luCbDoTztWnyvtmYjw1rxE38rXn3jjuslCAdOwq5ViN/I2t2NXQb/AKtWb4lVKUoFKUoFKUoFUMD0NvhVdUGTyNBaucx8Q5Dp7z3qoZj10938r1QedyLjrp1HKrrS26Gg0G9e8PqiiwDyP7KnQWHNj5ajTresPdHeiTFOyOqBlXMGW9iLgWIJ8+9YHpOwjNwpgDlUZG05ZjdSfI6j5d63u7GPhxAEyIFkVcjAAAqDY5fNbjQ+/lqK1tGpez0Jw8OnwsVRTeZvefSfJGN9fSg2GnaDDxo7R6SO98obqihSL26m/PS2lbj0f77DaCurARzRi7INQyk2DoTra+hHS471C/Q5Es+MxM7i7hC4uAbNLJdm168x7iar3YUQbwSRxKArNKoUcgrR8Ww8gQNPIVk89KN/vSAME6wxKss9gzA3Cxgg2zW1LHnl001vyvb3E3/kxqz54kVoI+JdCSrXzaEHVeXc86iu6uFTGbbnadQ4V5pcpFweHIsUYIPMAFdP/EV1TH4aNUlkWMBzCylgoBKhSQpI5ga2HS5oI/6P98JNopM7RrFwstgrFs2YMdSQD0rnGP37SadMVPg0d41ARHlYxJbW4TJYm+tzfW3YWk/oJP0OK06x/wDB6jfo03ow2C45xMbOJFjy5UV7ZM+a+Yi3MUEz3n9JMmGTCsIY39Yw6zEFyMpYDwjTUa861mA9L8sk0URw0Q4kqR34jaZ3C3Atra9T/bqI2FmOQf5D5bqNBwyRbtUK9BaKYMQSoJEy2NgbeAUGs9J+9gbEvhJYM8UEiHSVoxITGrjOAt7DMwsD58+Uz9HO3vW8JnWKOBYpeCsceqgKqMLcre1y8qgO3NpR4bb8s8ylo0kBZQAxObBqg0JsdSDXUd3tsxYrDrPCjLGzkAFVU3V8puASOlBtCpGtx56ffzqtQep+6raSEg3Hlbr8qria4+75UFylKUClKUClKUCqHOh91V1bkBIIFuVBbEenMgjXn2PaqpR7uXX461Rn8wNP+R++qo5L8/d/eg1u09owB+BiCqiRLgPopANipJ0vrUQ3OCptBkhfPHZlDXuCosQfOxsL9fjUj3m3YGLykyFHQaG2YEHUgrp26Gqt2N1lwl2zCSQjKWIy2XnZRra5tfXoK0iqIpnfxehhYuFRgVRrTrVRa3lf1c89FeLjwmOxEE7rH4WjDOQq5opCMpJ0BIuR7qv7pyridvyzxm6AyyBh1VUEIYeRuPnUj3x9GaYuYzxy8CR7Z/BnViBbNa6lWta+tjble5Ox3Q3Nj2fG4QmSWQDPIRbQXsqr9VeZ5k+fK2bz0B3fx6bP21PxzkR2kQseSrMyzRsey+xr0v5V1CTbUEyTRxTRyMsTMwjYPYEEC5XQX7VqN8txotoWkzcKVRlEgF8y9FdPrAG9iCDVjcrcE4Hjgz8Rpo+HcJkAAvqBmNzr36UGl9BH+TivfH/weo/6K8HgJOOMfwbBY+HxnCc8+fLci/1b/Cuj7kbmDZ6Sqspk4uUklctsoYdCb86jCehmPl643+2P6qCebVmR8HM0bKyHDyZWUhgRw25EcxUK9A3/AKfEf+6v/wBYqYbP2FwsEMGHuBCYc9rGzAjNl+PK9Ym4+6P7PjkRZeLxHDXK5bWXLbQm9Bz3a8UL7wyLisnBMgz8Q5Vt6mpW5JFvFl+Nq6hsEYRYeHg2iMSNyicOFLNmNyCbEkk1Ft5PRiuKxM2IbEFDJlYqEBAsgTmSPs3+NbfcrdMYCOREl4okdWuVy2t4dLE3oJJa1+vxqqMafE/eape9tOZNerfytQXKUpQKUpQKUpQUOl+/wJH4VbeM9L/xG/41fpQYaxWYgg6jTxHzuL1cEZ7f/I/f3q8ReqbEefvoLKIbnQ9PrHzqq2ttb/6z+deGU3NlJ6cwOVWrqdGVfuP4UF/Iex/jNUPcEWB6nVifL9e6kQswAOhB63q4OZPmB8h/c0FEcZGlvkSPwqox+R/jNVxVcoMdBa+bp/5E39470Cdgbc+dv1pVyQfkfcapS4sDr2P8j+dB5kPY/wAZpkPY/wAZqtnA5n9e6qVmBta+ugOn/wC0FAFm5HkOt+/evZCbeEdR5a37Vcbn8h+NVW/H+dBbXN1A+dVgnt99V0oFKUoFKUoFKUoFKUoFKVRI4AJPIC9BZ4RudOZvz70ih0XXl+tapGPXS9wSucDn4e+lY2InjchsxGUNYgd9Cfh38xQZcKnNr527DWrzA20sK1wYZR9KwButyCOS+Z73Px8qqeRQokLtl0W+upF/Fa+t/dQZ6Lb9fOq61TCwFpX+uOp5eG51uLaV48q2b6VhbUnU2BKm3PnqB8aDaML1baG9tToLc/x71gxyAE+NtQUC2+tproef60rzMBG30jEMQo0OhAHIXvr7+tBmth+VjoOh/tVxUt7/ANaDsK1ZYXb6VwfF0OgBbsbaWJ/RFVSSKfBxG0vm5/8AcOl9b3Hl26UGxynXl5fh2qqO9taxm2lGBe5525de1VwYtXOUE316W9kgH8RQZNKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFU5RztVVKDyvaUoFUBALkAXPPzqulApSlApSlApSlApSlApSlApSlBS7WBPbWorsz0h4WaxVMQqFGfiPCwQKqlicwv0B+NSfE+w3+k/hXF91uFJgjEcZnZ8M+XC3AIdAZBlygMSMvK9iCb3oOqQbywtJDEua88JnQ2FsgKCza3DeIaW71ua4zsnZsE8mDjSQsj4WRnySv7V4QyFg1wAxByggaAWqzsgviViEs0hA2aXsJHFys0gQsVOtrDnzsL8qDrcG1g08kGSRTGEOdlsj5wTaNvrEW17XpjdrLHNDCY5DxQ5Dqt0TIAbSN9Um+nexrkX7UkcKZZn4TrghO4dgeG0LkksDdQzZbkVn4rEwoYxhsXKYQmLGe8kgiIhj/yja8ire4sW1vrQderXYzbUSSmAljIIWnyKpJKIwXToWLGwHWxrkY2tHwFw5IKiYkv63MMO5EIN+ILv1H0Y0DEmrexyryQSzyNnbCSZHeRwXlilKIou3iIQL4etrkX1oOybI2iJ4klCOmdQ2SQZXW4vlYdCKzq4dhsYjRE4nESRtHg4XwtpXUljDcugUjiSGTTW9XtovNImOnlllWWCLDyACR1CS8CPM2UEC/PmOpoO11rdjbZjxAcxhhw5ZITmAHiicoxFidLg2qH78YrMcEk8rR4Z2l4rB2jUuqDhK7qQQvtm1+Y8qhfHskaCUHDNPiTmkmkiV2EngMkqeItluwB5m5oO7VFd+94/V1WFGlSWUZleKITFUR14hCnTNY2FwQL36Vz+Dajq2EkmxBmZFjCoJZ43IadgssdwonuuUMCNQo6Gt/6RZ19bwZbE+rgwTfS+H7UeniBGv8qCX7E3kimKR+MSNFxcroVYJnyAsOhJB08q2G1toxwRNNKbIlrkAk3JCgADqSQPjXK8a+GTFjEcZnvg+LHIkjAzSxFkbh65S1l9kC19bda0UsoeKZQ14xFFOVXETTAOJArO7Na75GbMALAgHmBYO9I4IuKxNt7Vjw0Dzy3yJa+UXPiYKLD3kVy84uGLF4cwz8VQIo40E0wZA+b6RATlxMZvdjc2y89LVud6sNtBsDiePNHNHwgcscJja6yI5a+drgKH08/KgmUu3Ilnjw5Jzyo8i6aZUKhrnobsKr21tIQRcUxySAMq5Y1zt42C5rX5C9z5A1y/evbEWIvJhpM4hwExd1JshdoyoLdG0Jtz0qxtRXgLos0hEkOFlfNI7ZnOKVS2p0uNLDS2lB2SOQMLjlWjXe6A4n1a0gbM0YcoRGzoMzxq55sBfy0OtQ7c7aKrtCReKZTKZSWEkt0CygcOaB/ChGiqw5gedbRsLm2tLxJEkKosiKTJnhR1VAqr/lrdhISwuxzAGwFBO69qlVsLVVQeVr12JAGzCNQe4AH4VsaUGBFsiJTmVADz0AHPnVS7LiBuEUaW0A5dvd5Vm0oMH9kw6+BdRY6DUdj5V5HseJbWQactBp7u1Z9KDQIuBLcMSQFs2iB47hr9FB9q96zJdkwBPEqhVu1yBZepa55dda51uXs9mneQ4aFkXETnj/8AdDCR7W8PfTnyq7szezGtFh3neJ48TDMpj4QFjHGzByb+K9tVtaxt50E+gwGHljR48jpYMjLlYWIuCpHS3asgbMi18A1FjoNff3rl2H3vxSRxx4YBBFhYpCiYYyLI7x5shykCGO2gt59q3OK32xHAxsgsjRNDwgyi6cRISysD7Ruz86CdzbPjZOGygr2IB/GsZtjwBGDKuX2jcC3csb6fGotHvRiTtD1TiR5AePewzGMoAMORyDBzmzc8tvfVzeva+KfESYWCSOJY8MJXLJnMhkzjJzGRQFPiGtzQb5I8I5iAeJmdeJFZkJZNPHHrcra2o0rNxWzIpAA6KbcrgG3zqA7EwnC2aceh+mh2aAmaxCiOIyKAPNrE98oq/tjfPER3CMotsxsT7INpg6AN7rFtKCaDY0NgMg8JuNBp7u1eRbFhXkgGltAOR5j3VAp99sbhxKZjHIzYZJowI8ojeSQRZTY3dQTe+hNulbfcfeLEyySQ4jM4AVklaEwE3uGQobjQ2sR0NBIcLgMO+seRsjMl0KnKymzJp7JBuCO9bBioAUkC+gB66E2HfQE/CucbrbXkixIiUjJLjcfnFhrllJWx6ak1gttXFYqfBSidVbNiVQiIEAI7KT7QzZo8i+Vr63oOkQ7KgBYKq87MoAtcgHUd7Ec+9XX2XEeaA205Dle4HzrmWz9sYrCRYqQSh2bFtCBwuUryAPNYNdtOSd7ampTuRvFPLxUxAZuGQUkaIwmRSt9YzoGBBGnQig3z4SCN1LFEeRsq3KqXYAnKL6sbAm3YGsxsKhYPYZrWv5DkL1y2TbGKxBwOKmkQxviGkSJEsYvoZrKHvd/Be9xzrO3V31xks0JkUtDPmuogZFh0JQrLf6QG1jfqdKDplKpVri9VUCleXr2gUpSgUpSgiMW4ECTcaNpFPEMluLJlzEljdb2IuTpVva25wjwqphkDSQKywh3YKolHDcsdS1lJNj2qZUoIPh/R/DJFEJA2aOJYSVZ04iKLZXCkZl56HvWTtH0e4aVmdgbuFDAOyqSgAVsoNswAAv2qX0oIzHuXCHEmvEExnz5jmzlcpueq5dMvKwFXd4t0IMUyySBhIqcMsrumZCb5HykZlv0PesbaW+XDxT4YYdmEQR5Jc6hUjYFmcgi5IHJRqdeVqwMF6TYmzNNC0ScJpoznjkLqliVZVN43IIIU/OgkWz9gRx4c4YjNEY+GVNzdMuXKTzOlaSH0c4Zcw8ZDxNASZHJMbEHLcnS1gB2A0om/hSOSTEYOWLKqsgDLJxDI2VIww0WS5F1PLnVuX0hiOOYz4V45YeGxizq+ZJXCB0dRY2N7i3S1BtMRufBISXXNeHgMCTYxhswFu99b8693e3UiwrsyZiWtdnZnYhfZXMxJsLmw861T+kUIkplwsiPFJEhjzqxKzHwsCuma31e+l6ux79MY5j6o4mhkWMxGSO1nUOrtKfCq5bX52JHOgyMbuJhn6MPpZJgQ7qQ8pJk8QN8rE8qpTcLDiKOMZl4TmSMq7KVLElgCDfKb8uVaeTfSOSWHE2nTh4fEs8SyApeFkDgqNJG+ywNrGs99/wArh45jhTnllESJxo8jXQvn43sgWBFjrm086DMn3IgdpiwJE9jIudsucEHiKt7K9wDmFjpWXu5uzHhc2S5LHMzMzOzG1gWZiSbCwrWbZ369XKFsK/DKozuZIlKZzbKiXJlK/Wy6Dzq1N6QgsrJ6s5jjxAw7yh1sCxVVYKdW1Oo6C2pvagyE9H+GSUSxhlyuXRc7lELXzZEJyqDc6AdqrwG4uHhmE0YItcqpZiqZva4aE2S/kOtUYbfniS2TCyHD8RovWAykZkuGYx+0I7gjP91WtjekOKeZIzEyJNm4MhdGL5dfHGpzRXAJF+dqCYgV7XgNe0EcoKUqoux4pxyY/j+NZUO1D9YX92lYFKDeQYpW5HXsedX6jlZmH2gy6N4h9/8Aeorb0q3FKGF1N6uUClKUEbm3azYrETMQ0eIjSMraxUKjIdb63v8ACo1hPRw4zQyvG0fCaJWSFEc5rASSPqWYAdLA3N66TSggJ3SxcsTwYjE5hlThlIwoR43DrKQSSzEgAi4Fr/C1NuRiJuI08ymVxEoZY8qKkMgkyhc1yWN7m/XyrodKCC7U3KkkkkkDgcR8O9spNvVzci99c33edY+2tw5ZZJZFkTxzRTBHjzp9HDwsrrmGf7X6vXQqUHONm7gzRkFZ8pCzKGWNQQZ2RgwU+EZcvK1telexbjYkRSqJYQZZM7pwF4LDJktws2h+tcH2q6NSg5bivRpMRYSqQYo47vEHdeELDI5PgU8yBW2O5UpjmXiAGTFJiAcp0CvG2TnqTl5+fKp5SgguA3VxMEmWOcDDGVpTHwxnOe5aIuSRkuSdBfz61j7C3Dkw86EtG0cd8loUWQ30HEl1JyjqLX69q6FSgoQWAFV0pQRylKVUKUpQKUpQVxSlTdTY1tMHjg+h0b7j7q1FKCR0rV4TaFtH1Hf8+9bJTfUVFVUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgjtqWrmnrkv72T+Nvzp65L+9k/jb863yZ9Xs7Hn6+zpdqWrmnrkv72T+NvzrK2WsszlFmcNkLL42sSLaE30Frm/lScG3m5q0TNMXmvd7Og2paoO+Cl1cTuY8pYEM+bLw2kRivLxBeQJtmF7VYwKSOshLzBkUsoBbVl1KEk6EDXvYHrYUyubPZ1Nr5nZP7UtUB2yrxPlWaV1y5s2ZgD4mXSx0F1PPXQ17jIJIriSdrlTlCO7eJWClXva3XUX1BqZPNY0ZeInX48Nye2q/hcWyctR2/LtUCTBMUL+syXESvlub3fPlFi12BIRRlBJMg0FYu1S8bDLLKylFfMWI9q+mh0sQRrbVT0qxhX80p0dFVWrFfaXW4MQri4+XUVdvXLF2bMHtx3CggMeI2YWLK9unNJPghqpNnYlrAYiQNpfPK6qPBETqCTfO+UafVNTK5p8BT9yOjqN6Xrkc4mBVVxJYlVLDjFSpcBgoUsC3hKm6g86yTsvGfvz7QUfSyi4LBcwBF8tzz7AkAimT/JZ0dTH7kb+Tqd6XrlceBxDBbYo5mNxeSUDh5EfOSRf68Yta92+VMmBxYVm9YPhDHKJJSTlz8rCxuFYjXqvK4plc02fT9yOjq2amauVYrBYhWIXEsy5giEyyAs5dkCAW9rMreVhe9UJDMJhE+JktlzlkkZgF+0SzLZRzJPwvcUyuZGj6Zj9Ts6xfzpeuWphpPDfEz+0ocgsAA0XFDKWceFVK5ibWzdeuNjJJEjV1xEzZnZDdnUALYqbFr+JSrDyNMnmU6PiZtGJ2l1vNTNXFf2hL++l/wBx/wA6ftCX99L/ALj/AJ1cifVtsir6+ztWbzpmriv7Ql/fS/7j/nUkwWLfhp439hfrt2HnUnB5uatFVR8/Zhf4On+3F83/AKaf4On+3F83/pqZUpm1MdqY/rHRDf8AB0/24vm/9NVJujONRJGDYjRnGhFiNF5EXFTClM2o2pj+sdES/wAMYmwHGWyggDPJYA6kAZdByrwbrYnxDirZjdvHJ4je928PiN9dal1KmbUm0cbl0RKXdjEuCHlRrkMczOSSBlBJK3NhcDtc96ofdOdtWkRjrzZzzJJ5r1JJ95NTClXNqI0ljRwt0Q87qYi1uIltNM8n1RZfq9BcDtV07t4o+1LG/iDHMWa7KLAnMpvYaWOmp7mpXSpm1JtHG5dETfdnFG+aZTdma2eS2Z75jbLYE5mv/qPevP8ADOKBuJgDYi/EkvZvaF8vI6X72qW0pmVG0cXl0Q87p4i4PES6gBTnkuoHIKcugHS3Kr8O7+LU5hOt7k6vIfEylS1ivtWJ8XOpTSmbUTpHFnjbojEW6eLJuuJS9y1+LKDmIsW5XuRpftVwbj4398n+5J7vs1I69VyORI9xtTNqNoY3LojUm42NJu0yMdDdnkJut7G5Xpc27XNVLuTjgxYToGOjESS5j5FrXPTnUoXFuPrn8fxqsbQk+19w/KmbUbQxuXRE03Kxy2yzqMoyraSUZV0NhYaDQaDTSqH3DxbABpIyFFlBdyFHZQV0HuqX/tGTuPkKxsXttlDW1KrmNgLKCbKW95vYc9D2NIxKnVHj8eZ/Da/si/8A0+xP24fm/wDRT/p9iftw/N/6KkuIxU1pSoMhSTL/AJhjCpluXIWwYjtbWsjDYmYxiTMCtnZwQL+F9Ath9nNz7DlVzKmk+O8TEX1oRP8A6e4r7cP8T/01tsPuniFVVzx6KBzPQW+zUgwksrn2tOpsPy51s65nFqY1aRx54zHRHaUpXD4Hlb2JEZQcosR2FaOsjCYwp5jt/MUGzfBRn6oHu0/CsWXZf2W+B/MVmwTBhcVdqK0E0DL7Qt+Hzq3UhIvzrDn2cp1Xwn7v7UGqpVyaEqbGrdVClKUClKUClKUClKUHlaeFJijq0FmYu7NnQhiQVVLdLLlUa6c63NVRqSQBzNWJs1w8SaL7olqpxI5IbChw0iygmRRke1uVjmy3NZGEixdgggHD1GYyAaMZAXtblZlNv/Hz03+F2cBq+p7dP71nVdfk7+I3W1Y7/wCtXsCF1Qq6BLMQozZrjnm05XPT3962lAKVzM3Y1VXm7//Z) |