Centre de Documentation Gilly / CePaS-Centre du Patrimoine Santé
HORAIRE
Lu : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Ma : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Me : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Je : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h30
Ve : 8h15 à 12h00 - 12h30 à 16h15
Bienvenue sur le catalogue du
Centre de documentation de la HELHa-Gilly
et du CePaS - Centre du Patrimoine Santé
Médecine ambulatoire
Mention de date : Septembre 2017
Paru le : 27/09/2017
|
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
Dépouillements
Ajouter le résultat dans votre panier
[article]
| Titre : |
Dialoguer au sujet de la vaccination à l’ère de la post-vérité |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Olivia Braillard ; Idris Guessous ; Jean-Michel Gaspoz |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1635 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
En 2016, le dictionnaire Oxford élit le terme «post-vérité» (post-truth en anglais) terme de l’année, le définissant ainsi : « qui fait référence à des circonstances dans lesquelles les faits objectifs ont moins d’influences pour modeler l’opinion publique que les appels à l’émotion et aux opinions personnelles ».1
L’ère post-vérité a été d’abord énoncée en 2004 par Ralph Keyes dans son livre The post-thruth era : dishonesty and deception in contemporary life. Ce terme s’est généralisé dans le milieu politique avec le vote du Brexit et l’élection de Donald Trump à la présidence des Etats-Unis. En effet, dans ces deux campagnes politiques, Boris Johnson et Donald Trump se sont passés de faits réels, axant leurs discours sur l’émotionnel. « Les faits, cela ne fonctionne pas. Il faut se connecter émotionnellement à l’électorat. C’est le succès de Trump. » déclare Arron Banks, un des leaders pro-Brexit, après le vote. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54520 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1635
[article] Dialoguer au sujet de la vaccination à l’ère de la post-vérité [texte imprimé] / Olivia Braillard ; Idris Guessous ; Jean-Michel Gaspoz . - 2017 . - p. 1635. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1635
| Résumé : |
En 2016, le dictionnaire Oxford élit le terme «post-vérité» (post-truth en anglais) terme de l’année, le définissant ainsi : « qui fait référence à des circonstances dans lesquelles les faits objectifs ont moins d’influences pour modeler l’opinion publique que les appels à l’émotion et aux opinions personnelles ».1
L’ère post-vérité a été d’abord énoncée en 2004 par Ralph Keyes dans son livre The post-thruth era : dishonesty and deception in contemporary life. Ce terme s’est généralisé dans le milieu politique avec le vote du Brexit et l’élection de Donald Trump à la présidence des Etats-Unis. En effet, dans ces deux campagnes politiques, Boris Johnson et Donald Trump se sont passés de faits réels, axant leurs discours sur l’émotionnel. « Les faits, cela ne fonctionne pas. Il faut se connecter émotionnellement à l’électorat. C’est le succès de Trump. » déclare Arron Banks, un des leaders pro-Brexit, après le vote. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54520 |
|  |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Le médecin face aux mythes sur la vaccination |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marie-Eve Bascaron ; David Parrat |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1637-1640 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Les médecins sont parfois confrontés à des doutes quant à l’utilité et l’innocuité des vaccins, émis par des patients, mais aussi par des collègues. Une revue de la littérature scientifique en lien avec certains mythes fréquemment évoqués permet de conclure le plus souvent à la sécurité des vaccins présentement disponibles. Des outils peuvent guider les professionnels de la santé confrontés à ces questions en donnant une information pertinente et critique sur la vaccination. Le système actuel de mise sur le marché des vaccins peut générer une certaine méfiance : la surveillance continue des produits vaccinaux permet de détecter d’éventuels problèmes et défauts et d’y réagir. Les vaccins restent une façon efficace de lutter contre plusieurs maladies infectieuses. Une bonne communication permet un climat de discussion et de confiance. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54521 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1637-1640
[article] Le médecin face aux mythes sur la vaccination [texte imprimé] / Marie-Eve Bascaron ; David Parrat . - 2017 . - p. 1637-1640. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1637-1640
| Résumé : |
Les médecins sont parfois confrontés à des doutes quant à l’utilité et l’innocuité des vaccins, émis par des patients, mais aussi par des collègues. Une revue de la littérature scientifique en lien avec certains mythes fréquemment évoqués permet de conclure le plus souvent à la sécurité des vaccins présentement disponibles. Des outils peuvent guider les professionnels de la santé confrontés à ces questions en donnant une information pertinente et critique sur la vaccination. Le système actuel de mise sur le marché des vaccins peut générer une certaine méfiance : la surveillance continue des produits vaccinaux permet de détecter d’éventuels problèmes et défauts et d’y réagir. Les vaccins restent une façon efficace de lutter contre plusieurs maladies infectieuses. Une bonne communication permet un climat de discussion et de confiance. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54521 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Vaccination : quand la providence fait place à la méfiance |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mélanie Givaudan ; Komal Chacowry Pala |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1641-1644 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
La vaccination est un enjeu majeur de prévention primaire mais de plus en plus fragilisée par son propre succès. On assiste à l’émergence d’une catégorie de patients que l’on qualifie de « réticents », principalement influencée par les médias grand public, et mettant en péril la couverture vaccinale future. Face à ces patients, dont les doutes sont nourris d’informations erronées, d’un manque de confiance envers le système de santé et de représentations propres à chacun, la communication sur la vaccination est délicate, surtout pour le médecin de premier recours (MPR) qui reste l’interlocuteur privilégié et s’avère être la source d’informations la plus sûre aux yeux des patients. Nous proposons dans cet article quelques outils de communication afin d’aider le MPR à faire face aux patients réticents. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54522 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1641-1644
[article] Vaccination : quand la providence fait place à la méfiance [texte imprimé] / Mélanie Givaudan ; Komal Chacowry Pala . - 2017 . - p. 1641-1644. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1641-1644
| Résumé : |
La vaccination est un enjeu majeur de prévention primaire mais de plus en plus fragilisée par son propre succès. On assiste à l’émergence d’une catégorie de patients que l’on qualifie de « réticents », principalement influencée par les médias grand public, et mettant en péril la couverture vaccinale future. Face à ces patients, dont les doutes sont nourris d’informations erronées, d’un manque de confiance envers le système de santé et de représentations propres à chacun, la communication sur la vaccination est délicate, surtout pour le médecin de premier recours (MPR) qui reste l’interlocuteur privilégié et s’avère être la source d’informations la plus sûre aux yeux des patients. Nous proposons dans cet article quelques outils de communication afin d’aider le MPR à faire face aux patients réticents. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54522 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Adolescence et vaccination : une opportunité de dialogue ou de trialogue |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mahacine Meskaldji ; Thomas Pernin |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1645-1649 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
L’adolescence est une phase de développement et de transition au cours de laquelle se produisent d’importants changements physiques, psychologiques et sociaux. La vaccination est abordée lors des bilans de santé qui sont le premier motif de consultation des adolescents chez le médecin de famille. Le médecin de premier recours, en abordant le sujet de la vaccination de manière adaptée, prendra le temps d’identifier les représentations des vaccins auprès de l’adolescent et de ses parents. Il échangera à propos des craintes et hésitations détectées en apportant une information claire, loyale, appropriée et clarifiera l’importance de la vaccination. Il abordera avec l’adolescent les prises de risque et profitera de cette occasion pour l’inciter à réfléchir sur sa santé de manière globale en incluant si possible la cellule familiale. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54523 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1645-1649
[article] Adolescence et vaccination : une opportunité de dialogue ou de trialogue [texte imprimé] / Mahacine Meskaldji ; Thomas Pernin . - 2017 . - p. 1645-1649. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1645-1649
| Résumé : |
L’adolescence est une phase de développement et de transition au cours de laquelle se produisent d’importants changements physiques, psychologiques et sociaux. La vaccination est abordée lors des bilans de santé qui sont le premier motif de consultation des adolescents chez le médecin de famille. Le médecin de premier recours, en abordant le sujet de la vaccination de manière adaptée, prendra le temps d’identifier les représentations des vaccins auprès de l’adolescent et de ses parents. Il échangera à propos des craintes et hésitations détectées en apportant une information claire, loyale, appropriée et clarifiera l’importance de la vaccination. Il abordera avec l’adolescent les prises de risque et profitera de cette occasion pour l’inciter à réfléchir sur sa santé de manière globale en incluant si possible la cellule familiale. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54523 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Parler vaccination aux parents : un défi pour le médecin de premier recours |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Julie Manasseh-Zumbrunnen ; Julie Le Breton ; Géraldine Blanchard-Rohner |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1650-1654 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Afin d’améliorer la couverture vaccinale des enfants en Suisse, le médecin a un rôle à jouer dans la communication auprès du ou des parents hésitants. Pour cela, il doit avoir des connaissances bien référencées et transmettre de la documentation écrite. Négocier un plan de vaccination plus souple, individualisé à l’enfant peut s’avérer parfois nécessaire. Beaucoup d’informations contre la vaccination circulent sur internet et dans les médias. Le médecin doit y être préparé et connaître les principaux arguments des mouvements antivaccins pour pouvoir en discuter avec les parents qui y sont réceptifs. Utiliser des techniques comme l’ajout d’une touche personnelle à son discours ou adapter l’entretien motivationnel à la vaccination aidera le médecin à guider les parents vers un choix informé et éclairé favorable à la vaccination de leur enfant. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54524 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1650-1654
[article] Parler vaccination aux parents : un défi pour le médecin de premier recours [texte imprimé] / Julie Manasseh-Zumbrunnen ; Julie Le Breton ; Géraldine Blanchard-Rohner . - 2017 . - p. 1650-1654. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1650-1654
| Résumé : |
Afin d’améliorer la couverture vaccinale des enfants en Suisse, le médecin a un rôle à jouer dans la communication auprès du ou des parents hésitants. Pour cela, il doit avoir des connaissances bien référencées et transmettre de la documentation écrite. Négocier un plan de vaccination plus souple, individualisé à l’enfant peut s’avérer parfois nécessaire. Beaucoup d’informations contre la vaccination circulent sur internet et dans les médias. Le médecin doit y être préparé et connaître les principaux arguments des mouvements antivaccins pour pouvoir en discuter avec les parents qui y sont réceptifs. Utiliser des techniques comme l’ajout d’une touche personnelle à son discours ou adapter l’entretien motivationnel à la vaccination aidera le médecin à guider les parents vers un choix informé et éclairé favorable à la vaccination de leur enfant. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54524 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Communiquer à la femme enceinte: avantages, risques et incertitudesde la vaccination |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Aude Frieburghaus ; E. Ferro Luzzi ; Joël Krüll |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1655-1659 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Cet article a pour but de revoir les recommandations vaccinales suisses en passant en revue les avantages, les risques et les limites des vaccinations courantes dans la population toute particulière des femmes enceintes, en raison de la crainte de risques éventuels maternels et malformatifs fœtaux. Nous aborderons quelques fausses croyances sur le sujet et des conseils sur la communication seront délivrés en fin d’article. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54525 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1655-1659
[article] Communiquer à la femme enceinte: avantages, risques et incertitudesde la vaccination [texte imprimé] / Aude Frieburghaus ; E. Ferro Luzzi ; Joël Krüll . - 2017 . - p. 1655-1659. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1655-1659
| Résumé : |
Cet article a pour but de revoir les recommandations vaccinales suisses en passant en revue les avantages, les risques et les limites des vaccinations courantes dans la population toute particulière des femmes enceintes, en raison de la crainte de risques éventuels maternels et malformatifs fœtaux. Nous aborderons quelques fausses croyances sur le sujet et des conseils sur la communication seront délivrés en fin d’article. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54525 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Vaccination de la personne âgée : quelques outils pour mieux communiquer |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Lisa Hentsh ; Simon Guillaume-Gentil ; H. Spechbach |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1660-1663 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Les personnes âgées forment une population à risque qui nécessite un suivi spécifique et adapté. La prévention constitue une partie importante de leur prise en charge. L’utilité et l’efficacité de la vaccination contre la grippe (influenza), la diphtérie et le tétanos ne sont plus à démontrer chez les seniors, cependant la couverture reste sous-optimale. Cet article va discuter les raisons d’une adhérence insuffisante, partant du principe qu’un acteur du système de soins a proposé un plan de vaccination à un senior. Pour ce faire, nous explorons les diverses barrières intervenant dans la communication médecin-malade, que ce soit celles liées au vieillissement (troubles sensoriels), au déclin cognitif ou en lien avec les mythes et croyances entourant la vaccination, en mettant l’accent sur le vaccin contre la grippe. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54526 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1660-1663
[article] Vaccination de la personne âgée : quelques outils pour mieux communiquer [texte imprimé] / Lisa Hentsh ; Simon Guillaume-Gentil ; H. Spechbach . - 2017 . - p. 1660-1663. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1660-1663
| Résumé : |
Les personnes âgées forment une population à risque qui nécessite un suivi spécifique et adapté. La prévention constitue une partie importante de leur prise en charge. L’utilité et l’efficacité de la vaccination contre la grippe (influenza), la diphtérie et le tétanos ne sont plus à démontrer chez les seniors, cependant la couverture reste sous-optimale. Cet article va discuter les raisons d’une adhérence insuffisante, partant du principe qu’un acteur du système de soins a proposé un plan de vaccination à un senior. Pour ce faire, nous explorons les diverses barrières intervenant dans la communication médecin-malade, que ce soit celles liées au vieillissement (troubles sensoriels), au déclin cognitif ou en lien avec les mythes et croyances entourant la vaccination, en mettant l’accent sur le vaccin contre la grippe. |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54526 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Thanatopraxie et risques virologiques: une polémique française |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jean-Yves Nau |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1666-1667 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Les avancées thérapeutiques ne sont pas tout : elles doivent être associées à leur acceptation sociale. Il en va de même des politiques de réduction des risques. Une étrange polémique vient, aujourd’hui en France, rappeler ces deux vérités. Elle fait suite à l’initiative du Syndicat des thanatopracteurs qui vient de lancer une pétition dans laquelle il explique s’opposer aux soins de conservation chez les défunts porteurs du VIH ou des virus des hépatites virales. En retour, vingt associations militantes dénoncent cette opposition et en appellent au respect de la nouvelle réglementation. C’est là une polémique inédite qui place la ministre française de la Santé dans une situation difficile. Comment a-t-on pu en arriver là alors même qu’une solution semblait avoir été trouvée au terme de nombreuses rencontres et négociations avec les différentes parties concernées ?Les interdits français concernant la pratique de la thanatopraxie sur les corps de personnes infectées par les virus d... |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54527 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1666-1667
[article] Thanatopraxie et risques virologiques: une polémique française [texte imprimé] / Jean-Yves Nau . - 2017 . - p. 1666-1667. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1666-1667
| Résumé : |
Les avancées thérapeutiques ne sont pas tout : elles doivent être associées à leur acceptation sociale. Il en va de même des politiques de réduction des risques. Une étrange polémique vient, aujourd’hui en France, rappeler ces deux vérités. Elle fait suite à l’initiative du Syndicat des thanatopracteurs qui vient de lancer une pétition dans laquelle il explique s’opposer aux soins de conservation chez les défunts porteurs du VIH ou des virus des hépatites virales. En retour, vingt associations militantes dénoncent cette opposition et en appellent au respect de la nouvelle réglementation. C’est là une polémique inédite qui place la ministre française de la Santé dans une situation difficile. Comment a-t-on pu en arriver là alors même qu’une solution semblait avoir été trouvée au terme de nombreuses rencontres et négociations avec les différentes parties concernées ?Les interdits français concernant la pratique de la thanatopraxie sur les corps de personnes infectées par les virus d... |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54527 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
[article]
| Titre : |
Terrorisme : les psychiatres doivent-ils collaborer avec la police ? |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jean-Yves Nau |
| Année de publication : |
2017 |
| Article en page(s) : |
p. 1668-1669 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le 5 août dernier à Paris, peu avant minuit, un jeune homme âgé de 18 ans et armé d’un couteau, tentait de pénétrer dans la tour Eiffel. On parla d’abord de tentative d’intrusion : après avoir bousculé un agent de sécurité, l’homme avait franchi un portique et sorti un couteau en criant « Allah Akbar ». Des militaires de l’opération Sentinelle lui ordonnèrent de poser son arme à terre : il s’exécutait aussitôt puis était interpellé sans opposer de résistance. On apprit alors que, né en Mauritanie et de nationalité française, ce jeune homme souffrait de troubles psychiatriques. Aussi le parquet de Paris écarta-t-il, dans un premier temps, la piste d’un attentat.Toutefois, peu après, une enquête pour « apologie du terrorisme et tentative d’homicide volontaire » était ouverte avec saisine de la section antiterroriste pour « association de malfaiteurs terroriste criminelle » et « tentatives d’assassinat sur personnes dépositaires de l’autorité publique ». Une décision prise « au regar... |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54528 |
in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1668-1669
[article] Terrorisme : les psychiatres doivent-ils collaborer avec la police ? [texte imprimé] / Jean-Yves Nau . - 2017 . - p. 1668-1669. Langues : Français ( fre) in Revue médicale suisse > 576 (Septembre 2017) . - p. 1668-1669
| Résumé : |
Le 5 août dernier à Paris, peu avant minuit, un jeune homme âgé de 18 ans et armé d’un couteau, tentait de pénétrer dans la tour Eiffel. On parla d’abord de tentative d’intrusion : après avoir bousculé un agent de sécurité, l’homme avait franchi un portique et sorti un couteau en criant « Allah Akbar ». Des militaires de l’opération Sentinelle lui ordonnèrent de poser son arme à terre : il s’exécutait aussitôt puis était interpellé sans opposer de résistance. On apprit alors que, né en Mauritanie et de nationalité française, ce jeune homme souffrait de troubles psychiatriques. Aussi le parquet de Paris écarta-t-il, dans un premier temps, la piste d’un attentat.Toutefois, peu après, une enquête pour « apologie du terrorisme et tentative d’homicide volontaire » était ouverte avec saisine de la section antiterroriste pour « association de malfaiteurs terroriste criminelle » et « tentatives d’assassinat sur personnes dépositaires de l’autorité publique ». Une décision prise « au regar... |
| Permalink : |
http://cdocs.helha.be/pmbgilly/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54528 |
| |
Exemplaires (1)
|
| Revue | Revue | Centre de documentation HELHa paramédical Gilly | Salle de lecture - Réserve | Exclu du prêt |
