| Titre : |
Bébés d'ici, mères d'exil |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Claire Mestre, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Marie Rose Moro, Préfacier, etc. ; Estelle Gioan ; Bérénise Quattoni ; Aïcha Lkhadir |
| Editeur : |
Toulouse : Érès |
| Année de publication : |
2016 |
| Collection : |
1001 bébés num. 149 |
| Importance : |
1 vol. (397 p.) |
| Format : |
16 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7492-5220-9 |
| Note générale : |
Notes bibliogr. et webliogr. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
TS
Déracinement (psychologie) # Maternité # Thérapie familiale
|
| Index. décimale : |
FA3 Petite enfance / Milieu d'accueil |
| Résumé : |
"Les migrations ont évolué, elles concernent aujourd’hui de nombreuses femmes jeunes qui deviennent mères en exil de façon très périlleuse. Les conditions d’accueil en France s’étant durcies, les vulnérabilités se cumulent et se potentialisent, engendrant la précarité, l’exclusion, voire la violence.
Les femmes exilées n’ont pas de « pathologies » particulières, mais elles expriment leurs souffrances de façon parfois singulière. Le travail psychique de la grossesse et de l’enfantement peut être entravé, bouleversé par la solitude, le traumatisme, et les conditions de vie.
Avec des références ethnopsychiatriques et des concepts pluriels (médicaux, psychologiques, anthropologiques, philosophiques), les auteures rendent compte d’une expérience clinique innovante auprès de femmes qui enfantent en exil. A l’articulation du psychique, du culturel et du politique, elles nous livrent une réflexion profonde et sensible sur les conditions nécessaires pour accueillir et écouter ici les souffrances de ces mères venues d’ailleurs." |
| Note de contenu : |
Sommaire
Préface. Être et faire : être femme, être mère en situation transculturelle (M. R. Moro) / Introduction. Des femmes, l’exil et la maternité (Cl. Mestre)
Comprendre la vulnérabilité des femmes migrantes - Contexte, hypothèses et méthodologie (Cl. Mestre) / La naissance en migration comme changement de demeure (Cl. Mestre) / Accueillir les maternités exilées, les maternités abîmées (E. Gioan, Cl. Mestre)
Cadres et méthodes de soin transculturel - Psychothérapie transculturelle et institutionnelle (Cl. Mestre) / Psychothérapie périnatale transculturelle (E. Gioan, Cl. Mestre) / Prévention et travail avec les professionnels (E. Gioan, B. Quattoni)
Cliniques de la marge - Grossesse et naissance en migration : le rêve comme ressource psychique et culturelle (Cl. Mestre) / Mères migrantes traumatisées et leur enfant : transmission ou reproduction du trauma ? (B. Quattoni) / L’infertilité en migration et le recours à la procréation médicalement assistée : une problématique à l’interface du don et de la dette (A. Lkhadir) / Les institutions et les femmes étrangères précaires : la maltraitance comme aggravation de la vulnérabilité (E. Gioan, Cl. Mestre)
Conclusion. De la clinique à la politique, pour un féminisme des citoyennes manquantes (Cl. Mestre) |
| En ligne : |
https://cairn-cdocs.helha.be/bebes-d-ici-meres-d-exil--9782749252209.htm |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29268 |
Bébés d'ici, mères d'exil [texte imprimé] / Claire Mestre, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Marie Rose Moro, Préfacier, etc. ; Estelle Gioan ; Bérénise Quattoni ; Aïcha Lkhadir . - Toulouse : Érès, 2016 . - 1 vol. (397 p.) ; 16 cm. - ( 1001 bébés; 149) . ISBN : 978-2-7492-5220-9 Notes bibliogr. et webliogr. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
TS
Déracinement (psychologie) # Maternité # Thérapie familiale
|
| Index. décimale : |
FA3 Petite enfance / Milieu d'accueil |
| Résumé : |
"Les migrations ont évolué, elles concernent aujourd’hui de nombreuses femmes jeunes qui deviennent mères en exil de façon très périlleuse. Les conditions d’accueil en France s’étant durcies, les vulnérabilités se cumulent et se potentialisent, engendrant la précarité, l’exclusion, voire la violence.
Les femmes exilées n’ont pas de « pathologies » particulières, mais elles expriment leurs souffrances de façon parfois singulière. Le travail psychique de la grossesse et de l’enfantement peut être entravé, bouleversé par la solitude, le traumatisme, et les conditions de vie.
Avec des références ethnopsychiatriques et des concepts pluriels (médicaux, psychologiques, anthropologiques, philosophiques), les auteures rendent compte d’une expérience clinique innovante auprès de femmes qui enfantent en exil. A l’articulation du psychique, du culturel et du politique, elles nous livrent une réflexion profonde et sensible sur les conditions nécessaires pour accueillir et écouter ici les souffrances de ces mères venues d’ailleurs." |
| Note de contenu : |
Sommaire
Préface. Être et faire : être femme, être mère en situation transculturelle (M. R. Moro) / Introduction. Des femmes, l’exil et la maternité (Cl. Mestre)
Comprendre la vulnérabilité des femmes migrantes - Contexte, hypothèses et méthodologie (Cl. Mestre) / La naissance en migration comme changement de demeure (Cl. Mestre) / Accueillir les maternités exilées, les maternités abîmées (E. Gioan, Cl. Mestre)
Cadres et méthodes de soin transculturel - Psychothérapie transculturelle et institutionnelle (Cl. Mestre) / Psychothérapie périnatale transculturelle (E. Gioan, Cl. Mestre) / Prévention et travail avec les professionnels (E. Gioan, B. Quattoni)
Cliniques de la marge - Grossesse et naissance en migration : le rêve comme ressource psychique et culturelle (Cl. Mestre) / Mères migrantes traumatisées et leur enfant : transmission ou reproduction du trauma ? (B. Quattoni) / L’infertilité en migration et le recours à la procréation médicalement assistée : une problématique à l’interface du don et de la dette (A. Lkhadir) / Les institutions et les femmes étrangères précaires : la maltraitance comme aggravation de la vulnérabilité (E. Gioan, Cl. Mestre)
Conclusion. De la clinique à la politique, pour un féminisme des citoyennes manquantes (Cl. Mestre) |
| En ligne : |
https://cairn-cdocs.helha.be/bebes-d-ici-meres-d-exil--9782749252209.htm |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29268 |
|  |
Bébés d'ici, mères d'exil
