[article] 
inGérontologie et société > 156 (2018) . - p. 19-34

Titre :	Les habits neufs du « vieillissement en bonne santé » : activité et environnement
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Thibauld Moulaert
Année de publication :	2018
Article en page(s) :	p. 19-34
Note générale :	Issu du dossier : "Activité physique et vieillissement"
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Capacité fonctionnelle Exercices physiques pour personnes âgées Vieillissement
Résumé :	"Cet article retrace la genèse du référentiel international d’action publique « Healthy ageing/vieillissement en bonne santé » dans les travaux de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Venant remplacer celui du « active ageing/vieillissement actif » dans le dernier Rapport mondial sur le vieillissement et la santé de 2015 de l’OMS (publié en français l’année suivante : OMS, 2016), ce « vieillissement en bonne santé » prend distance avec la seule promotion de l’activité physique focalisée sur l’individu par l’action sur le lifestyle, approche initiale du « vieillissement en bonne santé » dès 1996. Nous appuyant sur le concept de biolégitimité défini par Didier Fassin (1998, p. 40) comme « la manière dont les problèmes sociaux trouvent, non pas leur solution, mais leur expression la plus autorisée dans le langage de la santé publique », nous soutenons la thèse selon laquelle l’OMS promeut aujourd’hui une extension sanitaire des domaines du vivant en matière de vieillissement en s’appuyant sur la notion large d’environnement, sans pour autant abandonner celle d’activité. Pour cela, l’OMS déplace son attention des capacités fonctionnelles (intrinsèques) de l’individu au soutien des « aptitudes fonctionnelles ». Ainsi, l’activité physique, si elle n’est pas effacée, devient un facteur de potentialité parmi d’autres afin de permettre aux personnes âgées d’« être et [de] réaliser ce qu’elles ont des raisons de valoriser »."

[article] Les habits neufs du « vieillissement en bonne santé » : activité et environnement [texte imprimé] / Thibauld Moulaert . - 2018 . - p. 19-34.
Issu du dossier : "Activité physique et vieillissement"
Langues : Français (fre)
in Gérontologie et société > 156 (2018) . - p. 19-34

Catégories :

Capacité fonctionnelle Exercices physiques pour personnes âgées Vieillissement

Résumé :

"Cet article retrace la genèse du référentiel international d’action publique « Healthy ageing/vieillissement en bonne santé » dans les travaux de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Venant remplacer celui du « active ageing/vieillissement actif » dans le dernier Rapport mondial sur le vieillissement et la santé de 2015 de l’OMS (publié en français l’année suivante : OMS, 2016), ce « vieillissement en bonne santé » prend distance avec la seule promotion de l’activité physique focalisée sur l’individu par l’action sur le lifestyle, approche initiale du « vieillissement en bonne santé » dès 1996. Nous appuyant sur le concept de biolégitimité défini par Didier Fassin (1998, p. 40) comme « la manière dont les problèmes sociaux trouvent, non pas leur solution, mais leur expression la plus autorisée dans le langage de la santé publique », nous soutenons la thèse selon laquelle l’OMS promeut aujourd’hui une extension sanitaire des domaines du vivant en matière de vieillissement en s’appuyant sur la notion large d’environnement, sans pour autant abandonner celle d’activité. Pour cela, l’OMS déplace son attention des capacités fonctionnelles (intrinsèques) de l’individu au soutien des « aptitudes fonctionnelles ». Ainsi, l’activité physique, si elle n’est pas effacée, devient un facteur de potentialité parmi d’autres afin de permettre aux personnes âgées d’« être et [de] réaliser ce qu’elles ont des raisons de valoriser »."