Centre de Documentation de Leuze-en-Hainaut
Bienvenue sur le catalogue de la Haute école de Louvain en Hainaut de Leuze-en-Hainaut.
Détail de l'auteur
Auteur Rémi Stefani |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
La soupe au clou / Eric Maddern (2007)
Titre : La soupe au clou Type de document : texte imprimé Auteurs : Eric Maddern, Auteur ; Rémi Stefani, Traducteur ; Paul Hess, Illustrateur Editeur : Bruxelles : Casterman Année de publication : 2007 Importance : N. p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-55332-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Soupe Partage Différence Résumé : Un jour, il y a très longtemps, un voyageur solitaire, un peu vagabond, fit halte sur le seuil d’une maison isolée. Il espérait obtenir là, pour la nuit, le gîte et peut-être le couvert. D’accord pour le gîte, lui répondit en substance la femme renfrognée qui lui ouvrit la porte. Mais pas question d’obtenir autre chose ! D’ailleurs, c’était bien simple : il n’y avait dans cette maison strictement rien à manger… Le voyageur ne se le fit pas dire. Puisque telle était la situation, eh bien, soit, il partagerait donc avec la femme renfrognée son unique trésor, un vieux clou rouillé, grâce auquel ils savoureraient tous deux une bonne soupe au clou ! Et voilà comment, la femme se laissant peu à peu convaincre d’ajouter à la soupe quelques ingrédients “oubliés” ici ou là dans la maison, ces deux-là allaient finalement dîner, un peu plus tard, de la meilleure soupe qu’on ait jamais dégustée ! Une version rénovée d’un conte populaire célèbre, qui rappelle avec humour et finesse comment perpétuer entre humains cette tradition fraternelle venue de la nuit des temps : partager un repas. Grâce à la beauté des images de Paul Hess, et à la justesse du récit d’Eric Maddern, tous les publics, grands et petits, pourront s’y retrouver. La soupe au clou [texte imprimé] / Eric Maddern, Auteur ; Rémi Stefani, Traducteur ; Paul Hess, Illustrateur . - Bruxelles : Casterman, 2007 . - N. p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-203-55332-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Soupe Partage Différence Résumé : Un jour, il y a très longtemps, un voyageur solitaire, un peu vagabond, fit halte sur le seuil d’une maison isolée. Il espérait obtenir là, pour la nuit, le gîte et peut-être le couvert. D’accord pour le gîte, lui répondit en substance la femme renfrognée qui lui ouvrit la porte. Mais pas question d’obtenir autre chose ! D’ailleurs, c’était bien simple : il n’y avait dans cette maison strictement rien à manger… Le voyageur ne se le fit pas dire. Puisque telle était la situation, eh bien, soit, il partagerait donc avec la femme renfrognée son unique trésor, un vieux clou rouillé, grâce auquel ils savoureraient tous deux une bonne soupe au clou ! Et voilà comment, la femme se laissant peu à peu convaincre d’ajouter à la soupe quelques ingrédients “oubliés” ici ou là dans la maison, ces deux-là allaient finalement dîner, un peu plus tard, de la meilleure soupe qu’on ait jamais dégustée ! Une version rénovée d’un conte populaire célèbre, qui rappelle avec humour et finesse comment perpétuer entre humains cette tradition fraternelle venue de la nuit des temps : partager un repas. Grâce à la beauté des images de Paul Hess, et à la justesse du récit d’Eric Maddern, tous les publics, grands et petits, pourront s’y retrouver. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité L000030448 8-34 MAD Livre Bibliothèque Leuze Bibliothèque Disponible