Titre :	La route à bout de bras : l'abécédaire de l'Afrique à l'Europe en zigzag
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Mamadou Sow ; Elisabeth Zurbriggen, Intervieweur
Editeur :	Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude
Année de publication :	2020
Importance :	N. p.
Format :	24 cm
ISBN/ISSN/EAN :	979-10-97542-13-9
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Migration (témoignage)  Handicap  Abécédaire
Résumé :	Mamadou Sow est un battant. Ce jeune guinéen de 23, paralysé par la polio, a fait de son handicap, une force pour traverser l’Afrique et braver les dangers. Il est passé de la mendicité à la petite entreprise, de Guinée Conakry à l’Italie, à la seule force de sa volonté et de ses bras. Il a dicté son histoire de vie et de migration par téléphone à une bénévole rencontrée au Refuge Solidaire de Briançon. Actuellement en Italie où il attend depuis trois ans d'être appareillé pour retrouver une mobilité et reprendre sa vie en main, Mamadou Sow entend, par son témoignage, sensibiliser Africains et Européens à la réalité du handicap en Afrique et dans l’exil. Son récit est raconté sous forme d'abécédaire afin de mettre en valeur chaque thématique abordée. Grâce à cette forme vivante et instructive, on peut le lire de façon linéaire ou en zigzag. Destiné au grand public, car en lien avec une actualité brûlante, cet abécédaire offre aussi de nombreuses exploitations pédagogiques avec des élèves du secondaire. La langue simple et accessible en fait une lecture pertinente pour les étudiants de français langue étrangère ou seconde.
En ligne :	Dossier pédagogique

La route à bout de bras : l'abécédaire de l'Afrique à l'Europe en zigzag [texte imprimé] / Mamadou Sow ; Elisabeth Zurbriggen, Intervieweur . - Roche-sur-Linotte : Editions Migrilude, 2020 . - N. p. ; 24 cm.
ISBN : 979-10-97542-13-9
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	Migration (témoignage)  Handicap  Abécédaire
Résumé :	Mamadou Sow est un battant. Ce jeune guinéen de 23, paralysé par la polio, a fait de son handicap, une force pour traverser l’Afrique et braver les dangers. Il est passé de la mendicité à la petite entreprise, de Guinée Conakry à l’Italie, à la seule force de sa volonté et de ses bras. Il a dicté son histoire de vie et de migration par téléphone à une bénévole rencontrée au Refuge Solidaire de Briançon. Actuellement en Italie où il attend depuis trois ans d'être appareillé pour retrouver une mobilité et reprendre sa vie en main, Mamadou Sow entend, par son témoignage, sensibiliser Africains et Européens à la réalité du handicap en Afrique et dans l’exil. Son récit est raconté sous forme d'abécédaire afin de mettre en valeur chaque thématique abordée. Grâce à cette forme vivante et instructive, on peut le lire de façon linéaire ou en zigzag. Destiné au grand public, car en lien avec une actualité brûlante, cet abécédaire offre aussi de nombreuses exploitations pédagogiques avec des élèves du secondaire. La langue simple et accessible en fait une lecture pertinente pour les étudiants de français langue étrangère ou seconde.
En ligne :	Dossier pédagogique