Titre : |
L’immigration marocaine en Belgique : mémoires et destinées |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Ahmed Medhoune, Directeur de la recherche ; Sylvie Lausberg, Directeur de la recherche ; Marco Martiniello, Directeur de la recherche ; Andrea Rea, Directeur de la recherche ; Davy Depelchin, Auteur ; Mohamed Charef, Auteur ; Mohamed Hamadi Bekouchi, Auteur ; Albert Martens, Auteur ; Merouane Touali, Auteur ; Nouria Ouali, Auteur ; Christian Kesteloot, Auteur ; Fatima Zibouh, Auteur ; Fabienne Brion, Auteur ; Corinne Torrekens, Auteur ; Sébastien Boussois, Auteur ; Catherine Delcroix, Auteur ; Anne Guyaux, Auteur ; Thomas Lacroix, Auteur ; Nathalie Perrin, Auteur ; Xavier Breuil, Auteur ; Xavier Luffin, Auteur ; Elsa Mescoli, Auteur |
Editeur : |
Bruxelles : Couleur livres asbl |
Année de publication : |
2015 |
Importance : |
1 vol. (229 p.) |
Présentation : |
tabl. graph. |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87003-668-6 |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
TS Émigration et immigration
|
Index. décimale : |
IM1 Immigration / Interculturalité - Généralités Belgique |
Résumé : |
"Il y a officiellement cinquante ans que l’immigration marocaine a débuté en Belgique. Diverses commémorations locales ou d’ampleur nationale, comme l’exposition « Nass Belgica », présentée d’abord à Bruxelles, avant Liège, Charleroi… et le Maroc, ont contribué à éclairer quelques pans de cette histoire souvent cachée, voire tronquée, expliquée avant tout par les raisons d’un pragmatisme économique.
Au-delà des destinées issues d’une main-d’œuvre longtemps maintenue dans un niveau d’infériorité sociale, ces cinquante ans d’histoire lient pourtant étroitement deux pays, deux populations qui aujourd’hui font émerger une nouvelle réalité nationale.
Mieux encore, la commémoration de cette immigration « pour le travail » dévoile qu’il y a bien plus entre nous qu’un demi-siècle de regards échangés, d’apprentissages de l’autre, de mélanges culturels." |
Note de contenu : |
Sommaire
Préface. Connaître et reconnaître les "Nass Belgica" (A. Medhoune, S. Lausberg, M. Martiniello, A. Rea)
Introduction. L'immigration marocaine a le droit d'être dans les livres d'histoire (A. Medhoune)
Partie 1. Les relations Maroc-Europe avant 1964 - 1. Pays rêvé, pays réel: le Maroc des artistes belges (D. Depelchin) / 2. La longue histoire des migrations marocaines (M. Charef) / 3. Une élite diasporique en effervescence (M. Hamadi Bekouchi) / 4. Le Maroc, pays d'immigration (M. Charef)
Partie 2. Partir, une douleur mais aussi une chance - 1. L'immigration marocaine a plus de 50 ans (S. Lausberg) / 2. Immigrer pour travailler ... et peupler (A. Martens) / 3. 1964 à 1974: un séjour entre principes et réalité (A. Rea) / 4. Etudiants marocains en Belgique, la conscience d'une présence (M. Touali) / Les travailleuses marocaines, si flexibles, si marginalisées (N. Ouali)
Partie 3. Enracinements - 1. L'intégration entre injonctions et réalités (A. Rea) / 2. La scolarité bloque-t-elle l'ascenseur social? (A. Rea) / 3. Où vont les Marocains qui émigrent en Belgique? (Ch. Kesteloot) / Les Belgo-Marocains créent une nouvelle identité politique (F. Zibouh) / Lutter pour l'égalité et la citoyenneté (A. Rea) / Quand l'Etat crée une logique d'enfermement de « l'étranger » (F. Brion) / Religion, mosquées, halal: une affirmation identitaire ? (C. Torrekens)
Partie 4. Errances, questionnements - 1. L'altérité marocaine, une chance politique pour la Belgique (S. Boussois) / 2. Les Marocaines immigrées actrices du co-développement (Catherine Delcroix) / 3. Le couple mixte belgo-marocain, point de jonction de deux cultures (A. Guyaux & C. Delcroix) / 4. Les Belgo-Marocaines sont championnes de l'associatif (C. Delcroix) / 5. Les grands transits estivaux, un tourisme vers les racines? (Th. Lacroix) / 6. Quelle richesse extérieure par les transferts de fonds ? (Th. Lacroix) / 7. Inhumer dans le respect de l'islam en Belgique (N. Perrin) / 8. Y a-t-il une vieillesse pour les immigrés ? (N. Perrin)
Partie 5. Traces et expressions - 1. De nouveaux acteurs culturels à la conquête du public (F. Zibouh) / 2. De l'Atlas au Plat pays: les footballeurs marocains en Belgique (X. Breuil) / 3. Parlez·vous Marocain(s) ? (X. Luffin) / 4. La migration dans la littérature marocaine d'expression arabe (X. Luffin) / 5. La saveur des échanges culturels (E. Mescoli) / 6. Conclusion. 5O ans d'immigration marocaine, un enjeu pour notre Histoire (N. Ouali) |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20682 |
L’immigration marocaine en Belgique : mémoires et destinées [texte imprimé] / Ahmed Medhoune, Directeur de la recherche ; Sylvie Lausberg, Directeur de la recherche ; Marco Martiniello, Directeur de la recherche ; Andrea Rea, Directeur de la recherche ; Davy Depelchin, Auteur ; Mohamed Charef, Auteur ; Mohamed Hamadi Bekouchi, Auteur ; Albert Martens, Auteur ; Merouane Touali, Auteur ; Nouria Ouali, Auteur ; Christian Kesteloot, Auteur ; Fatima Zibouh, Auteur ; Fabienne Brion, Auteur ; Corinne Torrekens, Auteur ; Sébastien Boussois, Auteur ; Catherine Delcroix, Auteur ; Anne Guyaux, Auteur ; Thomas Lacroix, Auteur ; Nathalie Perrin, Auteur ; Xavier Breuil, Auteur ; Xavier Luffin, Auteur ; Elsa Mescoli, Auteur . - Bruxelles : Couleur livres asbl, 2015 . - 1 vol. (229 p.) : tabl. graph. ; 22 cm. ISBN : 978-2-87003-668-6 Langues : Français ( fre)
Catégories : |
TS Émigration et immigration
|
Index. décimale : |
IM1 Immigration / Interculturalité - Généralités Belgique |
Résumé : |
"Il y a officiellement cinquante ans que l’immigration marocaine a débuté en Belgique. Diverses commémorations locales ou d’ampleur nationale, comme l’exposition « Nass Belgica », présentée d’abord à Bruxelles, avant Liège, Charleroi… et le Maroc, ont contribué à éclairer quelques pans de cette histoire souvent cachée, voire tronquée, expliquée avant tout par les raisons d’un pragmatisme économique.
Au-delà des destinées issues d’une main-d’œuvre longtemps maintenue dans un niveau d’infériorité sociale, ces cinquante ans d’histoire lient pourtant étroitement deux pays, deux populations qui aujourd’hui font émerger une nouvelle réalité nationale.
Mieux encore, la commémoration de cette immigration « pour le travail » dévoile qu’il y a bien plus entre nous qu’un demi-siècle de regards échangés, d’apprentissages de l’autre, de mélanges culturels." |
Note de contenu : |
Sommaire
Préface. Connaître et reconnaître les "Nass Belgica" (A. Medhoune, S. Lausberg, M. Martiniello, A. Rea)
Introduction. L'immigration marocaine a le droit d'être dans les livres d'histoire (A. Medhoune)
Partie 1. Les relations Maroc-Europe avant 1964 - 1. Pays rêvé, pays réel: le Maroc des artistes belges (D. Depelchin) / 2. La longue histoire des migrations marocaines (M. Charef) / 3. Une élite diasporique en effervescence (M. Hamadi Bekouchi) / 4. Le Maroc, pays d'immigration (M. Charef)
Partie 2. Partir, une douleur mais aussi une chance - 1. L'immigration marocaine a plus de 50 ans (S. Lausberg) / 2. Immigrer pour travailler ... et peupler (A. Martens) / 3. 1964 à 1974: un séjour entre principes et réalité (A. Rea) / 4. Etudiants marocains en Belgique, la conscience d'une présence (M. Touali) / Les travailleuses marocaines, si flexibles, si marginalisées (N. Ouali)
Partie 3. Enracinements - 1. L'intégration entre injonctions et réalités (A. Rea) / 2. La scolarité bloque-t-elle l'ascenseur social? (A. Rea) / 3. Où vont les Marocains qui émigrent en Belgique? (Ch. Kesteloot) / Les Belgo-Marocains créent une nouvelle identité politique (F. Zibouh) / Lutter pour l'égalité et la citoyenneté (A. Rea) / Quand l'Etat crée une logique d'enfermement de « l'étranger » (F. Brion) / Religion, mosquées, halal: une affirmation identitaire ? (C. Torrekens)
Partie 4. Errances, questionnements - 1. L'altérité marocaine, une chance politique pour la Belgique (S. Boussois) / 2. Les Marocaines immigrées actrices du co-développement (Catherine Delcroix) / 3. Le couple mixte belgo-marocain, point de jonction de deux cultures (A. Guyaux & C. Delcroix) / 4. Les Belgo-Marocaines sont championnes de l'associatif (C. Delcroix) / 5. Les grands transits estivaux, un tourisme vers les racines? (Th. Lacroix) / 6. Quelle richesse extérieure par les transferts de fonds ? (Th. Lacroix) / 7. Inhumer dans le respect de l'islam en Belgique (N. Perrin) / 8. Y a-t-il une vieillesse pour les immigrés ? (N. Perrin)
Partie 5. Traces et expressions - 1. De nouveaux acteurs culturels à la conquête du public (F. Zibouh) / 2. De l'Atlas au Plat pays: les footballeurs marocains en Belgique (X. Breuil) / 3. Parlez·vous Marocain(s) ? (X. Luffin) / 4. La migration dans la littérature marocaine d'expression arabe (X. Luffin) / 5. La saveur des échanges culturels (E. Mescoli) / 6. Conclusion. 5O ans d'immigration marocaine, un enjeu pour notre Histoire (N. Ouali) |
Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20682 |
| ![L’immigration marocaine en Belgique vignette](http://cdocs.helha.be/pmblln/opac_css/getimage.php?url_image=http%3A%2F%2Fwww.institutcardijn.be%2Fbcd%2Fphotos%2Fvignettes%2F%21%21isbn%21%21.jpg¬icecode=9782870036686&vigurl=) |