[article] 
inCahiers de la puéricultrice > 305 (Mars 2017) . - p. 16-20

Titre :	Un suivi périnatal transculturel pour les femmes migrantes
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Estelle Gioan, Auteur
Année de publication :	2017
Article en page(s) :	p. 16-20
Note générale :	Cet article fait partie du dossier "Accompagner les familles en situation de vulnérabilité".
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	MIGRANTE  INTERACTION PRECOCE  LIEN MERE-ENFANT  OBJET CULTUREL  PERINATALITE  PREVENTION
Résumé :	Depuis plusieurs années, un dispositif mi-hospitalier mi-associatif accueille à Bordeaux (33) des femmes migrantes en situation d’extrême vulnérabilité. Les professionnels sensibilisés aux périodes de la grossesse et du post-partum proposent de mettre les différentes cultures au service de la prévention périnatale. Des séances de préparation à l’accouchement avec interprètes, des consultations transculturelles en maternité et d’autres actions collectives permettent d’accompagner les femmes enceintes, puis avec leur nouveau-né, en proposant des espaces métissés entre la culture européenne et celles d’ailleurs. Retour sur l’expérience probante de la clinique transculturelle Mana. [Résumé de l'auteur]
Permalink :	http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51953

[article] Un suivi périnatal transculturel pour les femmes migrantes [texte imprimé] / Estelle Gioan, Auteur . - 2017 . - p. 16-20.
Cet article fait partie du dossier "Accompagner les familles en situation de vulnérabilité".
Langues : Français (fre)
in Cahiers de la puéricultrice > 305 (Mars 2017) . - p. 16-20

Mots-clés :	MIGRANTE  INTERACTION PRECOCE  LIEN MERE-ENFANT  OBJET CULTUREL  PERINATALITE  PREVENTION
Résumé :	Depuis plusieurs années, un dispositif mi-hospitalier mi-associatif accueille à Bordeaux (33) des femmes migrantes en situation d’extrême vulnérabilité. Les professionnels sensibilisés aux périodes de la grossesse et du post-partum proposent de mettre les différentes cultures au service de la prévention périnatale. Des séances de préparation à l’accouchement avec interprètes, des consultations transculturelles en maternité et d’autres actions collectives permettent d’accompagner les femmes enceintes, puis avec leur nouveau-né, en proposant des espaces métissés entre la culture européenne et celles d’ailleurs. Retour sur l’expérience probante de la clinique transculturelle Mana. [Résumé de l'auteur]
Permalink :	http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51953