[article] 
inSciences Humaines > 305 (Juillet 2018) . - p. 42-43

Titre :	Les vacances des Français : qui, quand et comment ?
Type de document :	texte imprimé
Année de publication :	2018
Article en page(s) :	p. 42-43
Note générale :	Cet article fait partie du dossier "L'invention des vacances ".
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Statistique  Société  Vacances
Résumé :	En France, traditionnellement, on appelle « vacances scolaires » les 125 jours par an durant lesquels écoliers et collégiens sont libérés de leurs obligations. Mais cela ne signifie pas qu’ils « partent en vacances ». Les vacances se prennent hors de chez soi. L’Insee comptabilisait comme vacances tout séjour d’au moins quatre nuits hors du domicile principal pour des raisons non professionnelles. Cette pratique est restée une référence. Le tourisme, lui, couvre une réalité plus large : tout déplacement comportant une nuit passée hors de son domicile pour des motifs d'agrément peut être comptabilisé au titre du tourisme. ll est parfois difficile de séparer les données, tout vacancier étant par définition aussi un touriste.
Permalink :	http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59366

[article] Les vacances des Français : qui, quand et comment ? [texte imprimé] . - 2018 . - p. 42-43.
Cet article fait partie du dossier "L'invention des vacances ".
Langues : Français (fre)
in Sciences Humaines > 305 (Juillet 2018) . - p. 42-43

Mots-clés :	Statistique  Société  Vacances
Résumé :	En France, traditionnellement, on appelle « vacances scolaires » les 125 jours par an durant lesquels écoliers et collégiens sont libérés de leurs obligations. Mais cela ne signifie pas qu’ils « partent en vacances ». Les vacances se prennent hors de chez soi. L’Insee comptabilisait comme vacances tout séjour d’au moins quatre nuits hors du domicile principal pour des raisons non professionnelles. Cette pratique est restée une référence. Le tourisme, lui, couvre une réalité plus large : tout déplacement comportant une nuit passée hors de son domicile pour des motifs d'agrément peut être comptabilisé au titre du tourisme. ll est parfois difficile de séparer les données, tout vacancier étant par définition aussi un touriste.
Permalink :	http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=59366